web counter

THE

HISTORY OF MUSIC LIBRARY

 

THE HISTORY OF MUSIC (art and Science)

FROM THE EARLIEST RECORDS TO THE FALL OF THE ROMAN EMPIRE.

 

 

CHAPTER I. THE EGYPTIANS.

 

The most convenient basis for a history of ancient music seems to be the early Greek system, for we are here removed from the land of myths, and have the foundation upon which the superstructure of modem art has been raised. The discoveries that have been made in Egypt and in Babylon, within the century that has now passed, since Sir John Hawkins and Dr. Burney wrote their Histories of Music, have revealed an advanced state of the art in most ancient times, which was before unknown and unsuspected. There is no longer room to doubt that the entire Greek system was mainly derived from Egypt, Phoenicia, Babylon, or other countries of more ancient civilization than Greece. The musical instruments of the Greeks may be traced in Egypt, even to the hitherto unobserved Magadis, or Octave playing instrument, of Anacreon, and to the little wailing long pipe used for lamentations on the death of Adonis. From that pipe must the modern hautboy claim its descent. The total number of notes in the combined Greek scales agrees precisely with the enumeration of the Egyptian system, as revealed to us by Greek writers. The worship of Athena, or Minerva, who corresponds to the Egyptian goddess Neth, was attended by the peculiar custom of having musical instruments to play in Octaves in the temples of both countries. The same system of music must have prevailed in the two, because they had, at least in one case, the same song, and it was a song that, according to Herodotus, was in general use.

Moreover, a further discovery may be noted through Egyptian monuments, that, at the time of the building of the Pyramids, and before the invasion of the Hyksos, or Shepherd Kings, had made every shepherd an abomination to the Egyptians, those Egyptians had bands that played with harps and pipes, in concert, not in unison, as might have been supposed, but in harmony. This is made manifest by at least one of the representations on the tombs of the fourth dynasty of Egypt. Three pipers have a conductor beating time for them, and their pipes are of such different lengths, that it is mathematically impossible they could have been playing in unison. Further, it may be proved to demonstration, that the ordinary Egyptian lute had then a compass of two Octaves. The hieroglyphic for ‘good’ makes this evident. It is a lute with a neck, which is from two to three times the length of the body. Again, this lute being provided with not less than two strings, shows a provision for playing double notes (to make harmony), because one string having a compass of two Octaves, would have been all-sufficient for melody. A single string, with a neck against which it may be pressed, makes a scale for itself.

Another point worthy of observation is the practical agreement and general identity between the musical instruments of Egypt and those of Nineveh and of Babylon. This is largely exhibited in ancient sculptures, and may be observed by any visitor to the British Museum. If we couple with this resemblance the incidental notice of the Chaldean division of the Octave, by Plutarch, and that of the reputed Diatessaron, or musical interval of a Fourth, in the Babylonian planetary system, by Dion Cassius, they should suffice to establish the identity of the musical systems of Assyria and Egypt.

When examined by this new light, the musical acquirements of the Greeks will appear but as one branch of the transfer of learning from Asia to Europe; for the Egyptians were admittedly of Asiatic origin. It will also raise doubts as to many of the inventions that were posthumously attributed to Terpander, to Pythagoras, and to other Greeks.

Lastly, perhaps the most interesting feature of all will be to establish, that the notes of the scale in this dark backward and abysm of time, differed in no other way from modern notes of the minor scale (as on the long keys of a pianoforte, beginning on A), than in the manner of tuning the intervals called Thirds, (as from A to C and C to E,) so that, although falling short of being consonant, as ours are, they would pass for Thirds in melody, and not every ear would perhaps then detect the difference, since it was but the eighty-first part of a string. If, after this, the ancient technicalities can but be successfully cleared away, the reader may have the whole subject of this most ancient music before his mind's eye. This will be here attempted.

Boeckh has remarked, in his Metres of Pindar, that ‘the music of the ancients is not merely neglected by the students of antiquity, but is buried in oblivion.’ It is now quite time that it should be disinterred. It has indeed been allowed to remain an unravelled puzzle for many ages, and its complexities have seemed rather to increase than to decrease with the onward progress of time. The reasons for this have been various.

First, it presented a difficulty to the Romans because they had adopted but one portion of the Greek system, and did not trouble themselves over much about the remainder. Cicero thought that Aristoxenus had devoted his energies too exclusively to music; and, when touching upon the art in his own writings, Cicero translated from Aristotle, and then Quintilian copied from Cicero. Vitruvius had to travel beyond the boundary of the Roman musical system when he wrote about the metal vases that were constructed within theatres to echo sound, and so to give resonance to the voices of the actors. He then described Greek musical literature as ‘an obscure and difficult subject,’ and one that could not be explained without resorting to Greek words, for which there were no Latin equivalents. Although he endeavoured to understand and to explain the writings of Aristoxenus, he did not always succeed in giving correct interpretations of his author.

Many such imperfect renderings might be cited from Roman authors, but it will now suffice to pass on to two of the latest writers under the old empire. Their works exercised the greatest influence upon the music of the middle ages. These were Cassiodorus and Boethius, who were cotemporaries in the sixth century, in the reign of Theodoric, the Ostrogoth.

Cassiodorus was a Christian who wrote upon the liberal arts generally, and devoted but a part of his treatise to music. He included only the branch of Greek music that had been adopted by the Romans, viz., the ordinary Diatonic scale of tones and semitones, like our own, but in its early Pythagorean, or unimproved, state. His treatise is, so far, a good and brief summary, and it includes the ratios of the simple consonances, such as the Fourth, the Fifth, and the Octave. But when he touches upon compound intervals, it is not good For instance, he says, or has been made to say, that an Eleventh, (i.e., a Fourth added to an Octave,) is a consonance, and that it is in the ratio of 24 to 8a (which would be as 3 to 1), whereas it is not a consonance, and is not in the ratio of 24 to 8, but of 8 to 3. To treat an Eleventh as a consonance was a common error, for which he had respectable authority, but not for mistaking its ratio.

The work of Boethius (De Institutione Musica) is the most elaborate of the Roman treatises, and one devoted exclusively to music. It is divided into five books, each subdivided into some twenty or thirty heads, or chapters. The last book exists only in an imperfect state. Boethius seems to have intended it to consist of thirty chapters, of which but eighteen are extant. The index of contents shows that the last twelve were to have been devoted to a summary of the suggestions and improvements of the later Greek writers, and especially to those of Claudius Ptolemy. But the summary was to have been historical only, because he had already formed his calculations of musical intervals upon the antiquated system of the Pythagorean scale. That was the adopted scale of the Romans, and his calculations upon it had been embodied in the preceding books of his treatise.

Boethius, in contrast to Cassiodorus, seems to have paid more attention to the science than to the art of music. He was an able arithmetician, but fell short of the attainments necessary for a great writer upon the theory of music. Yet he exalted theory greatly above practice. His acquaintance with the practical branch of his subject was evidently slight; indeed, so slight that he seems not to have known the correct names for the strings of the lyre. He applied the title of lichanos, or fore-finger string, to two that have not that name in the work of any extant Greek author, and they were strings which the Greeks intended for the plectrum. The Romans had Latin designations for the strings long before the time of Boethius, which may account for his imperfect acquaintance with the Greek nomenclature

Boethius should be ranked rather as a man of general learning than as a remarkable musician. He adopted Claudius Ptolemy’s theory, that the combination of an Octave with a Fourth above it, is a consonance, against which the Pythagoreans had systematically, and (as will be hereafter clearly proved) had rightly contended. But still he had only read Claudius Ptolemy’s works superficially, or else he would not have given currency to the popular story of Pythagoras and the hammers that Pythagoras discovered the law of musical consonances through passing a blacksmith’s shop, and weighing the hammers that were striking Fourths, Fifths, and Octaves upon an anvil. Ptolemy denies the possibility of such consonances from one anvil (in his third chapter of Book I.), and even a little reflection might have taught Boethius that the tone of a bell cannot be altered in pitch, by changing the weight of its clapper.

Boethius did not adopt the improvements either of Didymus or of Ptolemy in the musical scale, but retained the old Pythagorean system of major tones only, instead of alternating major and minor tones. Hence all his intervals of Thirds (whether major or minor Thirds) were discords instead of concords. Yet Didymus had shown the way to produce true consonant major and minor Thirds, five hundred years before the date at which Boethius was writing. Claudius Ptolemy had again demonstrated it, by inverting the succession of tones, about a century, after Didymus, so that if Boethius had been a sound theorist or a practical musician, he could not have failed to discover, in the one case by the Pythagorean law of consonances, and, in the other, by his ears, how great was the improvement of turning those discords into concords, and, at the same time, improving the proportions of the so-called semitone.

Again, if Boethius had been well versed in the history of Greek music, he would not have handed down a series of stories that this man, and that man, added a new string to the lyre as if it were to be understood in a literal sense. He would have discovered the chronological (as well as other) contradictions which such claims involved, and that adding a new string to the lyre could but be an ancient idiom for having introduced some approved novelty into the arts of poetry and music.

For these various reasons Boethius does not merit so high a rank among ancient writers on music as has been conceded to him in England, by making his treatise the text-book in our Universities.

No Roman of antiquity is known to have made, or even to have attempted, any improvement in the science of music. The Romans received the Diatonic Scale, of tones and semitones, from the Greeks at a time when it existed only in its primitive and imperfect form. Nevertheless they were content to retain it so, and did not follow the Greeks in any subsequent improvement. It is for that reason Greek music cannot be effectually learnt from Roman writers.

