|
E. F. BENSON
FERDINAND MAGELLAN
1480-1521
PREFACE
FERDINAND MAGELLAN
is one of those who, as Robert Browning says, are named and known by that moment’s feat, and
though that feat took three years in the doing, he is still a man of one
achievement. Unlike some great general who has half a dozen victorious campaigns
to justify his title to immortality, unlike some great painter who has a score
of deathless canvases to his credit, unlike Newton who accomplished years of
epoch-making work before he made his great discovery, unlike (in his own line),
the English admiral, Francis Drake, who not only circumnavigated the world, but
defeated the Spanish Armada, and carried through a dozen amazing adventures to
the sore undoing of Spain, Magellan’s claim to immortality is based on one feat
alone, but that was of a unique splendour, and carried out in the face of
stupendous difficulties. Had it not been for that one voyage, we should never
have heard of him. His very name would have been unknown except possibly to the
industrious historian who, studying the campaigns of Almeida and Albuquerque
in India, might conceivably have made mention in a footnote to one of his
innumerable pages that one Ferdinand Magellan, seaman and subsequently captain
in the Portuguese navy four hundred and more years ago, behaved on two
occasions with considerable gallantry.
But an idea
occurred to Magellan, and since, on his return from India, King Manuel of
Portugal had no further use for his services, even as his predecessor, King
John II, had no use for a certain Italian called Columbus, Magellan, like
Columbus, took himself and his idea to Spain. And this idea was so prodigious,
and the accomplishment of it so unparalleled in the history of exploration,
that by virtue of it his deeds and his days generally seemed worth a little
ferreting out and a trifle of study, in order to see whether this man, who is
known to most people as a name, Spanish or Portuguese, rather than a human
being, after whom, vaguely, an obsolete strait in the most remote part of South
America was called, could not be shaped into a living personality. History, as
a mere series of events, as a collected chronicle, is as dead as the bones in
the vision-valley of Ezekiel (and, behold, they were very dry 1) unless it is
animated by some human interest attaching to those who made it. But if it can
be breathed upon by the spirit of the living folk who caused these things to
happen so, it becomes winged with the romance that belongs to the great deeds
of men.
Magellan’s feat, in
itself, was a supreme achievement: he was the first person in the world who
demonstrated not by theory, but in terms of ships actually sailing on the sea,
that this world is round (or thereabouts), and that by sailing out beyond the known
ultimate of the West, a voyager will arrive at the known ultimate of the East.
To us that is a
commonplace, but it must be remembered that when Magellan was born no ship of
the two great maritime Powers, Spain and Portugal, had ever sailed beyond the
Atlantic. The Atlantic washed the shores of the known world, and not yet had
Columbus found its further coast, nor had Bartholomew Diaz rounded the Cape of
Good Hope, and though it was certain that there were lands and seas to the East
of Africa, and islands fragrant with the spices brought to Europe by Moorish
traders, no European eye had ever beheld them. For hundreds of years no
substantial additions had been made to men’s knowledge of the surface of the
world: it was indeed probably larger in the days of Alexander the Great than
in a.d. 1480. Then suddenly, in the space of thirty-five years, the world was unrolled
like some wondrous manuscript, and (out of the three explorers who spread it
out) the last and longest section, stretching from the coasts of Brazil
westwards to the Spice Islands of the East, was smoothed straight and pinned
down by Magellan. Not for sixty years, so sown with peril and difficulty was
the route, did any ship pass through his Strait again and traverse the Pacific.
Singularly little
is known of Magellan’s life until within a year or two of his leaving Seville
on the voyage from which he never returned. We hear of his performing two
meritorious pieces of service in the East, but his earlier years are not so
much mysterious as merely undistinguished: we do not yet feel that here is a
great personality of whom we unfortunately know little. Then King Manuel, on
his return, told him that he had no further employment for him, and immediately
he becomes significant. But as soon as he became significant, he became
mysterious also: we know that there was a great force moving about, a will
that drove its way through mutiny and a myriad obstacles towards the accomplishment
of its aim, but we rarely get any information that puts us into touch with him
personally. Yet from such hints as may be legitimately linked together, we find
enough to enable us to realize a human image of the man, and by combination and
inference arrive at a figure of great psychological interest, one who was
lonely and formidable and self-sufficient, and at the end blazes out into a
religious fanatic. If the attempt here made to do this attains any measure of
success, it may help those who thought of the first circumnavigation of the
world, and the discovery of the Strait of Magellan, to perceive that one
definite human personality, of rather terrible steel, inspired that amazing
achievement.
I have found no new
material to work upon : the Spanish historians, and the journals of those who
accompanied Magellan on his voyage, or supplied information on their return to
Spain, have been my sources. I have constantly consulted Mr. F. H. H. Guillemard’s Life of Magellan, who has brought together all
the historical books that bear on the subject, though sometimes I have
disagreed with his conclusions: I have also freely quoted from Lord Stanley of
Alderley’s admirable translation of the diaries of Pigafetta and others
contained in his First Voyage by Magellan (Hakluyt Society, 1874). But it soon
became clear that if I gave references to these historians and diarists every
time I used the information they supplied, these pages would largely consist of
foot-notes. In order therefore to avoid distracting the reader with a
criss-cross of such (for a single sentence, in the narration of the mutiny, may
contain facts derived from three or four of them), I have omitted footnotes
altogether, except when these authorities, as sometimes happens, contradict
each other, or are otherwise irreconcilable. In such cases, I have given a
reference or a footnote to indicate the reason for the choice I have made.
Finally, with
regard to the spelling of certain names, Portuguese or Spanish, I have adopted
the modern equivalent wherever possible. It seemed, for instance, too rich a
sacrifice on the altar of pedantic accuracy to speak of my hero at one time as
“Fernao de Magalhaes,” and at another as “Hernando de
Magallanes.”
E. F. BENSON.
CHAPTER I
GEOGRAPHICAL
IT is a legitimate
and indeed a laudable curiosity that desires to know what signs and foreshadowings of genius glimmered like distant signals out
of the dim and early years of those who have developed into the architects of
the world’s history and the pioneers of its progress, and to trace in what can
be learned about the environment of their boyhood the influences which
determined their careers. But though this latter quest often brings interesting
details to light, though we can often find in the circumstances that surround
the boyhood of great men causes that strongly make for such predispositions, it
is very easy to press too hard on this chase, and overlook the fact that of all
qualities genius is the least liable to influence and that it makes but little
response to encouragements from without, just as it is little deterred by
external hindrances. It proceeds along the uncharted track of its destiny in a
manner singularly independent of wayside beckonings.
Such certainly was
the case with Ferdinand Magellan, for that noble and solitary sea-bird, whose
flight was over the great waters, and who found a path where footsteps were
not known, lived, till he reached the age of thirteen or thereabouts, in the
stony uplands of the only province of Portugal which has no sea-board, and from
which no possible glimpse can be obtained of the element of which he was truly
native. These earlier years of boyhood are, according to modern psychology, the
most formative, but in his case, as far as the sea furnished suggestions in his
development, we must write them down as wholly barren. Those therefore who
confidently discover in the environment of his childhood the predisposing
influences which drove him on, in the face of greater difficulties, dangers
and discouragements than ever fought against human enterprise, to wing his way
round the world, must fall back on the reflection that the people of this
mountainous province, far inland, were a grim and hardy race, whose life was a
perpetual struggle with the inclemencies of nature.
For the climate of Traz-os-Montes
has been tersely summed up as consisting of nine months of winter and three of
the fires of hell. What more apt nursery (these psychologists beg us to tell
them) could be found for one whom adventure led through tropic seas and
Antarctic winters ? Very likely that is so, but in turn we may remind them that
this nursery would suit their theories more aptly if some sight of the sea
could have been visible from its windows. Again, we do not find in the very
sparse records of Magellan’s early years any hint that he had drunk of that
seething ferment of exploration and discovery with which all Portugal was
tipsy, till when, at the age of twenty-five, which was decidedly mature for the
apprentice-adventurers of that day, he started on his first voyage as a
volunteer seaman in Almeida’s expedition to India. No call from the sea,
imperative and irresistible, haunted his boyhood, or, if it did, he closed his
ears to it; while as for those who would seek to find in anecdotes of his youth
the foreshadowings of his genius they must resign
themselves to the entire absence of such, for we have no knowledge whatever of
what manner of youngster he was. No doubt the boy was father to the man, but
he was a silent father, and kept his aspirations to himself. At any rate not a
shred of them has come down to us.
So much as is
certain about his cradle and his race must be briefly recorded by way of
introduction, though there emerges therefrom nothing vivid or personal: it
serves but as a background to the figure we hope to portray. The year of his
birth, though nowhere specifically stated, was probably 1480, and he was of
noble birth, as is attested not only by two Portuguese genealogists, and by the
Will which Magellan himself executed before leaving Lisbon on his first voyage
to India, but by the fact that at the age of thirteen, or thereabouts, he left
his highland home to be educated at the Royal Court, first as page to Queen
Leonora, wife of King John II of Portugal, and on the accession of King Manuel
in 1495 to serve in some similar capacity to him. These royal pages were, at
this time, always the heirs of some noble family, and thus they received the
liberal upbringing and education that should fit them for their future. Both
these genealogists are agreed that his mother’s name was Alda ae Mesquita
Pimenta, but they differ as to his father’s name, the one calling him Gil, the
other Ruy. We need not weigh the reliability of these authorities, for they
both seem to have been in error, since there exists an acknowledgment of the
payment of his salary at Court, dated 1512, and signed by Magellan himself, in
which he describes himself as the son of Pedro. We must conclude that probably
Magellan knew best. Though the elder of Pedro’s two sons, he had three sisters
all of whom were senior to him. The eldest of these, Teresa, married John da
Silva Telles, and Magellan in his first Will, dated 1504, and dealing with his
inherited Portuguese property, names them jointly as his heirs with succession
to their son Luiz. He enjoins also that his brother-in-law shall quarter with
his own arms those of Magellan, which, he says, belong to “one of the most
distinguished, best and oldest families in the kingdom.” At the date of this
Will, Magellan, aged twenty-four, was unmarried, and he adds the proviso that,
if he himself should subsequently beget legitimate offspring, his property, “the little property I have,” should pass to them. When he made his second Will,
which he did on the eve of his departure for his last voyage in 1519, from
which he never returned, he had married, had a son Rodrigo, and was expecting
another child, but he had ceased to be a Portuguese subject, and had been
naturalized as a Spaniard. To Rodrigo therefore, Spanish born, he bequeathed
such property in Spain as might accrue to him as the results of his voyage, but
he did not disturb the succession to his Portuguese property. Should Rodrigo
die without legitimate issue, and should his own direct line fail, he named his
younger brother, Diego de Sousa, as his heir as regards his Spanish property,
subject to the proviso that he should live in Spain, and marry a Spaniard;
failing him his sister, Isabella, was to succeed, subject to the same
conditions. The significance of this separate disposal of his Spanish and
Portuguese property will appear later.
From these two
Wills then, with the help of the Portuguese genealogists, we can construct all
we know, directly and inferentially, about the Magellans as they lived at Sabrosa in the inland province of Traz-os-Montes before Ferdinand went as a boy of thirteen to be
educated at the Court at Lisbon. The eldest child of Pedro Magellan was Teresa; the second Ginebra, of whom, apart from her husband’s name, we know nothing;
the third was Isabella, who was still unmarried at the date of her brother’s
second Will in 1519. Then in order of birth came Ferdinand Magellan himself,
and his younger brother, Diego.
Except for Teresa
and her line, which eventually succeeded to the Portuguese property, and
emerges somewhat tragically out of the dimness, all is shadowy; a matter of
Wills and nomenclature. They lived, we must suppose, the life of countryfolk of
gentle breeding, owning land, but no great estate, with its stock of horses and
cattle and its exiguous harvest of grapes and corn. Pedro Magellan, the father
of these five children, certainly died while Ferdinand was still young, for in
1504, when he was twenty-four years old and made his first Will, he had come
into his estate, since he had the disposal of it. But of him personally, and
of his earlier boyhood, we know nothing whatever. Pictures have been made of
this boy of strong character and country breeding, who pined for the mountains
and the rainstorms, the snows and the grilling heats of Sabrosa, for the
austere stone-built house with the arms of his ancestors on the gateway, when
translated into the softer airs of the sea-coast, and for the quiet of that
sequestered life when thrust into the gorgeous hive of the Court at Lisbon,
buzzing eternally with news of fresh discoveries and unconjectured continents;
but such depiction is purely imaginative and highly improbable. From all we
subsequently learn of that silent and adventurous soul, whose wings were never
furled while there was a glimpse of the unknown within the straining compass of
his vision, we should more reasonably figure him as a boy enraptured with the
wider living and the tidings brought in by those who had pushed back the limits
of oceans and lands as at present explored. There lay the sea to which his life
was to be dedicate, and the sunsets that brought dawn to horizons yet
unvisited.
The discovery of
new lands, and of the seas that were the highway that led to them, was at the
time when Magellan came to Lisbon as page to Queen Leonora a passion that
gripped the whole nation with the magic of its allurement: Portugal was the
first maritime Power in the world, and her ships were continually beating up
and advancing into the confines of the unknown. This fever for adventure has
often been compared with the voyages of the great English sea-captains in the
reign of Elizabeth, but there is a very radical difference between the two
which must not be overlooked. Drake and Hawkins and the rest were not pioneers
in geographical discovery to anything like the extent that the Portuguese were;
their main objective was to wrest sea-power from Spain, and, going where she
had gone, to capture from her, by exploits frankly piratical according to our
modern codes, the freights of her golden argosies from the New World. But
Portugal, though in rivalry with Spain, was not fighting her nor robbing her;
her penetration into unknown seas and lands, though in the service of imperial
interests, was peaceful as far as other civilized nations were concerned; she
wanted to discover and to trade, and, when her expansion threatened to come
into collision with the expansion of her neighbour, Papal arbitration was
sought for. In 1490 there was room for them both; east and west lay abundance
of undiscovered lands rich in gold and spices, and Portugal was discovering
(certainly to her great advantage) rather than appropriating in the later
Elizabethan manner.
The wizard who had
set this spell at work in the minds of his countrymen was Prince Henry of
Portugal, the Navigator, who, though not a practical seaman, must be held to be
the greatest of pioneers in cosmography. He was the younger son of King John I
and was born in 1394. After distinguished services against the Moors, he left
his father’s Court, and devoted himself to geographical study, and to the
sending out of maritime adventurers to explore the vastnesses of the unknown world. He established himself on the south-western coast of
Portugal at Cape Sagres, a few miles to the east of
Cape St. Vincent, and built there what was known as the “Infante’s Town” with
palace, church and observatory, and at the base of the promontory founded a
naval arsenal. There he lived, recluse from the world, but intensely occupied
with the visits of the sea-captains of Portugal who brought him the news of
their further nosings into ultimate seas, and of the
lands that fringed them. There in his remote quarters, with the highway of the
Atlantic washing the base of his promontory, and the setting sun striking an
avenue of gold out into the west, he collected and collated and charted these
gleanings of knowledge so perilously won, and sent forth a succession of other
labourers into the harvest-fields of the sea. Henry VI of England asked him to
take command of his armies, and in 1443 made him a Knight of the Garter, but
neither honours nor advancements lured him from his chosen work, and he
remained at Sagres busy with his charts and maps till
his death in 1460. He was the founder and preceptor of this school of Portuguese
adventurers.
No huge discovery
rewarded him in his lifetime: Portuguese ships had not yet passed the Equator
at the time of his death, but he had mapped out the road for maritime expansion
down the West Coast of Africa, and realized in theory its further projection.
Some day, if his sea-captains pressed on, winning their way down that
interminable continent, the land would come to an end, and there would be a
sea-way open eastwards to the fabulous wealth of India and of the remoter Spice
Islands, and of the furthest markets of Cathay. Hitherto these products of the
Orient had reached Europe by way of the Mediterranean, and of some yet
unexplored route by land from the seas beyond. This trade was in the hands of
the Moors; cinnamon and pepper, silks and porcelain and jewels, all were
brought west by the circumcised race which had once been lords of Portugal. But
Prince Henry was convinced that there was a sea-route open along which his
Captains might sail their ships from the Moluccas into the Tagus, and discharge
there the spices and the treasures they had embarked at Oriental ports. But
dearer to his heart than the riches of the unloading ships was the knowledge of
the route that they should traverse, which presently became manifest, even as
he had foreseen it, for Africa was found to be but finite, and from beyond its
southernmost cape there lay the way to India.
After Prince
Henry’s death the Infante’s Town became more generally known as Sagres Castle, and in 1587 Sir Francis Drake, spying round
the coast for a base for his ships that waylaid the treasure-bearing fleets of
Spain that came from Nombre de Dios and Panama laden with gold for King Philip
in his wars with England, seized the little bay at the foot of the promontory
and stormed the castle on its summit. It was too strongly built to be taken by
assault, and he piled firewood against its walls and burned the defenders out
and razed the fortifications; for he could not suffer a fort to command his
anchorage. But many years before that Prince Henry’s charts and chronicles of
exploration had been removed to the Royal Library at Lisbon, and even if they
had been there they would have been already obsolete. In Drake’s day they
would be curiosities merely, like out-moded maps, for
since then regular traffic had been established eastwards with the fabled Spice
Islands, Columbus had found the New World, two navigators, Magellan and Drake
himself, had noosed the globe in the wake of their ships, and a third,
Cavendish, was on his way. Swiftly indeed had advanced the knowledge which the
Prince-Navigator had devoted his life to gain, and it was from him and his researches,
in the main, that the impetus had come.
