![]() |
![]() |
HISTORIA DE ASIRIA.CAPÍTULO VI.LOS HITITAS DE SIRIAI.
LOS
PUEBLOS HITITAS DEL SUR
ANTES de
continuar la historia de las tierras mesopotámicas bajo el imperio
neobabilónico, debemos retroceder para examinar los rasgos principales de la
historia y la civilización, primero de los hititas y pueblos emparentados del
norte de Siria y, luego, de los urartianos del lago Van; y, finalmente, los
movimientos de los nómadas que llevaron a los escitas al sudoeste de Asia y
aceleraron la caída de Asiria.
Los usos
étnicos y culturales del término hitita deben distinguirse en Siria como en
Asia Menor; pero en la práctica, la distinción es menos fácil de observar. Por
un lado, no poseemos ningún documento escrito por un pueblo hitita sirio, que
certifique su propio uso del término étnico Hatti; por otra parte, mientras que
los documentos contemporáneos o casi contemporáneos no hititas señalan varios
elementos sirios bajo los nombres de Hatti, o Heth, en varias épocas, tanto
tempranas (es decir, antes de la ocupación del país por los Capadocios) como
también durante algunos siglos posteriores a la retirada de los Capadocios, no
es menos cierto de algunos de estos elementos y probablemente cierto de
otros, que no pertenecían a la misma
raza que los Hatti de Capadocia, aunque pertenecían al mismo ciclo de cultura.
Al hablar de los hititas de Asia Menor, hemos apropiado los términos Hatti y
Hattic a los Capadocios. Y, estrictamente hablando, estos términos no deben
usarse de otra manera en el capítulo que sigue. No podemos, sin embargo, con el
conocimiento actual, ser más precisos que nuestras antiguas autoridades; y,
puesto que éstos hablan de Heth y Hatti en Siria, sin denotar necesariamente
parentesco Capadocio, debemos hacerlo también; pero en aras de la distinción,
el Hatti sirio se llamará generalmente neo-Hatti.
Los
pueblos o estados al sur del Tauro, que tenemos autoridad para considerar en
cualquier época como hititas en lo que respecta a la cultura, están
distribuidos (pero de ninguna manera continuamente) en la mitad septentrional
de Siria y el noroeste de Mesopotamia con una extensión, que se discutirá más
adelante, hasta Palestina. En el norte de Siria, el área cultural hitita,
definida por la aparición de monumentos hititas grandes y pequeños, incluye el
cinturón fluvial desde arriba de Samosata hasta un punto opuesto a la
desembocadura del Balikh; también, en el interior, prácticamente todo el
noroeste, así como el noreste, siendo la evidencia monumental más convincente
para un cinturón que se encuentra inmediatamente debajo del monte Amanus y el
Tauro. Hay razones para incluir el distrito de Killis y toda la Cyrrhestica
hasta Alepo; y no hay duda sobre el valle medio del Orontes desde
aproximadamente Kala'at el-Mudik a través de Hamah (el antiguo Hamath) hasta
Restan. Pero para la parte más baja de ese valle —el distrito de Antioquía—
faltan pruebas hititas. También en Mesopotamia, el cinturón fluvial, que se
extendía desde Birejik hacia el interior hasta Seruj y río abajo hasta el sur
de Tell Akhmar, poseyó cultura hitita en algún período. Puesto que, sin embargo,
no es en absoluto seguro si todos estos distritos sirios y mesopotámicos fueron
hititas en el mismo período, o desde o hasta qué fechas fueron poseídos por los
pueblos hititas, será bueno, antes de seguir adelante, ver en qué períodos los
habitantes de ellos son llamados hititas por las autoridades antiguas. o puede argumentarse razonablemente por otros
motivos que lo ha sido.
La
primera atestiguación de la presencia de una población hitita en cualquier
parte de Siria es hecha en Palestina por la tradición hebrea. Muchas
referencias en el Antiguo Testamento a la existencia de la creencia de que
Palestina había sido una vez el hogar de los “Hijos de Het”
llevan una convicción acumulativa no sólo de la universalidad de esta tradición
entre los israelitas en la época de la Monarquía, sino también de que tenía
algún fundamento de hecho. Aun cuando estos esporádicos hititas palestinos,
como se notan en los anales de los Jueces y los Reyes, han de ser considerados
como restos dejados por una marea menguante de la reciente invasión de
Capadocia, los recuerdos de los “Hijos de Het” en
Hebrón en el tiempo de Abraham, y de una tenencia hitita de Palestina en
general antes de la invasión hebrea, siguen sin explicación. Sobre la relación de otras referencias bíblicas
con la cuestión de los residentes hititas en Siria en un período posterior, se
dirá más adelante.
Junto a
ellas las creencias hebreas deben considerarse una tradición babilónica, aunque
no se refiere explícitamente a Siria. Según los archiveros oficiales de la
monarquía neobabilónica, la Primera Dinastía de Babilonia llegó a su fin
gracias a Hatti. Su invasión, que se ha de fechar a principios del segundo
milenio a.C., fue tan abrumadora, que Babilonia permaneció débil y sin historia
de importancia hasta el pleno establecimiento de los casitas. No podemos estar
seguros de lo que se refiere a Hatti; pero hay una presunción razonable de que
este término no se usaría en Babilonia, en el siglo VI a. de J.C., para los
pueblos no hititas ni en raza ni en cultura, ya que los mesopotámicos habían
estado familiarizados con tales pueblos desde por lo menos el siglo XV. Por lo
tanto, se puede presumir que esta tradición atestigua la presencia de un
poderoso elemento hitita establecido en alguna región u otra al sur del Tauro
antes de la descendencia histórica del Capadocio Hatti.
