ANTIGUO TESTAMENTO - PENTATEUCO
NUMEROS
PRIMERA PARTE
EN EL SINAÍ HASTA LA
PARTIDA
Capítulo 1
Censo de las tribus
1. El día primero del segundo mes del año segundo
después de la salida de Egipto, habló Yavé a Moisés en el desierto del
Sinaí, en el tabernáculo de la reunión, diciendo:
2. “Haz un censo general de toda la asamblea de
los hijos de Israel, por familias y por linajes, describiendo por cabezas
los nombres de todos los varones
3. de veinte años para arriba, de todos los aptos
para el servicio de las armas de Israel. Tú y Arón haréis el censo,
según sus escuadras.
4. Tendréis con vosotros para asistiros un hombre
por cada tribu, jefe de linaje.
5. He aquí los nombres de los que os han de asistir:
De Rubén, Elisur, hijo de Sedeur.
6. De Simeón, Selamiel,
hijo de Surisadai.
7. De Judá, Nasón, hijo de Aminadab.
8. De Isacar, Natanael, hijo de Suar.
9. De Zabulón, Eliab,
hijo de Jelón.
10. De los hijos de José: De Efraím, Elisama, hijo de Amiud De Manasés,
Gamaliel, hijo de Pedasur.
11. De Benjamín, Abidán, hijo de Guedoni.
12. De Dan, Ajiezer,
hijo de Amisadai.
13. De Aser, Fequiel,
hijo de Ocrán.
14. De Gad, Eliasab,
hijo de Reuel.
15. De Neftalí, Ajira,
hijo de Enán.
16. Estos serán los nombrados de la comunidad:
sus príncipes de sus tribus, jefes de los millares de Israel.”
17. Moisés y Arón tomaron a estos varones designados
por sus nombres,
18. y convocaron la asamblea toda para el día primero
del segundo mes, y se hizo el censo por familias y linajes, registrándose
por cabezas los nombres de los de veinte años para arriba.
19. Como se lo había mandado Yavé a Moisés, así
se hizo el censo en el desierto del Sinaí.
20. Hijos de Rubén, primogénito de Israel, sus
descendientes por familias y linajes, contando por cabezas los nombres
de todos los varones de veinte años para arriba, todos los hombres aptos
para servirse de las armas;
21. fueron contados de la tribu de Rubén cuarenta
y seis mil quinientos.
22. Hijos de Simeón, sus descendientes por familias
y linajes, contando los nombres de todos los varones de veinte años
para arriba, todos los hombres aptos para servirse de las armas,
23. fueron contados de la tribu de Simeón cincuenta
y nueve mil trescientos.
24.H ijos de Gad, sus
descendientes por familias y linajes, contando los nombres de todos
los de veinte años para arriba aptos para servirse de las armas,
25. fueron contados de la tribu de Gad cuarenta y
cinco mil seiscientos cincuenta.
26. Hijos de Judá, sus descendientes por familias
y linajes, contando los nombres de todos los de veinte años para arriba
aptos para servirse de las armas,
27. fueron contados de la tribu de Judá setenta
y cuatro mil seiscientos.
28. Hijos de Isacar, sus descendientes por familias
y linajes, contando los nombres de todos los varones de veinte años
para arriba aptos para servirse de las armas,
29. fueron contados de la tribu de Isacar cincuenta
y cuatro mil cuatrocientos.
30. Hijos de Zabulón, sus descendientes por familias
y linajes, contando los nombres de todos los varones de veinte años
para arriba aptos para servirse de las armas,
31. fueron contados de la tribu de Zabulón cincuenta
y siete mil cuatrocientos.
32. Hijos de José: de los hijos de Efraím, por
sus familias y linajes, contando los nombres de todos los varones de
veinte años para arriba aptos para las armas,
33. fueron contados de la tribu de Efraím cuarenta
mil quinientos.
34. Hijos de Manasés, por sus familias y linajes,
contando los nombres de todos los varones de veinte años para arriba
aptos para las armas,
35. se contaron de la tribu de Manasés treinta
y dos mil doscientos.
36. Hijos de Benjamín, por sus familias y linajes,
contando todos los varones de veinte años para arriba aptos para las
armas,
37. se contaron de la tribu de Benjamín treinta
y cinco mil cuatrocientos.
38. Hijos de Dan, por familias y linajes, contando
todos los varones de veinte años para arriba aptos para las armas,
39. se contaron de la tribu de Dan sesenta y dos
mil setecientos.
40. Hijos de Aser, por sus familias y linajes,
contando todos los varones de veinte años para arriba aptos para las
armas,
41. se contaron de la tribu de Aser cuarenta y
un mil quinientos.
42. Hijos de Neftalí, por sus familias y linajes,
contando todos los varones de veinte años para arriba aptos para las
armas,
43. se contaron de la tribu de Neftalí cincuenta
y tres mil cuatrocientos.
44. Estos fueron todos los contados de los hijos
de Israel por sus linajes, los que contaron Moisés y Arón con los doce
príncipes de Israel, uno por cada tribu;
45. siendo todos los contados de los hijos de Israel,
según sus linajes, de veinte años para arriba aptos para hacer la guerra
en Israel,
46. seiscientos tres mil quinientos cincuenta.
47. Los levitas no fueron contados entre éstos
según la tribu,
48. porque había hablado Yavé a Moisés, diciendo:
49. “Sólo dejarás de contar la tribu de Leví; no
los contarás entre los hijos de Israel,
50. sino que pondrás a los levitas en el tabernáculo
del testimonio, sobre todos sus utensilios y sobre todo cuanto le pertenece.
Ellos llevarán el tabernáculo y todos sus utensilios, y servirán en
él, y sentarán sus tiendas en derredor del tabernáculo.
51. Y cuando el tabernáculo hubiera de trasladarse,
los levitas lo desarmarán; y cuando hubiera de pararse, ellos lo armarán,
y el extraño que se acercare morirá.