In 1481 there
succeeded to the throne of Portugal King John II, who carried on the
Navigator’s tradition. Cape by cape Portuguese ships pushed their way down the
West Coast of Africa, following out Prince Henry’s scheme of penetrating
southwards and further south till there lay to the east the open sea, while in
the first year of his reign the new King had despatched two travellers, Pedro
de Covilhao and Alfonso de Payva,
to ferret out a land-route towards India and the mythical kingdom of the
Christian King, Presbyter John. As early as the eleventh century the legend of
this monarch, king and priest like Melchizedek, was widely credited in Europe;
but, by the fifteenth century, it was believed that his kingdom was situated
somewhere in Abyssinia, and while the sea-route round Africa was being explored
these travellers set forth to strike the trade-route of the Moors from the
East, for it was known that the spices and silks and produce of the Orient came
into Europe along the East Coast of Africa. They got to Abyssinia, and Covilhao seems to have reached Calicut by way of the Arab
sea-route from Zanzibar. On his way home he was imprisoned in Abyssinia, but
sent information to Portugal about his journey, saying that beyond the southern
Cape of Africa was open sea. But that was already known, for in 1487
Bartholomew Diaz rounded the Cape of Good Hope, and thus credited to Portugal
the first of the three great discoveries which were to revolutionize geography.
The second of these
great discoveries (as indeed also the third) would assuredly have been scored
up to Portugal as well, had not in each case a piece of unwisdom and unkingliness caused them to be won under the flag of Spain.
There had come to Portugal a Genoese sea-captain called Columbus: he was a
skilled navigator, he was for ever studying charts, and he married a Portuguese,
Felipa Perestello, daughter of one of Prince Henry’s
Captains. He had heard the story of how Martin Vincente had picked up at sea,
four hundred leagues west of Cape St. Vincent, a piece of strange wood, unknown
to the forests of Europe, and this was to Columbus what the falling apple was
to Newton. The ordinary man would have thought it curious, and the matter would
have rested there, but the constructive mind, with the insight of genius, found
in these two trivialities the keys to the discovery, in one case, of a
continent and, the other, of a great natural law. Columbus did not himself
realize what he had. found, nor till the day of his death did the entire truth
dawn on him, but now, on the accession of King John II, he entered the
Portuguese maritime service, and put before the King his aim of reaching Asia,
not by sailing eastwards but by sailing westwards. King John consulted his
Council, who turned the scheme down as being chimerical, but he was not wholly
satisfied with their rejection of it, and by a very shabby piece of work
privately sent out ships to test Columbus’s proposition. They returned without
having accomplished anything, and Columbus, rightly disgusted at this underhand
manoeuvre, betook himself and his idea to Spain in 1484, much as Magellan did
thirty-three years later. Both took with them the project which their genius
had built on hints and obscure indications, and for which Portugal had no use.
But Spain was of truer intuition and of wider enterprise, and in 1492 Columbus
set out to discover the new world. Too late Portugal suspected what she had
missed, and sent out ships to intercept him, just as she did when she tried to
stop Magellan sailing westwards to the Spice Islands in 1519. So, about the
year that Queen Leonora’s young page arrived, a country boy from Sabrosa, at
the Court at Lisbon, Columbus returned to Barcelona with the news that he had
discovered the western route to India. Thirty-six days of sailing westwards
from the Canaries brought him within sight of those shores which he believed to
be the Eastern Coast of Asia. The vast sea beyond them had never yet been
beheld by European eyes, nor was it seen by them till in 1513 Balboa stood on
the peak in Darien.
This discovery of
America caused a fresh distribution of the kingdoms of the world to be
proclaimed by Pope Alexander VI in the Bull promulgated on May 4th, 1493. Spain
and Portugal were the favourite spiritual children of the Holy Father, who was
himself a Spaniard by birth, and, now that both were pushing out east and west
into the unknown with this amazing vigour, there was considerable danger (the
world being round) that their claims would seriously come in conflict. The Holy
Father therefore, appealed to by both parties, made a very honest attempt,
considering that he was a Spaniard, to give an equitable decision. Spain had
been exploring westwards, Columbus had discovered America for her; Portugal
had been exploring eastwards and Diaz had rounded the Cape of Good Hope.
Therefore Holy Father very sensibly decided that the entire Western Hemisphere
and all that was therein, known now or subsequently discovered, should belong
to Spain, and all the Eastern Hemisphere to Portugal. Had King John not behaved
in so shabby a manner to Columbus, and had Columbus discovered America under
the Portuguese flag, Holy Father would have been in a very difficult position,
for Spain would certainly not have liked both hemispheres assigned to her
neighbour. But, happily, such a situation did not arise; and, once granting
that the Pope had the right (concerning which neither he nor his spiritual
children had any doubt whatever) to apportion the world as he pleased, his
arrangement seemed very tactful and suitable.
The next point to
settle was where, on the surface of the globe, East was to become West, and
where, somewhere on the far side of it, West was to become East again. Through
what seas or islands or continents the more remote semicircle of that line of
demarcation would lie, nobody could possibly tell, because nobody had yet been
there. But as regards the nearer semicircle of that line on this side of the
world, Pope Alexander decided that it should lie due north and south of some
spot in mid-Atlantic situated one hundred leagues west of the Azores and (not
or) the Cape Verde Islands. Islands so remote as these, thought this somewhat
inaccurate Pontiff, might be regarded as one point for the purposes of
measurement, and probably on the maps that he consulted they appeared to lie in
the same longitude, which is very far from being the case. But King John of
Portugal was very ill-satisfied with this disposition: a line drawn so near to
Europe would almost certainly give Spain the whole of the newly discovered
continent, which, had he not treated Columbus with so gross a shabbiness, would
all have been Portuguese. So he begged that this line of demarcation should be
shifted three hundred leagues further to the west, which would give Portugal a
better chance of securing any parts of the new continent which should lie eastwards
of the longitude of Columbus’s discovery. There was some bargaining over this,
and next year, in 1494, the position of this line of demarcation between east
and west, which constituted the boundaries between the kingdoms of Spain and
Portugal, was, by the Tortesillas Capitulations,
shifted two hundred and seventy leagues further west of Holy Father’s original
assignment.
Both beneficiaries
set out with renewed vigour to explore the moieties of the world’s surface
which had thus been bequeathed to them in sacula saculorum. The seas of the entire world, broad and
narrow alike, were subsequently granted to the same fortunate nations for
their joint possession, and the unconscious humour of this enviable bequest
remained undetected till Elizabeth’s sea-captains, notably Hawkins and Drake,
took it upon themselves to point it out. At present this amended division of
the world by the dividing line which no one was capable of drawing with the
smallest approach to accuracy, or had the slightest idea where its remote
bisection lay, gave satisfaction till the discovery of Brazil and subsequently
the objective of Magellan’s voyage of circumnavigation, caused some highly disquieting
complications to arise. Brazil, according to this amended demarcation, lay
within the Portuguese hemisphere, and, so far as that went, that was highly
satisfactory to Portugal. But she now became afraid that, by having caused the
Spanish hemisphere to have been screwed round westwards, in order that she
might secure just such eastern lands of America, she had also caused the Spice
Islands, on the other side of the world, to come into the Spanish half-world.
These complications, and the adjustments thereof, scarcely belong to our story:
it may, however, be mentioned that as a matter of fact the Spice Islands still
remained in the Portuguese half-world. But the dividing line was difficult to
fix, and King Charles continued to consider that they were his. Eventually, in
1529, Portugal paid Spain 350,000 ducats for their indisputed possession.
King John II died
in 1495; he had carried on with ability and success the
traditions of the Prince-Navigator, and though he had made a very disastrous
and costly mistake with regard to Columbus, which had lost Portugal the New
World, his policy of expansion and discovery had been conceived on broad and
progressive lines. He was succeeded by King Manuel; and, under him, not
discovery alone but conquest and consolidation went forward with redoubled
vigour. The new King was a true Empire-builder: he grabbed whatever portions
of the earth’s surface he could possibly lay hands on, and held them tight, not
only by erecting forts for military occupation but by establishing others to guard
the routes to his new acquisitions so that they remained, though remote, in
some sort of touch with Portugal. Like Queen Elizabeth of England, he was
served by men of conspicuous ability; like her, he was cursed with a native
strain of incredible parsimony. Under him Portugal penetrated into the
fairy-land of the Orient towards which she had been feeling her way so long. In
1497 Vasco da Gama repeated Diaz’s voyage round the Cape of Good Hope, but,
instead of then turning back, he went on up the hitherto unexplored East
African Coast. On Christmas Day of that year he landed on those unknown shores,
and in commemoration of the Birthday christened the territory by the name it
still bears, Natal. Then coasting to Melinda, a little north of Mombasa, he
found himself at the African end of the Arab trade-route to India, already
traversed by Covilhao, and leaving the coast Gama
struck eastwards across the Indian Ocean. He dropped anchor in the harbour of
Calicut, and the jewel of India gleamed in the crown of Portugal. Within the
space of eleven years, Diaz had rounded the Cape or Good Hope, Columbus had
discovered America (though he thought he had found the East Coast of Asia), and
Gama had landed in India. Magellan was seven years old and still in remote
Sabrosa when Diaz made his voyage, but he must have gone to Lisbon just about
the time when Columbus found a New World, and he was eighteen when Gama landed
in India. We may safely assume that these events, which had intoxicated all
Portugal with the noble wine of adventure, had set him bubbling with the heady
ferment.
Smaller confluents,
some of which flowed from remote and significant table-lands, kept pouring into
this widening river of geographical knowledge; they joined it chiefly from its
western bank. South America was found to trend far eastwards from the point
originally discovered, by Columbus, and Pinzon, one of his captains, coasting
southwards along Brazil, in 1500, arrived clearly within the hemisphere
assigned to Portugal, for the eastern portion of Brazil and Pernambuco, which
was the southern limit of his voyage, lay easily to the east of the line of
demarcation as amended on the petition of King John II. That same year Cabral,
a Portuguese Captain with a fleet en route for India, sailing wide of the West African Coast in order to take advantage of
the trade-winds, was driven far out of his course by gales from the east and
came within sight of the same coast. In 1501 and 1503 Gonzalo Coelho and
Christopher Jacques pushed exploration further southward along the coast of
Patagonia (then unnamed) and penetrated, as we shall find strong reason for
believing, to the neighbourhood and probably the entrance of the Strait of
Magellan itself. Columbus in a subsequent expedition had learned from natives
that a vast sea lay beyond the narrow lands of Central America; and, though
till the day of his death he personally believed that he had discovered the
eastern confines of Asia, it is clear that, even before Balboa saw the Pacific,
it was generally believed that Columbus had found a continent hitherto unknown
and separated by a thousand leagues of sea from the coast of Asia. North Air
erica was still unexplored; it was believed to consist of a chain of islands,
and how vague and erroneous generally was the imagined configuration of America
can be gathered from the map made in 1515 by Leonardo da Vinci, who charts it
as a long island stretching not north and south but east and west. To the north
of it Leonardo delineates widely sundered islands, the chief of which is
Florida; its western cape lies in the same longitude as China, while its
eastern portion, on which appears Cape St. Augustine and Brazil, approaches
Africa. It is interesting, however, to observe that Leonardo did not share the
view that South America joined the Terra Australis Incognita of other
cosmographers, but draws it as separated from that conjectured continent by a
wide stretch of ocean. This was suspected, as we shall see, by Magellan, but
not verified till Francis Drake in his Circumnavigation of the World, in 1578,
was driven southwards after passing into the Pacific through the Strait of
Magellan, and saw the Atlantic and Pacific meeting “in a wide scope.”
But Eastern
exploration during these years was the main objective of Portuguese seamanship,
for Portugal, as was natural, was pushing on into the Eastern Hemisphere
assigned her by Pope Alexander. Cabral, it is true, had found Brazil, but his
discovery was accidental; he had been driven by easterly winds on a more
westerly course than he had intended, and the object of his voyage was to pass
round the Cape of Good Hope, and in these early years of the sixteenth century
the maritime vigour and enterprise of Portugal were like the growth of
springtime in her search for the lands of the further Orient. Vasco da Gama,
now the heroic subject of odes and rhapsodies innumerable for his first
exploit, left Lisbon again for India in 1502, and made himself execrable for
the abominable cruelties and massacres he ordered at Calicut. Next year another
fleet under Alfonso d’Albuquerque followed his tracks up the East Coast of
Africa, and then north to the entrance of the Red Sea and the Persian Gulf,
thus traversing another section of the Arab trade-route to Europe, and in 1504
three more Portuguese fleets rounded the Cape. But the actual annexation of
India and the Spice Islands beyond was not attempted at present: India would
not run away, and none but the ships and soldiers of Portugal had Holy Father’s
privilege and protection in those waters. Unfortunately they teemed with
Moorish ships whose Captains cared not a rap for the Vatican, and were glad to
earn merit by disembowelling, in the name of Allah the all-merciful, every
Christian they could lay hands on: it was therefore a preliminary task in the
conquest of the East to get an effective grip on the route that led there. No
conquest of Indian soil was worth anything if the invaders were isolated in the
network of Moorish trade-routes: they would be no more than a fly entangled in
the encompassing web. But by the autumn of 1504 King Manuel deemed that the
time was ripe for an expedition of conquest, and Francisco d’Almeida was appointed Viceroy of India with orders to proceed there and hold it in the
name of the King. His fleet was gathered in the Tagus, and among the volunteers
who flocked to his flag was Ferdinand Magellan. He did not resign his
appointment at Court, but obtained leave to enlist as a seaman.
CHAPTER II
. MAGELLAN SEES THE
EAST
MAGELLAN
had been, enrolled as a seaman in the autumn of 1504, and he made his Will in
anticipation of a long and perilous service. It is dated December 17, 1504, at
Belem, the fort on the Tagus where, no doubt, having left the Court, he was
then undergoing his training as a sailor. His father, as we have already
noticed, must have died previously, for it was in his power to bequeath the
family estates at Sabrosa to his sister, Teresa, wife of John da Silva Telles,
and her heirs. He himself was unmarried at the time, but he provided that, if
before his death he married and had legitimate offspring, these estates should
pass to his son or daughter. In this Will we get for the first time into some
sort of touch, light though that is, with the man himself. He alludes, with the
pride of birth, to his family as being one of the oldest and most distinguished
lines in the kingdom, but side by side with that we find a certain significant
simplicity in his direction that, should he die during his service abroad, his
funeral should be that of a common seaman. Equally characteristic of him we
shall find to be his desire that the chaplain of his ship, to whom he bequeaths
his clothes and his arms, shall say three requiem Masses for the peace of his
soul; characteristic, too, is the provision that twelve Masses shall be said
yearly in perpetuo in the church of San Salvador at Sabrosa. We get just this
authentic glimpse of a young man proud of his distinguished lineage and with a
sense of simplicity, of duty and of religion, and our view of him shuts down
again. But that crossing of the bar of the Tagus was the marriage of Magellan
to the sea, and faithful he was to his mistress. Not for seven years was he to
behold the coasts of Portugal again, and he never returned, as far as we know,
to the stone-built house among the hills at Sabrosa, with his arms carved on
the gateway of his inheritance. It passed to the heirs of his sister, Teresa,
but the arms, by order of the King, were defaced.
By the spring of
1505 the fleet was ready to sail; the number of its ships was probably twenty,
but they carried on board the finished timbers, ready to be put together, for
several such vessels as Drake in his raids on the Spanish Main sixty years
later called his “dainty pinnaces.” These were not ocean-going vessels, but
were set up when the passage of the high seas was accomplished, and used for
coasting-purposes, for attacks, and for general off-shore businesses. Fifteen
hundred soldiers composed the fighting force, and among them were many young men
of high birth who, like Magellan among the seamen, had enlisted for the sake of
brave adventure; the equipment of arms and ammunition, and the details of
gunners and smiths and carpenters, were of the most comprehensive kind. Never
yet in all the expeditions that had swarmed out of the hive of the Tagus had
there been so important an occasion. Hitherto the ships had gone out in mufti
for these preliminary scoutings: now, as was fit on
this more official departure, a state-ceremony speeded them, for Portugal by
virtue of her privilege was to take formal possession of her new dominions, and
King Manuel to substantiate, in the person of Almeida, his title of King of
Portugal and India which he had used since Vasco da Gama had returned from his
first expedition there. The latter was now appointed Admiral of India, and
Almeida, as accredited Viceroy, was to unfurl the Royal banner of Portugal on
the walls of Cochim.
So before sailing a
solemn service of dedication was held in the Cathedral, attended by all who
were going forth on the King’s service; all made their confession and partook
of the Mass and took their vows of loyalty to the King. From his hands Almeida
received the newly consecrated banner, and the Royal heralds proclaimed him
Viceroy of India. That night the fleet anchored opposite the fort of Belem on
the estuary of the Tagus, and next morning, March 25, 1505, King Manuel paid a
state visit to his fleet and bade it Godspeed. Then upon the high-tide and
under sail and oar the ships slid over the bar, and stood out to sea.