The treatise of Boethius having been the most complete that had been written in the Latin language, and being supposed to teach the best system, was unfortunately adopted as the text-book in the middle ages. It had a very retrograde effect upon music, one of the evils being, that it kept up the use of an antiquated and ill-divided scale to the time of Guido d’Arezzo, who taught and revived it in the eleventh century.

In after ages Boethius, in some way, gained the repute of having been a Christian philosopher. This may have been, because his system of music had been adopted in the Church. It is possible, also, that he may have been mistaken for another person of that not uncommon name, for no one could have written upon music less in the manner of a Christian than the author of the Institutio Musica.

In a treatise on music of early date, a man could but with difficulty avoid giving an indication of his religious creed, and a Christian especially would almost surely make some sign of his belief, unless he had a direct interest in avoiding it. There was no motive like that of a general persecution to induce concealment at the time Boethius wrote, so that, if any one should now be curious as to the religion of that able writer, he may perhaps satisfy himself that there is not a symptom of Christianity about his writings on music. The contrast of style will be apparent on comparing a few of the corresponding pages in the treatises of the two cotemporaries, Cassiodorus the Christian, and Boethius the philosopher of questionable creed.

A second element of confusion to the student of Greek music arose from the employment of Greek words in ecclesiastical music, where they were applied in senses sometimes opposite, and at other times differing materially from classical Greek. As one instance, the alternate singing of verses of psalms by a choir divided into two parts, was introduced from Antioch in the fourth century. One half of the choir sang one verse, or part of a verse, and the other half responded, either with the next verse, or with a burden, such as, For His mercy endureth for ever, in Psalm No. 136; much like the present practice in our cathedrals. It was a Syrian and a Jewish manner of responsive singing. The Song of Triumph of Deborah and Barak (Judges, chap. v.), and Psalms, such as Nos. 103 and 104, were evidently designed for it; but it was not before practised by the Greeks, or else it would not have been a novelty. Yet a Greek term was soon appropriated for it, but in quite a new sense. It was called antiphonal singing; but the meaning of the Greek anti, as usually applied to music, is in the sense of accompanying, and, therefore, in that of the Latin cum, with, and not of pro, or contra. Instead of being responsive, like the chants in our cathedrals (which in Greek would be called ameibomenai), Greek antiphons were simultaneous sounds an Octave apart; and therefore like our congregational singing, wherein the voices of men intermingle with those of women and children. The voices of the men, being naturally an Octave lower than the others, make the antiphons. Thus, Greek antiphona were fellow or companion sounds, harmonious and concordant. The graver of the two notes of the Octave, says Aristotle, is the antiphon and concordance to the upper; they result from young boys and men singing together. (Some of the latest writers include double Octaves as antiphons.) Aristotle says that, although Fourths and Fifths are also consonances, yet they are never sung in sequences to make antiphona, as are Octaves. In this respect Greek ears agreed with our own. Ample definitions are found in the works of Plato, of Aristotle (many), of Plutarch, and his cotemporary Theon of Smyrna, of Gaudentius, of Psellus, in the eleventh century, and of Bryennius, in the fourteenth, thus carrying down the classical meaning of the word antiphon to the Byzantine-Greek, in the time of the Emperor Palaeologus the elder, about 1320.

As the translations of so many passages in classical authors are affected by this anti, a few more cases should be cited before passing from the subject. The oldest of our extant lexicons are not here to be much defended upon. In that of Hesychius, antichorda are first explained as companion strings, which is right; but, secondly, as equal strings, which is not right, according to classical authors. The second definition was probably interpolated to agree with the meaning adopted in the Western Church, for strings an Octave apart could not be equal. The Greek antichorda were always Octave strings, and pros-chorda were the equal strings, or unisons. They are so explained by Plato, by Aristotle, and by Plutarch. When Plutarch states that Archilochus was supposed to be the first person who played an accompaniment on the lyre under the voice part, and that the ancients had always before played in unison with it, he expresses the unison strings by proschordaAntiphthongus and antipsalmus are two other words that equally express simultaneous (Octave) sounds. The first is used as a synonyme for antiphon, by Pindar, as quoted by Athenaeus. Again, antispasta mele, and antispasta sunchordia, quoted by him from Phrynichus, and from Sophocles, (both meaning Octave accompaniment) and antitheton for antiphonon, by Aristotle.

Again, the antipsalmus must necessarily have had the accompaniment of the hands upon a stringed instrument to constitute a psalm, but Hesychius omits that part of the definition possibly because stringed instruments were not in his time used in the Church.

The antistrophes of Greek plays are beyond the scope of the present enquiry, but the musical part of the evidence seems to run in the same direction. When Aristotle asks, Why are neither Hypo-Dorian nor Hypo-Phrygian choruses sung in tragedies? Is it because they have no Antistrophe? One sufficient musical reason for not having any would be, that they were the two lowest base scales, and it was impossible for men to sing Octaves below them. Whether that was or was not the reason, and whether antistrophes were ordinarily sung in Octaves, or an Octave lower than strophes, must be submitted to those who have studied the subject. Aristotle is good authority for the lack of antistrophe to the two lowest base scales.

Octaves are the simplest form of consonance, and the first step towards the power of appreciating other double sounds. Abundant evidence may be found of the estimation in which this simplest and most perfect of all harmony was held by the Greeks from very early date, and also by the Egyptians before them. Anacreon, who is said to have flourished about 540 BC, used to accompany his voice upon a ten-stringed instrument, in which each of the strings was divided into two parts, so as virtually to make twenty, but ten were tuned in Octaves to the others. That instrument was derived from Egypt; but its ordinary compass, Egyptian or Greek, was of seven, instead of ten strings. The name, Magadis, may have been compounded of magas, a bridge for a musical instrument, and dis twice. The double bridge which divided each string into two parts was at about a third of the sounding distance up the string, so as to make one end double the length of the other; because half the length of any equal sized string must sound an Octave above its whole length. This instrument, which has hitherto been waiting for identification, will hereafter be shown, both in its Egyptian and in its Greek form.

Long after the form of instrument used by Anacreon had fallen into disuse (or was perhaps employed only in the worship of Athena), the verb magadizein, to magadize, was retained in the language to express playing in Octaves upon any instrument whatever. Thus, even double pipes, that could have no bridges to entitle them to such a name, were called Magades, if one of the pipes was tuned an Octave below the other.

The words that relate to music, in modern languages, are mostly derived from the Greek, and yet there is scarcely one among them (even one of commonest use) that retains its original meaning. The prime cause of these deviations is our indirect inheritance of such words. We owe them mainly to their having been appropriated for early Church music, and there was a mediaeval taste for giving Greek names to everything musical, even though as misapplied as in the case of antiphon. If the words were then received in their new sense, it would matter little what ancient Greeks might have said to them.

In order to exemplify the deviations that thus arose, and the trouble they have given to after-enquirers, a few of the most ordinary words will be now cited.

The Greek Harmonia is quite a different thing from modern harmony, whether in its French, Italian, Spanish, or English sense; neither is it a synonyme for our melody, as many learned men have supposed, including Dr. Franz, of Berlin, and Dr. Burney, who followed Mason’s definition. It will be here proved to mean “The System of Music”, or briefly Music, of which melody and harmony are each but parts. For a short time the Enharmonic scale was so much in favour (owing to the popularity of the omission of Fourth and Seventh in a scale), that scarcely any other than enharmonic was used, and so, for awhile, the teachers of that system assumed the general name, applicable alike to all. Aristoxenus comments upon this usurpation. But their system soon dropped out of favour, and not long after, out of use. Again, Melodia is not at all the equivalent to our melody, nor had Greek music given birth to what we should consider melody, at the time the word was first used. Greek Melos had not necessarily any tune in it. It applied to the rising and falling sounds of the voice when linked together in speech, or in rhythm, as well as in music; so that recitation, without any musical intervals in it, would still be Melodia. Thirdly, Harmonike does not mean harmonic, or harmonics, but is a synonyme for Harmonia. Again, Sumphonia does not mean symphony. The last expresses our harmony, viz., concord of notes of different pitch. Even music (Mousike) in Greek had so extended a sense as to render necessary more precise words, such as Harmonia, or Harmonike, to express the more strictly musical parts of it. The mental training of a young Greek was included in the word Mousike, and it comprehended all that related to the sciences of sounds and numbers, as well as to their application in practice.

A fourth element of difficulty for the student of Greek music was in the ecclesiastical scales. They are not of the early date that has been supposed; and, although they differed essentially from Greek scales, they were called Greek, and had Greek names given to them. The origin of Church music will require a chapter, which it is unnecessary to anticipate, but it may be observed Here that Church writers condemned all music which was not constructed upon the ecclesiastical system as false. They asserted their own to be the only true ancient music. For this they had the authority of Popes, such as John XXII, who declared all systems that differed from the ecclesiastical to be frivolous novelties. It was safer in those days to be orthodox, than to exercise private judgment against the traditions of the Church. Ecclesiastical courts had wide jurisdiction, and very sharp claws.

Such a series of misleading elements will sufficiently account for the ill-success of many learned men who tried to discover what Greek music really was. It would hardly be suspected that the meaning of ordinary words, which everyone is supposed to know, must first be rejected. Therein lay the difficulty of translating many passages relating to music in the works of classical authors. Latin translations are of no use, because the Greek words are varied only as to their terminations. Such translations were easy enough to make, because they did not demand that the translator should understand his subject. There remains, also, sufficient evidence that advantage was taken of that license.

