CRISTO RAUL.ORG 'READING HALL: THE DOORS OF WISDOM 2022 |
BIBLIOMANIA IN THE MIDDLE AGESCHAPTER IIILindesfarne. St.
Cuthbert's Gospels. Destruction of the Monastery. Alcuin's Letter on the occasion.
Removal to Durham. Carelepho. Catalogue of Durham
Library. Hugh de Pusar. Anthony Bek.
Richard de Bury and his Philobiblon, etc.
The Benedictine monastery of Lindesfarne, or the Holy Island, as it was
called, was founded through the instrumentality of Oswald, the son of Ethelfrith, king of Northumberland, who was anxious for the
promulgation of the Christian faith within his dominions. Aidan, the first
bishop of whom we have any distinct account, was appointed about the year 635.
Bede tells us that he used frequently to retire to the Isle of Farne, that he might pray in private and be undisturbed.
This small island, distant about nine miles from the church of Lindesfarne,
obtained great celebrity from St. Cuthbert, who sought that quiet spot and led
there a lonely existence in great continence of mind and body. In 685 he was
appointed to the see of Lindesfarne, where, by his
pious example and regular life, he instructed many in their religious duties.
The name of this illustrious saint is intimately connected with a most
magnificent specimen of calligraphical art of the
eighth century, preserved in the British Museum, and well known by the name of
the Durham Book, or Saint Cuthbert's Gospels; it was written some years after
the death of that Saint, in honor of his memory, by Egfrith,
a monk of Lindesfarne, who was made bishop of that see in the year 698. At Egfrith's death in 721, his successor, Æthilwald,
most beautifully bound it in gold and precious stones, and Bilfrid,
a hermit, richly illuminated it by prefixing to each gospel a beautiful
painting representing one of the Evangelists, and a tesselated cross, executed in a most elaborate manner. He also displayed great skill by
illuminating the large capital letters at the commencement of each gospel.
Doubtless, the hermit Bilfrid was an eminent artist
in his day. Aldred, the Glossator, a priest of
Durham, about the year 950, still more enriched this precious volume by
interlining it with a Saxon Gloss, or version of the Latin text of St. Jerome,
of which the original manuscript is a copy. It is therefore, one of the most
venerable of those early attempts to render the holy scriptures into the
vernacular tongue, and is on that account an interesting relic to the Christian
reader, and, no doubt, formed the choicest volume in the library of
Lindesfarne.
But imperfectly, indeed, have I described the splendid manuscript which
is now lying, in all its charms, before me. And as I mark its fine old
illuminations, so bright in color, and so chaste in execution, the accuracy of
its transcription, and the uniform beauty of its calligraphy, my imagination
carries me back to the quiet cloister of the old Saxon scribe who wrote it, and
I can see in Egfrith, a bibliomaniac, of no mean
pretensions, and in Bilfrid, a monkish illuminator,
well initiated in the mysteries of his art. The manuscript contains 258 double
columned folio pages, and the paintings of the Evangelists each occupy an
entire page. We learn the history of its production from a very long note at
the end of the manuscript, written by the hand of the glossator.
St. Cuthbert's Gospels.
But sad misfortunes were in store for the holy monks, for about 793, or a little earlier, when Highbald was abbot, the Danes burnt down the monastery and murdered the ecclesiastics; "most dreadful lightnings and other prodigies," says Simeon of Durham, "are said to have portended the impending ruin of this place; on the 7th of June they came to the church of Lindesfarne, miserably plundered all places, overthrew the altars, and carried away all the treasures of the church, some of the monks they slew, some they carried away captives, some they drowned in the sea, and others much afflicted and abused they turned away naked." Fortunately some of the poor monks escaped, and after a short time returned to their old spot, and with religious zeal set about repairing the damage which the sacred edifice had sustained; after its restoration they continued comparatively quiet till the time of Eardulfus, when the Danes in the year 875, again invaded England and burned down the monastery of Lindesfarne. The monks obtained some knowledge of their coming and managed
to effect their escape, taking with them the body of St. Cuthbert, which they
highly venerated, with many other honored relics; they then set out with the
bishop Eardulfus and the abbot Eadrid at their head on a sort of pilgrimage to discover some suitable resting place
for the remains of their saint; but finding no safe locality, and becoming
fatigued by the irksomeness of the journey, they as a last resource resolved to
pass over to Ireland. For this purpose they proceeded to the sea, but no sooner
were they on board the ship than a terrific storm arose, and had it not been
for the fond care of their patron saint, a watery grave would have been forever
their resting place; but, as it was, their lives were spared, and the holy
bones preserved to bless mankind, and work wondrous miracles in the old church
of the Saxon monks.
Nevertheless, considerable damage was sustained, and the fury of the
angry waves forced them back again to the shore. The monks deeming this an
indication of God's will that they should remain, decided upon doing so, and
leaving the ship, they agreed to proceed on their way rejoicing, and place
still greater trust in the mercy of God and the miraculous influence of St.
Cuthbert's holy bones; but some whose reliance on Divine providence appears not
so conspicuous, became dissatisfied, and separated from the rest till at last
only seven monks were left besides their bishop and abbot. Their relics were
too numerous and too cumbersome to be conveyed by so small a number, and they
knew not how to proceed; but one of the seven whose name was Hanred had a vision, wherein he was told that they should
repair to the sea, where they would find a book of Gospels adorned with gold
and precious stones, which had been lost out of the ship when they were in the
storm; and that after that he should see a bridle hanging on a tree, which he
should take down and put upon a horse that would come to him, which horse he
should put to a cart he would also find, to carry the holy body, which would be
an ease to them.
All these things happening accordingly, they travelled with more
comfort, following the horse, which way soever he
should lead. The book above mentioned was no ways damaged by the water, and is
still preserved in the library at Durham, where it remained till the
Reformation, when it was stript of its jeweled
covering, and after passing through many hands, ultimately came into the
possession of Sir Robert Cotton, in whose collection, as we have said before,
it is now preserved in the British Museum.
Alcuin's Letter on the
occasion.
I cannot refrain, even at the risk of incurring some blame for my
digression, presenting the reader with a part of a letter full of fraternal
love, which Alcuin addressed to the monks of Lindesfarne on this sad occasion.