52. Los hijos de Israel sentarán sus tiendas cada
uno en su cuartel, bajo la propia enseña, por orden de escuadras;
53. pero los levitas sentarán las suyas alrededor
del tabernáculo del testimonio, para que la congregación de los hijos
de Israel no incurra en ira; los levitas tendrán la guarda del tabernáculo
del testimonio.”
54. Hicieron los hijos de Israel cuanto mandó Yavé
a Moisés; así lo hicieron.
2
Campamentos y jefes de las tribus
1. Habló Yavé a Moisés, diciendo:
2. “Que acampen los hijos de Israel cada uno junto a su
enseña, bajo las banderas de sus linajes, frente al tabernáculo de reunión
y en torno a él.
3. Delante, al oriente, acampará Judá con su enseña y escuadras.
De los hijos de Judá es jefe Naasón, hijo de Aminadab;
4. su cuerpo de ejército, según el censo, es de setenta
y cuatro mil seiscientos hombres.
5. A sus lados acampará la tribu de Isacar; el jefe de los
hijos de Isacar es Natanael, hijo de Suar,
6. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de cincuenta
y cuatro mil cuatrocientos hombres.
7. Después la tribu de Zabulón; el jefe de los de Zabulón
es Eliab, hijo de Jelón,
8. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de cincuenta
y siete mil cuatrocientos hombres.
9. El total para el campo de Judá es, según el censo, de
ciento ochenta y seis mil cuatrocientos nombres por sus escuadras. Serán
los primeros que se pongan en marcha.
10. Al mediodía, la enseña del campamento de Rubén, con sus
escuadras. El jefe de los hijos de Rubén es Elisur,
hijo de Sedeur,
11. y su cuerpo de ejército, según el censo, es de cuarenta
y seis mil quinientos hombres.
12. A sus lados acampará la tribu de Simeón; el jefe de los
hijos de Simeón es Salamiel, hijo de Surisadai,
13. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de cincuenta
y nueve mil trescientos hombres.
14. Después la tribu de Gad; el jefe de los hijos de Gad
es Aliasaf, hijo de Reuel,
15. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de cuarenta
y cinco mil seiscientos cincuenta hombres.
16. El total del campo de Rubén es, según el censo, de ciento
cincuenta y un mil cuatrocientos cincuenta hombres. Se pondrán en marcha
los segundos.
17. Después avanzará el tabernáculo de la reunión, yendo
el campo de los levitas en medio de los otros. Seguirán en la marcha
el orden de su campamento, cada uno según su puesto y su enseña.
18. A occidente, la enseña de Efraím; el jefe de los hijos
de Efraím es Elisama, hijo de Amiud,
19. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de cuarenta
mil quinientos hombres.
20. A sus lados acampará la tribu de Manasés; el jefe de
la tribu de Manasés es Gamaliel, hijo de Pedasur,
21. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de treinta
y dos mil doscientos hombres.
22. La tribu de Benjamín; el jefe de los hijos de Benjamín
es Abidán, hijo de Guedoni,
23. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de treinta
y cinco mil cuatrocientos hombres.
24. El total del campo de Efraím es, según el censo, de ciento
ocho mil cien hombres; se pondrán en marcha los terceros.
25. Al norte, la enseña del campo es Dan, con sus tropas.
El jefe de los hijos de Dan es Ajiezer, hijo
de Amisadai,
26. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de sesenta
y dos mil setecientos hombres.
27. A sus lados acampará la tribu de Aser; el jefe de los
hijos de Aser es Fequiel, hijo de Ocrán,
28. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de cuarenta
y un mil quinientos hombres.
29. La tribu de Neftalí; el jefe de los hijos de Neftalí
es Ajira, hijo de Enán,
30. y su cuerpo de ejército es, según el censo, de cincuenta
y tres mil cuatrocientos hombres.
31. El total del campamento de Dan es, según el censo, de
ciento cincuenta y siete mil seiscientos hombres. Se pondrán en marcha
los últimos, según sus enseñas.
32. Estos fueron los hijos de Israel inscritos en el censo,
según sus linajes. El total de todos los hombres inscritos, repartidos
en varios campos, según sus cuerpos de ejército, fue de seiscientos
tres mil quinientos cincuenta hombres.
33. Los levitas no fueron comprendidos en el censo con los
hijos de Israel, según la orden que Yavé había dado a Moisés.
34. Los hijos de Israel hicieron todo lo que a Moisés había
mandado Yavé. Así acamparon, según sus enseñas, y así se ponían en marcha
cada uno según sus familias y su linaje.
3
Número y oficio de los levitas
1. He aquí las descendencias de Arón y Moisés al
tiempo en que Yavé habló a Moisés en la montaña del Sinaí.
2. He aquí los nombres de los hijos de Arón: Nadab, el primogénito; Abiú, Eleazar
e Itamar.
3. Estos son los nombres de los hijos de Arón, sacerdotes
ungidos y consagrados para el sacerdocio.
4. Nadab y Abiú murieron al llevar ante Yavé un fuego extraño en el desierto del Sinaí
y no dejaron hijos. Eleazar e Itamar ejercieron el sacerdocio con Arón,
su padre.
5. Yavé habló a Moisés, diciendo:
6. “Llama a la tribu de Leví, que se acerque a Arón,
el sacerdote, y se ponga a su servicio.
7. Ellos se encargarán de todo cuanto sea necesario
para él y para toda la asamblea ante el tabernáculo de la reunión, haciendo
así el servicio del tabernáculo.
8. Tendrán a su cargo todos los utensilios del tabernáculo
de la reunión y cuanto necesiten los hijos de Israel en el servicio
del tabernáculo.
9. Darás los levitas a Arón y a sus hijos, se los
darás enteramente de entre los hijos de Israel.
10. A Arón y a sus hijos les encomendarás las funciones
de su sacerdocio; el extraño que se acercare al santuario será castigado
con la muerte.”