As if there were not already a sufficient number of intricacies in the pathway to Greek music, a glance at the works of some of the late German historians shows that they have imported into it a new element of complication. Beginning the study, as some may think, at the wrong end, they would first settle which of the modern notes will most faithfully represent the supposed ancient Greek pitch. That in itself is but a speculation, for thereare no certain grounds to go upon; but when historians follow it up by altering the names of the Greek scales to correspond with modern ideas of pitch, they dissever those scales from all their historical associations. If we look into the work of a modern German author for the Hypo-Dorian or Common Greek scale, it is no longer to be identified with the Natural scale, the scala dura, (as on the long keys of the organ or pianoforte, beginning on A,) as it used to be, and still is with us. The Germans have changed it to one beginning on A flat, or on some other note. Thus the important historical link between the ancient Common scale, and the modern Natural scale has been set aside. Secondly, the basis of Plain Song, or Gregorian music, rests upon the combination of the Greek Dorian and Hypo-Dorian scales, (D minor and A minor) but that is also rendered unintelligible, and seems even to be contradicted by the alteration, from A and D, to A flat and D flat. Thirdly, the long keys of the pianoforte were inherited from, and still identify, the Common Greek scale, but that link is dissevered, as well as between the keyboard of the modern, and that of the ancient organ, by the change of scale. The ancient organ was a Greek instrument, and one of such early date, that it had advanced to the stage of being fitted with a keyboard, and being played by the fingers (not requiring the entire hand,) more than a century before the Christian era, as will be shown hereafter.

It is undoubtedly true that the pitch of musical instruments has been raised since about 1750. The increase of tension in the present century has been mainly owing to the improved manufacture of strings, both in catgut and in wire, but especially to the introduction of the steel wire of Sheffield, which enables strings to bear greater tension than the Berlin iron of former days. So it is probable that the A flat of today may very nearly represent the A of a hundred or more years ago. But although a pianoforte may sink half a note below the pitch, of the tuning-fork, and will therefore require to be raised half a note, we do not on that account think it necessary to alter the names of the keys, or of the notes. No musician would think of changing the name of Beethoven’s Symphony in C minor, to C flat minor, or to B minor, because our B might more nearly represent the pitch in Beethoven’s time. Considering, too, that we have even yet no standard pitch for Europe, and are not likely to have one until the French will be guided by their men of science, and slightly modify their present law; also that the only directions hitherto found among Greek authors are, that every man should tune his lyre by the lowest audible note of the voice, it will be time to discuss the question of ancient pitch, when it can be shown that the Greeks had a universal standard.

Dr. Burney, indeed, offers a speculation about ancient standard pitch, when he says that a sepulchral urn found in the first pyramid of Egypt sounded like a bell, adding, if it be true that the Greeks had their first musical knowledge from Egypt, we may suppose this to be the standard pitch of the Greeks. To receive such a doctrine will require more imagination than many possess. For we have first to suppose that a sepulchral urn was intended to be a musical instrument, and next, to assume that, after five thousand years, the original weight and density of the metal remain to assure us of that original pitch. In the meantime, we may be content to believe in the great probability of variations in pitch in different cities of Greece, and even in the same city at different times, yet that the modern A still sufficiently represents the lowest distinctly audible note of an ancient Greek’s voice, as it does of many voices at the present time. All that can be known with certainty is, that ancient instruments must have been tuned alike, when they were to be played together.

The principal difficulties in the path of all students of Greek music have now been enumerated, but there has always remained one direct course to learn the Greek system, viz., to go to the fountain head, and to endeavour to work through, and find the meaning of, the technicalities, without seeking help from the labours of others in the same field. If they failed, even partially, it would not be safe to copy from them.

This has been found too time-consuming a course for able men who desired to know only enough of Greek music to enable them to write about it. They prudently judged that, when the value of time must be taken into account, any entirely new history upon so intricate a subject would offer but the slenderest prospects of a compensating return. That is indeed the main reason why the world has been allowed to remain uninformed to this day, and it has been my inducement to take up the subject.

If the present attempt shall be judged to have succeeded, it will, perhaps, be attributable to the fact, that the study was undertaken solely for the sake of obtaining better information than histories of music have hitherto afforded. After having read the published works of mediaeval authors upon music, and the unpublished contained in the British Museum, the Bodleian Library, and the Lambeth Library, I next took up Greek music, as of old a book of chess problems, for the employment of my leisure time. Only after the Greek problem had been unexpectedly solved, and the solution had been tested against the difficulties which Boeckh had pointed out in his Metres of Pindar, as well as against many indicated by others, did the first thought of writing down the results of reading occur to me. The amusement of investigation was at an end, and no other terra firma for a new problem seemed to offer. Desiring a new occupation, it then appeared that my leisure might be usefully employed in dispelling the mystery that had hung about Greek music. Moreover, there was a wide field in other branches of history, such as the debt of the Greeks to Egypt “a different version of the origin of ecclesiastical tones or scales, and of the kind of notation in which the Chanting marks for ancient Church services were written” a new account of the revival period, and to show music in England on four or five lines and spaces before the time of Guido, to whom much has been attributed, but who was rather behind than before his age then to explain the only true principles for all music, and to prove them, so that any one, who only knew the notes, might follow and understand them. There were also many scraps of information that had not been included in any history, and which, in the words of Mr. Timbs, would be “Things not generally known.”

The field was indeed ample, but (writing history not having been contemplated,) no sufficient provision had been made in the shape of notes upon former readings, and there was the irksome task of going over the same ground a second time, under the disadvantages of worn sight, and other warnings of the advance of time. Hard work was in prospect, for only they who have tried the experiment can tell the time it may take to find even one missing link. Still, the main points of history have hitherto been so inadequately developed, and there has been such copying from untrustworthy writers, as well as from one historian by another, that any one branch rewritten promised to be of some use.

 

CHAPTER II.

ANCIENT SEVEN-STRINGED SCALE.

 

GREEK music cannot be considered as one of those subjects of ancient history with which modern science and art have but little concern, for not only has it been the progenitor of the musical system of Europe, but even now it is largely adopted, without improvement or change.

It will on that account be convenient to explain it by the terms of modern art, so soon as identity of meaning shall have been established, and thus relieve the reader from a mass of ancient technicality. Such terms, also, as relate to modern practice will be explained pari passu, for, although familiar to musical readers, it is an object to be even more widely intelligible. Dr. Burney described Greek music as “a dark and difficult subject” and one that had “foiled the most learned men of the two or three last centuries”; but no other difficulties really existed either for him or for them, than in certain words, and in the ancient technicalities. The music itself is simple in the extreme. The same comment will apply to Sir John Hawkins’s remark, that “Even at this day the ablest writers on the subject do not hesitate at saying that the doctrine of the [Greek] modes is absolutely inscrutable”.

One branch both of the science and of the art, in which music is still governed by Greek laws, is in the mathematical, and practical, divisions of notes in the scale. They are precisely the same now as in the days of the Ptolemies, save in the new-found equal temperament which (introduced for the sake of imperfect instruments) means “putting all keys equally out of tune”. Whether the strict adherence of the modems to models of antiquity, as to the formation of the scale, has been for the best, is one of the questionable cases that will be submitted to the judgment of the reader hereafter.

The present musical scale is a re-adjustment of the Pythagorean, by the Greek mathematician, Claudius Ptolemy. The notes are, therefore, the same at this day (when played in tune) as in the first half of the second century of the Christian era.

The Greeks had scales beginning upon every semitone of the Octave, and, therefore, every sharp and flat that we now have.

Every principal Greek scale had what, in modern technical language, we call its Dominant and Sub-dominant, i.e., the Fifth and Fourth above the key-note, upon which new scales, connected with the key, begin. The Greeks expressed those connected scales by the words Hypo or Hypet prefixed to the original name, as: Dorian, Hypo-Dorian, or Hyper-Dorian. The Hypo scale began a Fourth below the key-note of the principal scale,(which is the same as a Fifth above it,) and so answered to our Dominant; and the Hyper began a Fourth above the key-note, and so exactly like our Sub-dominant.

Here, then, is a complete system resembling our own as to its keys, as to its familiar modulations, and as to the tuning of its notes. The music of a Greek maiden accompanying her voice upon the lyre, or other instrument of the harp kind, nearly two thousand years ago, could hardly be distinguishable from the minor airs of modern Europe; and the resemblance would be further strengthened by the Greek maiden’s strict observance of her key-note, which was quite as strongly enforced by Greek musical laws as by our own.

There could be but one difference between the two, and that would hardly be brought into play. The Greeks played and sang in minor keys only, and their Seventh of the key was the old minor Seventh, or whole tone below the Octave, in ascending as well as in descending. (In Dr. Burney’s time, this minor Seventh was called flat Seventh, and the major Seventh, which is only half a tone below the Octave, was called a sharp Seventh but, as they do not necessarily fall upon flats or sharps, those names have been discarded). The minor Seventh was an integral part of the old minor scale, as the major Seventh is now of the major. An important piece of history is attached to the old minor, that out of it grew the comparatively modern major scale, by beginning upon the third note instead of the first. Thus, beginning on the pianoforte upon C instead of upon A, we change the ancient key of A minor into the modern C major. A, B, C, D, E, F, G, is the ancient scale. There could be no such thing as a complete major scale under Greek laws, because the Seventh was always to be a tone below the key-note.