Además,
los israelitas creían que un elemento hitita había continuado residiendo en su
vecindad hasta bien entrado el período de la monarquía. Dos pasajes bíblicos
sostienen que se entendía que algún estado hitita, o incluso hattie, yacía no
muy lejos en el norte. Uno de ellos enumera los pueblos extranjeros de los
cuales Salomón escogió esposas (1 Reyes XI, 1). Además de los hititas, todos
los pueblos allí mencionados eran vecinos de Israel, que se extendían alrededor
de un segmento de un círculo desde Edom hasta Sidón. Es natural, por lo tanto,
situar la fuente de las esposas hititas en algún punto de ese mismo segmento,
por ejemplo, en el valle superior del Orontes. El otro pasaje se refiere al
pánico del ejército sirio fuera de Samaria. El rey de Israel (hijo de Acab, que
había sido aliado de Hamat en la batalla de Karkar) había contratado contra
ellos, decían los sirios, los reyes de Musri (¿en el Tauro?) y los reyes de los
hititas; y se suponía que ambos estaban a una distancia de ataque (2 Reyes VII,
6). Es difícil creer que los sirios, al dar crédito a este rumor, o los
israelitas, al contar la historia del mismo, estuvieran pensando en potencias
distintas de las que se encontraban relativamente cerca de ellos y del lugar de
la acción: jefes, por ejemplo, del norte de Mesopotamia y de las partes
septentrionales de Siria. Hay, por supuesto, otros pasajes que argumentan la
familiaridad hebrea con los hititas en este período, por ejemplo, avisos de
residentes hititas en Palestina, como Ahimelec y Urías. Su presencia, si
faltaran otros argumentos, no tendría más importancia de la que es necesario
atribuir a la presencia de marroquíes y yemenitas en la Jerusalén moderna;
pero, como existen otros argumentos, apoya la teoría de la existencia histórica
de un centro de hititas no lejos de Palestina. Tal centro bien pudo haber sido
Hamath, ya que el territorio hamatita ha producido monumentos hititas (en los
modernos Hamah y Restan); y se registran las relaciones de amistad entre David
de Judá y Toi de Hamat. Puesto que la región de Celesiria, inmediatamente al
norte de Galilea, era conocida por los israelitas como la “entrada de Hamat”, se puede suponer que los dominios israelitas y
hamatitas eran colindantes. El reino de David, si podemos confiar en el texto
enmendado de 2 Sam. XXIV, 6 (confirmado por la recensión Luciánica), extendido
a Cades y a la tierra de los hititas; y la pregunta asiria a Ezequías: '¿Dónde
está el rey de Hamat?' fue un recordatorio de que la última de las defensas
exteriores de Israel había sido llevada. Inmediatamente al norte de Hamath, en
el Orontes medio inferior (un nombre hatico, Arandas), yacía Khattina, cuyo
nombre y el de su rey, Tarkhulara, en el siglo IX, sugieren conexiones hititas;
pero tenemos poca evidencia para afirmar que cualquier otra parte del centro
norte de Siria fuera Hattie. En el momento de la descendencia de Capadocia
después de 1400, o incluso después, no hay nada en nuestros registros hatos y
egipcios que sugiera que alguna región al sur de Tauro estuviera habitada por
parientes de los invasores. La mayoría de los pequeños estados del norte y del
centro no estaban gobernados entonces por príncipes hatos, cualquiera que fuera
la raza que estuviera representada por el grueso de sus poblaciones. Por otra
parte, parece claro que los amorreos habían abierto una amplia brecha semítica
entre los posibles pueblos hititas del norte y del sur. Donde no había
amorreos, Harri y otros príncipes no hatos ocupaban a lo largo y ancho de las
tierras del centro del norte. Tampoco hay pruebas inequívocas que atestiguen
una población de cultura hitita en el norte de Siria, antes o durante el
imperio Hattie; o, de hecho, hasta, a lo sumo, dos o tres generaciones antes
del final del segundo milenio, incluso en Zenjirli, cuya posición geográfica
debe haberla expuesto al paso de los ejércitos imperiales hatticos. En
Carquemis, cuyo territorio los asirios posteriores llamaron “tierra de Hatti”,
no hay tal evidencia hasta el final de ese milenio. Salmanasar I,
registrando su avance occidental, incluyó ese lugar en Musri, y no llamó a su
gente ni a ningún otro sirio Hatti; y la primera mención asiria de Hatti allí
es hecha por Tiglat-Pileser I cerca del final del siglo XII. A partir de
entonces, a lo largo del Imperio Asirio del primer milenio, los reyes de
Carquemis (por ejemplo, de Sangara en la época de Ashur-Nasir-Pal) serán
constantemente llamados reyes de Hatti.