Interesting and
picturesque, full of surprising adventure and monstrous with massacre, is the
history of Almeida’s campaigns in India and of his Viceroyalty there, but any
detailed account of it would be quite out of place in a Life of Magellan, for
during the next four years he was merely a common seaman, and played no more
part in these events than any other nameless man aboard. Indeed the sum of our
information about him is that in 1506 he was on the ship commanded by Nufio Vaz
Pereira which was sent back to the East Coast of Africa to establish forts
there for the protection of the route to India, and that he was wounded in the
naval battles of Cananor and of Diu. But, though any narrative of Almeida’s
administration is alien to our purpose, it is necessary briefly to sketch the
lines of Portuguese policy in the East, tor it bears directly and crucially on
the international situation which arose when, fourteen years later, Magellan, no
longer an unknown seaman in the service of Portugal, but Commander-General of a
Spanish fleet, set out on the voyage which resulted in the first
circumnavigation of the world, and enthroned him in the hierarchy of explorers.
Until then the only known route to the Orient, via the Cape of Good Hope, lay
in the hemisphere assigned by Pope Alexander to Portugal: no Spanish ship could
pass along it, for purposes of trade or conquest, without committing international
trespass, and India and the Spice Islands were entirely inaccessible to Spain.
The Spanish sphere lay west of Europe, its eastern limit being in mid-Atlantic,
and from that Portugal was similarly excluded. But little did Almeida or King
Manuel suspect that, among the indistinguishable seamen of the fleet, was a
dark and silent little fellow, now on leave from his duties at the Court of
Lisbon, where his absence was as inconspicuous as was his presence on Pereira’s
ship, whose destiny it was to arrive at the furthest East by sailing west. The
most far-seeing cosmographer had not yet reckoned that as being among the
practical possibilities of navigation, and thus there was no thought at present
of Portuguese interests in the Orient ever coming into conflict with Spain at
all. There were two races only there who would resist the establishment of
Portuguese power in India, namely the native Indian states and the Moors; the
former because their territories and independence were thereby threatened, the
latter because the trade with Europe which had hitherto been exclusively in
their hands would thus be diverted into these European ships which passed round
the lately discovered route by the Cape of Good Hope.
Almeida’s programme
then was to get a grip on India, and, by breaking the hold of the Moors over
the trade-routes, to establish safe and regular communication by sea between
Portugal and the East. The naval engagements at Cananor and Diu, followed in
each case by the bloodiest of massacres, were the decisive actions in the
period of Almeida’s Viceroyalty up to 1509.
These two victories
had completely broken the Moorish hold over the trade-routes and given Portugal
a firm grip on India, and it was time to push further eastwards towards the
limits of the hemisphere which Pope Alexander had assigned to Portugal. The
next step during the consolidation of the new Indian kingdom, now free from any
serious Moorish menace, was to get possession of the Strait of Malacca, through
which passed the wealth of the islands beyond, cinnamon and cloves and pepper,
worth their weight and more in silver, and all the merchandise from China,
silks fine as mist, and sumptuous porcelain. Noble as was that fever for discovery
which had raged in Portugal since the days of the Prince-Navigator, there
always burned in it the lust for domination and for riches, and that, in the
main, inspired this Easterly advance. The treasures of India itself, its
Golcondas and Mysores conjectured but as yet unknown,
would wait, and there was no fear of their being filched as long as the
Portuguese maintained their grip on the coast. Not yet were they equipped for
penetration inland : it was all they could do to maintain a firm seat on the
route of communication with Europe. And India was only a wayside station, a
point that must be held in order to pass on to these fabulous Spice Islands,
the exact position of which, with regard to the Spanish and Portuguese spheres,
was still undetermined. Spain had her eye on them; it was doubtful (especially
since nobody knew exactly where they were) whether that shifting of the line of
demarcation, made at the instance of King John of Portugal, might not possibly
have brought them within the Spanish sphere. It was of the highest importance,
then, that Portugal should establish herself there, before any serious argument
arose as to their position.
Communication with
Lisbon was now a regular service; every autumn the laden ships from the Orient
started on the wings of the north-easterly monsoon for the long passage from
India round the Cape, which was now a familiar piece of navigation to
Portuguese pilots: every spring there came out of Lisbon more ships and men
for the conquest and the holding of the East. Up till 1509 Almeida, though
already officially superseded as Viceroy by Albuquerque, had refused to give up
the reins of government to his successor, and when in this year there came from
Portugal a small squadron of three ships under a new commander, Diego Lopes de
Sequeira, with orders to proceed to Malacca in order to secure command of the
Strait, Almeida, judging that this squadron was not of sufficient strength to
adventure itself in seas hitherto unknown, added to it a ship from the India
fleet in command of Garcia de Susa; and in it sailed Magellan and one Francisco
Serrano. From this moment, Magellan, of whom hitherto we have only caught the
most fleeting glimpses, begins to emerge, and it is in connection with Serrano,
who soon became the most intimate if not the only friend whom Magellan ever
had, that we first see him detaching himself from the background.
Except for the bare
fact that Sequeira’s squadron did get to Malacca, and that there the Portuguese
first beheld the gate through which all the trade and merchandise from further
East passed from the Pacific into the Indian Ocean, the expedition was a
disastrous fiasco. Though the Italian, Luigi Vartema,
had already been there, he had certainly gone there in Moorish guise, and the
Sultan of Malacca had never consciously set eyes on Europeans before. But he
had doubtless heard of their victories over the Moorish traders on the Indian
coast, and of their capture of Moorish trade, and since all ships that passed
through the Strait paid toll to his sovereignty, he had no wish to see Malacca
pass into the control of the Portuguese. So, while he laid his private plans,
which were not of the friendliest, he gave them the warmest welcome; the
Portuguese sailors were bidden to make themselves at home on shore, and Captain
Sequeira, unwilling to be behindhand in the cultivation of cordial relations,
allowed the Malayans free access to his ships. A day or two passed thus, with
sailors constantly in the bazaars, and the natives visiting the noble ships of
King Manuel, and Sequeira sublimely ignorant that the Sultan had aught but the
most amicable intentions towards him. Presently the plans of this most
perfidious monarch were ripe, and when Sequeira, whose orders were that he
should return after this friendly penetration into the gate of the Pacific,
told him that it was time to be off, the Sultan said that the bales of pepper
and spices which the Portuguese had traded in were all ready for them, and
suggested that Sequeira should send his boats ashore with the crews to load up
and transfer the precious stuff to the ships. The guileless Sequeira gave the
order; Francesco Serrano was put in charge of the shore-going boats, and off
they went, leaving the ships nearly empty of sailors, but swarming with genial
Malayans. This done, Sequeira sat down to play chess in his cabin, with eight
natives admiring him.
This fatuous
confidence was luckily not shared by Captain de Susa, on whose ship Magellan
was a seaman. He guessed that there was another game going on beside Sequeira’s
chess, and with a sudden inspiration he drove the grinning crowd of natives
from his ship and despatched Seaman Magellan to the flagship to tell the
chess-player that there was surely treachery afoot. Presently, so he believed,
and so ran his message by Magellan to Sequeira, some signal would be given by
that pleasant Sultan, on which the party ashore would be attacked and
surrounded by hordes of natives, while the Malayans, in swarms aboard the
denuded ships, would easily overpower the few Portuguese who remained.
Sequeira scarcely
looked up from his game when Magellan delivered the message; maybe he thought
light of it and cared more for his ivory men and their manoeuvres, but it is
more likely that he realized that coolness alone could save a desperate
situation, for eight Malayans were closely surrounding him. Pondering his move,
he told Magellan to order a man aloft to see if all was well with the party
ashore, and then to row back to his ship. The man climbed up to the crow’s-nest, and on the instant he saw a streamer of smoke ascending from the Sultan’s
palace, and, simultaneously, Serrano and his party dashing back to the boats
moored by the quay, pursued by a horde of Malayans. Captain de Susa had seen
that too, and now into Magellan’s boat, as soon as he was alongside, there
leaped Castelbranco, one of the officers, and the two rowed at top speed for
the quay to the rescue of Serrano and his party, whose boat was already in the
hands of the Malayans. They drove them off, and Serrano and his men tumbled in
and escaped to their ship. The other parties ashore never reached the quay, but
were all captured, and it was only through Magellan and Castelbranco, and their
promptitude in making a dash for the shore, that his friend Serrano and those
with him were saved. The rest were prisoners and were put to death. Sequeira’s
expedition had ended in disaster: he had lost sixty men killed, and certainly
one ship which had gone ashore, and was a-swarm with natives. He tried to
arrange a ransom for the Portuguese who were in the enemy’s hands, but failed
to effect anything, and set sail again for India with no spices aboard and
short of men.
Though the evidence
is only inferential, it seems fairly certain that Magellan was at once promoted
to the rank of an officer for his promptitude in averting what might have been
a capital disaster. On the voyage back to Cochim,
Sequeira’s squadron was attacked by armed Chinese junks and the assailants
managed to board one of the Portuguese ships. Again Castelbranco and Magellan
went to their assistance from Susa’s ship, and the phrase that they “had only
four sailors with them” seemed rather to imply that the other two were
officers. But this conjecture (for it is no more than that) receives solid
support from the next mention we get of this elusive man, of whose life we have
hitherto got only glimpses. On the arrival of Sequeira’s ships at Cochim, Albuquerque sent back to Portugal three ships with
cargo of the Orient, following the first annual autumn detachment which had
already sailed, and in one of these three ships was Magellan. His ship and
another out of the three ran ashore at night on the Padua Bank of the Laccadive
Islands, while the third, unaware that any accident had happened to them,
continued her course to Portugal. These three ships, in fact, though forming a
squadron, were in no sort of touch with each other, and this incident, as we
shall see, struck root in Magellan’s mind. There was no use, thought he, in
sending three ships together unless they stood by each other and afforded
mutual support and succour in time of need, and he remembered that when he
started on his last voyage, in which he circumnavigated the world.
Now, when this
grounding of two ships on the Padua Bank took place, it is quite clear that
Magellan was a seaman no longer. They had run hard aground, and all efforts to
float them again proved fruitless. Luckily there was a calm sea (for otherwise
they must have been bumped and battered to bits), and the crews and the cargo
were safely transferred in small boats to one of the islands. A council of
officers was held next morning, and it was decided to despatch the ships’
boats, with as many men as they would hold, back to Cochim:
should they succeed in reaching it, they would bring back sea-going vessels to
rescue the remainder. While they were gone there was no fear of starvation for
the temporary castaways, for the ships had been provisioned for the voyage to
Lisbon, and there was abundance of food.... And here we get a sudden glimpse,
unexpected and strangely illuminating, as to the workings of navies of that
day. The boats would just hold the Captains and officers of these two ships but
no more, and these prepared to go off themselves, leaving all the crew behind.
To us now such a procedure is unthinkable: officers and men would be treated as
units of equal worth, and lots would be drawn as to who should go, while the
two Captains of the ships would most undoubtedly stop with their men. But in
King Manuel’s day an officer was considered of higher individual value, when
danger or death was in the hazard, than a seaman, and so the officers prepared
to set out in the ships’ boats. Then something like a mutiny occurred : the men
refused to let the boats start unless a due proportion of them were given places
therein. And now it becomes clear that Magellan had become an officer, for he
volunteered to stop behind with the seamen. Instantly the mutinous symptoms
subsided: if Magellan stopped, the men were perfectly willing to let all the
rest go, and we may certainly infer from this episode that he was not only an
officer, but one whom the seamen trusted. As the rest of the officers now
crowded into the boats, Magellan was busy there helping to stow provisions for
their voyage, and one of the seamen, thinking that he repented of his offer,
said to him, “Sir, did you not promise to remain with us?”. But he need have
had no qualm: Magellan had no thought of leaving them.
Here then on this
Padua Bank, throwing in his lot with the seamen, just as in his Will made
before he started for Lisbon he had enjoined that if he died on the voyage he
should have the burial of one, we begin to get a more intimate sight of
Magellan than his previous history has given us. And most interesting of all,
for us who want to realize him as a human figure, is the reason given by one of
the Portuguese historians for his thus volunteering: he had a friend, we are
told, among those who were to be left behind, and that was Francesco Serrano,
whose life Magellan had already saved at Malacca. While Serrano, a seaman, had
to stay, Magellan would not leave him. Off went the boats, under promise that
if they arrived safely at Cochim they would send a
ship of rescue. This was done : a caravel instantly set out for the Padua Bank
and picked up Magellan and the marooned crew. But the two ships which had run
ashore were now wrecks, and instead of returning to Lisbon, Magellan went back
to the Indian coast.
During the spring
of 1510 Albuquerque had taken Goa, but he had been unable to hold it, and in
the ensuing autumn prepared for another attack on it. Previous to this
expedition, he held a Council of all the Captains of the Portuguese ships, and
we find that Magellan took part in it. It looks therefore as if his conduct on
the Padua Bank had earned him further promotion, and indeed we find it spoken of
in tones of the highest commendation even by those Portuguese historians who
are most bitter against him for his subsequent naturalization as a Spaniard.
The point on which Albuquerque desired to know the opinion of his Captains was
whether he should take with him to Goa, to help in the blockade of the place,
the ships which were now due to start with cargoes of the East for Portugal.
Magellan was against Albuquerque’s stopping the immediate despatch of this
convoy, and spoke in that sense: if the start was delayed they would miss the
north-easterly monsoon. The merchant-captains supported this view, and
Albuquerque against his personal inclination decided that no ship outside the
regular fighting fleet need accompany him to Goa, unless its Captain wished to
do so. It was settled thus, and without the merchant-ships he set out for Goa,
which he took in the month of November. The incident in itself was trivial, but
it holds a certain significance, for it shows that Magellan had now won a certain
standing in the Portuguese Navy, and that he did not hesitate to express a view
which he knew would be unpopular with his Admiral.
With the taking of
Goa a period of relative tranquillity settled down on the Indian coast. But
there was still Sequeira’s dismal failure to capture Malacca to be retrieved,
and that was an affair of the first importance, for until the town and the
strait which it commanded were in Portuguese possession no further progress
could be made towards securing the trade from the Spice Islands and the Coasts
of Cathay. That gate still stood firmly locked, and beyond it, not to be
reached till it was flung open, lay those thrice precious treasuries. Desirable
they had always been, but since the Portuguese had occupied this Indian coast
the fame, of these Spice Islands, the value of their produce, of their groves
of incensebearing trees, had become more fabulous yet, and with their spices
was mingled some unique fragrance of romance that made of them a faery-land
beyond the perilous seas. The Moorish ships that came through from beyond, the
Chinese junks that strolled into the ports now held by Portugal, reeked of precious
and tropical nards ; and that El Dorado lay somewhere beyond the gate that had
been slammed in Sequeira’s face. Of that sea practically nothing was known,
except that it washed the shores of China, and that the Spice Islands basked in
it: it was just the Great South Sea, conjectured (but no more) to extend to
the coasts of the new continent which Columbus had discovered.
But this time there
was to be no bungling; and, in the summer of 1511, Albuquerque, himself in
command, set out with a fleet of nineteen ships again to attack the town that
was the key to the further and richer Orient. It lay ranged for miles along the
shore of that narrow strait, and every furlong of it was contested, for it was
strongly garrisoned, it had abundance of artillery, and, as its Sultan knew, it
was the last line of defence of the riches within: when once the Portuguese
wolf had broken through, the flock of islands was at his mercy. For six weeks
the struggle for it went on, but at the end it was in the hands of the western
invaders, and the long eastward passage from Lisbon to the islands of the
Pacific (not yet known as such) was open. Since Diaz, twenty-four years
earlier, had rounded the Cape of Good Hope and thrown open a maritime route to
India, no more important achievement had crowned Portuguese enterprise than
this forcing of the final gate. They had broken their way into the richest
treasury of the inheritance devised to Portugal by Pope Alexander VI: the
Malay Archipelago, Java, the Moluccas, the Celebes, and die Philippine Islands
were now unbarriered and the coasts of China. Whether
the Moluccas lay so far east that they fell within the western or Spanish hemisphere
or not, the only gate through which they could be reached was in possession of
Portugal, and the control was hers. Spain might not trespass along that Eastern
highway of the seas, but the insignificant Captain of one of these Portuguese
ships was he who would show Spain another route into the Pacific through
Spanish waters. He had already shown Albuquerque that he could form opinions of
his own; it was not many years before King Manuel would be using the utmost
resources of his Royalty in fruitless opposition to that indomitable will.
The effect of the
fall of Malacca was no less prodigious in the new world which Albuquerque had
opened to Portugal than it was in the old world when the tidings of his exploit
reached the Court at Lisbon. His prestige flamed high through the unbarriered East, Sultans and Kings of the islands beyond
whose troops had fought to oppose him now hurried to make friends with a power
they could not resist. With Malacca in his possession, Albuquerque lost no time
in pushing forward again and securing the islands on which the soul of Portugal
was set. He showed a wise statesmanship in the instructions he gave to the
Captains of the three ships which he instantly despatched eastwards into the
Pacific, bidding them adopt the most friendly and conciliatory attitude in all
parts into which they penetrated. They took with them native pilots and
interpreters, and their immediate mission was to establish peaceful trading,
load up with spices and return.