11. Yavé habló a Moisés, diciendo:
12. “Yo he tomado de en medio de Israel a los levitas
en lugar de todo primogénito que abre la vulva de su madre, entre los
hijos de Israel, y los levitas serán míos,
13. porque mío es todo primogénito; el día en que
yo maté a todos los primogénitos en la tierra de Egipto, me consagré
a mí todos los primogénitos de Israel, tanto de hombres como de animales;
son míos. Yo, Yavé.”
14. Y habló Yavé a Moisés en el desierto del Sinaí,
diciendo:
15. “Enumera a los hijos de Leví según sus linajes
y familias.
16. Haz el censo de todos los varones de un mes para
arriba.” Y Moisés hizo el censo según la orden de Yavé, como éste se
lo había mandado.
17. Estos fueron los hijos de Leví, por sus nombres:
Gersón, Caat y Merarí.
18. Nombres de los hijos de Gersón, por sus familias: Libni y Semei.
19. Hijos de Caat, por sus familias: Amram, Jesuar, Hebrón y Oziel.
20. Hijos de Merari, por familias: Mojli y Musi. Estas son las familias
de Leví según sus linajes.
21. De Gersón proceden las familias de Libni y la de Semei: éstos son los
linajes de Gersón.
22. Los enumerados de ellos en el censo de todos
los varones de un mes para arriba fueron siete mil quinientos.
23. Los linajes de Gersón sentarán sus tiendas a
espaldas del tabernáculo, a occidente.
24. El jefe del linaje de los gersonitas es Eliasaf, hijo de Lael.
25. Cuanto al tabernáculo de la reunión, los hijos
de Gersón tenían a su cargo la tienda, y sus cubiertas, el velo de la
entrada en la tienda, la cortina de la entrada del atrio,
26. y las de éste en torno al tabernáculo y del altar,
y las cuerdas para todo su servicio.
27. De Caat proceden los linajes de los amramitas, los jezharitas, los hebronitas y los uzielitas; éstos
son los linajes de Caat.
28. El censo de todos los varones de un mes para
arriba dio ocho mil seiscientos adscritos al servicio del santuario.
29. Los linajes de los hijos de Caat acampaban al
mediodía del tabernáculo.
30. El jefe de los linajes de las familias de Caat
era Elisafán, hijo de Oziel.
31. Estaban a su cargo el arca, la mesa, el candelabro,
los altares y los utensilios sagrados de su servicio y el velo con todo
lo que pertenecía a su servicio.
32. El jefe supremo de los levitas era Eleazar, hijo
del sacerdote Arón, a quien correspondía la superintendencia de todos
los adscritos al servicio del santuario.
33. De Merari proceden los linajes de los mojlitas y los musitas. Estos son los linajes de Merari.
34. Los enumerados de ellos, conforme al censo de
todos los varones de un mes para arriba, fueron seis mil doscientos.
35. El jefe de los linajes de Merari era Suriel, hijo de Abijail; acampaban
al lado norte del tabernáculo.
36. Al cargo de los hijos de Merari estaban los tablones
del tabernáculo con sus barras,
37. sus columnas y sus basas y todo su servicio, y las columnas del atrio con sus basas,
sus clavos y sus cuerdas.
38. Delante del tabernáculo de la reunión, a levante,
acampaban Moisés, Arón y sus hijos, que velaban el cuidado del santuario
para los hijos de Israel; todo extraño que se acercaba era castigado
con la muerte.
39. Los levitas que Moisés y Arón enumeraron de orden
de Yavé fueron, contando de todos los linajes los varones de un mes
para arriba, veintidós mil.
Rescate de los primogénitos
40. Yavé dijo a Moisés: “Haz el censo de todos los
primogénitos de entre los hijos de Israel de un mes para arriba, contándolos
por sus nombres.
41. Tomarás para mi servicio a los levitas, en lugar
de todos los primogénitos de los hijos de Israel, y el ganado de los
levitas, en lugar de los primogénitos del ganado de los hijos de Israel.
Yo, Yavé.”
42. Moisés hizo el censo de todos los primogénitos
de los hijos de Israel, según la orden que Yavé le había dado.
43. Todos los primogénitos varones, contados por
sus nombres, de un mes para arriba, fueron veintidós mil doscientos
setenta y tres.
44. Yavé habló a Moisés, diciendo:
45. “Toma a los levitas en lugar de los primogénitos
de los hijos de Israel, y el ganado de los levitas en lugar de los primogénitos
de sus ganados. Los levitas son míos. Yo, Yavé.
46. Para el rescate de los doscientos setenta y tres
primogénitos de los hijos de Israel, que sobrepasan el número de los
levitas,
47. toma cinco siclos por cabeza, según el siclo
del santuario, que es de veinte gueras.
48. Ese dinero se lo entregarás a Arón y a sus hijos,
como rescate de los que sobrepasan el número de los levitas.”
49. Moisés tomó el dinero de los primogénitos de
los hijos de Israel, que sobrepasaban el número de los levitas,
50. mil trescientos sesenta y cinco siclos, según
el siclo del santuario.
51. Moisés entregó a Arón y a sus hijos el dinero
del rescate, según la orden de Yavé, según lo que Yavé había dicho a
Moisés.
4
Obligaciones de los levitas
1. Yavé habló a Moisés y Arón, diciendo:
2. “Haz el censo de los hijos de Caat de entre los
hijos de Leví, según sus familias y linajes,
3. desde los treinta años para arriba hasta los
cincuenta, todos los que han de prestar servicio o cumplir alguna función
en el tabernáculo de la reunión.
4. Estos serán los servicios de los hijos de Caat
en el tabernáculo de la reunión; consistirán en lo tocante a las cosas
santísimas.
5. Cuando hubiere de levantarse el campamento, vendrá
Arón y sus hijos a bajar el velo y cubrirán con él el arca del testimonio;
6. pondrán encima una cubierta de pieles de tejón,
y tenderán por encima de toda ella un paño de jacinto, y colocarán las
barras del arca.