Para
completar la encuesta, debemos echar un vistazo al norte de Mesopotamia. Allí
abundantes evidencias arqueológicas demuestran que, en algún tiempo, y durante
no despreciable tiempo, la cultura hitita prevaleció tanto como en cualquier
parte de Siria. Es posible que se estableciera ya ya, por ejemplo, en Zenjirli;
pues monumentos toscos, que muestran tipos humanos y un estilo técnico
similares a los de las primeras esculturas de Zenjirli y el mismo tipo de temas
(pero no inscripciones hititas), han salido a la luz en Tell Khalaf, en el país
de Mitannia, muy al este del Éufrates. De una clase y período posteriores son
otros monumentos hititas distribuidos a lo largo de la orilla izquierda del río
desde Birejik hasta el Balikh, y por lo menos hasta el interior del distrito de
Seruj. Estos parecen ser productos de una cultura idéntica o emparentada con
una que se estableció en Carchemish en alguna época después del 1200 a. C. Más
tarde se argumenta que esto era en parte neo-hattico, influenciado por una afluencia
desde más allá del Tauro, siendo los recién llegados supervivientes del Hatti
de Capadocia, o elementos del sur de Capadocia de Melitene, que habían heredado
de esos Hatti. Pero, fuesen quienes fuesen, su cultura característica se impuso
a una anterior, que pertenecía al ciclo mesopotámico;. Y de aquí tomaron el
relevo en los primeros muchos rasgos. Al poco tiempo recibieron un nuevo
refuerzo de la influencia semítica. Los arameos, que habían inundado el
noroeste de Mesopotamia antes del siglo XII, cruzaron el Éufrates y ocuparon un
cinturón de Siria al norte de Carquemis que se extendía desde el río hasta la
cordillera de Amanus. También, hacia finales del siglo XI, tomaron y
mantuvieron Pitru, una ciudad en el Sajur, al sur de Carchemish. No es
imposible que hayan tomado incluso el mismo Carquemis en esta época, y así se
hayan convertido en autores parciales de los monumentos hititas posteriores
tanto en el noroeste de Mesopotamia como en ciertos distritos septentrionales
de Siria. Hacia el norte, inmediatamente debajo del Tauro, donde al este la
cordillera linda con el Éufrates, se extendía un estado independiente, Gurgum o
Gamgum, que, un siglo más tarde (en la época de Sargón), tenía príncipes de
nombres que sonaban hatticos, Tarkhulara y Muttallu. Se menciona en estrecha
relación con Kumukh, entonces gobernado por otro Mutallu. Al sur del cinturón
de Arameo y al oeste de la tierra de Hatti, encontramos que Tunip y Halman (Alepo) todavía existen como estados, aunque el último (si no ambos)
puede haber estado sujeto a Arpad, que se encontraba a unas veinte millas al
norte de Alepo en dirección a Killis. Mientras que nunca se menciona a Halman
como oponiéndose a las fuerzas asirias, Arpad les dio repetidos y serios
combates.
Antes de
pasar a la historia de estos estados hititas, hay que llamar la atención sobre
el grupo de principados del sur de Capadocia, que, en más de un momento de esa
historia, se encuentran en relaciones con algunos estados del grupo sirio. El
carácter hitita de su cultura está atestiguado por numerosos monumentos, que se
consideran post-hatticos, que van desde el sur de Licaonia a través del
Anti-Tauro hasta Melitene. Todavía no se ha encontrado ninguno al norte del
distrito de Mazaca-Cesarea, en el Halys medio. En contraste con los monumentos
del período Hattie, como el de Fraktin (Ferakdin), el Capadocio del sur muestra
cómo los tipos divinos y humanos no se parecen al norte de Hattie, sino a los
que prevalecieron en Carchemish después del año 1000 a.C.; y cuando llevan
inscripciones, éstas suelen estar en la escritura hitita lineal reducida. Los
principados en cuestión, enumerados de este a oeste, eran: primero, Milid
(Melitene), sobre cuyos monumentos hititas y su fecha probable se dice algo más
tarde. Este principado, que continuó las tradiciones de Hanigalbat y fue
frecuentemente asaltado o atravesado por los ejércitos asirios desde la época
de Ashur-Uballit II en adelante, debía lealtad, en un momento u otro después
del año 1000 a.C., a gobernantes con nombres que suenan hatticos, como Lalla,
Salamal y Tarkhunazi. Su territorio se extendía probablemente desde el Éufrates
hasta la cresta principal del Anti-Tauro y dominaba dos (o tres) pasos
principales del Tauro que convergen en Marash. Parece haber estado muy expuesta
al ataque asirio, y haberse visto obligada a unirse a su suerte de manera
bastante consistente con la suerte de los asirios.
Junto a
él se extendían dos pequeños estados, Tabal y Kumani (Comana), o tal vez uno
solo, si el primero incluía al segundo. Los ejércitos asirios podían, y lo
hicieron, llegar a esta región desde Milid o Cilicia. Su frontera occidental
era, probablemente, la cordillera del Ala Dagh que cierra el acceso al gran
paso de las Puertas de Cilicia; y mandaba la cabeza de un tercer paso a Siria
por el camino de Marash, el que entra en el Tauro al sur de Gyuksun (Cocusus).
Tiene relativamente pocos monumentos hititas para mostrar, y uno, si no dos,
del pequeño número es Hattie, siendo una reliquia de una época anterior cuando
esta región era, probablemente, Kissuwadna: pero el resto son demostrablemente
post-Hattic.
A
continuación, en orden, hacia el oeste, hay una región ancha y comparativamente
llana que en días posteriores fue la Tyanitis. Aquí, los monumentos hititas
son, sin excepción, post-hatticos, y están muy estrechamente relacionados con
un cierto grupo en el norte de Siria. Los Tyanitis estaban, sin ninguna duda
razonable, en el territorio de los Mushki, que fueron gobernados por reyes que
llevaban un nombre dinástico, Mita; Y este pueblo debe haber hecho los
monumentos en cuestión. Los mushki eran políticamente distintos del pueblo
carquemis, pero se aliaron con un rey de estos últimos, en el siglo VIII a.C.,
en la prosecución de un movimiento combinado contra Asiria. Su origen y las
causas de su presencia en el sur de Capadocia son oscuros. Su nombre aparece
por primera vez en la historia durante el siglo XII, en el norte de
Mesopotamia; y un cuerpo de Mushki todavía estaba asentado en las estribaciones
debajo de la fuente del Tigris algunas generaciones más tarde. Pero estos
hechos son bastante consistentes con el asentamiento de los Tyanitis por otro,
y tal vez el cuerpo principal, en o alrededor del siglo XII; y si, como hay
razón para argumentar, los mushki formaron también un elemento en el reino
frigio de la dinastía de Midas, uno miraría hacia el norte más que hacia el sur
para su lugar de origen, y se inclinaría a considerar su aparición en
Mesopotamia como el resultado de una incursión o incursiones emprendidas
después de, o coincidiendo con, asentamiento en el sur de Capadocia.