Antonio d’Abreu was appointed Admiral of these three ships which
now went eastwards from Malacca: he sailed in the flagship, of which the name
is unknown. Francisco Serrano, Magellan’s friend, and now a seaman no longer,
was Captain of the second, and one historian, Argensola, specifically states
that Magellan was Captain of file third. No other historian mentions him as
having gone on this expedition; and, though their silence does not, of course,
prove that Argensola had made a mistake, the argument that Magellan did not, on
this occasion, sail into the Pacific is based on premises which cannot be disputed.
For this expedition started from Malacca in December, 1511, and we find that in
the following June Magellan was indubitably back in Lisbon. We do not know
exactly when this squadron, now sailing eastwards into the Pacific, returned
from its exploration, and brought back to India the reports of those who had
actually seen the fabled isles; but it seems quite impossible, considering
that the prevailing winds in spring in the Indian Ocean are westerly (thus
speeding the fleets that Portugal now annually sent out at that season), that
Magellan should have sailed east from Malacca in mid-December, have made an
extensive voyage in the Pacific, and yet have been back in Lisbon during June.
The importance of this as regards what we call “records” is considerable, for
in his circumnavigation of the world Magellan met his death, sailing westwards,
in the Philippines. If then, as seems certain, he did not command a ship in
this expedition, he missed the complete circumnavigation by (roughly) some
fifteen hundred miles. It need, perhaps, hardly be stated that this makes not
the smallest difference to the splendour of the achievement which must always
give him rank as the greatest navigator known, but technically he failed in
person to accomplish the entire circuit.
But, though
Magellan cannot have sailed from Malacca with Antonio d’Abreu,
the history of that exploration which revealed to Portugal her enchanted goal
must be briefly touched on, for the destiny of his friend, Francisco Serrano,
who certainly was in command of one of these three ships, had a vital bearing
on his own. This squadron, now ploughing new seas with every favouring breeze,
coasted along the northern shores of Sumatra and Java, and from there struck
across the Banda Sea, making land again at Amboina, one of the southernmost of
the Moluccas group. From there Abreu sailed to Banda, and found so great a
store of spices that he gave up all idea of visiting the more northerly islands
and turned homewards again. He had accomplished the object for which he had
been sent, Amboina and Banda had received him in the friendliest manner, and
his ships were laden with peppers and cloves and cinnamons to their full
capacity. Some hundred and forty miles west from Banda on this return voyage
Serrano’s vessel ran ashore, and lost touch of the others. But the magic of the
East and this fragrant faery-land of the Spice Islands had taken hold on him ;
and, when his ship was repaired again and floated, he set her course not for
Malacca, but back to Amboina. The natives there had already experienced the
friendliness and fair dealing of the Portuguese, and they welcomed Serrano’s
return. There was at that time a quarrel going on between the Kings of Ternate
and Tidore, two of the most northerly islands of the
group, and Serrano, seeing the possibility of an undreamed-of career opening
before him, sailed from Amboina to Ternate, and offered his support and
services to the King. He was most cordially received, for his service was a
pledge of Portuguese support when next their ships came through the gate of the
Pacific, and he became, like Joseph in Egypt, the Grand Vizier to the King of
Ternate. By rights, of course, in performance of his duty as Captain of one of
King Manuel’s ships, he should have followed Abreu back to India. Perhaps he
thought that he would do the King more signal service by remaining here and
making a Portuguese focus in the islands of his desire, or was it that the
magic of the East was too strong for him and he could no longer tolerate the
thought of life anywhere but in these isles of the Pacific? Henceforth, at any
rate, till the day of his death Ternate was his home, and from here he sent
many letters to his friend, Magellan, saying that he had found a new world
richer than India and that here he would live out his days. Without being
unduly fanciful, we may guess that the thought of Serrano out there in Ternate,
high in the favour of the King, became a magnet to Magellan and strengthened
his resolve to make the Spice Islands the goal of his own ambitions. That stuck
in his mind, it simmered and fermented there, and when a few years later
Magellan had that interview with King Manuel which determined his destiny he
wrote off at once to Serrano, as we shall see, to say that he would be with him
soon, “if not by way of Portugal then by way of Spain.”
Rejecting then, for
stern reasons of chronology, the idea that Magellan took part in this first
European voyage in the Pacific, we must figure him as saying farewell to
Serrano at Malacca, and going back in December, 1511, with Albuquerque’s fleet
to India. He must then have been ordered to return with some homegoing
squadron to Portugal and have arrived in Lisbon not later than the following
June, for on the 12th of that month he signed in Lisbon a receipt for the
monthly salary, paid partly in cash, partly in kind, of his post at Court. He
had not, as already noticed, resigned this appointment, and though he had been
absent for seven years, in the King’s service in the East, he now took it up
again.
CHAPTER III
. KING MANUEL HAS NO
USE FOR MAGELLAN
MAGELLAN had left
Lisbon as a seaman, and he returned as Captain in the King’s navy. He had been
wounded at least twice, and he had two very meritorious pieces of service to
his credit: the one when by his quickness he had succeeded in rescuing
Serrano’s party which had been attacked by the natives on the quay at Malacca
on the occasion of Sequeira’s abortive expedition there; the other when, by
volunteering to remain with the wrecked seamen on the Padua Bank, he had
averted a mutinous outbreak. It was no doubt in recognition of these, and of
his long service, that his rank at Court was raised, together with the salary
attached to it, and when next month, in July, he again gave a receipt (still
extant) for his salary, he signed it with his new title of “fidalgo escudeiro”: in English parlance we should say that he
had been given an “order.” All officials attached to the Court at Lisbon appear
to have had some such order (much as is the case in the entourage of Royalty today),
and to each grade there was attached a certain fixed salary. Accordingly we
find that in this July receipt Magellan (escudeiro)
signs for a salary of 1850 reis instead of 1000. This actual enrichment was on
no very opulent scale, for 1000 reis were equivalent to five shillings (though
their purchasing power in the sixteenth century was from eight to ten times
that of modern money), but his salary was thus nearly doubled. Insignificant
and unworthy of record as these details may seem, this question of Magellan’s
pay at Court very soon crops up again laden with weighty issues; for, with the
implications involved in it, it directly contributed to the fact that the
great exploit and adventure of his life was undertaken not by a Portuguese but
by a Spaniard.
He had been away
then for seven years, and had taken a modest though highly creditable part
under Almeida and Albuquerque in their magnificent intrusions into the unknown
world of the Orient. He had been present when the gate into the Pacific had
been thrown open, he had seen Serrano’s ship slide away into the great South
Sea, which he himself before long was to christen Mare Pacifico, and now on his
return from these years of conquest and discovery in the East, he found that
the West too had been yielding up fresh secrets of the round world to the
explorers in the Spanish hemisphere. Columbus, before his death, had made four
voyages to Central America, and there was not now much doubt that beyond it lay
the great South Sea. such, at any rate, was the belief of those who had studied
his charts and logbooks. It was also certain that southwards from the new
regions of his voyage there stretched the shores of a gigantic continent: south
and yet south it extended, and that could hardly be Asia. Christopher Jacques
had returned from his voyage of 1503 with some sort of chart of the Brazilian
coasts, and of the shores of Patagonia (not yet known as such) which lay
beyond. There was also talk, fireside talk, tavern talk among sailors, about
the existence of some strait far away to the south which might prove to be the
western, American gate into the Pacific, much as Malacca was the eastern,
Asiatic gate into the same sea. There were even said to exist maps made by one
of those explorers which showed it. All was vague, but there seemed to be some
foundation for such a conjecture. In any case this huge continent must surely
come to an end some time, if an explorer pushed far enough south, even as Diaz
had found that the corresponding continent of Africa, which had barred all
voyaging to the East, terminated in the Cape round which now every year the
navies of Portugal went forth and back between Lisbon and India. Others said
that America stretched south till it joined the polar ice, or the conjectured
Terra Australis; but, since nobody had been there to see, nobody could yet
pronounce on that subject. America might come to an end, and there would be
open sea beyond, which was one with the Pacific ; or there might be that strait
they talked of, and the navigator sailing into the ultimate west would find
himself in the ultimate east... Such talk was in the air, the uncondensed
vapour of conjecture and argument, and it persistently hovered over Magellan’s
mind when now, after seven years of Oriental adventure, he lived the tamed life
again in the routine of the Court with its tediums and etiquettes and trivial ceremonies. And these uncondensed vapours began to
liquefy and fall like dew on the cold steel of his mind. Surely there must be
some passage for the navigator there; and, if he went westwards still and ever
westwards, he would on some remote evening see the sun setting behind those
Spice Islands, which to the eyes of his friend, Francisco Serrano, had risen
from the sea with the flames not of sunset but of sunrise behind them. It is
difficult for us, to whom the globe is now a map for all to read, to put
ourselves back to the times when far the greater part of it was undiscovered,
but we must do that in order to understand that raging geographical fever that
then heated men’s blood into so noble a delirium.
For the space of a
year, until the summer of I5I3> Magellan remained at the Court of
Lisbon, always seeking out pilots and captains of ships who had returned from
remote voyages, and diligently studying the theories of navigation. But this
summer there was trouble in Morocco with Portugal’s hereditary enemies, the
Moors. Azamor, a port of considerable size on the
coast, refused to pay the tribute to which it was bound under its treaty with
Lisbon. This was equivalent to revolt, and King Manuel, fearing that it might
spread to other cities, resolved to deal out stern stuff to the Moors. He
instantly commissioned a fleet and an army wholly disproportionate to the mere
business of reducing one coast-town, and a vast navy, ten times more numerous
in ships than that with which Almeida had been sent to conquer India, with
eighteen thousand soldiers on board, was despatched to reduce a town that did
not contain as many inhabitants. Any resistance on the part of Azamor was, of course, quite out of the question; the town surrendered,
and the Duke of Braganza, who was in command of this immense armada, returned
to Portugal in triumph. As far as the ostensible object of the expedition was
concerned, it was attained by this demonstration in force.
But now the real
purpose of King Manuel emerged, for General de Meneses, who took over the
command, began overrunning the country, burning crops, raiding villages and
capturing cattle. This might be supposed to serve as a deterrent to other
Moorish tribes and cities who were disposed to follow the foolish example of Azamor, but no doubt King Manuel’s real object was to
provoke the resistance of the more powerful Moorish chieftains, and with his
large force to crush it, and thus have no more bother with the Moors of
Morocco. Such indeed was the result of these harrying raids, in one of which
Magellan’s name is first mentioned. He is not recorded in the lists of naval
officers, but now he appears as serving among the troops. In some skirmish he
was wounded in the knee, and from that time forth to the end of his life he was
lame of a leg. In consequence of this wound he took no further part in active
service on this campaign, but, with another officer, was put in charge of a
camp at the base into which were herded the droves of cattle captured from the
Moors. Meantime in the spring of 1514 news came to the Portuguese, who still
occupied Azamor, that the Moors in large force were
advancing on the town under the command of the King of Fez. They were heavily
defeated in two actions by General de Meneses, and the campaign was over. King
Manuel, according to plan, had provoked a general rising and crushed it. The
Portuguese troops began to be drafted home.
Magellan, lame from
his wound, was still in charge of the stock of captured cattle and horses, and
an accusation was now brought against him that he had been selling these to
the Moors. He was neither arrested nor, it seems, formally charged; but,
instead of asking that the matter should be cleared up, he embarked among the
returning troops without leave from his superior officer. The explanation of
this amazing conduct, that he wished to prove his innocence to King Manuel,
will not hold water, for on arrival at Lisbon he did nothing of the kind, but,
seeking an audience with the King, he merely asked for an increase of salary,
on account, we must suppose, of this crippling wound. In the meantime the King
had received despatches from the officer in command at Azamor,
stating that he had not given Magellan leave to return home, and, further, that
there was this charge against him of selling captured cattle. King Manuel
therefore, with justice that, if anything, inclined to leniency, ordered
Magellan to return to Azamor and stand his trial on
this double charge. He refused to listen, as was perfectly proper, to anything
that Magellan had to say... So far the story seems scarcely credible: we
should feel inclined to class it with those of that crop of defamations which
sprang up about Magellan when, a few years later, he evoked the execration of
all Portugal. The sequel, however, of the general accuracy of which there can
be no doubt, possibly supplies the key.
Now if Magellan had
left Azamor, while discharging military duties there,
without leave, he was guilty of the gravest sort of insubordination, and would
have been lucky on his return there to have been dismissed the King’s service
altogether and not have paid for it with his life; if he had been proved
guilty of selling captured cattle for his own profit, the consequences would
have been hardly less serious. But on his presenting himself to Pedro de Susa,
who had succeeded General de Meneses, neither of these charges was proceeded
with, and instead he was given some official certificate which exculpated him
from both, and granted him permission to return to Lisbon again. It looks,
then, as if in his absence this charge of having stolen captured booty and
disposed of it to his own enrichment (which may have been no more than
malicious gossip) had been investigated and proved to be without foundation.
Otherwise it is impossible to see why he did not now have to answer it. But it
is harder to explain why he was not court-martialled for leaving Azamor without leave; for, if he had really done so, he
could not possibly have escaped it. It is certain, however, that no proceedings
of the sort were taken, and we are driven to suppose, not for the sake of
excusing him, but of finding some sense in the whole story, that General de
Meneses must have given orders that a certain draft should go home, forgetting
that Magellan was in it, or that some similar misunderstanding, for which
Magellan was not to blame, had occurred. The sequel, in fact, supplies a
credible foundation for the whole story. With this second return of Magellan
from Africa, he leaps into the foreground of our picture.
He went back at
once to Lisbon, now bringing with him the proofs of the correctness of his
conduct as certified by his commanding officer; and, with that quiet implacable
determination which henceforth we see to be the very hall-mark of the man,
asked for another audience with the King in order to prefer precisely the same
request as before, namely an increase in his salary, all discussion with regard
to which the King had broken off before, refusing to listen to one who was
accused of theft and of desertion. The audience was granted him, and at the
appointed hour Ferdinand Magellan, aged thirty-four, short of stature, burned
brown from his long service in India, and going clumsily by reason of his
crippled knee, limped up the hall where the King sat to hear petitioners.
Manuel looked wryly on him, he always disliked him, and Magellan, making
obeisance, presented the signed papers that exonerated him. King Manuel glanced
at them and gave them back to him; perhaps he said he was glad that this had
been satisfactorily explained, but he understood that Captain Magellan had some
request to make of him in seeking audience. So Magellan made his request, and
it was that his salary at Court should be raised to the extent of one shilling
a month. King Manuel gave an immediate refusal: he did not like Magellan and
he disliked much more to be asked for money. And then Magellan asked if the
King would let him go from Court and give him employment in his navy, and again
the King refused. And then finally Magellan asked for the King’s leave “to
live with someone who would show him favour, where he might obtain more good
fortune than with the King.” Manuel had a ready assent to this, for thus he could
show contempt of his petitioner, and he told him he might do just as he pleased
about that. Then Magellan bent to kiss his hand, and King Manuel withdrew it,
so that he did not get this privilege... So the audience was over and he
limped away clumsily from the Presence, foot behind foot, not turning his back.
And a snigger ran round the circle of the lords in waiting and the equerries
and the ushers, for someone whispered that the lameness of the tawny little
fellow was feigned in order to move the King’s compassion. Magellan heard that
whisper and he flushed beneath his tan, for it stung him more shrewdly than the
King’s curt monosyllables.
So he went out from
the Presence, leaving the Court sycophantically amused and gratified at the
snub administered to him. Nothing could have been more contemptuous than the
King’s manner to him: he had refused with one point-blank word the first two
requests he had made, but even more wounding than that was Manuel’s willing
assent that he might offer his service to whomsoever he pleased. And then he
had refused to allow him to kiss his hand, as if, owing to this request which
he had granted with such ready scorn, Magellan was no longer in his service.
But the interview, brief, and to Magellan incredibly bitter, contains, like the
first act of some subtly devised play, the whole foundation of the amazing
drama that followed; each word spoken dripped with destiny, and neither King
nor petitioner can ever have forgotten those few minutes in the hall of
audience. They need comment, out of all proportion, as it would at first seem,
to their apparent significance.
Now at first sight
Magellan’s request that the King should raise his salary to the figure of an
extra shilling a month strikes us as purely ludicrous, and not less ludicrous
was the King’s refusal to do so. But if we look away from the face-value of
this most exiguous boon, and regard instead what was the implication contained
in it, the ridiculous side of it fades out altogether. The King (as well as his
petitioner) knew that this was a serious and solid request, which had a real
meaning behind it, and he subsequently gave as a justification for his refusal
the reason that if he had granted this boon “he feared an entrance should be
opened to ambitious persons.” The ambitions of such were not really concerned
with an additional shilling a month of pocketmoney, nor were Magellan’s, and
the King knew that as well as anybody. For fifty years ago, officials of the
Court at Lisbon received their salary entirely in kind, board and lodging of
various grades of dignity was given them, but when in the reign of King John II
the personnel of the Court grew more numerous this payment in kind was
commuted into a monetary salary (just as the butt of sherry which had
previously been the remuneration of the English Laureate was commuted in the
poetic reign of Pye into an annual payment of £23) and the standing and dignity
of the officials of the Court was estimated on the basis of their incomes.