Many interesting deductions may be made about ancient music, and these will tend to raise the subject above the technicalities and the mere history of the art, if the reader will but employ his thoughts to bring them out. For instance, the character of the music of ancient Egypt and Babylon may be ascertained by a train of evidence that will leave very little doubt on the subject; and, by looking at the drawing of an ancient Egyptian instrument with a long neck, (only supposing the drawing to be an accurate representation,) he may know, with mathematical certainty, how many notes were, or could be, played upon every string. The manner of ascertaining it will be further explained. The present preamble is to prepare the reader to believe that ancient music has some certainties about it, and is, by no means, the uninteresting or doubtful study that many might suppose. And now to history.

From the time of the Homeric poems to that of Terpander, (which is supposed to have been about the middle of the seventh century before Christ,) the lyre of the Greeks had but four strings. They were made of sheepgut, which is now technically called catgut. While the number of strings was limited to four, the lyre must have been used rather as the substitute for a pitch-pipe to guide in the recitation of epic poetry, than as a musical instrument. Nothing like tune could be played upon it, but still there would have been music in the Greek sense of the word, since there was a combination of recitation, metre, and rhythm. In the Odyssey we read of a skilled singer and player on the lyre, (Phorminx), as having changed his chant “to a new string upon a new peg.” That was the entire musical change, and it was evidently to raise or lower the pitch of his voice in recitation, to suit a new sentiment in the poem. We may imagine his chant to have been something like what is now called intoning or monotone. Monotone practically means only taking a pitch for the voice, for the articulation of the vowels in speech would alone forbid monotone in a literal sense, since they of themselves form an ascending or descending scale of sounds. The custom, that an orator should have a lyre or a pipe by him to regulate the rise and fall of his voice, endured for many centuries after the time of Homer.

Greek writers give two different accounts of the origin of their music; on the one side attributing the discovery of their lyre to the Greek Hermes, son of Zeus and Maia, daughter of Atlas, and on the other to the Egyptian Hermes, or Thoth. He was the god of learning, and was commonly represented by a human figure with the head of an ibis, holding a tablet and a pen, or a palm branch in his hands. At other times he has a man’s face, with the crescent of the moon upon his head, supporting a disc. Attention has not been sufficiently directed to the difference between these two accounts. The first refers to the primitive Greek system, before the Greeks had learnt anything of music proper; and the second to their later system, which was real music, and obviously borrowed from countries of more ancient civilization, especially from Egypt and Babylon. The first relates to the kind of scale that is made up by joining one series of four notes, called a tetrachord, to another series of the same, and making the highest note of the one serve in the double capacity of lowest note to the other, as B, C, D, E; E, F, G, A. The second account refers to the embodiment of the tetrachords into the Octave system, as if beginning and ending on our A.

The story of the former god is told with more detail in the Hymn to Hermes, (at one time attributed to Homer,) than by Apollodorus, or other writer. This hymn is obviously of later date than the Iliad or the Odyssey. It includes the story of Hermes stealing the oxen of Apollo, one of the fables said to have been invented by Alcaeus of Mitylene.

According to the hymn, Hermes, soon after his birth, found a mountain tortoise grazing near his grotto, on Mount Kyllene. He disembowelled it, took its shell, and, out of the back of the shell, he formed the lyre. He cut two stalks of reed of equal length, and, boring the shell, he employed them as arms or sides to the lyre. He stretched the skin of an ox over the shell. It was, perhaps, the inner skin, to cover the open part, and thus to give it a sort of leather or parchment front. Then he tied cross-bars of reed to the arms, and attached seven strings of sheepgut to the cross-bars. After that, he tried the strings with a plectrum.

This lyre of the Greek Hermes is like some that we see in ancient sculptures; but the two reeds are generally replaced by two horns, the curvature of which gives grace to the form.

The idea of these horns seems to have been borrowed from the Phoenicians, who, according to Herodotus used those of the large antelope of Libya, and of Egypt (the oryx) for their lyres. The Egyptians did the same, but sometimes used wood, and had ornamental heads of animals carved on the arms of their instruments.

The author of the Iliad and of the Odyssey speaks of the lyre only under its two most ancient names, Phorminx, or Kitharis, but never of its having seven strings. The Kithara seems to have differed mainly from the Phorminx in being of more portable size.

The writer of the hymn gives four names to the instrument, viz., Phorminx, Kitharis, Lyra, and Chelys, (from chelus, the shell.)

One of the late Greek writers, Manuel Bryennius, bridges over the difficulty of the seven strings mentioned in the hymn, by asserting that, before Hermes invented the seven-stringed lyre, men had used one having but four strings. According to Bryennius, the four strings represented the four elements, earth, water, air, and fire; and Hermes increased the number to seven, to represent the seven planets.

Mythology apart, we know with tolerable certainty the date at which the Greeks increased the number of strings on their lyres from four to seven, because the author of one of the earliest extant treatises on music, the Introduction to Music, ascribed to Euclid, has preserved for us two lines from a poem by Terpander, which is as follows :

But we, loving no more the tetrachordal chant,

Will sing aloud new hymns to a seven-toned phorminx.

Terpander here plainly states that the four-stringed lyre (still called Phorminx) had continued in use up to his own time.

Boethius, while ascribing the invention of the seventh string to Terpander, supposes the planetary theory to have suggested it to him, but it is far more probable that the increase was first made, and then the numerical coincidence with that of the planets, (of the ancients,) suggested the lyre as a subject for a Greek hymn. This hymn was most likely composed long after the time of Terpander, when his claim had been forgotten, and after the Greeks had learnt something of astronomy from Babylon and Egypt. It was then they began to connect the revolutions of the heavenly bodies with musical sounds, and astronomy became one of their branches of music.

The arrangement of the seven strings, (the introduction of which into Greece may be attributed to Terpander,) was to time them at the same relative distances of tone and semitone as are B, C, D, E, and E, F, G, A, or as E, F, G, A, and A, B flat, C, D, in the modern scale. Seven strings sufficed, because the highest string of the lower tetrachord served also as the lowest string of the upper series. This arrangement of the strings was called Synaphe, or Conjunction.

Although the Greeks had every kind of Fourth, or Diatessaron, that we have, yet, in arranging their tetrachords for the lyre, or for a scale, they chose the one form only, in which the interval of the semitone is between the lowest note and the next above it. (It may be necessary to explain to some readers that a musical Fourth consists of two tones and a half, and a Fifth, of three tones and a half.) The Greek Diapente had the compass of our Fifth, as the Diatessaron of our Fourth.

Late Greek writers attributed a second and improved arrangement of the seven strings of the lyre to Terpander, but that improvement must have been subsequent to the discovery of the Octave system. It has been attributed, with greater probability, to Pythagoras, who flourished more than a century after Terpander. The radical change involved in turning tetrachords into Octaves, shows that the Greeks had at that time begun to learn from other nations, either by colonization, by trade, or by the visits of musicians. Even then, such changes are of the slowest growth. In no art or science have changes been hitherto so slow as in systems of music.

As to the possibility of Terpander’s having also introduced the second arrangement of the strings, it is very small, considering his date. He is said to have gained the prize at the first musical contest, at the feast of Apollo Carneius, in Sparta, BC 676. If so, that victory was gained before Egypt was thrown open to the Greeks, and at a time when guards were set to prevent the landing of foreigners by the sea. So, while poetical contest would be an equally correct translation, it would more accurately describe the nature of his victory. Philodemus, the Epicurean, who was cotemporary with Cicero, has distinguished between the music and poetry of the early Greeks, and based the reputations of Orpheus, Amphion, and the rest, upon their powers of recitation, and upon their poetry, far more than upon what we should call their music. If Terpander gained a prize BC 676, it must have been at least twelve years later before he would have been admitted into Egypt to learn anything. Egypt was first thrown open to the Greeks by Psammetichus I. Calculated by the Apis Tablets of the Serapeium as the surest guide to Egyptian dates, the reign of Psammetichus, of fifty-four years, began in 664, and lasted to 610 BC, and could hardly have commenced more than a year or two earlier. The probable dates of Terpander and of his supposed cotemporary, Archilochus, are materially affected by that of Psammetichus, if either of them did all that has been attributed to them. One of the later myths about Terpander is, that he carried the lyre of Hermes to Egypt, and taught the Egyptian priests instead of learning from them. That story was dictated by Greek vanity. Plutarch says nothing of Terpander’s Carneian victory, but that it is on record that he gained the prize four times in succession at the Pythian games for singing to the Kithara, and that he sang his own epic verses as well as those of Homer. Plutarch further adds that both Olympus and Terpander had tried a varied style of recitation, but had found it distasteful to, and strongly opposed by, the Greek public, and had therefore relinquished it. Also, that Olympus and Terpander limited themselves to one musical mode, or key, and to three strings, although they well knew how to use a larger number. He commends them on that account, and says that their chanting far surpassed that of all others who employed a larger number of strings, and frequent changes of key, or mode. So the singing by which Terpander gained public prizes was not his seven-stringed system, but a thoroughly Homeric kind of chanting, like that commended, in the Odyssey. Some readers may have heard Italian improvisatores, who recite their poems at a singing pitch of voice, without any tune, not even a chant, in the musical sense. Their manner of recitation is perhaps something of the Homeric kind. The Greeks gave the name of rhapsodizing to this manner of reciting epic poetry. Some, only, of the rhapsodists chanted in musical intervals.