"Your dearest fraternity," says he, "was wont to afford
me much joy. But now how different! though absent, I deeply lament the more
your tribulations and calamities; the manner in which the Pagans contaminate
the sanctuaries of God, and shed the blood of saints around the altar,
devastating the joy of our house, and trampling on the bodies of holy men in
the temple of God, as though they were treading on a dunghill in the street.
But of what effect is our wailing unless we come before the altars of Christ
and cry, 'Spare me, O Lord! spare thy people, and take not thine inheritance from them;' nor let the Pagans say, 'Where is the God of the
Christians?' Besides who is to pacify the churches of Britain, if St. Cuthbert
cannot defend them with so great a number of saints? Nevertheless do not
trouble the mind about these things, for God chasteneth all the sons whom he receiveth, and therefore perhaps
afflicts you the more, because he the more loveth you, Jerusalem, the delightful city of God, was lost by the Chaldean scourge;
and Rome, the city of the holy Apostles and innumerable martyrs, was surrounded
by the Pagans and devastated. Well nigh the whole of Europe is evacuated by the
scourging sword of the Goths or the Huns. But in the same manner in which God
preserved the stars to illuminate the heavens, so will He preserve the churches
to ornament, and in their office to strengthen and increase the Christian
religion."
Thus it came to pass that Eardulphus was the
last bishop of Lindesfarne and the first of Cunecacestre,
or Chester-upon-the-Street, to which place his see was removed previous to its
final settlement at Durham.
After a succession of many bishops, some recorded as learned and bookish
by monkish annalists, and nearly all benefactors in
some way to their church, we arrive at the period when Aldwine was consecrated bishop of that see in the year 990. The commotions of his time
made his presidency a troubled and harassing one. Sweyn,
king of Denmark, and Olauis, king of Norway, invaded
England, and spreading themselves in bodies over the kingdom, committed many
and cruel depredations; a strong body of these infested the northern coast, and
approached the vicinity of Chester-on-the-Street. This so alarmed Aldwine, that he resolved to quit his church—for the great
riches and numerous relics of that holy place were attractive objects to the
plundering propensities of the invaders. Carrying, therefore, the bones of St.
Cuthbert with them—for that box of mortal dust was ever precious in the sight
of those old monks—and the costly treasures of the church, not forgetting their
books, the monks fled to Ripon, and the see, which
after similar adversities their predecessors one hundred and thirteen years ago
had settled at Chester, was forever removed. It is true three or four months
after, as Symeon of Durham tells us, they attempted
to return, but when they reached a place called Werdelan,
"on the east and near unto Durham," they could not move the bier on
which the body of St. Cuthbert was carried, although they applied their united
strength to effect it. The superstition, or perhaps simplicity, of the monks
instantly interpreted this into a manifestation of divine interference, and
they resolved not to return again to their old spot. And we are further told
that after three days' fasting and prayer, the Lord vouchsafed to reveal to
them that they should bear the saintly burden to Durham, a command which they
piously and cheerfully obeyed. Having arrived there, they fixed on a wild and
uncultivated site, and making a simple oratory of wattles for the temporary
reception of their relics, they set zealously to work—for these old monks well
knew what labor was—to cut down wood, to clear the ground, and build an
habitation for themselves. Shortly after, in the wilderness of that neglected
spot, the worthy bishop Aldwine erected a goodly
church of stone to the honor of God, and as a humble tribute of gratitude and
love; and so it was that Aldwine, the last bishop of
Chester-on-the-Street, was the first of Durham.
Removal to Durham.
When William Carelepho, a Norman monk, was
consecrated bishop, the church had so increased in wealth and usefulness, that
fresh wants arose, more space was requisite, and a grander structure would be
preferable; the bishop thereupon pulled the old church of Aldwine down and commenced the erection of a more magnificent one in its place, as the
beauty of Durham cathedral sufficiently testifies even now; and will not the
lover of artistic beauty award his praise to the Norman bishop—those massive
columns and stupendous arches excite the admiring wonder of all; built on a
rocky eminence and surrounded by all the charms of a romantic scenery, it is
one of the finest specimens of architecture which the enthusiasm of monkish
days dedicated to piety and to God. Its liberal founder however did not live to
see it finished, for he died in the year 1095, two years after laying its
foundation stone. His book-loving propensities have been honorably recorded,
and not only was he fond of reading, but kept the pens of the scribes in
constant motion, and used himself to superintend the transcription of
manuscripts, as the colophon of a folio volume in Durham library fully proves.
The monkish bibliophiles of his church received from him a precious gift of
about 40 volumes, containing among other valuable books Prosper, Pompeii,
Tertullian, and a great Bible in two volumes.
It would have been difficult perhaps to have found in those days a body
of monks so "bookish" as those of Durham; not only did they
transcribe with astonishing rapidity, proving that there was no want of vellum
there, but they must have bought or otherwise collected a great number of
books; for the see of Durham, in the early part of
the 12th century, could show a library embracing nearly 300 volumes.
Nor let the reader imagine that the collection possessed no merit in a
literary point of view, or that the monks cared for little else save legends of
saints or the literature of the church; the catalogue proves them to have
enjoyed a more liberal and a more refined taste, and again display the
cloistered students of the middle ages as the preservers of classic learning.
This is a point worth observing on looking over the old parchment catalogues of
the monks; for as by their Epistles we obtain a knowledge of their intimacy
with the old writers, and the use they made of them, so by their catalogues we
catch a glimpse of the means they possessed of becoming personally acquainted
with their beauties; by the process much light may be thrown on the gloom of
those long past times, and perhaps we shall gain too a better view of the state of learning existing then. But that the reader may
judge for himself, I extract the names of some of the writers whom the monks of
Durham preserved and read:
· Alcuin.
· Ambrose.
· Aratores.
· Anselm.
· Augustine.
· Aviany.
· Bede.
· Boethius.
· Bernard.
· Cassian.
· Cassiodorus.
· Claudius.
· Cyprian.
· Donatus.
· Esop.
· Eutropius.
· Galen.
· Gregory.
· Haimo.
· Horace.
· Homer.
· Hugo.