Magellan’s request therefore was not just for a nonsensical shilling a month,
but that which the shilling symbolized, and Bishop Osorius, who can find no
words strong enough to express his condemnation of Magellan’s subsequent
naturalization as a Spaniard, admits that there was here “a slight offence” on
the part of the King, in refusing Magellan’s request. He had served in the
African campaign and had been wounded there, and for this he deserved
recognition. Osorius goes on to make the whole matter quite plain: “And as
the Portuguese” (he says) “think that the thing most to be desired is to be
enrolled amongst the King’s household, so they consider the greatest honour to
consist in an increase of this stipend. For, as there are various ranks of
King’s servants, so the sum of money is assigned to each servant according to
the dignity of his rank. The highest class is that of noblemen, but as there
are distinctions of nobility, so an equal salary is not given to all. Thus it
happens that the nobility of each is estimated according to the importance of
this stipend, and each one is held to be more noble in proportion to the more
ample stipend which he receives.”
Now this very
explicit passage causes the farcical aspect of this Royal audience in which a
noble of Portugal asked his King for a rise of a shilling a month in his
salary, and was told by the King he could not have it, to vanish altogether.
What Magellan was asking for was a recognition, in a rise in rank, of his
services to the King. Looked at in this light, his second request, when the
first was refused, to be given further employment in the King’s navy, follows
reasonably and logically. It amounted to this: “If your Majesty will not recognize
my previous service, give me, at any rate, the opportunity to serve you
further,” and this was a very proper expression of his loyalty and devotion.
Indeed Magellan had very good cause to seek such an assurance, for Vasco da
Gama, who had discovered India, had for years been put on the shelf by King
Manuel, who was always jealous of those who had done their country most signal
service, and Gama’s title of Admiral of India had been a sheer emptiness,
fine-sounding but signifying nothing. Almeida, too, had suffered from this
engrained ingratitude, for after five years of incessant struggle in India and
the most creditable administration of the Viceroyalty he had been superseded
by Albuquerque. But the King would give no such promise; Magellan might look
forward to dangling about the Court till the sap and dazzle of adventure had
died out of his veins.
We may picture him
pausing when the King thus denied him not only promotion but any further chance
of earning it. And then came his third request, also a logical inquiry
resulting from the answer he had just received. As the King had no further use
for his services, might he offer them elsewhere? To that came an affirmative
more stingingly contemptuous than either of the refusals had been : he was
perfectly at liberty to do so. It is most improbable that at this moment King
Manuel definitely understood Magellan to mean that he asked leave to be done
with Portugal altogether, and seek employment from the King of Spain, because
when Magellan did so, and the nature of that employment was known, it was a
most unpleasant surprise to King Manuel, and he did his best to get Magellan
back, and, failing that, to prevent him making the great voyage. He disliked
the man; he would not recognize his previous services, or give him the opportunity
to serve him further, and as a final and complete snub, to show his total
indifference as to what he did, or where he betook himself, he gave his Royal
permission to him to do exactly what he liked. His final gesture, in
withdrawing his hand from the obeisance of one who had served him, man and boy,
for over twenty years, was a calculated and unkingly insult. Thereafter King Manuel was to get in a state of high agitation for his
lamentable manners, and, even more, for his entire lack of judgment in
appreciating Magellan’s qualities. That he was socially unpopular there is no
doubt; a charge of stealing from the stores of an army, resting on no real
foundation, is not brought against a popular officer, nor are innuendoes made
that his honourable lameness is feigned per misericordiam. And the King
disliked him too, and was pleased to show that he did not want to have anything
more to do with him.
It was not then, as
Bishop Osorius states, King Manuel’s refusal to grant Magellan this rise of
salary, with its corresponding rise of rank, that led to, his denaturalizing
himself, but the King’s contemptuous refusal to hold out any hopes of a future
career in his service, and his permission to let him do what he liked with
himself: he had given Magellan his conge, and he might kiss somebody else’s
hand, but not King Manuel’s. Whether, as has been suggested, he had ever told
the King of the project that was now taking shape in his mind, which he had
hoped to attempt under the flag of Portugal, even as Columbus had hoped to find
the New World in the same service, is quite unknown. There is, in any case, no
record of his having stated that the project was to seek the Spice Islands by a
westerly route, and subsequent developments seem to point to the fact that he
had not. We must not therefore suppose that King Manuel pooh-poohed Magellan’s
scheme; indeed that would have been uncharacteristic of one who throughout
his reign always encouraged any scheme which he thought could advance
discovery. King Manuel merely thought that Magellan was of no use, and
signified that in the most unmistakable manner.
Fresh from this
public and deliberate humiliation, Magellan bethought him of his friend,
Francisco Serrano, who four years ago had vanished into the dawn eastwards from
Malacca, and who continued to write to him of the wonders of those islands
which Magellan had never seen, and of the King of Ternate whose minister he was;
Portuguese ships came there regularly now, by way of India. And now Magellan
wrote back to Serrano, bidding him wait for him, for he would be with him soon
“if not by way of Portugal, then by way of Spain.” This phrase, simple as it
sounds, is ambiguous, and capable of two interpretations. The most obvious is
that he intended, as he was soon to do, to denaturalize himself and offer his
services to Spain. Possibly that is the signification of it, but there is
another which more commends itself, namely that “by way of Spain” meant by way
of America, which in Pope Alexander’s disposition was Spanish. That certainly
was also Magellan’s intention, and for the remainder of his days in Portugal he
set himself, now free from any duties to his sovereign, to work out that scheme
in order to present it, no tentative sketch nor vague adumbration of an idea,
but a design, feasible and finished, with himself ready to expound it, for the
consideration of his new master. This motive seems to account for what is
otherwise rather puzzling, namely that he did not, on his demission by King
Manuel, at once leave Portugal for Castile. But here he was working among the
pilots and shipmasters whom he knew, and from whom he could glean information
about the Brazilian coast and something about the land that lay south of it.
Here too, in Lisbon, there was undoubtedly something known about a strait that
lay further south yet, the entry of which at most had been seen, but nothing
more. By now the existence of the Pacific, the great South Sea, was no longer
a matter of mere probability, for in 1513 the Spanish Captain Vasco Nunez de
Balboa had climbed the peak in Darien (an exploit poetically attributed by
Keats to stout Cortez) and not only had seen it, but had crossed the Isthmus of
Panama and gone down to the shore where, sword in hand and fully accoutred, he
had waded into it and, in the best Hohenzollern style, had claimed it and all
that therein was, and all the islands that swam in it, for his master the King
of Spain. That strait then, thought Magellan to himself, opens into the Great
South Sea, and in that sea there swim the Spice Islands. It seems now to have
occurred to him that perhaps after all, though Portugal had claimed them, and
the only access to them at present was through Portuguese waters, they lay not
in the Portuguese sphere of dominion, as devised to her by Pope Alexander, but
in the sphere of Spain, and that access to them could be found through Spanish
waters. Hence his letter to Serrano. But the strait, if it existed, was the key
that opened the door into the Pacific, and it seems clear that there was now
something known, or rumoured, about it, and the source from which that rumour
sprang was Lisbon.
For in the year
1515, very shortly after King Manuel found that he had no use for Magellan,
Johann Schoner of Nuremberg manufactured a globe on which the strait
subsequently known as the Strait of Magellan was definitely marked. It was not
correctly placed; it was not correctly drawn (for no one had been through it),
but it was there, a corridor from the far-South Atlantic into the Pacific. The information which he thus embodied on his globe was derived from a German
pamphlet which had been translated from the Portuguese. This document described
the discoveries made on the east coast of South America by a Portuguese
expedition which was privately financed by Christopher de Haro and others. This
expedition must have been that of Coelho, which went out in 1501, or that of
Christopher Jacques in 1503, for, as far as is known, no other Portuguese
expedition explored the coasts of Brazil and southwards, and we may therefore
assume that the Portuguese document on which (translated into German) Schoner
founded the globe which marks the strait was an account of one of these
voyages. Since the days of Prince Henry the Navigator, maps and narratives of
such voyages were preserved in the library at Lisbon, and it is at least highly
probable that the narratives of Coelho and Jacques were preserved there. It is
suggested therefore that what kept Magellan in Lisbon after his dismissal by
the King was to get all possible information about the strait before taking his
scheme to the King of Spain. The material on which he worked was here, and we
cannot doubt that, if King Manuel had given him promise of employment or had
taken the least interest in him, the project that was soon to be offered to
Charles of Spain would have been submitted to him. Brazil, according to the
ecclesiastical allotment of the world, was in King Manuel’s parish; a
Portuguese expedition sailing to Brazil would not have trespassed outside it,
and thereafter its course, though lying in Spanish waters, was where no sail,
Portuguese or Spanish, had ever come. Without doubt King Manuel could have been
patron of Magellan’s voyage (even as King John II, his predecessor, could have
sent forth Columbus, and by right of discovery have claimed dominion over the
New World), had he not come to the unfortunate conclusion that Magellan was of
no use to anybody.
Here for the
present then in Lisbon, ill-looked on by reason of the King’s disfavour,
Magellan remained, for he was darkly busy with learning what could not be
learned elsewhere, before he took himself and his knowledge to one who might
be less contemptuous of him. He had no position now at Court, for the King had
dispensed with his services, and he could spend his time with mariners and
geographers, and delve into such observations of noon and slight and the
wheeling stars as bore on practical seamanship. Associated with him now, and
soon to be more closely knit in the study of such things as applied to the
voyage which he contemplated, was a strange and rather sinister figure, one
typical of the age. This was Ruy Faleiro, a scholar and a student, highly
skilled in the theory of navigation though no practical sailor, and a notable
astronomer. It was whispered that he was a dealer in black arts and was tutored
by a demon who both taught and obeyed him, and told him secrets about the stars
which invariably proved to be true, so that, if Faleiro said that at midnight
on such a day a great planet would rise over Africa, such information might be
considered trustworthy. In those days astronomers were astrologists as well;
the man who could point to the heavens, and show Jupiter to be dominant there
and notably shining in a favourable quarter, would affirm that the celestial
signs looked kindly on some contemplated adventure, and prophesy a fortunate
issue for the consultant. Such divination was not held to be Satanic in origin; kings and captains consulted the stars through the medium of those learned in
them, for they held that these celestial signs were set in the heavens by
Divine ordinance for the guidance of mankind, and Magellan himself shared that
view, for he took with him on his voyage an astrologist skilled in the
interpretation of the stars. Faleiro’s profession, in
short, was perfectly respectable, and his reputation as being leagued with the
powers of darkness was not due to that, but probably to his black and venomous
temper, bordering on the insane, which in a few years was to develop into
madness.
But though
Magellan, like everyone else of his day, believed that the stars were, if not
the arbiters of a man’s destiny, the signs, for those who could read their language,
of the fate that was appointed for him, it was not Faleiro’s knowledge of the baleful or beneficent regard of the planets towards
adventurers on the earth that he desired, but the astronomer’s skill in using
these celestial lamps to guide the path of those who sought to traverse the
unknown seas, and by their aid determine into what longitude the uncharted
tides and winds had borne him. They might also have their bearing on destiny;
an astrologer could divine the future from their contemplation, but Magellan’s
business with Faleiro was in his capacity of astronomer rather than astrologer.
Faleiro had made a terrestrial globe with lines of longitude from pole to pole,
and it was mounted on fine points and turned easily on those pivots, slowly
circling. Lisbon was zero, and on the surface were sketched the shapes of
continents and islands as at present verified by exploration, and further
afield, east and west, were fainter outlines as conjectured. In the Royal
library at Lisbon before he had fallen from favour, Magellan had seen a chart
that marked a long coast-line south of Brazil, and the entry of a strait, and
perhaps Faleiro recorded these in tentative dotted lines. Again, Magellan had
letters from his friend Serrano in the Spice Islands; he knew how long it had
taken him to sail there from Malacca; a rough calculation might be made as to
how far eastwards of the gate of the great South Sea Ternate lay, and the
general position of the Spice Islands could be indicated. Then Faleiro lit the
lantern hanging from the ceiling in his cabinet of astronomical apparatus, and
set the globe so that this lantern which signified the sun was poised above
Lisbon, and so it was noon in Lisbon. When the globe was adjusted like that,
India was somewhere on the vague edge of the circle of shadow, and America,
more conjecturally, situated on the edge of the shadow opposite. “It is
evening in India,” said Faleiro, “and noon in Lisbon and dawn in America. Then
I turn the globe and night falls in India, and America comes out into full day.
And now the shadow of evening is falling over Lisbon and noon is blazing over
America and in India it is midnight. Then India revolves through the night and
the ray of dawn falls on it again, but it has long been day in your Spice
Islands...” And then Magellan put out his brown, lean finger and stopped that
smooth revolution of Faleiro’s globe. “Turn it back
again,” he cried, “and let it be full noon over the line that Holy Father drew
across the Atlantic, to make the boundaries of Portugal and Spain. Now look
into the shadow and see on which side of midnight the Spice Islands are
lying... It is as I thought 1 It is after midnight with them: they lie in the
Spanish half of the world...” Again and again they went into this, and more
and more Magellan became convinced that Serrano was waiting for him not in the
Spice Islands of Portugal but in the Spice Islands of Spain.
Faleiro cared as
much for the pure science of the stars as for any application of it to a useful
end; their actual movements were as fascinating to him as their bearing on
human destiny and their aid to navigators. But it was the applied science which
concerned Magellan, and, skilled navigator as he already was, this queer friend
of his, who had never steered a ship in his life nor furled a sail, gave him
data for the taking of many observations which were at present matters of
approximate guess-work rather than exact calculation. But as their joint
studies progressed, and their acquaintanceship ripened into scientific intimacy
rather than human friendship, Faleiro began to take a keener interest in the
practical side of this abstract knowledge of his, and it was not long before
Magellan told him the whole of that project which possessed his brain, and
which should place him for ever at the head of the world’s great explorers.
Faleiro had long been employed on a treatise on methods of ascertaining
longitude by the sun and the stars, and now he devoted his vast erudition to
the working out of this project of a passage to the Spice Islands by sailing
west; the two became partners in it. Faleiro was a crossgrained fellow, jealous and suspicious of others; and this suited Magellan very well,
for he did not want his scheme spoken of, and he was grim and taciturn himself.
The passionate search for knowledge on the one side, and on the other the
passionate desire for adventure that would put it to the proof, was a link
between them; then, too, they were both ill-looked on in Lisbon. But King
Manuel, for them both, was creeping into the shadow much as India did when
Faleiro set his globe slowly revolving eastwards.
Underneath their
study there grew the thought of what they would do with their scheme when study
had ripened it to full fruit. There was as little chance for Faleiro to become
Astronomer Royal to His Majesty of Portugal as for Magellan to be entrusted with
a new command now that the King had bid him take himself and his service where
he pleased, and as the project approached completion they talked over the idea
of bettering themselves under the rays of a less malignant star. Already
Magellan had long contemplated such a step, and now it was settled between
them, in the autumn of 1517, that Magellan should at once leave Portugal and
cross the frontier into Spain, carrying the full statement of the joint scheme
with him. From Seville he wrote to Faleiro the news of his friendly and
encouraging reception, and a few weeks later Faleiro followed him. In Lisbon
nobody cared, probably nobody knew, for the two were lonely men and they had
kept the scope and purpose of their work to themselves: the flitting of a
shady and morose astrologer and of a naval officer for whose services the King
had no further use was a matter of total unconcern to any but themselves. It
was not until news trickled through to Lisbon that the King of Spain had a mind
to employ this man of whom his Brother of Portugal thought so contemptuously
that the name of Magellan was mentioned again at Court. And, when it was known
what the work was, the wind began to whistle and soon there burst forth a
tempest of malediction that is without parallel in the pages of history. But
not until Portugal was afraid that she had lost the services and the genius of
a man who was, after all, a capable fellow (or so King Charles of Spain
accounted him) did King Manuel care a jot whether he acted on the permission
given him with such sincere scorn, and naturalized himself a Spaniard.
Thereafter the King must have considered his conduct of that interview again,
and presently he began to wonder whether he had not made the mistake of his
life. It would have been cheaper to have given him an extra shilling a month
than, possibly, to forfeit the revenues from the Spice Islands.
CHAPTER IV
. MAGELLAN APPLIES TO
SPAIN
SO in October,
1517, there came to Seville this swarthy little fellow, thirty-seven years old,
and lame of the right leg, and he had in his pocket the plan of a voyage
through an untraversed, if not wholly undiscovered, strait, which he believed
would lead into an untraversed sea of unknown dimensions, at the far end of
which was a group of islands from which today Portugal derived a prodigious
revenue. But when this small lame man arrived there by way of Spain, he would
take his observations and see whether he was not in Spain still. From there he
would return to the country of his adoption by way of the Indian Seas and the
Cape of Diaz, and so he would have circumnavigated the round world. Of all the
projects of Portuguese or Spanish adventurers, from the days when Prince Henry
the Navigator sat in his castle at Sagres and foresaw
that some day his Captains would find open sea beyond the South Cape of Africa,
this was the hugest conception that ever man had attempted to realize: no
greater indeed could be imagined, for the longest road in all the world was
that which encircled it. All had been thought out now, and the scheme was ready
to be put before anyone who would finance and further it.