Although Archilochus is often ranked as the contemporary of Terpander, there was a wide musical step between them, if Archilochus played his accompaniments on the lyre under the voice-part instead of in unison with it. According to Glaucus’s Account of Ancient Poets and Musicians, quoted and approved by Plutarch, Terpander preceded Archilochus, and upon that theory only is the account of his having played under the voice probable.

FIRST GREEK TUNING OF THE SEVEN-STRINGED LYRE.

Upper Tetrachord:

d. Nete (shortest string.)

c. Paranete (beside the shortest.)

b. Paramese (next to middle,) or Trite (third.)

a. Mese (middle.)

Lower tetrachord :

G. Lichanos (forefinger string.)

F. Parhypate (beside the longest.)

E. Hypate (longest string.)

The Greeks had no names of any kind to distinguish musical notes. They were expressed only by the titles given to the strings of the lyre, so that the note to be represented by any string would depend upon the pitch and tuning of the key-note of the lyre. For us it is more convenient to mark the intervals by the names of modern notes, as above, than to employ the constant repetition of This was a tone distant, That a semitone. But that the Greek are names of strings and not of notes, will remove a long-felt difficulty in the language as to the words Nete and Hypate, which have seemed to vary from their original senses when applied to music. Although Hypate is the lowest string in point of pitch and sound, it is the highest in the Greek sense, which is as to length. Nete, on the contrary, is highest as to sound, but is lowest when compared in length with any other. It is upon this ground that Nicomachus tells us that the gravest, or lowest, sound was ascribed to Saturn from his slow movement, and being furthest from us; “for”, says he, “Hypate is the highest”; also, that Nete, the string of quickest movement and shortest length, producing the highest sound, was ascribed to the Moon, “which is the lowest of the planets and nearest to the earth.” Again, the longest string on the lyre was called the first, and the shortest was last. As modern associations are connected with the pitch of sounds rather than with the length of the strings that produce them, we shall henceforth speak of Hypate as the lowest string, meaning that it gives the lowest sound, and of Neteas the highest, meaning that it gives the highest note.

The middle string, or Mese, was the key-note, and therefore the principal. Nicomachus compares it to the sun, as being the centre of the musical system, just as the other is of the planetary. The two were considered to make the consonance of a Fourth with their extremes on either side; for while the one passed over two planets, the other passed over two notes, as from a down to E, or up to d. Nicomachus was a Pythagorean, and the Pythagorean doctrine, derived from Babylon and Egypt, was that the sun was the centre of the planets.

If we try this ancient seven-stringed system by a strictly musical standard, it will indeed be a poor one; but we must take it for what it was a series of notes arranged for rhapsodizing, before melody, of the modern kind, was born in Greece. The scale formed by two tetrachords joined together may have answered for the recitation of an epic poem, and for the expression of thoughts of an elevated character, but it was unequal to express the stronger emotions of the mind, such as are called into action by lyric poetry. The effect of such recitation upon us would be, musically speaking, one of continued sing-song, because the chant would sound to us as unfinished, and stopping, rather than ending, upon the third of the key, instead of upon the key-note. The reason for this is, that we can only associate such a series of sounds as E, F, G, A, B flat, C, D, with our major scale of F, which includes the B flat. Near as the Greeks seem to have been to finding out the major scale when they chose this succession of notes, yet their law that the Seventh of the scale must be a whole tone (at least) below the Octave, prevented their having, or at least acknowledging, the major key ever in a perfect form. Many pleasing melodies have been constructed by the modems within the same compass, by taking the notes as in a major key, and making F the key-note; but with A for Mese, and with Greek musical laws, it was impossible to do much. The two extremes, E and D, were dissonant when sounded together, and the singer, or reciter, could neither rise a Fifth nor fall a Fifth from the key-note. The best that could be accomplished with such a scale will be judged by the Greek hymns in the following pages. In the meantime, we turn to Thoth, the Egyptian Hermes, and to his lyre.

 

CHAPTER III

 

THE following is the popular myth of the invention of the lyre by the Egyptian Hermes, or Thoth : The Nile, after having overflowed the whole country of Egypt, when it returned within its natural bounds, left on the shore a great number of dead animals, of various kinds, and, among the rest, a tortoise, the flesh of which being dried and wasted by the sun, nothing was left within the shell but nerves and cartilages, and these being braced and contracted by desiccation, were rendered sonorous. Hermes, in walking along the banks of the Nile, happening to strike his foot against the shell of this tortoise, was so pleased with the sound it produced, that it suggested to him the first idea of a lyre, which he afterwards constructed in the form of a tortoise, and strung it with the dried sinews of dead animals.

Diodorus Siculus says nothing about the Nile, but that, when the Egyptian Hermes invented the lyre, he gave it three strings, in allusion to the three seasons of the Egyptian year; for these three strings producing three different sounds, the acute, the grave, and the mean, the acute sound answered to summer, the grave to the stormy, or wintry season, and the mean to spring [and autumn]. The Egyptians made but three divisions of the year, each of four months; Euripides, says Plutarch, rightly made four divisions, counting spring and autumn as each of two months, and summer and winter as each of four months. Any string made of the intestines of animals will tighten in damp weather, and so give a higher sound than when quite dry. Egypt had very little rain, but evaporations after floods drew up moisture from the earth. This association of sounds with seasons was, therefore, a natural one, and was not confined to Egypt. Plutarch tells us, in his commentary on Plato’s Timaeus, or, De Animae Procreatione, that the Chaldeans, or native philosophers of the Babylonian empire, (who, according to Strabo, had a residence set apart for them in Babylon), connected sounds with the seasons in the following order: that spring bore the proportion of a Diatessaron, or musical Fourth, to autumn; that of a Diapente, or Fifth, to winter; and that of a Diapason, or Octave, to summer. This quotation is useful in showing that the Chaldeans, or learned Babylonians, had the Diapason, or Octave system, like the Egyptians. The musical instruments of the people would also sufficiently prove it.

Boethius, who wrote between five and six centuries after Diodorus, says that the lyre of Mercury had four strings, the two extremes being an Octave apart, and the two interior ones sounding the Fourth and Fifth to the exterior, such as E, A, B, E, in ascending. But the three strings mentioned by Diodorus suffice to give those intervals, for the string that is a Fifth from one extreme of the Octave is at the interval of a Fourth from the other.

And now as to the Egyptian musical instrument which the Greeks included under the name of lyre. Our learned and accurate countryman, Sir J. Gardner Wilkinson, says, in his Popular Account of the Ancient Egyptians, that “Besides harps and lyres, the Egyptians had a sort of guitar”, (or rather lute,) with three chords, which have been strangely supposed to correspond with the seasons of the Egyptian year; and here again Thoth or Mercury has received the credit of the invention; for the instrument having only three strings, and yet equalling the power of those of great compass, was considered by the Egyptians worthy of the god, whose intervention on this and similar occasions is, in feet, only an allegorical mode of expressing the intellectual gifts communicated from the Divinity to man.

The guitar consisted of two parts: a long flat neck or handle, and a hollow oval body, either wholly of wood, or covered with parchment, having the upper surface perforated with holes to allow the sound to escape. Over this body, and the whole length of the handle, were stretched three strings of catgut, secured at the upper extremity, either by the same number of pegs, or by passing through an aperture in the handle... The length of the handle was from twice to thrice that of the body; and the whole instrument measured about four feet. ... It was sometimes slung by a band round the neck, like the modern Spanish guitar, to which also it corresponded in being an accompaniment to the voice, though this did not prevent its being part of a band, as the other instruments... The Egyptian guitar may be called a lute.

EGYPTIAN NEFER, OR LUTE.

The second name, lute, is more appropriate, on account of the form of the back and sides of the instrument; because the lute was shaped like the half of a pear cut from the stalk, but the guitar has waving sides, which are at right angles with the front, and a flat back. The following are from Sir J. Gardner Wilkinson’s work :

The Greeks had no musical instruments of any kind with necks until many ages after the Egyptians had employed them, and, even when possessing them, they continued to prefer their own, without necks, although they adopted the system of the Egyptians for the sub-division and measurement of strings. Yet herein lay the secret, why the ancient Egyptians, Assyrians, and Babylonians, had learnt the Octave scale system, which is the only true one, before the Greeks were even a nation.

Every instrument with an open back, like the Greek lyre, and like a harp without pedals, can yield but one sound from one string; but if the same string be pressed against a finger-board fixed upon the neck of the instrument, it mil give a complete scale of sounds. The first lesson to be acquired from it is, that exactly half of the string will sound the note that we call the Octave above that which is produced by the whole length. The only condition is that the string shall be of equal thickness throughout. Next, that by stopping a quarter of the String, the remainder will sound a Fourth above the whole; and that by stopping a third part, we obtain the interval called a Fifth, above the whole.

These three sounds were the foundation of the ancient Octave scales, and remain the same to this day. The only difference between ancient and modern science has been in the proportions of the two tones and semitone, for the filling up of the Fourth. Of these lesser divisions hereafter.

As the Egyptian lutes had very long finger-boards, according with the length of the necks, the eye could not, in a moment, determine accurately the point at which the half, the third, or the fourth part of a string ended; so they measured off those distances, and tied pieces of camel-gut round the neck to serve as guides for the finger. Some of the instruments discovered in the tombs had those divisions remaining. They are distinctly marked in the painting from which the frontispiece of this volume has been copied. Technically, they are called frets, from their fretting, or rubbing, against the strings, when pressed down upon them.