· Juvenal.
· Isidore.
· Josephus.
· Lucan.
· Marcianus.
· Maximian.
· Orosius.
· Ovid.
· Prudentius.
· Prosper.
· Persius.
· Priscian.
· Peter Lombard.
· Plato.
· Pompeius Trogus.
· Quintilian.
· Rabanus.
· Solinus.
· Servius.
· Statius.
· Terence.
· Tully.
· Theodulus.
· Virgil.
· Gesta Anglorum.
· Gesta Normanorum.
Hugh de Pussar. Anthony Bek.
Hugh de Pussar, consecrated bishop in 1153, is
the next who attracts our attention by his bibliomanical renown. He possessed perhaps the finest copy of the Holy Scriptures of any
private collector; and he doubtless regarded his "unam Bibliam in iv. magnis voluminibus," with the veneration of a divine and the
fondness of a student. He collected what in those times was deemed a
respectable library, and bequeathed no less than sixty or seventy volumes to
the Durham monks, including his great Bible, which has ever since been
preserved with religious care; from a catalogue of them we learn his partiality
for classical literature; a Tully, Sedulus, Priscian,
and Claudius, are mentioned among them.
Anthony Bek, who was appointed to the see in
the year 1283, was a most ambitious and haughty prelate, and caused great
dissensions in his church. History proves how little he was adapted for the
responsible duties of a bishop, and points to the field of battle or civil pomp
as most congenial to his disposition. He ostentatiously displayed the splendor
of a Palatine Prince, when he contributed his powerful aid to the cause of his
sovereign, in the Scottish war, by a retinue of 500 horse, 1000 foot, 140
knights, and 26 standard bearers, rendered doubly imposing in those days of
saintly worship and credulity, by the patronage of St. Cuthbert, under whole
holy banner they marched against a brave and noble foe. His arbitrary temper
caused sad quarrels in the cloister, which ultimately gave rise to a tedious
law proceeding between him and the prior about the year 1300; from a record of
this affair we learn that the bishop had borrowed some books from the library
which afterwards he refused to return; there was among them a Decretal, a history of England, a Missal, and a volume
called "The book of St. Cuthbert, in which the secrets of the monastery
are written," which was alone valued at £200, probably in consideration of
the important and delicate matters contained therein.
These proceedings were instituted by prior Hoton,
who was fond of books, and had a great esteem for learning; he founded a
college at Oxford for the monkish students of his church. On more than one
occasion he sent parcels of books to Oxford; in a list of an early date it
appears that the monks of Durham sent at one time twenty volumes, and shortly
after fifteen more, consisting principally of church books and lives of saints.
The numbers thus taken from their library the monks, with that love of learning
for which they were so remarkable, anxiously replaced, by purchasing about
twenty volumes, many of which contained a great number of small but choice
pieces.
Robert de Graystane, a monk of Durham, was
elected bishop by the prior and chapter, and confirmed on the 10th of November,
1333, but the king, Edward III, wishing to advance his treasurer to that see,
refused his sanction to the proceeding; monk Robert was accordingly deposed,
and Richard Angraville received the mitre in his
stead. He was consecrated on the 19th of December in the same year, by John
Stratford, archbishop of Canterbury, and installed by proxy on the 10th of
January, 1334.
Richard de Bury and his Philobiblon, etc.
Angraville, Aungerville, or as he is more commonly called Richard
de Bury, is a name which every bibliophile will honor
and esteem; he was indeed a bibliomaniac of the first order, and a sketch of
his life is not only indispensable here, but cannot fail to interest the
book-loving reader. But before entering more at large into his bookish
propensities and talents, it will be necessary to say something of his early
days and the illustrious career which attended his political and ecclesiastical
life. Richard de Bury, the son of Sir Richard Angraville, was born, as his name implies, at Bury St.
Edmunds, in Suffolk, in the year 1287.
Great attention was paid to the instruction of his youthful mind by his
maternal uncle, John de Willowby, a priest, previous
to his removal to Oxford. At the university he obtained honorable distinction, as
much for his erudition and love of books as for the moral rectitude of his
behavior. These pleasing traits were the stepping stones to his future
greatness, and on the strength of them he was selected as one fully competent
to undertake the education of Edward Prince of Wales, afterwards the third king
of that name; and to Richard de Bury "may be traced the love for
literature and the arts displayed by his pupil when on the throne. He was
rewarded with the lucrative appointment of treasurer of Gascony."
When Edward, the prince of Wales, was sent to Paris to assume the
dominion of Guienne, which the king had resigned in his favor, he was
accompanied by queen Isabella, his mother, whose criminal frailty, and
afterwards conspiracy, with Mortimer, aroused the just indignation of her royal
husband; and commenced those civil dissensions which rendered the reign of
Edward II so disastrous and turbulent. It was during these commotions that
Richard de Bury became a zealous partisan of the queen, to whom he fled, and
ventured to supply her pecuniary necessities from the royal revenues; for this,
however, he was surrounded with imminent danger; for the king, instituting an
inquiry into these proceedings, attempted his capture, which he narrowly
escaped by secreting himself in the belfry of the convent of Brothers Minor at
Paris.
When the "most invincible and most magnificent king" Edward
III was firmly seated upon the throne, dignity and power was lavishly bestowed
on this early bibliomaniac. In an almost incredible space of time he was
appointed cofferer to the king, treasurer of the
wardrobe, archdeacon of Northampton, prebendary of
Lincoln, Sarum, Litchfield, and shortly afterwards
keeper of the privy seal, which office he held for five years. During this time
he twice undertook a visit to Italy, on a mission to the supreme pontiff, John
XXII, who not only entertained him with honor and distinction, but appointed
him chaplain to his principal chapel, and gave him a bull, nominating him to
the first vacant see in England.