7. Tenderán sobre la mesa de los panes de la proposición
una tela de jacinto y pondrán encima de ellos los platos, los cálices,
las cazoletas y los vasos de las libaciones; el pan perpetuo irá sobre
ella;
8. tenderán encima una tela carmesí, con que la
envolverán, y una cubierta de pieles de tejón, y pondrán las barras
de la mesa.
9. Tomarán una tela de jacinto, con la que cubrirán
el candelabro con sus lámparas, sus despabiladeras, sus platos para
los pabilos cortados, y todos los utensilios para el aceite que se emplean
en su servicio,
10. y con todos sus utensilios; los cubrirán de pieles
de tejón y los pondrán sobre unas angarillas,
11. Tenderán un paño de jacinto sobre el altar de
oro y, después de cubrirlo con pieles de tejón, le pondrán las barras.
12. Tomarán todos los utensilios para el servicio
del santuario y, metiéndolos en una tela de jacinto, los cubrirán con
pieles de tejón y los colocarán sobre unas angarillas.
13. Quitarán del altar las cenizas y tenderán sobre
él un paño de púrpura escarlata;
14. pondrán encima de él todos los utensilios de
su servicio, los braseros, los tenedores, las paletas y las bandejas,
todos los utensilios del altar, y lo cubrirán con pieles de tejón y
le pondrán las barras.
15. Cuando Aarón y sus hijos hayan acabado de cubrir
el santuario y sus utensilios todos y se levante el campamento, vendrán
los hijos de Caat para llevarlos, pero sin tocar las cosas santas, no
sea que mueran. He aquí lo que del tabernáculo de la reunión transportarán
los hijos de Caat.
16. Eleazar, hijo de Arón, el sacerdote, tendrá bajo
su vigilancia el aceite del candelabro, el timiama, la oblación perpetua
y el óleo de la unción, así como todo el tabernáculo y cuanto él contiene,
el santuario con todos sus utensilios.”
17. Yavé habló a Moisés y a Arón, diciendo:
18. “Tened cuidado de que los hijos del linaje de
Caat no sean extirpados de en medio de los levitas,
19. y haced de modo que tengan segura la vida y no
mueran si se acercan a las cosas santísimas; sean Arón y sus hijos los
que entren para encargar a cada uno su servicio y su cargo;
20. pero ellos que no entren para ver un solo instante
las cosas santas, no sea que mueran.”
21. Yavé habló a Moisés, diciendo:
22. “Haz también el censo de los hijos de Gersón,
según sus familias y linajes,
23. haciendo el censo de treinta años para arriba,
hasta los cincuenta, de todos los que han de prestar sus servicios y
cumplir alguna función en el tabernáculo de la reunión.
24. He aquí los servicios de los linajes de Gersón,
lo que habrán de hacer y lo que habrán de llevar.
25. Llevarán las cortinas del habitáculo y tienda
de la reunión; su cubierta y la cubierta de pieles de tejón con que
se cubren,
26. las cortinas del atrio y la de la puerta de la
entrada del atrio, todo lo que rodea la tienda y el altar, sus cuerdas
y todos los utensilios de su servicio, y harán cuanto con ellos se ha
de hacer.
27. A las órdenes de Arón y sus hijos estará el servicio
de los gersonitas en todo cuanto éstos han
de hacer y llevar; vosotros asignaréis a cada uno determinadamente lo
que hayan de transportar.
28. Este es el servicio de los linajes de Gersón
en el tabernáculo de la reunión, y su vigilancia estará a cargo de Itamar,
hijo del sacerdote Arón.
29. Haz el censo de los hijos de Merari según sus
familias y linajes,
30. contándolos desde los treinta años para arriba
hasta los cincuenta, todos los adscritos al servicio y para cumplir
sus funciones en el tabernáculo de la reunión.
31. He aquí lo que habrán de transportar, según sus
servicios, en el tabernáculo de la reunión: los tablones del habitáculo,
sus traveseros, sus columnas, sus basas,
32. y las columnas del atrio en derredor, con sus basas, sus estacas y sus cuerdas, y todos los utensilios de
sus basas, y les indicaréis determinadamente
los utensilios que han de transportar.
33. Este es el oficio del linaje de los hijos de
Merari, conforme a su servicio en el tabernáculo de la reunión, bajo
la vigilancia de Itamar, hijo del sacerdote Arón.”
Censo de los Levitas
34. Moisés y Arón y los príncipes de la asamblea
hicieron el censo de los hijos de Caat por linajes y familias,
35. de cuantos eran de treinta años para arriba hasta
los cincuenta;
36. y los enumerados según sus familias y sus linajes
fueron dos mil setecientos cincuenta;
37. éstos fueron los enumerados del linaje de los caatitas, todos los que hacían el servicio en el tabernáculo
de la reunión, que Moisés y Arón enumeraron de orden de Yavé dada a
Moisés.
38. Hízose el censo de los hijos de Gersón por familias
y linajes,
39. desde los treinta años para arriba hasta los
cincuenta, de cuantos hacían servicio en el tabernáculo de la reunión,
40. y fueron enumerados por familias y linajes dos
mil seiscientos treinta.
41. Estos son los enumerados de los hijos de Gersón,
todos los que hacían servicio en el tabernáculo de la reunión, que Moisés
y Arón enumeraron de orden de Yavé.
42. Hízose el censo de las familias de los hijos
de Merari por familias y linajes,
43. desde los treinta años para arriba hasta los
cincuenta, de cuantos prestaban servicio en el tabernáculo de la reunión,
44. y fueron enumerados por familias tres mil doscientos.
45. Estos son los enumerados de las familias de Merari,
que Moisés y Arón enumeraron según la orden de Yavé dada a Moisés.
46. Todos los que fueron enumerados en el censo que
Moisés y Arón y los príncipes de Israel hicieron de los levitas, por
familias y linajes,
47. desde los treinta años para arriba hasta los
cincuenta,
48. todos los que prestaban servicio de ministerio
o de transporte en el tabernáculo de la reunión, vinieron a ser ocho
mil quinientos ochenta.