At
present no definite exposition of the voyage was to be laid even before the
King of Spain, for Magellan had a partner who was still in Portugal, and the
partners were pledged to a mutual secrecy: they must consult together before
the entire scheme was divulged, and jointly arrange what share (equal as
between themselves) in the profits of the voyage was to be assigned to them.
Magellan, as a practical navigator, had gone on ahead of his partner to
establish relations in Seville with those interested in maritime adventure, and
generally to prepare the ground. The record of a man who had been round the
Cape of Good Hope with Almeida twelve years before, who had fought at Calicut
and Goa, who had been in charge of a wrecked crew on the Laccadives,
who had twice sailed to the eastern gate of the Pacific at Malacca, and who in
these honourable services had thrice been wounded, was an introduction likely
to command the attention of the maritime committees at Seville, even though
King Manuel had said that the bearer of it was not worth his salt. Indeed, that
might be taken as something of a recommendation, for had not His late Majesty
of Portugal and his advisers said the same about the great Columbus? It was
rather promising, in fact, that King Manuel thought so little of him. Besides
his chart and detailed plan of the route, which he was pledged not to disclose
in its entirety till Faleiro’s arrival, Magellan had
with him, by way of establishing the genuineness of his record, the letters
that Francisco Serrano had written to him from Ternate, and a black slave,
Enrique, whom he had brought back to Portugal with him from Malacca, and who
had become a Christian. Unlikely though this picturesque Enrique would seem to
be, he was nevertheless quite authentic, for by his Will, executed before
Magellan set forth on the great voyage, he bequeathed Enrique his manumission
on the grounds of his having become a Christian, and a sum of money for his
support. And he had a globe, perhaps that which had spun slowly in Faleiro’s cabinet of astronomy, and on it, very enticingly,
were marked the Spice Islands within the hemisphere of Spanish dominion...
Among these seamen
and naval experts of Seville were many men of Portuguese birth who, like
Magellan, had left their native land to seek in Spain the opportunities which
they could not find in Lisbon; we learn, indeed, that there came with him from
Portugal many such sailors and sea-captains. But the implication that it was he
who had induced them to come with hopes of partaking in some great adventure is
extremely improbable, for secrecy had been of the essence of his business, and
till he got to Spain the very last thing that he would have done would have
been to hint at it in the hearing of Portuguese ears. Immediately on his
arrival at Seville he attracted the attention of a compatriot, Diego Barbosa,
who had come to Spain for precisely the same reasons as he, namely that he
could not get employment at Lisbon, and had now for fourteen years filled an
important post as Superintendent of the Arsenal. Barbosa had seen service under
King Manuel before his naturalization as a Spaniard, and his son, Duarte, had
made several voyages in the Indian Seas, and had written a description of his
adventures, which he had lately completed. It is probable that the Barbosas
were related to Magellan, though the degree of kinship is uncertain, but that
some near tie of blood existed is likely on credible grounds, and explains why,
immediately on Magellan’s arrival at Seville, Diego Barbosa welcomed him as a
permanent inmate of his house.
The key to the
whole of the scheme was, of course, the traverse of the strait which Magellan
believed to provide the gate into the Pacific from the Atlantic, and this was
the secret which Magellan had promised not to disclose till he had consulted
with Faleiro. But he had gone to Seville in order to get support for the voyage;
and, as soon as he arrived and was welcomed by Barbosa, he told him enough to
arouse his keen interest, and to procure for Magellan an audience with the
Board of the India House at Seville in order to lay his project before them.
India House (so named not from Eastern and Portuguese India, but from the West
Indies) was a bureau of information with regard to commerce and navigation, and
its activities were mainly concerned with America, for Spain was concentrating
all her maritime energies on her dominions in the New World. Magellan laid his
proposition before the Board; in it he offered to demonstrate the shortest
route to the Spice Islands, and prove by the calculations he had made with
Faleiro that they lay in the Spanish sphere. But, as covenanted with his
partner, he gave them no precise information as to what was the key of the
route. India House was glad to collect information as well as to furnish it to
mariners; it was part of its business to finance schemes of exploration which
seemed to promise fresh revenue for Spain from her new dominions; and we may
safely say that there had never been submitted to the consideration of its
very capable Board so startling a dossier. For the very cream and crown of the
contents of the Portuguese Hemisphere, as at present accepted, was exactly that
group of remote islands, dripping with fragrant wealth, which everyone knew must
lie somewhere very close to the slicing stroke of the Pontifical knife that
had cut in two the orange of the world, of which one half belonged to Spain and
the other to her neighbour. And now this rather grave young man, lately arrived
from Portugal, short of stature and limping, but with something certainly
striking and compelling about him, told them that he could find a Spanish
route to this El Dorado, and prove it to be Spanish territory. He had a very
good record of naval service, he had gone far East, and produced for their
inspection some very interesting letters from a friend of his who had resided
in the Spice Islands for seven years, and a black slave whom he had brought from
Malacca. These all looked genuine; moreover, Superintendent Diego Barbosa, a
most respected official of the Arsenal, recommended this cousin of his to
their notice, and that was in his favour. But when it came to a disclosure of
his route he would not tell them how he proposed to reach the great South Sea
from the Atlantic, and they could not judge of the feasibility of the scheme
without knowing that. There were three of them on the Board, and they talked
the matter over, and came to the conclusion that they would not touch it. They
had many wild and hare-brained schemes laid before them, all seeking to be
financed, and this seemed one of them. They were busy, too, with providing
ships and guns and money for missions the success of which was already assured,
for nothing could be more satisfactorily real than the gold of America, and
convoys must be arranged for its conveyance to the Spanish exchequer. Perhaps,
too, as has been most acutely suggested, they were shy of a scheme which, if it
had anything solid in it, would most certainly embroil the Spanish Government
with Portugal, for Portugal had assumed that the Spice Islands were hers, with
no protest from Spain, and would not lightly see her rights questioned. In
other words, if Magellan’s scheme was fantastic it stood self-condemned; while
if it was sound it was perilous. But apart from that, his refusal to disclose
where this new route lay must have irritated a Board whose speciality was
geography.
But there was one
member of this Board who, though he acquiesced in its decision, which was based
in the main on incredulity, was far more impressed than the others by the
applicant : the parallel of Hans Sachs among the Mastersingers of Nuremberg,
when they had blackballed Walther, suggests itself. Hans Sachs, it will be
remembered, had heard in the song of the rejected candidate for the Guild
something new, something that revolutionized the accepted school of harmony,
and as he mused on it he knew that a master of music had arisen. Just so did
Juan d’Aranda ponder over what this Portuguese
sea-captain had told them, as being something far ahead of all that the pundits
of India House knew about geography. All they knew was that the Spice Islands
lay remotely east from Malacca, and that to Malacca there was no route but
round the Cape of Good Hope, which was now the highway for Portuguese ships.
But Magellan did not mean that: his route lay through Spanish waters. It could
only be round the southern point of America, or through some passage there...
Magellan had gone
back from the interview with the Board at India House to Barbosa, reporting
failure. They had been civil, but otherwise he had prospered no more than he
had done at his audience with King Manuel, which had driven him to Spain. Spain
had no more use for him than Portugal, though he had held out for them such a
lure as was not meet to show Manuel. But now he was back where he was before;
this great chance had come to nothing, he was unbelieved in, unwanted, and
undaunted. And then there came a messenger from Señor Juan d’Aranda to say that he would like to see
Captain Magellan.
At this interview
Aranda hinted, and made broad his hint, that he guessed where or whereabouts
Magellan’s projected route lay. Otherwise Magellan, who had just refused to
divulge the secret to the Board whom it was vital for him to interest in it,
would not have divulged it, as he now did, to one of the men who had turned
down his scheme. Aranda had thought it over and had guessed; and, thus
confronted with the secret which he had withheld from the Board, Magellan
acknowledged it. He also said that he had refused to answer the direct
question put to him at India House because he was pledged to secrecy with his
partner, Faleiro, whom he presently expected to join him from Lisbon. It is
difficult to know what else he could have done: it was no use denying the
truth of Aranda’s conjecture, for then Aranda would have been possessed of an
idea of his own, which he could use as he pleased. Magellan would then, too,
have repudiated the project on which, with Faleiro, he had spent years of work.
His only chance of keeping his ownership of it was to admit Aranda into the
secret, and this he did. “Very proper,” said Aranda, “you did quite right, and
your secret is safe with me.”
Safe indeed it was,
for Aranda had seen that here was something that might prove as colossally
remunerative as the voyage of Columbus, and he had not the smallest intention
of disseminating it. But with equal propriety, Aranda wrote to friends of his
at Lisbon, making general inquiries about Magellan and his partner. Magellan
had represented himself as being a master-navigator in practice, and claimed
for his partner a knowledge of cosmography, of methods of taking solar and
stellar observations, of the courses of the stars, which was unequalled by any
man alive.
At this critical
juncture of cross-currents Faleiro arrived from Lisbon, and found that his
partner’s application to India House had been unsuccessful. Magellan said
nothing to him about Aranda’s having guessed the secret, and he did not know
that inquiries were being made about them both in Lisbon. But Faleiro found
that his partner had been more fortunate in the pursuit of romance than of
finding backers. Magellan was already affianced to Beatriz Barbosa, daughter of
his host, and the marriage took place before the year was out: that Barbosa, a
man of standing, should consent to the marriage of his daughter with a
penniless cousin was not, as we shall see, so surprising as it at first
appears. But Faleiro, crusty and bachelor of habit, must have wondered whether
those years of work were to be rewarded by his being asked to stand godfather.
Aranda’s friends
were prompt in answering his private inquiries, and their replies were
satisfactory: Magellan’s record, as represented by him, was quite correct; he
had seen long and honourable service in the East, and had a thorough practical
knowledge of navigation; Faleiro was a student of high reputation for his
learning. Not a word was said of the iniquity and baseness of those men in
leaving their country and seeking employment in Spain, for, as has been already
stated, not a soul in Portugal from King Manuel downwards cared a penny piece
what they did with themselves: it was only when it became likely that
Magellan’s abilities had been worth retaining that he became a master of
villainy in leaving a country where he had been explicitly informed that he was
not wanted. So, on the receipt of these testimonials, Aranda, highly excited,
went to the partners and promised to do all he could to obtain the favour and
support of the King of Spain himself for their voyage. Aranda, in fact, became
their impressario, and they could not have had
a better.
It was now for the
first time that Faleiro learned that Magellan, though sworn to secrecy, had
told Aranda (or that Aranda had guessed) that the route by which they intended
to reach the Spice Islands was westwards through the untraversed strait which
they both believed to exist. He now gave a touch of his quality, and flew into
a violent passion, accusing his partner of having violated his promise. It did
not matter to him that the effect of this breach of faith had been to secure
exactly what they both wanted, namely a powerful friend who would open an
approach for them to the King, and he gave Magellan the rough side of a
lunatic’s tongue. That Magellan had broken faith with him, though with so
admirable a result, is indisputable, and it is impossible not to have some
sympathy with Faleiro, especially since Magellan had not told him, on his arrival
at Seville, what he had done.
The quarrels
between the partners were no concern of Aranda’s, and he at once wrote to
Sauvage, Chancellor of Castile, asking him if he might bring Magellan, late of
the Portuguese Navy, to see him with regard to an expedition which might prove
of high profit to the King. Even before the answer arrived they all set off for
Valladolid, where was King Charles, lately come from the Netherlands; but
Faleiro, still sulky and resentful, would not travel with Aranda, who went on
ahead. He seems, however, to have acquiesced in Aranda’s paying all expenses.
To what extent
Aranda had disclosed the project to Chancellor Sauvage is nowhere recorded, but
we may be quite certain that he withheld the information that His Majesty’s
India House would not touch it. He had, however, said enough to interest that
extremely astute and powerful person, whose reply, when it came, was favourable:
he would like to know more about it. An enormous step was gained, the
Chancellor was willing to listen to the scheme of these unknown refugees from
Portugal, and this was entirely the work of Aranda. He therefore began to
consider where he was to come in. After Magellan’s rebuff at India House, he
and Faleiro had no more chance unaided of securing official recommendation to
the King, or of obtaining an influential audience for their scheme, than of
reaching the moon: the moon was not less accessible than the Spice Islands. It
was only reasonable that if, through Aranda’s agency, the scheme was taken up,
and the partners and originators of it, as was the custom of the day, received
a share in the eventual profits of the voyage, he should get a slice of it. He
was spending time, money and trouble on a speculative venture ; should he fail
in getting it through, or should it prove unremunerative, his pains would be
thrown away, and it was only just that if owing to his services it materialized
he should have a share in the profits of the partners, Magellan and Faleiro.
These, it is hardly necessary to state, might possibly be colossal. For if the
voyage was successful, and Magellan penetrated into the Pacific, all new
islands he discovered there would be fresh jewels in the Crown of Spain, and
would pay revenues to the King. Magellan & Co. would doubtless receive some
percentage on such revenues should the King finance the scheme, and it was that
on which Aranda staked. As a business man, he thought that this had better be
settled now.
So Aranda waited
for the arrival of Magellan and Magellan’s wife and Faleiro at an inn within a
day’s ride of Valladolid, and after dinner intimated that nothing had yet been
settled about what he should receive (should there be any receipts) for his services.
He proposed as a basis for discussion that if the Spanish Government financed
the scheme, and paid Magellan & Co. a percentage on the profits of the
voyage, he should receive one-fifth of that percentage. If, however, Magellan
& Co., with merely the sanction of the Government, raised the money by
private subscription from merchants or bankers, Aranda asked for nothing; but
in this case he intended to subscribe to the syndicate himself. Faleiro
thereupon showed the consistency of his character by again flying into a
violent passion, and swore that he would not agree to Aranda’s receiving
anything whatever: apparently it was to be considered sufficient reward for
him to have had the privilege of helping Faleiro. Aranda’s estimate of the
value of his services seems rather excessive: probably, according to Spanish
custom, he expected to be bargained with, and Magellan, totally disregarding Faleiro’s ridiculous outburst, duly proposed that Aranda
should receive one-tenth instead of one-fifth of their profits. So there were
the two limits defined within which bargaining would take place. That was
enough for the present; and Aranda, following correct etiquette in these
matters, said that if Magellan & Co. did not wish to give him anything he
would still do his utmost to advance their cause, since he was thus serving the
interests of the King. No one, of course, took that seriously : it only meant
that Aranda wanted more than one-tenth. Accordingly he left the partners to
talk it over, and rode on to Valladolid alone. Magellan & Co. joined him
next day, and offered him one-eighth of their profits: he instantly accepted
this (it was about half-way between the two limits) and drew up a formal
agreement to confirm it. After this piece of refreshing comedy they all shook
hands and got to business, Aranda continuing to pay expenses.
Aranda had
therefore become a subsidiary partner in the firm, and it was his business,
serving his interests and theirs, to get hold of high and influential
personages to whom the scheme was to be submitted, in order that they in turn
might obtain the support of the boy-King Charles, who after a youth passed in
his Netherland dominions was now newly come to his Spanish realm. The first of
these, from whom Aranda had already received an encouraging answer, was the
Lord Chancellor of the Kingdom. The second, who might, if favourably
impressed, be expected to exercise a private and domestic influence on the
King, was Guillaume de Croy, His Majesty’s late tutor, to whose advice the King
was accustomed to listen with docility. Both of these were from the Netherlands,
and it was important to impress on them, a thing which one of the members of
the Board of India House was well qualified to do the vast enrichments that
would accrue to His Majesty’s Spanish realm should undiscovered islands of the
Pacific be added to it; of the value of the possible acquisition of the Spice
Islands it was hardly needful to speak. These two choices then were very
sensible, but Aranda’s choice of the third patron for his company was more than
sensible: it was a stroke of sheer genius. The third was the Most Noble Bishop
Fonseca of Burgos, and Aranda brought the project of Magellan & Co. to his
notice because when Columbus had offered his services to Spain, after Portugal
had refused them, with his programme of finding a new world across the
Atlantic, Bishop Fonseca, instead of supporting it, had pooh- poohed so
delirious a design, declaring it to be the fantastic dream of a lunatic
Italian. But the Italian had turned out not to be so lunatic, and now the
fruits of his delirious design were pouring into Spain in the gold-laden ships
from Nombre de Dios. Bishop Fonseca therefore, recalling his own unfortunate
pronouncement and the sequel to it, would be the least likely of all Spanish
magnates to err in that direction again. He was all for exploration now, and
was indeed the Chairman of the Board of India House; so Aranda came to him, as
a member of that Board, feeling sure of an attentive hearing, and like a wise
man he said nothing to the Bishop about Magellan’s scheme having been already
turned down by his colleagues.