He acquired whilst there an honor which reflected more credit than even
the smiles of his holiness—the brightest of the Italian poets, Petrarch of
never dying fame—bestowed upon him his acquaintance and lasting friendship. De
Bury entered Avignon for the first time in the same year that Petrarch took up
his residence there, in the house of Colonna, bishop of Lombes:
two such enlightened scholars and indefatigable book collectors, sojourning in
the same city, soon formed an intimacy. How interesting must their friendly
meetings have been, and how delightful the hours spent in Petrarch's library,
which was one of great extent and rarity; and it is probable too that De Bury
obtained from the poet a few treasures to enrich his own stores; for the generosity
of Petrarch was so excessive, that he could scarcely withhold what he knew was
so dearly coveted. His benevolence on one occasion deprived him and posterity
of an inestimable volume; he lent some manuscripts of the classics to his old
master, who, needing pecuniary aid, pawned them, and Cicero's books, De Gloria,
were in this manner irrecoverably lost. Petrarch acted like a true lover of learning; for when the shadows of old age
approached, he presented his library, full of rare and ancient manuscripts, many
of them enriched by his own notes, to the Venetian Senate, and thus laid the
foundation of the library of Saint-Marc; he always employed a number of
transcribers, who invariably accompanied him on his journeys, and he kept
horses to carry his books. His love of reading was intense.
"Whether," he writes in one of his epistles, "I am being shaved,
or having my hair cut, whether I am riding on horseback or taking my meals, I
either read myself or get someone to read to me; on the table where I dine, and
by the side of my bed, I have all the materials for writing". With the
friendship of such a student, how charming must have been the visit of the
English ambassador, and how much valuable and interesting information must he
have gleaned by his intercourse with Petrarch and his books. At Rome Richard de
Bury obtained many choice volumes and rare old manuscripts of the classics; for
at Rome indeed, at that time, books had become an important article of
commerce, and many foreign collectors besides the English bibliomaniac resorted
there for these treasures: to such an extend was this carried on, that the
jealousy of Petrarch was aroused, who, in addressing the Romans, exclaims:
"Are you not ashamed that the wrecks of your ancient grandeur, spared by
the inundation of the barbarians, are daily sold by your miscalculating avarice
to foreigners? And that Rome is no where less known and less loved than at
Rome?"
The immense ecclesiastical and civil revenues which Aungraville enjoyed, enabled him whilst in Italy to maintain a most costly and sumptuous
establishment: in his last visit alone he is said to have expended 5,000 marks,
and he never appeared in public without a numerous retinue of twenty clerks and
thirty-six esquires; an appearance which better became the dignity of his civil
office, than the Christian humility of his ecclesiastical functions. On his
return from this distinguished sojourn, he was appointed, as we have said
before, through the instrumentality of Edward III., to the bishopric of Durham.
But not content with these high preferments, his
royal master advanced him to still greater honor, and on the 28th of September,
1334, he was made Lord Chancellor of England, which office he filled till the
5th of June, 1335, when he exchanged it for that of high treasurer. He was
twice appointed ambassador to the king of France, respecting the claims of
Edward of England to the crown of that country. De Bury,
whilst negotiating this affair, visited Antwerp and Brabant for the furtherance
of the object of his mission, and he fully embraced this rare opportunity of
adding to his literary stores, and returned to his fatherland well laden with
many choice and costly manuscripts; for in all his perilous missions he carried
about with him, as he tells us, that love of books which many waters could not
extinguish, but which greatly sweetened the bitterness of peregrination. Whilst
at Paris he was especially assiduous in collecting, and he relates with intense
rapture, how many choice libraries he found there full of all kinds of books,
which tempted him to spend his money freely; and with a gladsome heart he gave
his dirty lucre for treasures so inestimable to the bibliomaniac.
Before the commencement of the war which arose from the disputed claims
of Edward, Richard de Bury returned to enjoy in sweet seclusion his bibliomanical propensities. The modern bibliophiles who
know what it is to revel in the enjoyment of a goodly library, luxuriant in
costly bindings and rich in bibliographical rarities, who are fully susceptible
to the delights and exquisite sensibilities of that sweet madness called
bibliomania, will readily comprehend the multiplied pleasures of that early and
illustrious bibliophile in the seclusion of Auckland Palace; he there ardently
applied his energies and wealth to the accumulation of books; and whilst
engaged in this pleasing avocation, let us endeavor to catch a glimpse of him. Chambre, to whom we are indebted for many of the above
particulars, tells us that Richard de Bury was learned in the governing of his
house, hospitable to strangers, of great charity, and fond of disputation with
the learned, but he principally delighted in a multitude of books, Iste summe delectabatur multitudine librorum, and possessed more books than all the bishops
put together, an assertion which requires some modification, and must not be
too strictly regarded, for book collecting at that time was becoming a favorite
pursuit; still the language of Chambre is expressive,
and clearly proves how extensive must have been his libraries, one of which he
formed in each of his various palaces, diversis maneriis. So engrossed was that worthy bishop with the
passion of book collecting, that his dormitory was strewed with them, in every
nook and corner choice volumes were scattered, so that it was almost impossible
for any person to enter without placing his feet upon some book. He kept in
regular employment no small assemblage of antiquaries, scribes, bookbinders,
correctors, illuminators, and all such persons who were capable of being useful
in the service of books, librorum servitiis utiliter.
During his retirement he wrote a book, from the perusal of which the
bibliomaniac will obtain a full measure of delight and instruction. It is a
faithful record of the life and experience of this bibliophile of the olden
time. He tells us how he collected his vellum treasures—his "crackling
tomes" so rich in illuminations and calligraphic art!—how he preserved
them, and how he would have others read them. Costly indeed must have been the
book gems he amassed together; for foreign countries, as well as the scribes at
home, yielded ample means to augment his stores, and were incessantly employed
in searching for rarities which his heart yearned to possess. He completed his Philobiblon at his palace at Auckland on the 24th of
January, 1344.