 

The painting of the Egyptian ladies, who hold these lutes and the double pipe, is of the 18th dynasty of Egypt. It formed part of the plastered wall of a tomb at Thebes, and both plaster and painting were safely brought to England, and subsequently were presented to the British Museum by Sir Henry Ellis. Some Egyptologists would date them as about the time of “the king who knew not Joseph”; others, perhaps, at a somewhat earlier period. If the ladies of Lower Egypt dressed their hair and adorned themselves in the bewitching style of these charmers of Thebes, we may the more admire the power of resistance in Joseph. Still, the ladies’ feet are not quite Chinese as to size. Their lutes are adorned with ivory tail-pieces, and they are pictured as touching unrepresented strings with a plectrum. Its use was to save their tender fingers. The plectrum was generally attached to a piece of cord hung round the neck of the player, but sometimes it was tied to the tail-piece of the instrument.

Of the two ladies on the right, one is sounding a pair of pipes, which have ivory mouthpieces, and the other holds a sort of tambourine, which is neither round nor rectangular. The corners are parallel, but the sides and ends have an indented curve, to make the form more pleasing to the eye. There are several examples of this instrument in Sir J. Gardner Wilkinson’s work. The lady seems to be tapping the tambourine with her fingers to mark time, but the plaster has unfortunately been broken away at that point, and the picture is not quite perfect.

The measurements that were necessarily taken for fixing the frets upon Egyptian lutes, were the obvious due to the discovery of the relation between sounds and mathematical proportions. The Theorems in Euclid’s Sections of a String (Sectio Canonis) are for the purpose of proving the best ways of subdividing strings by measurement upon a rule placed under them. Then, by calculating the proportions that one bore to another, to form laws for concord and musical scales. All the science of Pythagoras was founded upon such proportions.

The Greek names express musical intervals better than ours. What we call a Fourth they named a Diatessaron (right through four). A Fourth has but three sounds, unless we include in it the starting note, instead of, according to the usual calculation, by counting from it. Thus, from C to F is called a Fourth, but F is only two tones and a semitone distant from C; for D and E are tones, and from E to F the semitone. So with the Fifth, the Greek name is Diapente, (through five) but unless the starting note be included, it consists of but three tones and a semitone, as from C to G.

Aristotle tells us that the Octave was called Diapason, (through all,) instead of di octo, (through eight) because, when the Octave was discovered, lyres had only seven strings. (This is another of many proofs of the true date of the introduction of the Octave system among the Greeks.) For the same reason, the earliest name of the Fifth was Dioxia (di' oxeia, or di' oxeian), meaning through the acute strings of the lyre, because the deficiency of the one string was in the upper part of the instrument. The Fourth had its fall complement of strings, and was first called Syllabe, (sullabe), probably from the lyre-like form of the fingers- upon the four strings; for the lower four were intended to be played by the thumb and three fingers, and not by the plectrum, as will be shown later.

The fruits of the elementary knowledge thus acquired by the Greeks were soon after shown in the improvement of their music. It is not too much to say that they had not till then any music, in our sense of the word. Before the reign of Psammetichus I. Egypt had been a country very little known to the Greeks. No foreigner had been permitted to settle, or to penetrate into the interior. All were regarded with the same jealousy that the Chinese exhibit in our own days. But Psammetichus encouraged Greek settlers; gave his own children a Greek education; cultivated the friendship of the Greek nation, and engaged Ionian and Carian mercenaries in his army. He also committed Egyptian children to the charge of the mercenaries, to be taught the Greek language, and so to become interpreters between the two nations. It is to the ancient civilization, thus first fully thrown open to the Greeks, that we must attribute the sudden and rapidly- increased advances they made, within the two or three following centuries, not only in music, but also in other branches of science and art. The policy of Psammetichus I was followed by his successors, especially by Amasis, and thirsters after learning of every kind flocked to Egypt, to become the teachers of their countrymen on their return. Thales and Solon were among the remarkable early visitors. It was there Thales learnt to divide the year into 365 days, and to measure the height of pyramids “by the length of their shadow”, perhaps with the help of an optical instrument for measuring heights, to which the Greeks gave the name of Dioptra, otherwise we must suppose that the Egyptians taught our Rule of Three. There Solon copied some of, the best laws for his code. Pythagoras, who learnt the use of the Dioptra, is said to have passed twenty or more years in Egypt and Babylon. That he must have been there, is sufficiently proved by his doctrines. It is also asserted by Iamblichus, Strabo, and others, supported by Egyptian authority; for Diodorus Siculus says that the visit of Pythagoras to Egypt was registered by the Egyptian priests in their books. A tradition is recorded by Strabo that Plato spent thirteen years of study at Heliopolis. Long after the subjugation of the country, Egypt remained the great seat of learning for the Greeks. The Alexandrian library was first formed to collect the wisdom of Egypt.

The fable of Terpander’s having carried the lyre of Hermes into Egypt is told by Nicomachus. According to him, Hermes gave his lyre to Orpheus, and instructed him in its use. After Orpheus had taught Thamyris and Linus, (the latter of whom taught Hercules and Amphion,) Orpheus, mortally wounded by the women of Thrace, threw his famous lyre into the sea. Thence it was afterwards discovered by fishermen, who took it to Terpander, and Terpander took this exquisitely-worked instrument to the Egyptian priests, and declared himself to have been the inventor.

We are in no need here of the caution given by Herodotus, not to trust to Greeks who claimed to have taught the Egyptians, because, said he, Egypt had copied nothing from Greece. There is a sufficiently fatal objection to the Terpander lyre-story, in the fact that the Egyptians had the same musical instrument, and with seventeen strings instead of seven, nine hundred years before Terpander’s supposed visit; and that they had also a musical scale of, at least, two Octaves at a still more remote period of history. The long neck of the Egyptian instrument proves the extent of the scale. If only one Octave of notes had been required upon one string, a neck, equal in length to the body of the instrument, would have sufficed; because half the length of any string of uniform thickness must produce the Octave above the whole length. But the neck is from two to three times the length of the body, and that inconvenient extension for the arm can only have been made for the sake of having two Octaves, or more, upon a string. If the half-length of a string will produce one Octave, the halving of the remainder must produce a second Octave above the first. So the especial reason for a neck of evidently inconvenient length to be reached, was that there might be sufficient length of string to admit of space between the notes in the higher Octave, for the fingers to move there with equal freedom. If three-quarters of the entire length of the sounding part of the string, at that remote period, were made available for the touch of the fingers upon the neck of the instrument, it was certainly so made for the purpose of having a scale of two Octaves upon every string. Lastly, if one of those long-necked instruments had two or three strings, it was for the purpose of being able to sound two or three notes together; since the full compass of two Octaves of notes might be had in succession upon one string.

Nicomachus, quoting Pythagoras and Plato, tells us that the Egyptians ascribed twenty-eight sounds to the universe, calling it twenty-eight sounding. So the Egyptians must have had twenty-eight sounds, i.e., twenty-eight notes, in their scales. That is the precise total number of Greek notes, in their greater and lesser perfect systems combined, and including all their scales: Diatonic, Chromatic, and Enharmonic. Neither in Egypt nor in Greece was there an actual limit to twenty-eight sounds, because all scales were transposable, but only twenty-eight notes could be defined, starting from any given pitch. Euclid, Nicomachus, Aristides Quintilianus, and others, enumerate the Greek scales and their notes, and all authors are agreed as to the number being precisely twenty-eight. This most remarkable coincidence between Egypt and Greece seems nevertheless to have escaped the observation of historians of music. If it stood alone, it would almost suffice to prove the origin of Greek music. The number is too peculiar to have been arrived at by accident, within a compass of only two Octaves.

The names of the twenty-eight notes will be given hereafter in the scales. It may suffice now to say, that in the two-octave scales there were, as we have, fifteen notes for the Diatonic scale, and that there were four variable notes for the Chromatic scale, (one in each tetrachord,) and again four for Enharmonic. Then there was a fifth tetrachord for the Conjunct or Lesser Perfect System, which added only three notes to the Diatonic scale, because the lowest note was Mese, belonging to the old series. Add one variable note for Chromatic and one for Enharmonic in this tetrachord, and we have twenty-eight in all.

The Greeks were by no means prone to give too much credit to other nations, yet they did not assert any claim to the Chromatic scale, which, according to Plutarch, was well known to be of greater antiquity than the Enharmonic; but Plutarch says that Olympus was the inventor of an ancient kind of Enharmonic. An analysis of Plutarch’s description proves that the invention of Olympus consisted in the omission of one string out of the four in every tetrachord of the already existing Diatonic scale. No use was made by him of the quarter-tone which distinguished the true Enharmonic. The scale of Olympus was called by Euclid, and by other writers before Plutarch, the Common Genus, because those notes were included in all the genera. Olympus omitted the Fourth and Seventh of the Greek minor scale, and did nothing more.

The Greeks copied the Egyptians in associating musical sounds with the heavenly bodies; but, as they made their computations of time by the lunar month, they connected the twenty-eight notes of the scales with the twenty-eight days of the moon; and the fifteen notes of the Diatonic scale were the fifteen days of the moos n’increase. The Egyptians subdivided the lunar month into weeks through dedicating the first hour of each of the seven days to the seven planets, as the seven deities, who were supposed to watch over them. This association seems to have originated in Babylon. The seven planets and the seven days coincided with the seven notes of their Octave. If the scale of nature had been followed there would have been eight sounds in the Octave instead of seven. That is a noteworthy peculiarity, even in our present system.