Al norte
de Tyanitis se encuentra un distrito en el que se
encuentran varios monumentos post-Hattic, la mayoría de los cuales están
inscritos en escritura lineal. Esta es la región volcánica del monte Argaeus y
las llanuras del valle alrededor de sus raíces, de las cuales Mazaca-Cesarea
fue la ciudad principal en tiempos históricos. Si este distrito constituyó otro
estado en la época post-hattica, no sabemos su nombre; pero nuestra ignorancia
podría explicarse por el hecho de que los asirios, que nunca penetraron mucho
en Tyanitis ni sometieron el poder mushkiano, no lo alcanzaron. No es
improbable que fuera el estado original organizado por los Mushki después de la
caída del poder Hattic en el norte; por lo tanto, posteriormente llegaron a
Tiana y se apoderaron de la rica llanura de Licaon. Finalmente, al oeste del
Tyanitis, más allá de las colinas bajas que cierran el distrito de Iconio, se
encuentran de nuevo monumentos hititas, pero son de apariencia más antigua que
el Tianeo, y bien pueden ser hatticos, o una obra provincial contemporánea del
imperio hattico.
II
LA
LUCHA CON ASIRIA
Antes de
que se levante el telón histórico sobre la Siria hitita por los registros del
Segundo Imperio o Nuevo Imperio Asirio, tres grupos aislados de datos arrojan
luz sobre su condición. El primer grupo, que se refiere a la invasión y
ocupación de Capadocia, que termina en el siglo XIII, ya ha sido tratado. El
segundo grupo, al que se ha hecho alusión más arriba, se refiere a la
penetración en Siria, después de un intervalo de tiempo considerable, por los
pueblos arameos que, a fines del siglo XII, habían ocupado toda la orilla
izquierda del Éufrates medio. El tercer grupo consiste en alusiones a la Siria
fluvial por parte de dos monarcas asirios del período final de lo que podríamos
llamar el Primer Imperio, y una declaración mucho más reveladora de Nabucodonosor
I de Babilonia, de que, en o alrededor del año 1140 a.C., tuvo que resistir una
invasión del sur de Mesopotamia por parte de 'Hatti', a quien al final empujó
de vuelta al norte. Esta afirmación transmite una posible confirmación de la
conjetura hecha anteriormente de que Carquemis experimentó, en el siglo XII,
una afluencia de neo-Hatti desde más allá del Tauro. Es posible que hayan
ocupado el lugar en su camino hacia el sur o a su regreso. En cualquier caso,
parece razonable explicar la súbita aparición de una cultura hitita allí en ese
siglo por un movimiento que terminó, como había terminado un movimiento hattico
anterior hacia el sur, con un ataque a Babilonia.
Después
de las incursiones que Tiglat-Pileser I empujó a través del Éufrates e incluso
hacia el valle de Sajur, transcurrieron más de dos siglos antes de que otro rey
asirio entrara en un distrito sirio. Si bien el flanco norte del Tauro no fue
tan afortunado —por ejemplo, los ejércitos de Adad-Nirari III atacaron dos
veces el territorio de Kumani (Comana) a finales del siglo X—, Siria obtuvo
inmunidad contra la cuña aramea, que había sido empujada desde el sur hacia el
noroeste de Mesopotamia. Asiria, que sufría una recaída desde la muerte de
Tiglat-pileser I, fue impotente para impedir que una nueva horda semítica, en
el apogeo de su fuerza expansiva, se estableciera a lo largo del Khabur y el
Éufrates, e incluso en el país sirio más rico, que ella misma codiciaba.
Pronto, sin embargo, la vida sedentaria comenzó a disminuir la truculencia
aramea, como siempre disminuye la de los árabes; y antes de que hubiera
transcurrido gran parte del siglo IX, Asiria contemplaba de nuevo un empuje
hacia las tierras sirias. En una serie de incursiones devastadoras que se
extendieron a lo largo de unos siete años, durante los cuales Ashur-Nasir-Pal
atacó continua y exhaustivamente a los jefes arameos y a todos sus posibles
aliados desde el Khabur hasta el Tauro y más allá, se abrió paso y asaltó
incluso las tierras transfluviales de Bit Adini; y en 876, habiendo asegurado
su paso y repaso del Éufrates por fortalezas, que construyó y guarneció en la
orilla izquierda, pudo poner Carquemis bajo contribución, y avanzar hacia el centro
de Siria. Su propósito parece haber previsto una aventura transitoria en lugar
de una conquista permanente, siendo su objetivo el Gran Mar. Marchó, por lo
tanto, directamente hacia el valle inferior del Orontes, sin tocar Alepo, y,
encontrándose en el estado de Khattina, tomó el peaje de sus principales
ciudades a ambos lados del río, antes de cruzar las montañas hasta algún punto
de la costa, probablemente no lejos de Latakia. Puesto que no oímos nada de
Hamat en sus anales, no es de suponer que siguiera el valle del Orontes hasta
Kala'at el-Mudik. Afirma haber recibido regalos de las ciudades de la costa
fenicia hasta el sur de Sidón; Y es bastante probable que estas sociedades se
anticiparan a lo que parecía un asalto inminente. Luego, al final del verano,
parece haber vuelto sobre sus pasos hasta el Tigris, tan directa y rápidamente
como había llegado; y, hasta donde sabemos, ya no se le vería en Siria.