We learn from the prologue to this rare and charming little volume how
true and genuine a bibliomaniac was Richard de Bury,
for he tells us there, that a vehement love of books had so powerfully seized
all the faculties of his mind, that dismissing all other avocations, he had
applied the ardor of his thoughts to the acquisition of books. Expense to him
was quite an afterthought, and he begrudged no amount to possess a volume of
rarity or antiquity. Wisdom, he says, is an infinite treasure, the value of
which, in his opinion, was beyond all things; for how, he asks, can the sum be
too great which purchases such vast delight. We cannot admire the purity of his
Latin so much as the enthusiasm which pervades it; but in the eyes of the
bibliophile this will amply compensate for his minor imperfections. When
expatiating on the value of his books he appears to unbosom,
as it were, all the inward rapture of love. A very helluo librorum—a very Maliabechi of a collector, yet he encouraged no selfish feeling to alloy his pleasure or
to mingle bitterness with the sweets of his avocation. His knowledge he freely
imparted to others, and his books he gladly lent. This is apparent in the Philobiblon; and
his generous spirit warms his diction—not always chaste—into a fluent
eloquence. His composition overflows with figurative expressions, yet the rude,
ungainly form on which they are molded deprive them of all claim to elegance or
chastity; but while the homeliness of his diction fails to impress us with an
idea of his versatility as a writer, his chatty anecdotal style rivets and
keeps the mind amused, so that we rise from the little book with the
consciousness of having obtained much profit and satisfaction from its perusal.
Nor is it only the bibliomaniac who may hope to taste this pleasure in
devouring the sweet contents of the Philobiblon; for there are many hints, many wise sayings,
and many singular ideas scattered over its pages, which will amuse or instruct
the general reader and the lover of olden literature. We observe too that
Richard de Bury, as a writer, was far in advance of
his age, and his work manifests an unusual freedom and independence of mind in
its author; for although living in monkish days, when the ecclesiastics were
almost supreme in power and wealth, he was fully sensible of the vile
corruptions and abominations which were spreading about that time so fearfully
among some of the cloistered devotees—the spotless purity of the primitive
times was scarce known then—and the dark periods of the middle ages were bright
and holy, when compared with the looseness and carnality of those turbulent
days. Richard de Bury dipped his pen in gall when he spoke of these sad things,
and doubtless many a reveling monk winced under the lashing words he applied to
them; not only does he upbraid them for their carelessness in religion, but
severely reprimands their inattention to literature and learning. "The
monks," he says, "in the present day seem to be occupied in emptying
cups, not in correcting codices, Calicibus epotandis, non codicibus emendandis, which they mingle with the lascivious music
of Timotheus, and emulate his immodest manners, so that the sportive song cantus ludentis,
and not the plaintive hymn, proceeds from the cells of the monks. Flocks and
fleeces, grain and granaries, gardens and olives, potions and goblets, are in
this day lessons and studies of the monks, except some chosen few". He
speaks in equally harsh terms of the religious mendicants. He accuses them of
forgetting the words and admonitions of their holy founder, who was a great
lover of books. He wishes them to imitate the ancient members of that
fraternity, who were poor in spirit, but most rich in faith. But it must be
remembered, that about this time the mendicant friars were treated with
undeserved contempt, and much ill feeling rose against them among the clergy,
but the clergy were somewhat prejudiced in their judgment. The order of St.
Dominic, which a century before gloried in the approbation of the pope, and in
the enjoyment of his potential bulls, now winced under gloomy and foreboding
frowns. The sovereign Pontiff Honorius III gratefully embraced the service of
these friars, and confirmed their order with important privileges. His
successor, Gregory IX., ratified these favors to gain their useful aid in
propping up the papal power, and commanded the ecclesiastics by a bull to
receive these "well-beloved children and preaching friars" of his,
with hospitality and respect. Thus established, they were able to bear the tossings to and fro which succeeding years produced; but in
Richard de Bury's time darker clouds were gathering—great men had severely chastised
them with their pens and denounced them in their preachings.
Soon after a host of others sprang up—among the most remarkable of whom were
Johannes Poliaco, and Fitzralph,
Archbishop of Armagh, who was a dear friend and
chaplain of Richard de Bury's and many learned disputations were carried on
between them. The celebrated oration of Fitzralph's,
cited in the presence of the pope, was a powerful blow to the mendicant
friars—an examination of the matter has rather perplexed than cleared the
subject, and I find it difficult which side to favor, the clergy seem to
denounce the begging friars more from envy and interested motives, for they
looked with extreme jealousy at the encroachments they had made upon their
ecclesiastical functions of confession, absolution, etc., so profitable to the
church in those days. In these matters the church had hitherto reserved a sole
monopoly, and the clergy now determined to protect it with all the powers of oratorial denunciation; but, looking beyond this veil of
prejudice, I am prone to regard them favorably, for their intense love of
books, which they sought for and bought up with passionate eagerness. Fitzralph, quite unintentionally, bestows a bright
compliment upon them, and as it bears upon our subject and illustrates the
learning of the time, I am tempted to give a few extracts; he sorely laments
the decrease of the number of students in the university of Oxford;
"So," says he, "that yet in my tyme,
in the universitie of Oxenford,
were thirty thousand Scolers at ones; and now beth unnethe sixe thousand." All the blame of this he lays to
the friars, and accuses them of doing "more grete damage to learning." "For these orders of beggers,
for endeless wynnynges that thei geteth by beggyng of the forseide pryvyleges of schriftes and
sepultures and othere, thei beth now so multiplyed in conventes and in persons. That many men tellith that in general studies unnethe, is it founde to sillynge a profitable
book of ye faculte of art, of dyvynyte,
of lawe canon, of phisik,
other of lawe civil, but alle bookes beth y-bougt of Freres, so that en ech convent of Freres is a noble librarye and a grete, and so that ene rech Frere that hath
state in scole, siche as thei beth nowe,
hath an hughe librarye. And
also y-sent of my Sugettes to scole thre other foure persons,
and hit is said me that some of them beth come home azen for thei myst nougt finde to selle ovn goode Bible; nother othere couenable books." This strange accusation proves how
industriously the friars collected books, and we cannot help regarding them
with much esteem for doing so. Richard de Bury fully admits his obligations to
the mendicants, from whom he obtained many choice transcripts. "When
indeed," says he, "we happened to turn aside to the towns and places
where the aforesaid paupers had convents, we were not slack in visiting their
chests and other repositories of books, for there, amidst the deepest poverty,
we found the most exalted riches treasured up; there, in their satchells and baskets, we discovered not only the crumbs
that fell from the master's table for the little dogs, but indeed the show
bread without leaven, the bread of angels, containing in itself all that is
delectable;" and moreover, he says, that he found these friars "not
selfish hoarders, but meet professors of enlightened knowledge."