One more link between the music of Egypt and of ancient Greece has been hitherto unobserved, through the misunderstanding of the musical technicalities in a passage from an early Greek author, and especially the word anti, which, when taken in the sense of contra or loco, made the parallel in the context unintelligible. It is in the treatise on elocution, (Peri Hermeneias), which has been published under the name of Demetrius Phalereus, but which Ducange unhesitatingly ascribes to Dionysius of Halicarnassus. This Dionysius is recorded as a writer on music by Porphyry.

“In Egypt,” says the author, “the priests hymn the gods through the seven notes of the scale, sounding them in regular succession; and, being accompanied by the pipe and by the Kithara, [playing in Octaves] the resounding of these notes is heard with a very euphonious effect; whereas, he who omits the accompaniment of a musical instrument with his voice, takes away nothing less than the due modulation and the fitting tone from the passage”.

This practice of carolling or singing without words, like birds, to the gods, was copied by the Greeks, who seem to have carolled on four vowels, the Egyptians having but four. The vowels had probably, in both cases, some recognised meaning attached to them, as substitutes for certain words of praise, as was the case when the custom was transferred to the Western Church. The EUOUAE, retained in the Roman Catholic service, is taken in the sense of Seculorum, Amen, being the vowels of those words without the consonants. The Eastern Church also had its NOEANE, NOKANOEANE, ANOAIS, &c. It has been supposed, by some, that the name of Jehovah, which in Hebrew consists of four letters, IHYH, originated in this manner of praise.

One of the Greek vases in the Museum at Berlin, No. 626, supplies such an exact Greek copy of this Egyptian custom, and so fully illustrates the preceding quotation, that it is here submitted to the reader. On the one side is a sacrifice to Athena, or Minerva, and on the other are four priests, playing on musical instruments, with the inscriptions before them. It is almost impossible to say with any certainty what all the letters are intended to be, on account of the carelessness of the execution; but, in the opinion of the late A. J. Vincent, of the Institut de France, they are intended for A, E, I, O. The first of the four is very like an X, and the whole supplies an excellent field for conjecture. It might have been expected that the Greeks would have sol-faed with their to, te, ta, te, if there had been no special reason for another selection.

 

 

It should be noted that the lyres in the above have each seven strings, according to the number of notes employed in this worship, as described by Dionysius. Next, that the lyres have the double bridge, or Magadis, across the strings, to divide each into two parts, so as to produce Octaves from the two ends. In ordinary lyres the thumb would be on the middle string, and the plectrum playing the four nearest to the body, but that is here reversed. Thirdly, that the priests are playing the higher and longer ends of the strings with the fingers of the left hand, and the under and shorter parts with the plectrum (plektron) which each holds in his right hand. The double pipes are in all probability sounding Octaves, as with the Egyptians, for the object of double pipes would necessarily be to produce two simultaneous sounds. The external appearance does not make one pipe look larger than the other, but the distance of the holes from the mouth, and the size of the bore of the tube, would determine the pitch. The pipe on the left of a player was usually to sound the under part, and had apertures further distant from the mouth.

Gerhard, in his description of the vase, says that the whole representation is identical with one in the frieze of the Parthenon at Athens, but that the letters are there scarcely visible.

And now, having shown the Greek copy, we produce the hitherto unobserved Egyptian Magadis. According to Athenaeus, the Magadis was classed among foreign instruments by Aristoxenus, and it is clear from the early date of' Egyptian representations, that it was not originally Greek. In the Egyptian instrument the proportionate length of string to make the Octave is better preserved than in the Greek.

The next point is as to an Egyptian tetrachord or four-stringed arrangement of the notes of a scale. There is in the museum at Florence, said the late Fr. Jos. Fétis, the lower part of an Egyptian flute, No. 2688. This is part of a long one, and about three-quarters of a yard (69 centimetres) long. A Florentine gentleman took the measurement of all the parts for Fétis, who engaged a flute-maker of Brussels to reproduce the ancient part in facsimile, and to add a head piece from designs upon Egyptian monuments. All the minor details of this experiment may be passed over the one noticeable part is that between the highest and the lowest note, the interval was a Fourth; and that, as there were five holes, the pipe must have produced six sounds within this Fourth, or tetrachord, including the open note of the instrument. That is the precise number in a Greek tetrachord, when it includes the Enharmonic quarter-tone and the Chromatic semitone for change into those genera. So that this Egyptian model appears to have been the one upon which the Greek was formed.

It does not follow that all Egyptian pipes, or all Greek, were made to include those two peculiar scales, which were comparatively but little used. Athenaeus says that Pronomus, the Theban, was the first who played the three kinds of music upon one flute; and that before him players had separate instruments for each. We may suppose the same to have been the case with the Egyptians, for we find their pipes or flutes to have had three, and sometimes four holes, which could only have been for one or two kinds of scale, where the extreme sounds were but at the interval of a Fourth.

In addition to many intermediate links with foreign countries, such as the visits of Asiatics, and of men from the Isles, to Greece, there were several direct connections between Egypt and Greece in more ancient times. In 1556 BC, Cecrops is said to have led a colony from Sais, in Egypt, and to have founded the kingdom of Athens. Neith, or Net, was the deity of Sais; and her name seems to have led both to the name of the city and of the Greek goddess, Athena, or Minerva, Plato remarks upon the asserted identity of the goddess under the Greek and Egyptian names in his Timaeus. In Egyptian, says Sir J. Gardner Wilkinson, the name was written from right to left and by adding an A at each end, the Greeks would make it Athena, reading from left to right. It is well known that the Greeks adopted the gods of other nations, and their manner of worship, especially those of Egypt. The Greek vase has already exemplified this in the case of Athena.

Again, Danaus, who seems to have been a brother of Amunoph III, is also said to have left Egypt and to have founded Argos, of which he became king, and died, BC 1425. It is probable that the colonies were formed chiefly by the military class of Egypt, and, therefore, brought no large amount of learning with them. The higher order of priests seem to have been too well provided for, to have been easily tempted to migrate.

There are other links to connect Egypt with Dorians, Colchians, and others, and much in the mythology, to which space will not permit me to refer; but one of the strongest proofs to a musical reader is the identity of a Greek and of an Egyptian song. When Herodotus visited Egypt, he was struck by nothing more than by hearing what he had thought to be a famous song of Greek origin, but which he then learnt was a most ancient Egyptian, one a mourning dirge for the premature death of the only son of Menes, the first king of Upper and Lower Egypt, and that it had been sung universally in Egypt from time immemorial. The Greek song was a lament for Linus; and the name of the Egyptian song was a lament for Maneros. Identity of song argues identity of system of music. There could be no such identity between a boat-song of the Nile and any European air now. The tonal systems differ, so that no European can sing or write down the Arab’s boat-song correctly in our music. There are numerous allusions to ancient Egyptian music in Greek writers, and a few to Babylonian, but not one among them has yet been found in which any comment upon difference of systems between Egypt, Babylon, and Greece, is to be traced. As Herodotus adds that the song of Linus was sung in Phoenicia, in Cyprus, and elsewhere, though with different words, we may assume that the identity of musical system extended there also.

Diodorus Siculus says that the musicians and poets of Greece visited Egypt for the purpose of improvement, and that the Egyptian priests had records of their visits in their books. The first two names so recorded were those of Orpheus and Musaeus, and Homer followed. So, at least, the Egyptians claimed to have taught music and poetry to the Greeks at a very early period. The later names in Diodorus’s list, such as those of Solon, Plato, and others, are admittedly authentic.

And lastly, as to the antiquity of the Egyptian Octave system. Not only have we drawings of the long-necked Egyptian lute in the eighteenth dynasty of Egypt, but we find it depicted even in the fourth dynasty, in the reign of Chephren, or Suphis II, second king, sometimes misnamed Sensuphis, who erected the second great pyramid. Egyptologists differ in estimating these remote dates, so I leave the reader to select the authority he prefers from the note. It is sufficient to say that, at the time of the building of the Pyramids, this musical instrument, which is one of a very advanced kind, was employed as the hieroglyphic for good, and that the Egyptians were then in such a stage of civilization as to have other hieroglyphics of the papyrus book, the Egyptian writing materials, and inkstand, together with sculptures on the largest scale. The paintings of this long-necked Egyptian lute are sometimes accompanied by the name of the instrument, but giving only the consonants n f r, and leaving the vowels to be supplied. Some interpreters have chosen Nofre, one of the three Coptic dialectal names. Bunsen has a plural termination, Nefru; others Nefr; but, according to Dr. Birch, Nefer is now the name more generally adopted. The consonants r and l are interchangeable in Coptic, as in Hebrew, and hence, perhaps, the Hebrew Nebel, and the Greek Nabla.

The following is the hieroglyphic. The two or four pegs across the head indicate that the instrument had then, either two or four strings. As a hieroglyphic, it is more frequently found with one cross-bar. The second example here given shows the tail-piece to which the strings were attached, and the bridge over which they passed. The bridge is represented flat, but must have stood upon its two points. These are copied from Lepsius’s great work, and are of the fourth dynasty of Egypt.

When the French savants visited Egypt in the time of Napoleon I., the clue to hieroglyphics had not been discovered, and, according to them, a lyre of three strings, to represent the constellation Lyra, was found in a little Egyptian temple, above the great temple of Denderah.  It is of the same kind, says the writer, as Diodorus Siculus speaks of in his History, of which each string responded to one of the seasons of the year.