49. Según la orden dada por Yavé a Moisés, fueron
designados cada uno para su propio ministerio y su propio cargo, y los
designados fueron aquellos que Yavé había mandado.
5
Leyes varias
1. Habló Yavé a Moisés, diciendo:
2. “Manda a los hijos de Israel que hagan salir
del campamento a todo leproso, a todo el que padece flujo y a todo inmundo
por un cadáver.
3. Hombres o mujeres, todos los haréis salir del
campamento para que no contaminen el campamento en que habitan.” Así
lo hicieron los hijos de Israel, haciéndoles salir del campamento;
4. como lo ordenó Moisés, así lo hicieron los hijos
de Israel.
5. Habló Yavé a Moisés, diciendo:
6. “Di a los hijos de Israel: Si uno hombre o mujer,
comete uno de esos pecados que perjudican al prójimo, prevaricando contra
Yavé y haciéndose culpable,
7. confesará su pecado y restituirá enteramente
el daño, añadiendo un quinto; restituirá a aquel a quien perjudicó;
8. y si no hubiera ya nadie a quien pertenezca,
la restitución la hará a Yavé, y será entregada al sacerdote, además
del carnero expiatorio con que se hará la expiación del culpable.
9. Toda ofrenda de cosas consagradas por los hijos
de Israel que éstos presentan al sacerdote, de éste es;
10. cuanto cada uno consagre, de él es; lo que se
presenta al sacerdote, de éste es.”
Ley sobre los celos
11. Habló Yavé a Moisés, diciendo:
12. “Habla a los hijos de Israel y diles: Si la mujer
de uno fornicare y le fuese infiel,
13. durmiendo con otro en concúbito de semen, sin
que haya podido verlo el marido ni haya testigos, por no haber sido
hallada en el lecho,
14. y se apoderare del marido el espíritu de los
celos, y tuviese celos de ella, háyase ella manchado en realidad o no
se haya manchado,
15. la llevará al sacerdote, y ofrecerá por ella
una oblación de la décima parte de un efá de harina de cebada, sin derramar aceite sobre
ella ni poner incienso encima, porque es ofrenda de celos, ofrenda de
memoria para traer el pecado a la memoria.
16. El sacerdote hará que se acerque y se esté ante
Yavé;
17. tomará del agua santa en una vasija de barro,
y, cogiendo un poco de la tierra del suelo del tabernáculo, la echará
en el agua.
18. Luego él sacerdote, haciendo estar a la mujer
ante Yavé, le descubrirá la cabeza y le pondrá en las manos la minjá de memoria, la minjá de los celos, teniendo él en la mano el agua amarga de la maldición;
19. y la conjurará, diciendo: Si no ha dormido contigo
ninguno y si no te has descarriado, contaminándote y siendo infiel a
tu marido, indemne seas del agua amarga de la maldición;
20. pero si te descarriaste y fornicaste, infiel
a tu marido, contaminándote y durmiendo con otro,
21. (aquí el sacerdote la conjurará
con el juramento de execración, diciendo): “Hágate Yavé maldición y execración en medio de tu pueblo, y séquense tus muslos
e hínchese tu vientre,
22. entre esta agua de maldición en tus entrañas
para hacer que tu vientre se hinche y se pudran tus muslos”. La mujer
contestará: Amén, amén.
23. El sacerdote escribirá estas maldiciones en una
hoja, y la diluirá en el agua amarga,
24. y hará beber el agua amarga de la maldición.
25. Luego tomará de la mano de la mujer la minjá de los celos y la agitará ante Yavé, y la llevará
al altar;
26. y tomando un puñado de la ofrenda de memoria,
lo quemará en el altar, haciendo después beber el agua a la mujer.
27. Darále a beber el agua; y si
se hubiere contaminado, siendo infiel a su marido, el agua de maldición
entrará en ella con su amargura, se le hinchará el vientre, se le secarán
los muslos y será maldición en medio de su pueblo.
28. Si, por el contrario, no se contaminó y es pura,
quedará ilesa y será fecunda.
29. Esta es ley de los celos, para cuando una mujer
haya sido infiel a su marido y se haya contaminado,
30. o que el espíritu de los celos se haya apoderado
de su marido y tenga celos de ella; presentará a su mujer ante Yavé,
y el sacerdote hará con ella cuanto en esta ley se prescribe.
31. Así el marido quedará libre de culpa, y la mujer
llevará sobre sí su pecado”.
6
Ley del nazareato
1. Habló Yavé a Moisés, diciendo:
2. “Habla a los hijos de Israel y diles: Si uno,
hombre o mujer, hiciere voto de consagración, consagrándose a Yavé,
3. se abstendrá de vino y de toda bebida embriagante;
no beberá vinagre ni bebida de vino ni bebida embriagante; no comerá
uvas, ni frescas ni secas;
4. durante todo el tiempo de su nazareato no comerá fruto alguno de la vid, desde la piel
hasta los granos de la uva.
5. Durante todo el tiempo de su voto de nazareo
no pasará la navaja por su cabeza; hasta que se cumpla el tiempo por
el que se consagró a Yavé, será santo y dejará libremente crecer su
cabellera.
6. Durante su tiempo de consagración a Yavé no se
acercará a cadáver alguno;
7. no se contaminará ni por su padre, ni por su
madre, ni por su hermano, ni por su hermana, si muriesen; porque lleva
sobre su cabeza la consagración a su Dios.
8. Todo el tiempo de su nazareato está consagrado a Yavé.
9. Si ante él muriese alguno repentinamente, manchándose
así su cabeza consagrada, se raerá la cabeza en el día de su purificación;
se la raerá el séptimo día,
10. y al octavo presentará al sacerdote dos tórtolas
o dos pichones a la entrada del tabernáculo de la reunión.
11. El sacerdote ofrecerá uno en sacrificio por el
pecado y otro en holocausto, haciendo por él la expiación de su pecado
por el muerto.