Su breve
aparición, sin embargo, dio frutos con los que su sucesor tuvo que lidiar más
de veinte años después. Despertados a un peligro común, los celosos estados del
interior del norte de Siria se unieron en una liga defensiva bajo la influencia
de los arameos de Damasco y el liderazgo del rey Irkhuleni de Hamath. Pero la
crisis aún no había llegado del todo. Salmanasar III, al ascender al trono
asirio, encontró los estados arameos más o menos recuperados; Y tuvo que
dedicar tres años a derribar la barrera una vez más. Pero, cuando por fin se
reabrió el camino de su padre, estaba mejor asegurado que antes. Salmanasar se
había esforzado no sólo por destruir las fortalezas transeufrateas de Bit
Adini, sino también por colonizar y guarnecer en la orilla derecha del
Éufrates, un punto que domina los transbordadores de la desembocadura de Sajur;
y desde Pitru (rebautizado a la manera asiria) podía mantener a Carquemis en
saludable temor. Habiendo despejado así su camino, Salmanasar se sentó en Pitru
en 853 para descubrir quién estaba o no de su parte, enviando citaciones a
todos los príncipes del norte para que le trajeran tributo. Entre los que
obedecieron estaba Kalparuda de Khattina, que debía ser neo-hattic.
Es
tentador dividir el norte de Siria en este momento entre los estados hititas,
que siguieron a los asirios, y los estados semíticos, que se aliaron contra él;
Pero una norma de este tipo tendría que admitir demasiadas excepciones. La
actitud de los Estados estaba determinada evidentemente por la posición
geográfica y la historia reciente, más que por consideraciones raciales. Así,
mientras Jattina, que había sentido la mano de Ashur-Nasir-Pal veintitrés años
antes, se sometió de inmediato a la mayoría de los estados del noroeste,
Hamath, que probablemente era tan o tan poco hitita, pero que aún no había sido
atacada por Asiria, encabezaba la oposición. Sus aliados eran principalmente
semitas del sur, incluidos los damascenos, los israelitas bajo Acab y diversos
fenicios, transjordanos y árabes; pero entre ellos también había algunos
norteños de Kue, más allá del monte Amanus, y de Musri en o más allá del Tauro,
distritos que habían tenido poca o ninguna experiencia de incursiones asirias.
Salmanasar
marchó de Pitru a Alepo y de allí hacia el sur por lo
que ahora es la línea del ferrocarril. No encontró, hasta donde sabemos,
ninguna oposición seria, hasta que estuvo dentro del territorio de Hamath, y
bajó al valle del Orontes en un punto a cierta distancia al norte de la ciudad.
Allí encontró a las fuerzas de la Liga basadas en una fortaleza, llamada
Karkar, cuyo sitio no ha sido identificado. La batalla que siguió fue indecisa
(853 a. C.). Los anales de Salmanasar concuerdan en reclamar, como algo
natural, una victoria asiria; pero como varían en más de un cien por ciento en
el relato de los enemigos muertos, se puede dudar de que los asirios
permanecieran lo suficientemente en posesión del campo como para hacer algún
recuento de los muertos. En cualquier caso, está claro que se retiraron de
nuevo hacia el norte sin intentar avanzar sobre Hamat mismo, ni siquiera
asaltar Karkar; y que la Liga se dejó en existencia por varios años más. En 849
Salmanasar volvió a la carga, tomando aparentemente la misma ruta desde el
Éufrates para luchar en el Orontes, en la misma localidad que antes, y con el
mismo resultado general. El rey de Damasco, Ben-adad, mantuvo el campo en
persona contra él en esta ocasión. Una tercera incursión, tres años más tarde, no
tuvo más efectos; pero una cuarta, en 841, parece haber sellado al fin el
destino de Hamat y abierto el camino hacia el sur. El tiempo había jugado el
juego asirio. La fuerza cohesiva de Siria fue superada por la de Asiria; y con
las muertes de Ben-Adad y Acab, la Liga se hizo pedazos. Las grandes ciudades
fenicias y Jehú de Israel se mantuvieron al margen, haciendo términos separados
con Salmanasar, quien en adelante era libre de comenzar el proceso de desgastar
a Damasco, como en doce años había desgastado a Hamat.
III
LA
CONQUISTA Y OCUPACIÓN ASIRIA
A lo
largo de las campañas de Salmanasar no oímos hablar de ningún movimiento serio
en ese país ribereño que, para los asirios, era peculiarmente tierra de Hatti.
Evidentemente se mantenía seguro en la clientela por la amenaza de la
guarnición de Pitru. Este es el período de los más excelentes restos de arte
encontrados en Carchemish, por ejemplo, de ciertos relieves en la escalera del
palacio que, por primera vez en la historia artística del sitio, revelan una
deuda con Asiria; pues se inspiran hasta cierto punto en el arte libre que, a
principios del siglo IX, produjo el revestimiento de bronce de las puertas de
Balawat. Puesto que se han encontrado esculturas del mismo estilo, pero de
ejecución menos excelente, tanto en Sakjegeuzi como en Zenjirli, se puede
inferir con seguridad que toda la Siria más septentrional había caído en alguna
medida bajo esa misma influencia desde la aparición de Ashur-Nasir-Pal en el oeste.