The Babylonian and Assyrian sculptures show the Nefer, as well as the Egyptian, but more sparingly; also the double pipe. In Wilkinson’s Manners and Customs of the Ancient Egyptians, and in his Popular Account of them the hieroglyphic will be found, with one bar across the neck of the instrument, over the doorway of a house, and the interpretation, The Good Abode, or  The Good House. Any visitor to the antiquities of the British Museum will find numerous examples around him, and few will escape having their attention arrested by the magnificent sarcophagus of the daughter of Psammetichus II, and of Queen Nitocris, among the inscriptions upon which the hieroglyphic will be frequently seen.

A Song and Dance to the God Ptah, or Vulcan 18th dynasty it appears to be vocal a kind of hymn or song to the God Ptah, or Vulcan

EGYPTIAN LADIES PLAYING TO DANCERS.

 

 

The preceding painting of four ladies seated, and two female dancers, is also from Thebes, and of the eighteenth dynasty. Three hieroglyphic lutes will be found over the head of the third lady, who is singing and marking time with her hands. The fourth damsel, who is nearest to the dancers, is playing the tune for them upon two pipes, of the flageolet kind, and those pipes have ivory mouth-pieces. The painting is upon plaster that has been safely removed from the wall of a tomb, and is now in the British Museum.

But a still more curious scene is that of the private band and the singers of an Egyptian gentleman in the exceedingly early fourth dynasty. The lute, the papyrus book, and the writing materials are not the only marvels of that country, so wonderfully civilized, even at the period of the earliest cotemporary monuments in the world. An engraving, of the same kind as the following, was taken from the Pyramids of Memphis, and will be found in the Description de Egypt, published by the French Government. The Memphis band consists of but one harp, one side-blown flute, together with two pipes, or flutes, blown at the end, and two conductors beating time. The following is of Upper Egypt, from the Pyramids of Gizeh. It is copied from Lepsius’s splendid work, where it is included among other remarkable specimens of the fourth dynasty.

 

We have here the private musical establishment, instrumental and vocal, of an Egyptian gentleman, named Tebhen, who was master of the tomb. In the large plate of Lepsius he is seated, with the flagellum in his hand, which is the sign of lordship and dominion. The upper two rows in the picture exhibit the wealth of the deceased; but the octavo size of this page admits only the lower two rows, which comprise his domestic musicians and singers. The hieroglyphics state his distinctions and his name. For the interpretation of the inscription I am indebted to Dr. Birch, for no letterpress has yet been published with Lepsius’s Denhmaler. The painting exhibits two harpers with a conductor; one flute and two pipe players with another conductor; four male singers, with the right arm extended towards their patron, as if invoking him; and, behind them, three female singers, who also mark time with their hands. Lastly, a child, who taps upon some hollow bronze instrument that has an animal’s head, and which could only be useful for beating time.

This re-duplication of time-keeping, together with the certain harmony which is being produced from the pipes, prove the advanced and the rhythmical character of this very early Egyptian music. It is not Homeric recitation, with license to ramble, but strictly metrical tune. There must have been a great falling off in the music when it first descended from the Egyptians to the Greeks, just as a similar decline took place when Greek music, in its advanced stage, first descended to the Western Church.

The great point to be established by Tebhen’s band is the exceedingly early practice of instrumental harmony. The flute and pipes cannot be playing in unison, on account of their varied lengths. Moreover the longest is being sounded in its lowest notes; but they may be playing the simplest form of harmony in Octaves, just as the men and women, if singing the same tune together, will make Octaves. We may indeed conjecture that more advanced harmony must have been produced from the three pipes, but we have no sufficient proof.

Sir J. Gardner Wilkinson enumerates thirteen different combinations of instruments that he has noted among the paintings of Egyptian bands, and he adds that there are many more. Besides these, are singers accompanied by harp, lyre, lute, by double pipes or flutes, and combinations of voice, lyre and lute, as well as of solo and chorus without any accompaniment. Some of the instrumental combinations are of four or five different kinds of instruments playing together.

The Egyptian flute, which was blown at the side, and very close to the end, was called the Seba or Sebi. It is the Photinx and the Plagiaulos of the Greeks, and the Tibia obliqua of the Romans. The Egyptian pipe blown at the end is the Mam. The precise Greek and Latin names of the last would depend upon whether that pipe was blown through a reed mouth-piece, or without one. If it had no reed mouth-piece, being a single pipe, it would be the Monaulos. But I shall describe pipes and flutes more particularly hereafter.

The harps varied much as to the number of strings. The upper part of one, in the British Museum, is made for seventeen strings; one in the Paris collection for twenty-one; and Wilkinson mentions one with twenty-five pegs, therefore for twenty-five strings. We read of other harps which had thirty-five, and forty strings; the first, called by the Greeks the Simikion, and the second, the Epigoneion.

The Egyptian harps that had no poles or pillars to support the tension of the strings, could only have been tuned for low notes. Any such tension as that of modem harps would have pulled the frames to pieces. They had one kind of harp that would have supported much tension, and to that the Greeks gave the name of Trigon.

We may trace the prototype of every Greek instrument in Egypt. No kind of advance upon that ancient country seems to have been made till the three Alexandrian mathematicians, Eratosthenes, Didymus, and Claudius Ptolemy, appeared successively upon the scene, and improved the scale. Eratosthenes, the first of them, was born about 276 BC. He was Director of the Alexandrian Library.

The terra firma of Egyptian history seems to begin with Menes, the founder of the Empire of Upper and Lower Egypt. We have a cotemporary monument of the second dynasty in the Ashmolean Museum at Oxford. It is from the tomb of King Sent, and we there find a fine specimen of architecture, and the papyrus roll, or book, is among the hieroglyphics. The Pyramids are the tombs of kings of the Old Empire, says Bunsen. The royal names discovered in them are all those of Eratosthenes. The number even of the great Pyramids accords with that of the kings in Eratosthenes.

According to Diodorus and Plutarch, the shrine at Memphis contained an inscription commemorating the imprecation of the father of the unfortunate Bocchoris against the aforesaid Menes, for having introduced luxurious habits into Egypt, the inconvenience of which he had felt severely in his Arabian campaign. We know nothing of the infancy of Egypt. We find it only, from our first point of view, as a country of high civilization, with writing, with musical instruments of an advanced kind, and with wonderful architecture. The Lake of Moeris and the Labyrinth are to be numbered among the works of the Old Empire, as well as the Pyramids. By the list of Eratosthenes, says Bunsen, we obtain a connected chronology of the Old Empire of 1076 years. The third king of the 13th dynasty lost Memphis and his throne by the irruption of the Shepherds. The holy city of the Empire [Memphis] was not reconquered and restored till the 18th dynasty. One of its later kings entirely freed the frontiers from the occupation of the Hyksos.

Egyptian history subdivides itself into three comprehensive periods: the Old Empire of Menes, (12 dynasties); the Middle Empire, during which Egypt was tributary to the Hyksos, who reigned in Memphis (13th to 18th dynasty); and the New Empire, from the 18th dynasty, which expelled the Hyksos, downwards. This threefold division is established by the monuments, even by those of the 18th dynasty alone; also by the authority of Manetho. The Hyksos, according to Manetho, were united North Arabian and South Palestinian races.

The Egyptian laws and religion forbade change and improvement, while everything around them was changing as the centuries rolled on. Plato refers to their zealous adherence to antiquity in the following words: The plan we have been laying down for the education of youth was known long ago to the Egyptians, that nothing but beautiful forms and fine music should be permitted to enter into the assemblies of young people. Having settled what those forms, and what that music should be, they exhibited them in their temples; nor, was it allowable for painters, or other imitative artists, to innovate, or invent any forms different from those which were established, nor was it lawful, either in painting, statuary, or any branches of music, to make any alteration. Upon examination, therefore, you will find the pictures and statues made ten thousand years ago are in no one particular better or worse than what they now make. (Laws)

The unchangeableness of hieroglyphics has been of the greatest assistance to modern inquirers; but, as to the ten thousand years, spoken of by Plato, we must take them cum grano salis, unless we should wish to chronologize the Egyptian gods.

 

 

THE GREEKS

 

4.-Stories about Pythagoras.—The Monochord and the Pandura.—The seven and the eight-stringed lyres.—The difference between a Greek one-octave and a two-octave scale.—Difficulties in classical Greek writers explained.

5.-Greek figure of speech "adding a string to the lyre."—Ion's addition of a tetrachord to the earlier system.—The Lesser System Complete.—The Greater System Complete.—Greek Modes and their attributed characters.—Principal modes for the voice.—Fifteen modes.—Harmony of the universe four Octaves and a Sixth.—Pythagorean system of the planets revolving round the sun.—The musical theory.—The doctrine of making the earth a fixed plain in the centre of the universe invented six centuries after the true Egyptian teaching of Pythagoras.

6.- singing.—Its high pitch lowered by Claudius Ptolemy.—Greek-written music and plan of tuning the lyre.—Greek Chromatic scale had neither Fourth nor Seventh.—Enharmonic scale.—The scale of Olympus, or Common Genus.—The Chroai, or varied tunings of scales.— The six peculiar scales, called "very ancient" by Aristides Quintillianus

7.-Greek Harmony.—Fetis's professed solution.—A passage in Plato re-considered.—Music in Greek education.—Practice of discords mixed with concords—Horace.—Seneca's description of music in an amphitheatre.—Cicero on harmony.—The modern controversy about ancient harmony.

8.-Three Greek hymns with music.—Assistance to learning rendered by illustrious Oxonians.—The three hymns the only trustworthy remains of Greek music.—Not duly represented hitherto.—Reasons given.—Now published in modern notation.