12. Este día el nazareo consagrará otra vez su cabeza,
la consagrará de nuevo a Yavé por el tiempo de su nazareato,
y ofrecerá un cordero primal en sacrificio de expiación; el tiempo precedente
no le será contado, por haberse contaminado su nazareato.
13. Esta es la ley del nazareo: el día en que se
cumpla el tiempo de su nazareo, se presentará a la entrada del tabernáculo
de la reunión para hacer su ofrenda a Yavé:
14. un cordero primal, sin defecto, para el holocausto;
una oveja, sin defecto, para el sacrificio por el pecado; un carnero,
sin defecto, para el sacrificio pacífico,
15. y un cestillo de panes ácimos, de tortas de flor
de harina amasada con aceite para la ofrenda y libación.
16. El sacerdote los presentará a Yavé, y ofrecerá
su sacrificio por el pecado y su holocausto.
17. Después presentará a Yavé el carnero de su sacrificio
pacífico con el cestillo de panes ácimos, y hará la oblación y la libación.
18. El nazareo raerá a la entrada del tabernáculo
de la reunión su cabeza consagrada, y tomando los cabellos de su cabeza
consagrada, los echará al fuego que arde bajo el sacrificio pacífico.
19. Luego el sacerdote tomará la pierna ya cocida
del carnero, un pan ácimo del cestillo y una torta ácima, y se las pondrá
en las manos del nazareo después que se haya raído la cabeza consagrada;
20. y el sacerdote lo agitará ante Yavé. Es la cosa
santa del sacerdote, además del pecho mecido y de la pierna reservada.
Después ya podrá el nazareo beber vino.
21. Esta es la ley del nazareo que hace voto y de
su ofrenda a Yavé por su nazareato, fuera
de aquello que sus posibilidades le consientan añadir. Hará de conformidad
con su voto, según la ley del nazareato”.
La bendición litúrgica
22. Yavé habló a Moisés, diciendo:
23. “Habla a Arón y a sus hijos, diciendo: De este
modo habréis de bendecir a los hijos de Israel:
24. Que Yavé te bendiga y te guarde.
25. Que haga resplandecer su faz sobre ti y te otorgue
su gracia.
26. Que vuelva a ti su rostro y te dé la paz.
27. Así invocarán mi nombre sobre los hijos de Israel,
y yo les bendeciré.
7
Las ofrendas de los jefes de tribu
1. El día en que acabó Moisés de erigir el tabernáculo
y de ungirlo y consagrarlo con todos sus utensilios, ungiéndolos y consagrándolos,
2. los príncipes de Israel, jefes de sus linajes,
presentaron sus ofrendas; eran los príncipes que habían presidido el
censo.
3. Llevaron sus ofrendas ante Yavé: seis carros
cubiertos y doce bueyes, un carro por cada dos y un buey por cada uno
de los príncipes, y los presentaron ante el tabernáculo.
4. Yavé habló a Moisés, diciendo:
5. “Recibe de ellos eso, y que se destine al servicio
del tabernáculo de la reunión; se los darás a los hijos de Leví, a cada
uno según las necesidades de su servicio.”
6. Moisés, tomando los carros y los bueyes, se los
entregó a los levitas;
7. dio dos carros y cuatro bueyes a los hijos de
Gersón, según sus funciones;
8. cuatro carros y ocho bueyes a los hijos de Merari,
conforme a su servicio, bajo la vigilancia de Itamar, hijo de Arón,
sacerdote;
9. pero no dio ninguno a los hijos de Caat, porque
el servicio suyo de las cosas santas habían de hacerlo llevándolas sobre
sus hombros.
10. Los príncipes hicieron su ofrenda para la dedicación
del altar cuando fue ungido, presentando su ofrenda sobre el altar,
11. Yavé dijo a Moisés: “Que presenten los príncipes
su ofrenda uno a uno, para la dedicación del altar.”
12. Aquel día, el primero, presentó su ofrenda Nasón,
hijo de Aminadab, de la tribu de Judá,
13. ofreciendo un plato de plata de ciento treinta
siclos de peso y un jarro de plata de setenta siclos, según el peso
del siclo del santuario, ambos llenos de flor de harina amasada con
aceite, para las ofrendas;
14. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
15. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
16. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
17. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Nasón, hijo de Aminadab.
18. El segundo día hizo ofrenda Natanael, hijo de Suar, príncipe de Isacar.
19. Ofreció un plato de plata de ciento treinta siclos;
un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
llenos ambos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
20. una taza de oro, de diez siclos, llena de perfumes;
21. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
22. un macho cabrío para el sacrificio expiatorio;
23. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Natanael, hijo de Suar.
24. El tercer día, el príncipe de los hijos de Zabulón, Eliab, hijo de Jelón,
25. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos, un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
llenos ambos de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
26. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
27. un novillo, un carnero, un cordero primal, para
el holocausto;
28. un macho cabrío para el sacrificio expiatorio;
29. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Eliab, hijo de Jelón.
30. El cuarto día, el príncipe de los hijos de Rubén, Elisur, hijo de Sedeur,
31. ofreció un plato de plata de ciento treinta siclos;
un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
32. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
33. un novillo, un carnero, un cordero primal, para
el holocausto;
34. un macho cabrío para el sacrificio expiatorio;
35. y para el sacrificio pacífico dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Elisur, hijo de Sedeur.
36. El quinto día, el príncipe de los hijos de Simeón, Salamiel, hijo de Surisadai,
37. ofreció: un plato de plata de ciento setenta
siclos; un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
38. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
39. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
40. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
41. y para el sacrificio, dos bueyes, cinco carneros,
cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la ofrenda
de Salamiel, hijo de Surisadai.
42. El sexto día, el príncipe de los hijos de Gad,
Eliasaf, hijo de Reuel,
43. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos; un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
44. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
45. un novillo, un carnero, un cordero primal, para
el holocausto;
46. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
47. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Eliasaf, hijo de Reuel.