The fourth of this
new Board of Aranda’s forming, which he hoped would reverse the judgment of
India House, was His Eminence Cardinal Adrian of Utrecht: he also was a
Netherlander, and had had a hand in the young King’s education, and it seems
clear that Aranda was getting private and personal influence to bear on the
King, in case India House protested against the scheme they had already
disapproved. But, with the Chancellor, Bishop Fonseca and the personal advisers
of the King in support of it, India House might be considered harmless. Again
without attributing superhuman sagacity to Aranda, he probably weighed the
fact that Cardinal Adrian was a likely candidate for the Papacy (he eventually
wore the tiara as that most inconspicuous Pontiff, Adrian VI) and that if, as
Magellan believed, the Spice Islands rightly belonged to Spain it would be
useful, should trouble arise with Portugal, to have a Pope who would be
inclined ex cathedra to support Spanish interests. Not a single one of these
most eminent personages knew anything whatever about geography, but it was
impossible to make a wiser choice (could their support be secured) of men who
would have the ear of the King. The only one of them who had pronounced on
geographical questions was the Bishop of Burgos and, since he had been so
lamentably at fault in turning down the ideas of the last explorer who had been
brought to his notice, it was almost certain that he would vote for backing up
the next. Of the four he was the only one of Spanish birth, and his advocacy on
such an affair, as Chairman of India House, would carry immense weight with the
King. Aranda was certainly doing his very best to render his eighth share in
the profits of the firm a valuable property.
To all of these in
turn the admirable Aranda took his two Portuguese, and to each of them Magellan
expounded his scheme of sailing west to arrive at the East, and Enrique said a
few words in Malayan, and Faleiro twirled the globe to show how far east of Spain
the Spice Islands lay, so far east indeed that in truth they could more
accurately be described as lying west of Spain, and that made a great
impression: poor geographers as these great magnates were, they could see what
that meant. But even now the strait was not shown on that globe; though the
strait was mentioned, it was more prudent not to mark it, for fear that one of
these high lords might take it into his head to equip an expedition himself and
leave Magellan & Co. out in the cold, even as the perfidious King John II
of Portugal had turned down Columbus’s project and then fitted out three ships
himself to look into it. For at present the position of the strait (and that
only conjecturally) was known to those alone who had studied the story and chart
of the voyage of Christopher Jacques, which was deposited in the library at
Lisbon ; and it was news to the Spanish that such a corridor into the great
South Sea existed at all. But granted the existence of such a means of access,
the prospect opened for Spanish expansion in the west of America and in the
ocean beyond was almost limitless. Already Spain had contemplated the digging
of a canal through the Isthmus of Panama in order to reach the coasts and
islands beyond, but the survey of it had shown how immense that undertaking
would be. But, if Nature had already provided this access, there would be
passage for Spanish ships to the huge uncharted lands and seas that lay in her
dominion, and crowning all these expansions came Magellan’s assertion, as
demonstrated on the globe, that the Spice Islands were anchored in it.
Moreover, the route lay in Spanish waters: their ships might explore westwards
without giving Portugal the smallest justification for remonstrance, whereas
the only known route at present to that coveted and fragrant group lay
eastwards, and any attempt of Spain to reach them through the passage by
Malacca would at once arouse a proper opposition. As soon as they had heard
Magellan’s exposition, each of Aranda’s selected audience, Sauvage, Croy, the
Cardinal and the Bishop of Burgos, gave the scheme their support and promised
to recommend it without delay to His Majesty’s Government and to the King
himself. But far the most valuable of these allies was the Bishop of Burgos. He
was a man of grinding force, he was the Chairman of India House, and he was not
going to repeat the error he had made with regard to Columbus.
By the prestige and
the energy of Aranda so much was accomplished within a day or two of the
arrival of Magellan & Co. at Valladolid, and it is said that he immediately
obtained an audience for Magellan with the King. But this is not very probable,
for the whole object of these diplomacies, which were proceeding so admirably,
was to get the scheme put before the King by just such weighty counsellors as
Aranda had selected, and by his Government. The next step, then, was that these
counsellors and the Government should jointly hear about the project, and
Magellan and Faleiro were summoned to appear before this combined committee.
So, still without disclosing the supposed position of the strait, Magellan
repeated the arguments which had already proved so convincing, and added that
even if he found no strait he would sail on till the continent of America came
to an end, even as Africa had proved to do, and pass by open sea into the
Pacific: he would be the Diaz of America. Then came that lure to which no
Spaniard could fail to flutter, namely the rightful ownership of the Spice
Islands. To colour his sketch he read the letters from his friend, Serrano,
about the wealth that exceeded that of India, and produced Christian Enrique,
who had returned with him from Malacca.
The Government
debated on the scheme, and once more Aranda’s sagacity in getting hold of the
Bishop of Burgos was justified. Largely owing to his insistence it was resolved
to recommend it to the King as meriting his favour and support. Magellan and
Faleiro were recalled and ordered to draw up a statement in writing, such as
they had just delivered, to be laid before him. It began to look as if King
Manuel would have good reason to regret that he had been quite so contemptuously
ready to allow the first navigator of the world to take his goods to another
market rather than give him another shilling a month. There is nothing so
expensive as economy.
In these
preliminary steps for getting the Royal assent and support for this gigantic
scheme of two penniless Portuguese adventurers, there is nothing more surprising
than the speed with which the affair was bustled along. Two of its sponsors,
Aranda and the Bishop of Burgos, were certainly possessed of that indefinable
quality called “drive,” which compels others to work for them, but to get a job
of this kind through the various rings of officialdom which surrounded His
Spanish Majesty it was usually necessary to bribe heavily and repeatedly, in
order to secure any progress at all. Yet, though Magellan and Faleiro had not
left Seville till towards the end of January, 1518, with a scheme that had
failed to secure the favour of India House, February was not yet over before
they were drawing up a proposition regarding the voyage which the Government
had pledged themselves to recommend to the King. This briskness is the more
remarkable when we remember that Magellan had produced no evidence to prove or
even render probable the existence of the strait : he had not disclosed where
he believed it to lie ; his mere assertion that it would furnish a short cut,
and that through Spanish waters, into the ocean beyond, where lay the
undiscovered treasure-grounds of the Spanish Hemisphere, was sufficient to set
the wheels of the Government turning for him without stay or stoppages. We may
reasonably infer that he, and perhaps the irritable astronomer as well, had the
gift of inspiring confidence which marks off the men who lead from those who
follow.
Though the sponsors
of the scheme whom Aranda had manipulated so successfully knew nothing of geography,
there came to Valladolid during February, while Magellan & Co. were
employed in drawing up the dossier for the King, a man who of all others in the
world could most convincingly endorse Magellan’s assertion about the existence
of the strait; his arrival, in fact, just then was one of those strokes of luck
which always seem reserved for the strong and the competent. This was
Christopher de Haro, who sixteen years before had been a member of the
syndicate which financed the Portuguese expedition under Christopher Jacques to
the coasts of South America. That expedition, as we have already noticed, had
gone far south along the shores of Brazil and beyond, and the account of its
exploration, translated from the Portuguese into German, had caused Johann
Schoner of Nuremberg to mark on his globe a strait leading from the Atlantic
into the Pacific. As one of the syndicate which furnished this expedition, Haro
must certainly have known that Jacques had conjectured or claimed to have found
this strait. Nothing therefore could have been more fortunate for Magellan
than the arrival at Valladolid just now of this very solid and respectable
Spanish trader who believed in the strait as firmly as Magellan, and whose
opinion, for these reasons, was bound to carry weight. He also considered it
certain that the Spice Islands lay in the Spanish Hemisphere, and at the
interview which he and Magellan were given by the King told His Majesty that he
thought it quite possible that Malacca might prove to belong to him also. The
notion of Portugal being deprived of the richest of her possessions and the
Eastern gate to it must have been very entertaining and pleasant to Haro; for,
like many others who did business with King Manuel, he had lately suffered from
the King’s intolerable meanness over money matters, and had been treated by him
in the scurviest manner over some trading contract.
Like Magellan, who had similarly suffered, he had left Portugal and sought
fairer treatment in Spain, and thus his support of Magellan fitted in most
conveniently with his desire to get even with King Manuel.
But the chief
stimulus which hurried on the official Spanish authorization of the voyage
without delays and payments at every official toll-gate was the immensity of
the prospect which the scheme disclosed, and the urgent necessity of getting it
put through and on its way before Portugal could get wind of it and raise the
opposition which would inevitably ensue. The Government were the first to
appreciate the paramount importance of haste, and for once a petition passed
through the avenues of Royal approach without paying blackmail to the crowd of
noble middlemen who surrounded the King. For if maritime access to the islands
and coasts of the Pacific, and, to crown all, the sovereignty over the Spice
Islands, depended on the plans of Magellan & Co., the sooner they set sail
from Seville the better. When once they had found their proposed route there by
Spanish waters, and verified their claim, there would be pickings for
everybody. Swarms of officials at suitable salaries would be needed, the
Government would see that these gentlemen (largely themselves) who had recommended
the scheme to the King, and opened for Spain the door into so vast an El
Dorado, should not lack the due recognition of their services, and the sooner
these just claims were registered for settlement, the more quickly would come
to them their reward. Besides, there was the duty of patriots to urge them on:
at present Portugal was reaping huge revenues from the Spice Islands which
belonged by right, in virtue of the Papal disposition of the world, to Spain.
He would be a traitor to his country who, for the sake of an immediate
aggrandizement, kept Spain out of the patrimonies bequeathed her by Holy
Father. It was amusing, too, to reflect that the paltry greed of poor King John
of Portugal had caused the line of demarcation through the Atlantic, as
originally defined by the Pope, to be shifted further west, for it was that
very alteration which, though it gave Portugal a larger slice of Brazil, might
prove to have put the Spice Islands out of her hemisphere. That was humorous,
though no one would expect King Manuel to appreciate it. For all these reasons,
and especially because Portugal would certainly put every obstacle in the way
of the expedition sailing at all, as soon as she got wind of it, every facility
was given to the petition reaching the King as soon as possible, and every
support in its favour when it got there. Let Captain Magellan and his partner
make it ready with all speed.
CHAPTER V
. KING CHARLES
APPROVES
THE proposals which
Magellan & Co. had been enjoined by the Government to draw up for the
King’s consideration stated the object of the expedition as already defined,
and comprised two alternative schemes for its execution. The first was that the
King should equip the expedition, furnishing all the costs of it, and grant
the originators of it certain royalties or percentages on its fruits; the
second that it should be privately financed, and that the King should grant the
syndicate a ten years’ lease of the countries and islands discovered by it and
lying in the Spanish sphere, and that in return for the granting of this
privilege he should receive a fifth part of the revenues derived from them. At
the end of ten years these dominions would become Crown property. This second
proposal, which had been out of the question when first Magellan brought his
scheme before the Board of India House, was possible now, because wealthy and
influential men in Spain, and especially Haro, who was at the head of an
enormous trading business, believed in it and were ready to back it. Monarchs
of the sixteenth century, when so much of the surface and the wealth of the
world were in process of discovery, were accustomed to extend their territories
and finance their treasuries by either of these systems of contract, and
Magellan & Co. in submitting these alternatives to His Majesty were
following the ordinary course of procedure. It was at the King’s pleasure to
adopt whichever he preferred. He chose to equip the expedition himself, and on
March 22nd, 1518, a courier arrived from the Palace bearing a packet for
Captain Magellan, now naturalized a Spaniard, and the King’s most loyal
servant. It contained the contract as between King Charles of Spain and
Magellan & Co. in the matter of this voyage, and it bore the signature of
the King.
Considering the
strong support the scheme had received, the King’s choice was a most natural
one. For his Government believed that the expedition would prove colossally
remunerative, that it would result in the addition of countless islands and
square miles of territory, and would bring into the Spanish Exchequer the
immense revenues which Portugal now derived from the Spice Islands. It was
therefore far more to the advantage of the Crown to equip the expedition
itself, and after paying certain royalties, generous in their terms, to
Magellan & Co., to reap the whole of the harvest. For, should the expenses
of the voyage be furnished by private subscribers, they would naturally be
entitled to the bulk of the profits, and the Crown only receive percentages.
The King would doubtless have been advised to adopt this latter alternative had
his Council thought that the expedition was likely to yield only moderate
profits, or if they believed that its success was highly speculative, for in
this case the King would not have been put to any expense in the matter, nor
have lost the money he had spent on it, if it proved to be a failure.
Again the King’s
choice, as approved by his Council, to equip the expedition himself, shows that
the fear of its leading to an embroilment with Portugal, which undoubtedly
existed and had possibly been one of the reasons why India House had turned it
down, was now considered not to be so very serious, especially if the
expedition could be started quietly and speedily. For, when the Council looked
into this further, there really did not seem any reason to anticipate trouble
until the expedition got back with the most welcome news that the Spice Islands
really belonged to Spain. For Magellan was about to sail west through Spanish
waters, and being now a Spaniard he had every right, should the King of Spain
entrust him with a few ships, to sail to America and do his business there, and
the King had every right to send him there. If he came back with the hoped-for
news, then indeed Portugal might raise an outcry, but the Spice Islands were
well worth a little unpleasantness with a neighbour. And yet even then the
position of the Spice Islands was not the fault of Spain: Spain had not put
them there ; and, if anyone was to blame for their proving to belong to her, it
was greedy King John II, who had been so urgent that Pope Alexander’s line of
demarcation should be shifted further west on this side of the globe and
therefore east on the other.
This view, as
outlined above, on the status of Royal and private expeditions of discovery and
annexation, and on the reasons why King Charles decided to send Magellan out as
on the service of Spain, is well illustrated by comparison with English
expeditions sent out under the auspices (or not) of Queen Elizabeth. Many of
these, like Francis Drake’s voyage to Nombre de Dios, were frankly piratical,
their object being to lay hands on gold-bearing Spanish convoys from Panama, or
on treasure-ships returning with their cargoes. They were exceedingly likely to
give rise to trouble with Spain, and therefore Elizabeth did not send them out
as national ventures, nor did she officially equip them. She was thus able to
state to the Spanish Ambassador at the Court of St. James’s that she was in no
way responsible for them. Drake’s voyage round the world which resulted in
such amazing loot was another of these private ventures, and when, before his
return, reports came of the Spanish ships he had sunk in the Pacific, and of
the gold he had taken from them, Elizabeth declared again and again that she
had nothing to do with that monster. Officially that was true, but actually it
was very far from being the case, for though as Queen of England she had
granted him no charter, and had not commissioned the “Golden Hind,” as Miss
Elizabeth Tudor she was a member, and an extremely greedy one, of the syndicate
that had financed him. She even sailed nearer the line between Queen and
private shareholder than that, for she leased him rather antiquated ships of her
navy in lieu of cash, with which, like King Manuel, she was always loath to
part, and valued them at an outrageously high figure, as her private
subscription. These expeditions, moreover, which would certainly have caused
international trouble between England and Spain if she had officially equipped
them, could not possibly lead to such stupendous profits as the Spanish
Government of King Charles expected to result from Magellan’s voyage: no rich
slice of the world’s surface would be added to English territory, and so, both
to avoid foreign complications and because there was no colossal enrichment of
the realm in view, Elizabeth dissociated herself from them, though she extended
a feverish shareholder’s hand when they came back laden with King Philip II’s
gold. But Magellan’s project promised territories and perpetual revenues, it
was in no way piratical, and its ultimate object was to take careful
observations as to the longitude of the Spice Islands. So King Charles openly
godfathered it, and financed it out of his Royal exchequer; but, though his
conscience may have been quite clear, it must be admitted that he soon
exhibited the greatest impatience to get it safely away, before Portugal had
grasped the import of its destination. That very natural wish was not fated to
be realized.
The crucial
document which was delivered to Magellan at Valladolid on March 22nd, 1518, was
prefaced by a short preamble defining in the most prudent and unexceptional
manner the general object of the expedition to which the King now gave his
assent and support, and may be detailed in full, since it gives evidence as to
the imperial importance which Spain attached to the voyage, and to the
correctness of the King’s conduct in financing it. He was not going to make any
trespass on the dominions assigned to his Brother of Portugal, and was only
proposing innocently to explore in his own. The fact that the acquisition of
the Spice Islands was the main objective of the voyage therefore need not be
mentioned, for, if Magellan succeeded in proving that they were in the Spanish
sphere, no trespass would have been committed on the territories of Portugal... We may picture the Bishop of Burgos assuming his most prelatical and fatherly expression as he worded this clause, and Cardinal Adrian of
Utrecht agreeing that it was very well put. The preamble ran thus :
The King :
Since you, Fernando
de Magellanes, a Knight native of the Kingdom of
Portugal, and the bachelor Ruy Faleiro, also a native of that kingdom, wish to
render Us a great service in the limits which belong to Us in the ocean of Our
demarcation, We order the following Capitulation to be established with you
for that purpose.
The Capitulation
(or contract) then follows ; it is rather an involved document, and for the
sake of clearness may be split up into heads:
(1) Magellan & Co. are hereby empowered to make
discoveries in the ocean (Pacific) belonging to the King of Spain. Since they
are undertaking the labours of this voyage, the King covenants that he will not
authorize any other person to proceed on a voyage of discovery by the same
route for a period of ten years, without first giving Magellan & Co. the
option of fitting out another such expedition themselves. But Spanish explorers
will have the right to sail in the same direction (south-west) by way of lands
already discovered.