Aunque
Salmanasar aseguró una base en suelo sirio y abrió a los ejércitos asirios el
camino directo hacia el sur a través de Alepo y Hamat hacia Damasco y
Palestina, dejó a un lado un distrito grande y rico de Siria, incluyendo los
dominios de las actuales Killis y Antioquía, junto con las cuencas del Afrin,
el Karasu y el bajo Orontes. Varias partes de esta región causarían a sus
sucesores considerables problemas durante más de un siglo, mientras que Damasco
todavía resistiría obstinadamente en el sur. Oímos hablar de las campañas en el
Orontes emprendidas por Adad-Nirari III, a finales del siglo IX y principios
del VIII; por Ashur-Dan III una generación más tarde; y finalmente, a partir de
mediados del siglo VIII, por Tiglat-Pileser III, el gran organizador del
imperio territorial asirio. El centro de la oposición nativa fue durante mucho
tiempo la ciudad de Arpad (Tell R'fad), a unas veinte millas al norte de Alepo;
e incluso después de su reducción, en el 740 a.C., la llanura de Antioquía,
entonces llamada Unki o Amki, no fue pacificada. Un príncipe, Tutammu, gobernó
entonces estos valles del noroeste, donde hasta el día de hoy sobrevive el
campesinado de aspecto más hatico de Siria. La última resistencia del noroeste
de Siria parece haber sido hecha bajo un tal Azriyau (Azarías), príncipe de un
distrito cerca de Samal, y obviamente un semita. Algunos estados semíticos del
sur, aún no sometido, lo apoyaron, por ejemplo, Damasco, Tiro e Israel; pero
sus principales aliados extranjeros procedían de más allá de los Amanus y los
Tauro. En total, dice Tiglat-Pileser en sus anales, las fuerzas asirias
tuvieron que hacer frente a diecinueve enemigos ligados; y cuando, por fin,
capturaron la fortaleza de Azriyau, Kullani, él, el Gran Rey, tuvo que
anexionarse todo el noroeste, colonizar puntos en él con asirios e intercambiar
llaneros por montañeses y viceversa, del mismo modo que, en el mismo
distrito, hace menos de cien años, los turcos solían deportar a los kurdos de
Amanus y empujar a los armenios a su habitación.
Uno de
los pequeños estados reducidos fue Samal, cuyo rey, Panammu, probablemente
había sido partidario de Azriyau. Este lugar, representado ahora por la aldea
kurda de Zenjirli, ha afectado nuestro conocimiento de la Siria hitita en toda
proporción con su tamaño, gracias a la exploración sistemática de la misma
llevada a cabo por excavadores alemanes, hace treinta o veinte años. A pesar de
su pequeño tamaño, tuvo una importancia considerable en el mundo de su tiempo,
como el lugar de cruce de dos caminos principales, uno que venía hacia el sur
desde Marash y los pasos de Tauro y continuaba hasta la llanura de Antioquía y
el valle de Orontes, el otro que venía del Éufrates y llegaba a Cilicia por el
más fácil de los pasos de Amanus. Su situación en un collado, dominado por dos
grandes carreteras, excita la expectativa de que, entre las diversas
influencias extranjeras que afectan a la cultura del lugar, la de los Hatti de
Capadocia sea conspicua. Estos invasores imperiales no se acercaron a Siria a
través de la llanura de Cilicia (si podemos juzgar por su falta de restos
hititas), y deben haber utilizado los pasos de Marash y las tres rutas
principales que conducen al sur: por Aintab a Carchemish, por Killis a Alepo y
por Zenjirli al Orontes. Pero, de hecho, curiosamente hay poco rastro de la
cultura Capadocia en Zenjirli. Ninguna inscripción en escritura hattie salió a
la luz en ninguna parte de su área excavada, ni, de nuevo, en Sakjegeuzi en el
mismo distrito; y aunque se han encontrado dos piedras así inscritas (una ha
sido reutilizada y posiblemente traída de lejos, y ninguna parece de fecha
temprana) en sitios periféricos, y el uso de caracteres en relieve, en el siglo
IX, para inscribir textos semíticos implica un conocimiento local de la
escritura hitita, esa falta habla fuertemente en contra de cualquier presunción
de una ocupación hattica del lugar, o,
de hecho, de la influencia hattica habiendo tenido responsabilidad en su
cultura. Aún más convincente es la evidencia de los monumentos de plástico. El estilo
de los primeros relieves de Zenjirli —dados de la puerta sur de la ciudad— no
puede, en ningún canon artístico razonable, estar afiliado al último estilo
hático, como se muestra, por ejemplo, en el relieve del dios guerrero en Boghaz Keui. Este estilo está ya muy
por delante del sirio más antiguo, y hay que remontarse al primer estilo
hatico, el de las fachadas euyuk, para cualquier posibilidad de conexión
causal. Pero si se hace así, no sólo las dos artes siguen siendo muy diferentes
en general y en detalle, sino que también surge una seria dificultad de
cronología. Si la obra plástica más antigua de Zenjirli ha de estar afiliada al
estilo Euyuk, su fecha debe remontarse al siglo XIV a.C., y se abrirá una
brecha de unos cinco siglos entre ella y la gran mayoría de los monumentos de
Zenjirli, que datan demostrablemente del siglo IX. De hecho, esas esculturas de
la puerta sur de la ciudad no son, con toda probabilidad, de un siglo anterior
al XI.
Si esto
es así, es necesario buscar en otra parte el parentesco de la cultura Zenjirli.