48. El séptimo día, el príncipe de los hijos de Efraím, Elisama, hijo de Amiud,
49. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos; un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
50. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
51. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
52. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
53. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Elisama, hijo de Amiud.
54. El octavo día, el príncipe de los hijos de Manasés,
Gamaliel, hijo de Pedasur,
55. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos, un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
56. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
57. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
58. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
59. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Gamaliel.
60. El noveno día, el príncipe de los hijos de Benjamín,
Abidán, hijo de Guedoni,
61. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos; un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
62. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
63. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
64. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
65. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Abidán, hijo de Guedoni.
66. El décimo día, el príncipe de los hijos de Dan, Ajiezer, hijo de Amisadán,
67. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos; un jarro de plata de setenta siclos, al peso del siclo del santuario,
ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la ofrenda;
68. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
69. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
70. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio,
71. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Ajiezer, hijo de Amisadán.
72. El undécimo día, el príncipe de los hijos de
Aser, Fequiel, hijo de Ocrán,
73. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos; un jarro de plata de setenta siclos, ambos llenos de flor de
harina amasada con aceite, para la ofrenda;
74. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
75. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
76. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
77. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Fequiel, hijo de Ocrán.
78. El duodécimo día, el príncipe de los hijos de
Neftalí, Ajira, hijo de Enán,
79. ofreció: un plato de plata de ciento treinta
siclos; un jarro de setenta siclos, ambos llenos de flor de harina amasada
con aceite, para la ofrenda;
80. una taza de oro de diez siclos, llena de perfumes;
81. un novillo, un carnero y un cordero primal, para
el holocausto;
82. un macho cabrío, para el sacrificio expiatorio;
83. y para el sacrificio pacífico, dos bueyes, cinco
carneros, cinco machos cabríos y cinco corderos primales. Esta fue la
ofrenda de Ajira, hijo de Enán.
84. Estos fueron los dones de los príncipes de Israel
para la dedicación del altar el día en que se ungió: doce platos de
plata, doce jarros de plata, doce tazas de oro;
85. cada plato, de ciento treinta siclos de peso;
cada jarro, de setenta siclos; total de la plata de estos utensilios,
dos mil cuatrocientos siclos, al peso del siclo del santuario;
86. doce tazas de oro llenas de perfume, de diez
siclos cada una, al siclo del santuario; total del oro de las tazas,
ciento veinte siclos.
87. Total de los animales para el sacrificio: doce
novillos, doce carneros y doce corderos primales, con sus ofrendas,
y doce machos cabríos para el sacrificio expiatorio.
88. Total de los animales para el sacrificio pacífico:
veinticuatro bueyes, sesenta carneros, sesenta machos cabríos y sesenta
corderos primales. Estos son los dones ofrecidos para la dedicación
del altar cuando se ungió.
89. Cuando Moisés entraba en el tabernáculo de la
reunión para hablar con Yavé, oía la voz que le hablaba desde encima
del propiciatorio, puesto sobre el arca del testimonio, entre los dos
querubines; así le hablaba Yavé.
8
El candelabro
1. Yavé habló a Moisés, diciendo:
2. “Habla a Arón y dile: Cuando pongas las lámparas
del candelabro, ponlas de modo que las siete alumbren hacia adelante.”
3. Así lo hizo Arón, y puso las lámparas en la parte
anterior del candelabro, como Yavé se lo había mandado a Moisés.
4. El candelabro era de oro batido; su pie, sus
flores, todo de oro batido; lo había hecho Moisés conforme al modelo
que le había mostrado Yavé.
Consagración de los levitas
5. Habló Yavé a Moisés, diciendo:
6. “Toma a los levitas de en medio de los hijos
de Israel y purifícalos.
7. He aquí lo que harás para purificarlos: Haz sobre
ellos una aspersión con agua expiatoria; que pasen la navaja por todo
su cuerpo, laven sus vestidos y se purifiquen.
8. Que tomen un novillo, con su ofrenda de flor
de harina amasada con aceite; y toma tú otro para el sacrificio por
el pecado.
9. Haz que se acerquen los levitas al tabernáculo
y convoca a toda la asamblea de los hijos de Israel.
10. Una vez que hayas hecho a los levitas acercarse
ante Yavé, los hijos de Israel pondrán sus manos sobre ellos,
11. y Arón ofrecerá los levitas en ofrenda mecida
ante Yavé de parte de los hijos de Israel, para que sirvan a Yavé.
12. Los levitas pondrán sus manos sobre la cabeza
de los novillos, y tú los ofrecerás, uno en sacrificio por el pecado,
el otro en holocausto a Yavé, para hacer la expiación de los levitas.
13. Harás que los levitas estén en pie ante Arón
y sus hijos, y los ofrecerás en ofrenda mecida a Yavé.
14. Así los separarás de en medio de los hijos de
Israel, y los levitas serán míos,
15. y vendrán luego a servir en el tabernáculo de
la reunión. Así los purificarás, y los ofrecerás en ofrenda mecida,
16. porque son donados a mí enteramente de en medio
de los hijos de Israel, y yo los he tomado para mí en lugar de todos
los primogénitos que abren la vulva de su madre, de los primogénitos
de entre los hijos de Israel;
17. pues todo primogénito de los hijos de Israel
es mío, lo mismo los de los hombres que los de los animales; el día
en que herí todos los primogénitos de la tierra de Egipto me los consagré,
18. y he tomado a los levitas en lugar de todos los
primogénitos de los hijos de Israel,
19. y se los he dado enteramente a Arón y a sus hijos
de en medio de los hijos de Israel, para que hagan el servicio de los
hijos de Israel en el tabernáculo de la reunión y para que hagan la
expiación de los hijos de Israel, para que los hijos de Israel no sean
castigados con plaga acercándose al santuario.”
20. Moisés, Arón y toda la asamblea de los hijos
de Israel hicieron con los levitas cuanto Yavé había mandado a Moisés;
eso hicieron con ellos los hijos de Israel.