In the seventh chapter of his work, he deplores the sad destruction of
books by war and fire, and laments the loss of the 700,000 volumes, which
happened in the Alexandrian expedition; but the eighth chapter is the one which
the bibliomaniac will regard with the greatest interest, for Richard de Bury
tells us there how he collected together his rich and ample library. "For
although," he writes, "from our youth we have ever been delighted to
hold special and social communion with literary men and lovers of books, yet
prosperity attending us, having obtained the notice of his majesty the king,
and being received into his own family, we acquired a most ample facility of
visiting at pleasure and of hunting, as it were, some of the most delightful
covers, the public and private libraries, both of the regulars and seculars.
Indeed, while we performed the duties of Chancellor and Treasurer of the most
invincible and ever magnificently triumphant king of England, Edward III, of
that name after the conquest, whose days may the Most High long and tranquilly
deign to preserve. After first inquiring into the things that concerned his
court, and then the public affairs of his kingdom, an easy opening was afforded
us, under the countenance of royal favor, for freely searching the hiding
places of books. For the flying fame of our love had already spread in all
directions, and it was reported not only that we had a longing desire for
books, and especially for old ones, but that anyone could more easily obtain our
favors by quartos than by money. Wherefore, when supported by the bounty of the
aforesaid prince of worthy memory, we were enabled to oppose or advance, to
appoint or discharge; crazy quartos and tottering folios, precious however in
our sight as well as in our affections, flowed in most rapidly from the great
and the small, instead of new year's gift and remunerations, and instead of
presents and jewels. Then the cabinets of the most noble monasteries were
opened, cases were unlocked, caskets were unclasped and sleeping volumes which
had slumbered for long ages in their sepulchers were roused up, and those that
lay hid in dark places were overwhelmed with the rays of a new light. Books heretofore
most delicate now become corrupted and abominable, lay lifeless, covered indeed
with the excrements of mice and pierced through with the gnawing of worms; and
those that were formerly clothed with purple and fine linen were now seen
reposing in dust and ashes, given over to oblivion and the abode of moths.
Amongst these, nevertheless, as time served, we sat down more voluptuously than
the delicate physician could do amidst his stores of aromatics, and where we
found an object of love, we found also an assuagement. Thus the sacred vessel
of science came into the power of our disposal, some being given, some sold,
and not a few lent for a time. Without doubt many who perceived us to be
contented with gifts of this kind, studied to contribute these things freely to
our use, which they could most conveniently do without themselves. We took
care, however, to conduct the business of such so favorably, that the profit
might accrue to them; justice suffered therefore no detriment." Of this,
however, a doubt will intrude itself upon our minds, in defiance of the
affirmation of my Lord Chancellor; indeed, the paragraph altogether is
unfavorable to the character of so great a man, and fully proves the laxity of
opinion, in those days of monkish supremacy, on judicial matters; but we must
be generous, and allow something for the corrupt usages of the age, but I
cannot omit a circumstance clearly illustrative of this point, which occurred
between the bibliomanical Chancellor and the abbot of
St. Alban's, the affair is recorded in the chronicle of the abbey, and
transpired during the time Richard de Bury held the privy seal; in that office
he appears to have favored the monks of the abbey in their disputes with the
townspeople of St. Alban's respecting some possessions to which the monks
tenaciously adhered and defended as their rightful property. Richard de
Wallingford, who was then abbot, convoked the elder monks, and discussed with
them, as to the most effectual way to obtain the goodwill and favor of de Bury;
after due consideration it was decided that no gift was likely to prove so
acceptable to that father of English bibliomania as a present of some of their
choice books, and it was at last agreed to send four volumes, "that is to
say Terence, a Virgil, a Quintilian, and Jerome against Ruffinus,"
and to sell him many others from their library; this they sent him intimation
of, and a purchase was ultimately agreed upon between them. The monks sold to
that rare collector, thirty-two choice tomes triginta duos libros, for the sum of fifty pounds of silver.
But there were other bibliophiles and bookworms than Richard de Bury in old
England then; for many of the brothers of St. Alban's who had nothing to do
with this transaction, cried out loudly against it, and denounced rather openly
the policy of sacrificing their mental treasures for the acquisition of
pecuniary gain, but fortunately the loss was only a temporary one, for on the
death of Richard de Bury many of these volumes were restored to the monks, who
in return became the purchasers from his executors of many a rare old volume
from the bishop's library. To resume our extracts from the Philobiblon, De Bury proceeds to
further particulars relative to his book-collecting career, and becomes quite
eloquent in detailing these circumstances; but from the eighth chapter we shall
content ourselves with one more paragraph. "Moreover," says he,
"if we could have amassed cups of gold and silver, excellent horses, or no
mean sums of money, we could in those days have laid up abundance of wealth for
ourselves. But we regarded books not pounds, and valued codices more than florens, and preferred paltry pamphlets to pampered
palfreys. In addition to this we were charged with frequent embassies of the
said prince of everlasting memory, and owing to the multiplicity of state
affairs, we were sent first to the Roman chair, then to the court of France,
then to the various other kingdoms of the world, on tedious embassies and in
perilous times, carrying about with us that fondness for books, which many
waters could not extinguish." The booksellers found Richard de Bury a
generous and profitable customer, and those residing abroad received
commissions constantly from him. "Besides the opportunities," he
writes, "already touched upon, we easily acquired the notice of the
stationers and librarians, not only within the provinces of our native soil,
but of those dispersed over the kingdoms of France, Germany, and Italy."
Such was bibliomania five hundred years ago! and does not the reader
behold in it the very type and personification of its existence now? does he
not see in Richard de Bury the prototype of a much honored and agreeable
bibliophile of our own time? Nor has the renowned "Maister Dibdin" described his book-hunting tours with
more enthusiasm or delight; with what a thrill of rapture would that worthy
doctor have explored those monastic treasures which De Bury found hid in dark
places “locis tenebrosis”,
antique Bibles, rare Fathers, rich Classics or gems of monkish lore, enough to
fire the brain of the most lymphatic bibliophile, were within the grasp of the
industrious and eager Richard de Bury—that old "Amator Librorum," like his imitators of the present
day, cared not whither he went to collect his books—dust and dirt were no
barriers to him; at every nook and corner where a stationer's stall appeared,
he would doubtless tarry in defiance of the cold winds or scorching sun,
exploring the ancient tomes reposing there. Nor did he neglect the houses of
the country rectors; and even the humble habitations of the rustics were
diligently ransacked to increase his collections, and from these sources he
gleaned many rude but pleasing volumes, perhaps full of old popular poetry! or
the wild Romances of Chivalry which enlivened the halls and cots of our
forefathers in Gothic days.