La notable semejanza de algunas esculturas encontradas en Tell Khalaf, en el
alto Khabur, sugiere el norte de Mesopotamia, donde, desde una antigüedad
desconocida hasta casi el final del segundo milenio a.C., Mitanni, relacionado
de alguna manera con el Capadocio Hatti, fue una potencia civilizada e
importante. Si, en esa región, investigaciones posteriores revelaran restos
hititas más antiguos que los de Tell Khalaf, y evidencia de un antiguo foco de
civilización hitita desarrollado por Hatti, Harri o Mitanni, la cultura hitita
de Capadocia podría explicarse como su rama anterior y la siria como su
posterior.
Desde la
época de Ashur-Nasir-Pal en
cualquier caso, si no antes, Samal tuvo príncipes con nombres semíticos que
casi con toda seguridad eran arameos. El más antiguo que conocemos es Gabbar,
cuyo nieto, Kalamu (o Kalammu) —se desconoce la pronunciación exacta de todos
estos nombres— envió regalos para prevenir el ataque de Salmanasar. El padre de
Kalamu, llamado Haya, pudo haber estado gobernando en la época de
Ashur-Nasir-Pal, y Gabbar incluso antes del reinado de este último.
Posteriormente, alrededor del año 815, un príncipe llamado Karal ocupó el
trono, y de él se nos da una línea de príncipes arameos por registros
epigráficos hasta alrededor del año 730: Panammu, Bar-Sur, Panammu II y
Bar-Rekub, que era un adorador de Baal de Harrán, y no hijo, sino nieto, del
último Panammu, que había matado a Bar-Sur. su padre. Este último era rey de Yadi, un lugar que no conocemos. Por lo
tanto, es posible que no haya estado en sucesión directa de los príncipes
anteriores; pero, en cualquier caso, podemos estar seguros por su nombre de que
continuó el dominio arameo en Samal. Su hijo, Bar-Rekub, heredó un principado
cuya independencia estuvo limitada en adelante por el señorío directo de
Asiria, y tal vez, por una guarnición asiria.
Se ha
notado que Bar-Rekub es representado con barba y
bigote completos a la manera asiria, en lugar de con barba en la barbilla y los
labios inferior y superior afeitados, como era la moda babilónica seguida en un
tiempo anterior en Zenjirli; y probablemente fue el primero en reconocer el
vasallaje incondicional. Hasta ese momento, aunque alguna influencia asiria
había llegado a influir en el arte local, el carácter general de la cultura
zenjirli, como se demostrará más adelante, había seguido siendo esencialmente
hitita, utilizándose a veces la escritura semítica septentrional para expresar
una lengua no semítica, y tallada en piedra en caracteres relieves según la
tradición de los jeroglíficos hatos. Pero a partir de entonces la
asirianización iba a proseguir a buen ritmo, aunque el principado, a la manera
de los vasallos lejanos de Asiria, parece haber roto en ocasiones con la
lealtad. Asaradón tuvo que atacarla y retomarla en el año 670 a.C., y una gran
estela, encontrada en el sitio, registra su sumisión a él y su reingreso en la
lista de súbditos asirios. Entre éstos, sin duda, se vio obligado a permanecer
por lo menos hasta el último cuarto del reinado de Asurbanipal.
Después
de 740 oímos hablar poco más de estados independientes, ciudades o príncipes en
el norte de Siria. Cuando los ejércitos asirios se lanzaron a atacar Damasco
(cayó en 732), o Tiro, o Israel (Samaria se rindió en 722), o Filistea o
incluso Egipto, los cronistas oficiales rara vez encontraron algo que registrar
sobre los distritos del norte a través de los cuales esos ejércitos lograron
sus objetivos. Salmanasar V tuvo algunos problemas con una ciudad llamada
Shabarain, al norte de Damasco (presumiblemente el Sibraim de Ezequiel. XLVII,
16, y el Sefarvaim de 2 Reyes XVII, 24); y Sargón, cinco años más tarde, se
enfrentó a un recrudecimiento momentáneo de la independencia hamatita, cuando
los sirios centrales, desde Arpad hasta Damasco, hicieron causa común con la
asediada Samaria. Pero después de que Karkar fue asaltada, el rey rebelde de
Hamath, Yaubidi, murió bajo tortura y la revuelta colapsó.
No hay
ninguna indicación en los anales de Sargón de que Carquemis y los hititas
ribereños se opusieran a este levantamiento. La ofensa, por la que esta ciudad
fue castigada con la ocupación armada y la reducción a una gobernación asiria
(717 a.C.), parece haber sido que su príncipe, Pisiris, había estado fomentando
un movimiento distinto en el norte en concierto con algunos pueblos
trans-táuricos, de los cuales el mushkian, bajo su rey, Mita, era el jefe. Fue
rápidamente suprimido. Se construyó entonces una fortaleza-palacio asiria en
Carquemis, en el extremo norte de la colina de la Acrópolis, y la historia de
la ciudad se fusionó a partir de entonces con la del imperio asirio. Pero sus
últimos aliados, que no eran tan accesibles a los ejércitos de Sargón,
permanecieron insumisos. Las incursiones en el Tauro ocuparon a las fuerzas
asirias durante los siguientes cinco o seis años; y aunque los distritos más
orientales, Gurgum, Milid y Tabal, estaban ocupados, la región más occidental
(Tyanitis), en la que Mita gobernaba a los Mushki, permanecía desafiante.
Todavía en 709 estaba más allá del poder del gobernador asirio de Cilicia
reducirlo; Y, de hecho, otro medio siglo después, lo encontramos todavía
floreciendo como un estado independiente.