21. Los levitas se purificaron, lavaron sus vestidos,
y Arón los ofreció en ofrenda mecida ante Yavé; hizo la expiación para
purificarlos,
22. y luego vinieron los levitas a prestar sus servicios
en el tabernáculo de la reunión a las órdenes de Arón y sus hijos. Como
Yavé se lo había mandado a Moisés respecto a los levitas, así se hizo
con ellos.
23. Yavé habló a Moisés, diciendo:
24. “Esto es lo que toca a los levitas: Desde los
veinticinco años arriba, los levitas estarán al servicio del tabernáculo
de la reunión para cumplir en él sus funciones.
25. A los cincuenta cesarán en sus funciones y no
servirán más;
26. ayudarán a sus hermanos en el tabernáculo de
la reunión, en la guarda de él, pero no prestarán más servicio. Así
has de hacer con los levitas en cuanto a sus funciones.”
9
La Pascua en el Sinaí
1. Yavé habló a Moisés en el desierto del Sinaí,
el primer mes del segundo año después de la salida de la tierra de Egipto.
Dijo:
2. “Que celebren los hijos de Israel la Pascua a
su tiempo.
3. El día catorce de este mes, entre dos luces,
la celebraréis conforme a todas las leyes y a todos los ritos que a
ella se refieren.”
4. Moisés habló a los hijos de Israel para que celebraran
la Pascua;
5. y la celebraron el día catorce del primer mes,
entre dos luces, en el desierto del Sinaí. Conforme a todo cuanto había
mandado Yavé a Moisés, así hicieron los hijos de Israel.
6. Había algunos hombres que estaban impuros por
un cadáver, y no pudieron celebrar la Pascua en ese día. Presentándose
aquel mismo día ante Moisés y Arón, les dijeron:
7. “Estamos impuros por un cadáver; ¿por qué habremos
de vernos privados de presentar nuestra ofrenda a Yavé, a su tiempo,
con los demás hijos de Israel?”
8. Y Moisés les respondió: “Esperad que sepa yo
lo que cuanto a vosotros dispone Yavé.”
9. Yavé habló a Moisés, diciendo:
10. “Habla a los hijos de Israel y diles: Si alguno
de vosotros o de vuestros descendientes está impuro por un cadáver o
está en viaje lejos, celebrará la Pascua de Yavé.
11. En el segundo mes, el día catorce de él, entre
dos luces, la celebrará. La comerán con pan ácimo y lechugas amargas;
12. no dejarán de ella nada para el día siguiente,
ni quebrantarán ninguno de sus huesos; la celebrarán conforme a todos
sus ritos.
13. Si alguno, estando limpio y no estando de viaje,
dejare de celebrarla, éste será borrado de su pueblo por no haber ofrecido
a su tiempo su ofrenda a Yavé, y llevará sobre sí su culpa.
14. Si el extranjero que habitare entre vosotros
celebra la Pascua, guardará todas las leyes y ritos que a ella se refieren.
La ley será la misma para vosotros; la misma para el extranjero que
para el natural.”
La nube
15. El día en que fue alzado el tabernáculo, la nube
cubrió el tabernáculo, y desde la tarde hasta la mañana hubo sobre el
tabernáculo como un fuego.
16. Así sucedía constantemente: de día lo cubría
la nube, y de noche la nube parecía de fuego.
17. Cuando la nube se alzaba del tabernáculo, partían
los hijos de Israel, y en el lugar en que se paraba la nube, allí acampaban
los hijos de Israel.
18. A la orden de Yavé partían los hijos de Israel,
y a la orden de Yavé sentaban su campo; cuanto tiempo estaba la nube
sobre el tabernáculo, estábanse quietos.
19. Cuando la nube se detenía muchos días sobre el
tabernáculo, aguardaban los hijos de Israel la orden de Yavé y no se
movían;
20. y cuando la nube estaba pocos días sobre el tabernáculo,
a la orden de Yavé posaban y a la orden de Yavé partían.
21. Cuando la nube se detenía desde la tarde a la
mañana, y a la mañana se levantaba, partían; y si se levantaba a la
noche, entonces partían.
22. Fuese dos días, un mes o un año, mientras la
nube se detenía sobre el tabernáculo, estándose sobre él, los hijos
de Israel seguían acampados y no se movían; cuando ella se alzaba, se
movían ellos.
23. A la orden de Yavé acampaban y a la orden de
Yavé partían, guardando el mandato de Yavé, como Yavé se lo había dicho
a Moisés.
10
Las trompetas de plata
1. Yavé habló a Moisés, diciendo:
2. “Hazte dos trompetas de plata batida a martillo,
que te sirvan para convocar la congregación y para hacer mover el campamento.
3. Cuando se toquen las dos, acudirá a ti toda la
asamblea a la puerta del tabernáculo de la reunión;
4. cuando se toque una sola, se congregarán a ti
los príncipes jefes de los millares de Israel.
5. A un toque estrepitoso, moverán su campamento
los acampados al oriente.
6. A un segundo toque de la misma clase, moverán
su campamento los acampados al mediodía; estos toques son para ponerse
en movimiento.
7. También para reunir la asamblea las tocaréis,
pero no con ese toque.
8. Los hijos de Arón, los sacerdotes, serán los
que toquen las trompetas, y éstas serán para vosotros de uso obligatorio
por siempre en vuestras generaciones.
9. Cuando en vuestra tierra saliereis a la guerra
contra el enemigo que os atacare, tocaréis alarma con las trompetas,
y servirán de recuerdo ante Yavé, vuestro Dios, para que os salve de
vuestros enemigos.
10. También en vuestros días de alegría, en vuestras
solemnidades y en las fiestas del comienzo del mes tocaréis las trompetas;
y vuestros holocaustos y vuestros sacrificios pacíficos serán para vosotros
un recuerdo cerca de vuestro Dios. Yo, Yavé, vuestro Dios”.
C.R.Y&S |