We must not overlook the fact that this Treatise on the Love of Books
was written as an accompaniment to a noble and generous gift. Many of the
parchment volumes which De Bury had collected in his "perilous
embassies," he gave, with the spirit of a true lover of learning, to the Durham College at Oxford, for the use of the Students of
his Church. I cannot but regret that the names of these books, of which he had
made a catalogue, have not been preserved; perhaps the document may yet be
discovered among the vast collections of manuscripts in the Oxonian libraries; but the book, being written for this purpose, the author thought it
consistent that full directions should be given for the preservation and
regulation of the library, and we find the last chapter devoted to this matter;
but we must not close the Philobiblon without
noticing his admonitions to the students, some of whom he upbraids for the
carelessness and disrespect which they manifest in perusing books. "Let
there," says he, with all the veneration of a passionate booklover,
"be a modest decorum in opening and closing of volumes, that they may
neither be unclasped with precipitous haste, nor thrown aside after inspection
without being duly closed." Loving and venerating a book as De Bury did,
it was agony to see a volume suffering under the indignities of the ignorant or
thoughtless student whom he thus keenly satirizes: "You will perhaps see a
stiff-necked youth lounging sluggishly in his study, while the frost pinches
him in winter time; oppressed with cold his watery nose drops, nor does he take
the trouble to wipe it with his handkerchief till it has moistened the book
beneath it with its vile dew;" nor is he "ashamed to eat fruit and
cheese over an open book, or to transfer his empty cup from side to side; he
reclines his elbow on the volume, turns down the leaves, and puts bits of straw
to denote the place he is reading; he stuffs the book with leaves and flowers,
and so pollutes it with filth and dust." With this our extracts from the Philobiblon must close; enough has been said and
transcribed to place the Lord Chancellor of the puissant King Edward III among
the foremost of the bibliomaniacs of the past, and to show how valuable were
his efforts to literature and learning; indeed, like Petrarch in Italy was
Richard De Bury in England: both enthusiastic collectors and preservers of
ancient manuscripts, and both pioneers of that revival of European literature
which soon afterwards followed. In the fourteenth century we cannot imagine a
more useful or more essential person than the bibliomaniac, for that surely was
the harvest day for the gathering in of that food on which the mind of future
generations were to subsist. And who reaped so laboriously or gleaned so
carefully as those two illustrious scholars?
Richard de Bury was no unsocial bookworm; for whilst he loved to seek
the intercourse of the learned dead, he was far from being regardless of the
living. Next to his clasped vellum tomes, nothing afforded him so much delight
as an erudite disputation with his chaplains, who were mostly men of
acknowledged learning and talent; among them were "Thomas Bradwardyn, afterwards Archbishop of Canterbury; and
Richard Fitz-Raufe, afterwards Archbishop of Armagh; Walter Burley, John Maudyt,
Robert Holcote, Richard of Kilwington,
all Doctors in Theology, omnes Doctores in Theologia; Richard Benworth,
afterwards Bishop of London, and Walter Segraffe,
afterwards Bishop of Chester;" with these congenial spirits Richard de
Bury held long and pleasing conversations, doubtless full of old bookwisdom and quaint Gothic lore, derived from still
quainter volumes; and after meals I dare say they discussed the choice volume
which had been read during their repast, as was the pious custom of those old
days, and which was not neglected by De Bury, for
"his manner was at dinner and supper time to have some good booke read unto him."
And now in bidding farewell to the illustrious Aungraville—for
little more is known of his biography—let me not forget to pay a passing
tribute of respect to his private character, which is right worthy of a
cherished remembrance, and derives its principal lustre from the eminent degree in which he was endowed with the greatest of Christian
virtues, and which, when practiced with sincerity, covereth a multitude of sins; his charity, indeed, forms a delightful trait in the
character of that great man; every week he distributed food to the poor; eight
quarters of wheat octo quarteria frumenti, and the fragments from his own table
comforted the indigent of his church; and always when he journeyed from
Newcastle to Durham, he distributed twelve marks in relieving the distresses of
the poor; from Durham to Stockton eight marks; and from the same place to his
palace at Aukeland five marks; and and when he rode from Durham to Middleham he gave away one hundred shillings. Living in troublous times, we do not find
his name coupled with any great achievement in the political sphere; his
talents were not the most propitious for a statesman among the fierce barons of
the fourteenth century; his spirit loved converse with the departed great, and
shone more to advantage in the quite closet of the bibliomaniac, or in
fulfilling the benevolent duties of a bishop. Yet he was successful in all that
the ambition of a statesman could desire, the friend and confidant of his king;
holding the highest offices in the state compatible with his ecclesiastical
position, with wealth in abundance, and blessed with the friendship of the
learned and the good, we find little in his earthly career to darken the
current of his existence, or to disturb the last hours of a life of near three
score years. He died lamented, honored, and esteemed, at Aukeland palace, on the fourteenth of April, in the year 1345, in the fifty-eighth year
of his age, and was buried with all due solemnity before the altar of the
blessed Mary Magdalene, at the south angle of the church of Durham. His bones
are now mingled with the dust and gone, but his memory is engraven on tablets of life; the hearts of all bibliomaniacs love and esteem his name
for the many virtues with which it was adorned, and delight to chat with his
choice old spirit in the Philobiblon, so congenial to
their bookish souls. No doubt the illustrious example of Richard de Bury tended
materially to spread far and wide the spirit of bibliomania. It certainly
operated powerfully on the monks of Durham, who not only by transcribing, but
at the cost of considerable sums of money, greatly increased their library. A
catalogue of the collection, taken some forty years after the death of De Bury, is preserved to this day at Durham, and shows how
considerably they augmented it during a space of two hundred years, or from the
time when the former list was written. If the bibliomaniac can obtain a sight
of this ancient catalogue, he will dwell over it with astonishment and
delight—immaculate volumes of Scripture—fathers and classics bespeak its
richness and extent, and Robert of Lanchester, the
librarian who wrote it, with pious preference places first on the list the
magnificent Bible which bishop Hugo gave them many years before. This rare
biblical treasure, then the pride and glory of the collection, is now in the
Durham Library; but to look upon that fair manuscript will make the blood run
cold—barbarous desecration has been committed by some bibliopegistical hand; the splendid illuminations so rich and spirited, which adorned the
beauteous tomes, dazzled an ignorant mind, who cut them out and robbed it of
half its interest and value.