Los
anales de los gobernantes posteriores de Asiria, hasta la caída del imperio, no
logran iluminar la historia del norte de Siria; Pero otros registros de los
siglos VII y VI arrojan luz sobre ella de vez en cuando. La gran estela de
Asaradón, mencionada anteriormente como encontrada en Zenjirli, no deja duda de
que el noroeste de Siria continuó sujeto a Nínive. Tampoco hay más dudas sobre
el nordeste; pues los documentos cuneiformes, encontrados en Gezer en
Palestina, de la época de Asurbanipal, están fechados por el epónimo de su
gobernador en Carquemis. Las esculturas de Carquemis se vuelven cada vez más
asirias, y los rasgos hititas menos marcados hasta que, hacia finales del siglo
VII, el uso de la escritura hitita cayó en decadencia, y los indígenas
precrematorios (a juzgar por los entierros de este período y el siguiente)
emergieron y reafirmaron una cultura prehitita.
IV
LA
RETIRADA ASIRIA
En la
segunda mitad del siglo VII (probablemente no antes del 637 a.C.) se produjo
una invasión destructiva de toda Siria desde el norte, encabezada por los
escitas al mando de Madyes, hijo de Bartatua; pero los pocos detalles de su
curso y efectos que son registrados por Heródoto y, tal vez, reflejados en los
escritos de los profetas israelitas, Jeremías y Sofonías, pertenecen más bien a
la historia de Palestina. El historiador griego, escribiendo unos dos siglos
más tarde, afirma que estos escitas dominaron el Asia occidental durante
veintiocho años; y los comentaristas modernos han llegado a la conclusión de
que fue su fuerza la que abolió el dominio asirio al oeste del Éufrates, unos
veinte años antes de la catástrofe de Nínive. Ciertamente, los elementos
escitas permanecieron en el norte de Siria el tiempo suficiente para introducir
algunas influencias de la cultura del sur de Rusia en los muebles funerarios
sirios y, en el sur, para dar un nuevo nombre a la antigua ciudad filistea y
hebrea de Bet-Shan (actual Beisan), cuya excavación puede, es de esperar,
arrojar luz sobre la ocupación escita. Pero en la actualidad no hay suficiente
evidencia para determinar si realmente hubo una dominación escita generalizada
en Siria que duró un período considerable, o si el resultado de la invasión no
fue más bien que la mayoría de los distritos y ciudades reafirmaron su propia
independencia del moribundo dominio asirio.
Las
tumbas del norte de Siria del último período hitita demuestran también que,
durante el último cuarto del siglo VII, la influencia cultural egipcia y los
productos egipcios ganaron terreno rápidamente, desplazando a la antigua
influencia de Asiria. El hecho no es sorprendente, ya que, como ha revelado
recientemente un fragmento de los anales de Nabopolasar, Egipto ejerció una
fuerte presión política sobre Siria en la última parte del reinado de Psamético
I y la primera parte del de Necao II. Si el antiguo rey pudo enviar un ejército
hasta el Éufrates y a través de él en 616, el predominio de su influencia en
las tierras al oeste del río debe suponerse en una fecha aún más temprana.
Entre los motivos que hicieron que este rebelde se uniera a Asiria estaba, sin
duda, el miedo a los escitas, que estaban apoyados por Nabopolasar; y este
último era el enemigo que inmediatamente estaba imaginando. Sin embargo, en esa
campaña demostró ser incapaz de doblegar al rebelde babilónico o, cuatro años
más tarde, de evitar la catástrofe de Nínive. Pero al cabo de otros tres años,
su sucesor, Necao, reanudó su política con la esperanza de salvar a un
remanente de los asirios que se habían refugiado en el distrito de Harran bajo
el mando de Ashur-Uballit, el último de un nombre famoso, pero que había sido
derrotado por Nabopolasar. Un contingente egipcio fue enviado allí en 609, y al
año siguiente el propio faraón avanzó hacia Siria con un gran ejército para
tomarla y mantenerla toda, al oeste del Éufrates, como base de operaciones
contra los babilonios y los medos. Es dudoso si, después de haber barrido a
Josías de su camino, avanzó en persona más al norte que Hamat; pero, en
cualquier caso, desde este punto pudo comandar la lealtad tributaria de toda
Siria, hasta que, en 605, Nabopolasar envió una leva completa por el valle del
Éufrates bajo su hijo, Nabucodonosor. Necao se apresuró a ayudar a los
refugiados de Harrán, pero se lo impidió un contraataque de los babilonios. Los
ejércitos se enfrentaron en Carquemis, o frente a ella, y Necho, completamente
derrotado, tuvo que regresar a toda prisa a Egipto, perseguido por el vencedor.
El propio Carquemis parece haber sido destruido por una u otra parte y, como
muestran sus restos, no revivió hasta la época helenística.
Así,
Siria pasó al imperio neobabilónico y permaneció bajo su sombra durante
aproximadamente medio siglo, hasta la llegada de Ciro el persa. Durante este
período, casi la totalidad de ella está prácticamente sin historia, en gran
parte porque apenas tenemos crónicas cuneiformes que traten de expediciones
extranjeras, o, de hecho, de algún asunto provincial de la Babilonia de esa
época. Debe recordarse que, si no fuera por el Antiguo Testamento, no sabríamos
nada de esas guerras en el sur, que terminaron con la captura de Jerusalén. El
mismo Nabucodonosor, cuando estuvo en Siria, parece, al igual que Necho, haber
permanecido preferentemente en Hamath o cerca de él, controlando el país desde
Ribla, su punto central. Sin embargo, como no sabemos nada de sus relaciones
con lo que se extendía hacia el norte, es inútil tratar de seguir la suerte de
los pueblos hititas en esa región. De hecho, a estas alturas ya habían perdido
su cultura distintiva hasta el punto de que se puede considerar que están
fusionados en el semitismo común de los sirios.
|