From near 600 volumes which the list enumerates, I cannot refrain from
naming two or three. I have searched over its biblical department in vain to
discover mention of the celebrated "Saint Cuthbert's Gospels." It is
surprising they should have forgotten so rich a gem, for although four copies
of the Gospels appear, not one of them answers to its description; two are
specified as "non glos;" it could not have
been either of those, another, the most interesting of the whole, is recorded
as the venerable Bede's own copy! What bibliophile can look unmoved upon those
time-honored pages, without indeed all the warmth of his booklove kindling forth into a very frenzy of rapture and veneration! So fairly written,
and so accurately transcribed, it is one of the most precious of the many gems
which now crowd the shelves of the Durham Library, and is well worth a
pilgrimage to view it. But this cannot be St. Cuthbert's Gospels, and the
remaining copy is mentioned as "Quarteur Evangelum," fol. ii. "se levantem;"
now I have looked at the splendid volume in the British Museum, to see if the
catchword answered to this description, but it does not; so it cannot be this,
which I might have imagined without the trouble of a research, for if it was,
they surely would not have forgotten to mention its celebrated coopertoria.
Passing a splendid array of Scriptures whole and in parts, for there was
no paucity of sacred volumes in that old monkish library, and fathers, doctors
of the Church, schoolmen, lives of saints, chronicles, profane writers,
philosophical and logical treatises, medical works, grammars, and books of
devotion, we are particularly struck with the appearance of so many fine
classical authors. Works of Virgil (including the Æneid), Pompeius Trogus, Claudius,
Juvenal, Terence, Ovid, Prudentius, Quintilian, Cicero, Bœthius,
and a host of others are in abundance, and form a catalogue rendered doubly
exciting to the bibliophile by the insertion of an occasional note, which tells
of its antiquity, rarity, or value. In some of the volumes a curious
inscription was inserted, thundering a curse upon any who would dare to pilfer
it from the library, and for so sacrilegious a crime, calling down upon them
the maledictions of Saints Maria, Oswald, Cuthbert, and Benedict. A volume
containing the lives of St. Cuthbert, St. Oswald, and St. Aydani,
is described as "Liber speciales et preciosus cum signaculo deaurato."
Thomas Langley, who was chancellor of England and bishop of Durham in
the year 1406, collected many choice books, and left some of them to the
library of Durham church; among them a copy of Lyra's Commentaries stands conspicuous; he also bequeathed a number of volumes to many
of his private friends.
There are few monastic libraries whose progress we can trace with so
much satisfaction as the one now under consideration, for we have another
catalogue compiled during the librarianship of John Tyshbourne,
in the year 1416, in which many errors appearing in the former ones are
carefully corrected; books which subsequent to that time had been lost or
stolen are here accounted for; many had been sent to the students at Oxford,
and others have notes appended, implying to whom the volume had been lent; thus
to a "Flores Bernardi," occurs "Prior
debit, I Kempe Episcopi Londoni." It is, next to Monk Henry's of Canterbury,
one of the best of all the monkish catalogues I have seen; not so much for its
extent, as that here and there it fully partakes of the character of a
catalogue raisonné; for terse sentences are affixed
to some of the more remarkable volumes, briefly descriptive of their value; a
circumstance seldom observable in these early attempts at bibliography.
In taking leave of Durham library, need I say that the bibliomaniacs who
flourished there in the olden time, not only collected their books with so much
industry, but knew well how to use them too. The reader is doubtless aware how
many learned men dwelled in monkish time within those ancient walls; and if he
is inquisitive about such things has often enjoyed a few hours of pleasant chat
over the historic pages of Symeon of Durham, Turgot
and Wessington, and has often heard of brothers Lawrence, Reginald, and Bolton;
but although unheeded now, many a monkish bookworm, glorying in the strict
observance of Christian humility, and so unknown to fame, lies buried beneath
that splendid edifice, as many monuments and funeral tablets testify and speak
in high favor of the great men of Durham. If the reader should perchance to
wander near that place, his eye will be attracted by many of these memorials of
the dead; and a few hours spent in exploring them will serve to gain many
additional facts to his antiquarian lore, and perhaps even something better
too. For I know not a more suitable place, as far as outward circumstances are
concerned, than an old sanctuary of God to prepare the mind and lead it to
think of death and immortality. We read the names of great men long gone; of
wealthy worldlings, whose fortunes have long been
spent; of ambitious statesmen and doughty warriors, whose glory is fast fading
as their costly mausoleums crumble in the hands of time, and whose stone
tablets, green with the lichens' hue, manifest how futile it is to hope to gain
immortality from stone, or purchase fame by the cold marble trophies of pompous
grief; not that on their glassy surface the truth is always faithfully mirrored
forth, even when the thoughts of holy men composed the eulogy; the tombs of old
knew as well how to lie as now, and even ascetic monks could become too warm in
their praises of departed worth; for whilst they blamed the great man living,
with Christian charity they thought only of his virtues when they had nothing
but his body left, and murmured long prayers, said tedious masses, and kept
midnight vigils for his soul. For had he not shown his love to God by his
munificence to His Church on earth? Benedicite, saith the monks.
CHAPTER IV.-Croyland Monastery. Its
Library increased by Egebric. Destroyed by Fire.
Peterborough. Destroyed by the Danes. Benedict and his books. Anecdotes of
Collectors. Catalogue of the Library of the Abbey of Peterborough. Leicester
Library, etc.
|