(2) Magellan & Co. shall not pursue their
discoveries or otherwise operate within the demarcation and limits of the most
serene King of Portugal to his prejudice.
(3) The King grants to Magellan & Co., in consideration
of their services, five per cent, of the net revenues (after all expenses have
been paid) derived from lands discovered by them. He also grants them the title
of Adelantados or Governors of such lands. These titles are to be hereditary
and borne by their heirs for ever so long as such heirs are of Spanish
nationality, and marry Spanish wives. The patent will be executed and sent to
them.
(4) Magellan & Co. shall have the right to
purchase at cost price, every year, a thousand ducats’ worth of Spanish goods
to sell in these islands and countries, and may bring back the produce (spices,
&c.) which they purchase with them, without paying any duty beyond five per
cent, of their value. This article shall not be held to apply to their first
voyage.
(5) Should Magellan & Co. discover more than six
islands, they shall have the privilege after assigning these six islands to the
King, to choose for themselves any other two of the remainder, and appropriate
from these one-fifteenth part net of all revenues and duties derived therefrom.
(6) The King assigns to Magellan & Co. twenty
per cent, of all profits resulting from this first voyage, after expenses have
been paid.
(7) For this first voyage of Magellan & Co.,
the King undertakes to equip five ships, two of one hundred and thirty tons,
two of ninety tons and one of sixty tons. He will furnish these with paid crews
amounting in all to two hundred and thirty-four persons: he will provide them
with victuals for two years, and with artillery and all other gear needful. The
King will order his India House at Seville to carry out this clause.
(8) If either of
the members of the firm Magellan & Co. shall die, the surviving partner
shall carry out all the enactments contained in this Capitulation.
(ix) Accounts of
all expenses shall be kept by persons appointed for that purpose.
A further Royal
order bearing the same date, and signed by the King, the Chancellor and the
Bishop of Burgos, conferred on Magellan the power of executing summary justice
by sea and land. This gave him power of life and death over all his officers
and crews. Magellan and Faleiro were also given the titles of Captains-General
of the fleet at an annual salary.
Now this contract
must certainly be considered not only fair but generous, and so it doubtless
seemed to Magellan. Instead of being dumped down at Lisbon at the age of thirty-eight,
under a master who in spite of his long and honourable services had refused to
give him further employment, and had snubbed him with the utmost of unkingly contempt, he found himself, within six months of
die day when he had left Portugal in search of service with Spain, entrusted
with the supreme command of five ships, and with the King’s charter authorizing
him to set forth on an adventure as “brave and new” as that on which
Bartholomew Diaz had started more than forty years ago from Lisbon. Indeed the
scope of the two was somewhat similar, for just as Diaz set forth to find the
way round Africa into the East and the Indian seas, so now Magellan was to sail
round the unknown South of America, or through the strait which he believed
existed there, to find a way westwards into the sea beyond; but, whereas
Diaz’s voyage was over when once he proved there was a way round the Cape of
Good Hope, this passage into the Pacific was no more than the first stage in
Magellan’s far vaster undertaking. So now, instead of mildewing his manhood
away in idleness, he was in charge of an adventure far greater than could have
been offered him in Portugal, even though he had enjoyed the highest favour of
the King, for Portugal had penetrated to the easternmost limit of her assigned
dominion, and had, so Magellan was convinced, gone far beyond it, and no
conundrum of navigation in Portuguese waters could approach in magnitude and
importance the task which he had been entrusted to execute for Spain. Instead,
too, of being denied the paltriest of increases in a clerk’s wage, he was
promoted to a handsomely paid post as Captain-General in the career he loved,
with the prospect of hereditary titles and immense dividends to be earned if he
succeeded; as for the rise in rank which King Manuel had scornfully refused
him, King Charles dubbed him Knight of the Order of St. James. He had married
the only daughter of a man of place and position in Seville, a countryman of
his own, who, like him, had despaired of making a career under the niggardly
and suspicious Manuel, and already he expected a child who should inherit the
honours he hoped to gain. Indeed, fate had looked on him luminously since the
day when, stung to the quick with the whispered gibes of King Manuel’s Court,
he had limped out of the Presence discarded and despised : now the King of
this country of his adoption received him with great honour, and gave him posts
and emoluments and promises of which the brightness dazzled.
As well as being
generous towards the partners, the contract showed considerable shrewdness, for
though Magellan and his heirs were granted perpetual revenues from such islands
as he might discover, and a hereditary Governorship over them, it was stipulated
that those to whom these honours and emoluments might descend should be of
Spanish birth, and marry Spanish wives. The condition was very reasonable, for
otherwise a son or a remoter descendant of Magellan might revert to the
original nationality of his family and thus draw revenues, and those perhaps of
enormous size, from the Spanish exchequer. As we shall see from the Will which
Magellan executed before setting out on this voyage, being then the father of a
son by Beatriz Barbosa, and expecting another child, he devised all estates and
honours that might come to him from this voyage in accordance with the
Capitulation, providing also for such future contingencies as the death of his
children, in accordance with its spirit. This clause perhaps throws some light
on Magellan’s marriage; for, though one of his biographers tells us that it was
a love-affair of passion and splendour, our complete absence of information
about it must make us cautious in affirming that. But now we see that this
voyage was considered to be pregnant with immense wealth for its promoter; a
second Columbus had possibly arisen, and we can understand that Barbosa, who
from the first believed in Magellan’s project, was not averse from his daughter
marrying a man who, though for the moment a penniless Portuguese refugee, might
easily turn out to be a very prince among possible sons-in-law. Again, on
Magellan’s side it was essential that he should marry a Spanish woman if his
heirs were to enjoy such emoluments ; and thus the marriage was a very sensible
one, and we can see the sense in it. It may, of course, have been a passionate
love-affair as well.
Shrewd, also, was
the framing of the clause that Magellan & Co. should not operate in
Portuguese waters to the prejudice of King Manuel ; for, though the most
lucrative object of the expedition was the acquisition of the most valuable of
the Portuguese islands, the basic idea was to prove that they lay within the
Spanish Hemisphere, and therefore no operations would be taking place in
Portuguese waters at all, though nothing could possibly be more prejudicial to
Portugal than what the King so fervently hoped would take place in Spanish
waters. But, in a further document signed by the King on April 9th, he
abandoned the discretion he had shown in the wording of his Capitulation and
in its preamble, and gave specific instructions to his two new Captains-General
that they should make those coveted islands of the Moluccas, the Spice Islands
themselves, their first and foremost goal, to be reached without loss of time.
For secrecy was no longer possible: Magellan, as ordered, had presented to the
India House at Seville the Capitulation which charged it to equip the fleet, of
which the King had appointed Sir Ferdinand Magellan and Sir Ruy Faleiro
Captains-General, with all speed. The matter of the approaching voyage thus
became public knowledge in Seville and in Valladolid, and Alvaro da Costa,
Portuguese Ambassador to King Charles of Spain, instantly informed King Manuel
what was on foot. Possibly His Majesty might remember a halting little man
named Ferdinand Magellan whom, nearly three years ago, he had dismissed from
his service: it was less likely that he should ever have heard of one Ruy
Faleiro, a shady astrologer. But these two obscure personages were now in the
employment of the King of Castile, and were commissioned to command a fleet of
five ships, and sail it by some westward route into the Great South Sea. Their
eventual destination was the Spice Islands. Faleiro—Sir Ruy Faleiro of the
Order of St. James—was a mere student, though learned in the sciences of the
stars. The person who mattered was Magellan.
Now King Manuel, it
must be once more repeated, had told Magellan, with every circumstance of contempt,
that he had no thought of giving him promotion or employment, that he had no
use for his services and that he might take himself and them wherever he
pleased. But when, in sequel to this permission, it appeared that his Brother
of Spain was glad to avail himself of these services, and was intending to
employ them on a very novel and important mission, the possible value of them
seemed to change. At first when King Manuel heard that the course of this
proposed expedition was to steer south-west from Seville, and that its goal was
undoubtedly the Spice Islands, he pooh-poohed the possibility of its reaching
the Pacific at all: the only route to the Pacific was eastwards through
Portuguese waters, the Indian seas and through the gate of Malacca. But
presently there began to dawn on him a most unpleasant uneasiness on the
subject, based on some half-forgotten memory that there had once been some talk
of a strait in the remotest parts of South America which was supposed to lead
into the great South Sea. Perhaps he had search made among the records of
voyages in the Library at Lisbon, and there was the Portuguese pamphlet describing
the voyage of Christopher Jacques, and the chart on which was marked the mouth
of a strait. It is certain, at any rate, that at first King Manuel laughed at
the idea of Magellan finding a strait there, and that soon he laughed no more,
but took it very seriously, and did all that he could to stop the voyage. That
the rediscovery of this pamphlet was the actual cause of his change of attitude
is only conjecture, but it seems to fit the case. He gave instructions to
Alvaro da Costa to seek audience with King Charles, and represent King Manuel’s
mind on the subject with great firmness. These instructions are not extant, but
we can infer from Costa’s report what they were. They certainly included an
intimation that he should remind King Charles that a marriage between his
sister, the Infanta Leonora, and King Manuel had only just been arranged and
ratified. It would be a pity to bring discord into so happy and harmonious an
alliance.
Costa accordingly
had his interview with King Charles, and in a letter to his master dated the
twenty-eighth of September, 1518, he reported what had occurred at it, and the
sequel. He had spoken very firmly to the King, telling him that it was most
unseemly for him to receive the subjects of another King who was his friend and
who very much objected to his doing so. This was a peculiarly ungracious thing
to do when His Majesty of Portugal was about to cement their ties of friendship
by marrying his sister. He therefore begged King Charles not to employ these
discontented refugees from Portugal whom King Manuel (who knew them) suspected
would only do him a disservice. Neither Magellan nor Faleiro (so said Costa)
wanted to serve King Charles, but asked leave to return to Portugal. Costa
therefore begged the King to let them go.
Now these two
statements, that King Manuel suspected that Magellan would do King Charles a
disservice, and that Magellan and Faleiro had both asked leave to return to
Portugal, were really remarkable lies. What King Manuel suspected was not that
Magellan & Co. would do his Brother a disservice, but a service of the most
immense value. As for Magellan desiring to return to Portugal, there was nothing
in the world that he desired less, though King Manuel would have been very glad
to get him there. The object of these two magnificent falsehoods, however, is
clear enough, and was certainly clear to King Charles. Costa wanted to
discredit Magellan with the King, and probably this pleasing device for so
doing had been agreed upon between him and King Manuel. But it grievously
failed in producing the desired effect, for (as Costa goes on to tell King
Manuel) the King seemed so much surprised that he was astonished. He said that
he wished on no account to annoy King Manuel, and was very polite, but he now
closed the interview by referring Costa to Cardinal Adrian. The King, in fact,
did not believe a word Costa said.
This interview then
was not very successful: it handicaps a diplomatist, should he wish to tell
the truth, to have been detected telling lies, for the chances are now against
his credibility. But Costa hoped to fare better with Cardinal Adrian, for he had
already talked matters over with him, and knew he was not very keen on this
voyage: for this reason Costa informs King Manuel that the Cardinal “is the
best thing here.” Unfortunately for the interests of Portugal, the Bishop of
Burgos was called in to confer, and that forcible prelate was in his most
domineering mood. He went straight off to the King when he heard Costa’s
business, and came back to say that His Majesty was behaving perfectly
correctly. He was only sending out this expedition to operate within his own
assigned dominions, and Manuel ought not to take it ill that he made use of two
of his vassals, “men of little substance,” while he himself employed many
natives of Castile. Out he went again, and the faint-hearted Cardinal confessed
that it was really no use. The King was completely under the thumb of these
energetic people, who were in favour of the voyage.
Costa’s letter
cannot have brought much encouragement to King Manuel. He concludes by
recommending him to get hold of Magellan somehow... “That would be a great
buffet to these people.” Faleiro, he says, does not matter, he is next door to
a lunatic: the man who matters is Magellan... This depressing report was
debated on by King Manuel’s Council, and they decided that efforts should be
made to bribe Magellan to return to Lisbon, as Costa suggested. Failing that,
the best thing would be to get him assassinated. The Bishop of Lamego moved
this pious resolution: he was a sensible, practical man, and was presently
promoted to the Archbishopric of Lisbon.
Magellan and
Faleiro meantime, after the signing of the Capitulation in March, and the
delivery of the King’s instructions to India House to prepare the equipment of
the fleet, had been in attendance on the King for further conference and
consultation. But India House, the Board of which had already rejected the
scheme, was not being very zealous over the matter, and in July, 1518, the two
left the Court, and went to Seville to superintend and hurry on the
preparations. They carried with them an autograph letter from the King, which
ordered that the instructions of his Captains-General, who delivered it, were
to be carried out with precision and despatch. It mattered not at all to His
Majesty what the honourable Board thought about it: they were to do what
Magellan told them. This reminder was a well-merited rap over the knuckles, for
the Board of India House, as we have seen, had disapproved of this expedition
when Magellan submitted it to them on his first arrival, only a few months ago,
at Seville, and this reversal of their decision by the King and the Ministers
of the Crown, to whom a fuller exposition of it had been submitted, had been
taken as a pointed and unfavourable comment on their judgment. So, though in
March orders had been sent to them that preparations for the voyage should be
put in hand at once, their zeal had been of the most tepid sort, and nothing
particular had been done except to send minutes and queries to the Government.
But the King’s letter and the arrival of Magellan, that silent driver of men,
briskened them up, for the King, no less than he, was in a hurry to get the
expedition under sail as soon as possible, so that, in answer to the growing
Portuguese remonstrances, he might reply with polite regrets that the voyagers
were already on the high seas.
By the terms of the
Capitulation (Clause VII) the King had promised his Captains-General five
ships, and now, without further delay from India House, Aranda purchased them,
and the necessary repairs and equipment of them began. These ships were the
“Santo Antonio” of 120 tons, the “Trinidad” of 110 tons, the “Concepcion” of
90 tons, the “Victoria” of 85 tons and the “Santiago” of 75 tons. Though not
quite coming up to the tonnage stipulated for in the Capitulation, they
approached it very nearly, and Magellan selected as his flagship not the “Santo
Antonio” which was the largest, but the “Trinidad,” as being a handier and
more seaworthy vessel. They were all old ships much patched up, and were at
once beached for repairs. But it must be presumed that they seemed good enough
to Magellan. All therefore appeared to promise well: the authorities of India
House, wholesomely stimulated by the peremptory letter from the King, were now
doing their best to speed departure, but not till their five ships finally
cleared the bar of the river fourteen months later, in September, 1519, did a
day pass on which some obstruction had not to be crushed or circumvented by
Magellan. The storms and hazards which he encountered on the great adventure
were not more difficult to weather than those which assailed him in his
preparations to meet them.
The most menacing
and dangerous of these were the gales that came bellowing out of Portugal. All
this summer, ever since the destination of Magellan’s voyage was known, King
Manuel’s Ambassador had been using the utmost arts of diplomacy and the
falsehoods which were its usual weapons to dissuade the King of Spain from
bestowing his patronage on Magellan, but these, the ill-success of which, as we
have seen, was recorded in Costa’s letter to King Manuel, were not the only
means employed to procure the abortion of this expedition, which month by
month ripened towards its birth. The direct appeal, however, to King Charles,
which had failed, did not result in any rupture between the Kings, for in
November of this year, 1518, King Manuel married the Infanta Leonora, a girl of
twenty, and thirty years his junior, making her the third official partner of
his bed, and the nuptials were celebrated with pompous cordiality. But King
Manuel, who was notorious for never trusting anybody, did not see in this new
tie with Spain any guarantee of her friendly relations, and he was as
determined to stop this expedition as was his brother-in-law to proceed with
it. Though he had laid down in Costa’s representations to King Charles that it was
a very villainous thing for a friendly monarch to employ the services of a
denaturalized subject of his Brother, that had proved a fruitless argument. It
was also quite unsound, for Portuguese were often naturalized as Spaniards, and
Spaniards as Portuguese: the practice was quite common. King Manuel therefore
began to work with methods less direct, and so more dangerous, and he gave
private instructions to Sebastian Alvarez, his Factor (roughly equivalent to
Consular agent) at Seville, where the fleet was being equipped, to watch for
and take advantage of any opportunity for hindering the sailing of the
expedition, which he now regarded and feared as a menace to his possession of
the Spice Islands. Alvarez became the hidden hand, and that hand had remarkably
clever fingers. From time to time he wrote letters to King Manuel acquainting
him with the latest developments, and the King was diligent in reply, sending
him comments and suggestions by an equerry. One of Alvarez’s letters, still
preserved in the Torre do Tombo, tells us much of
what was going on behind the efforts of India House to get the expedition
started and on its way, and by its allusions to previous correspondence
enables us to infer much of the methods of King Manuel.
Throughout these
months of preparation the Bishop of Burgos continued to hurry matters on, and
also extended his friendly protection towards the personal safety of Magellan
himself. News must have reached him of the kindly suggestion of his Brother of
Lamego that the simplest expedient of putting an end to the scheme was to
procure the assassination of Magellan, and we find that on one occasion the
Bishop of Burgos provided the Captain-General with an armed guard to escort
him, for the danger appeared real, though it does not seem that any actual
attempt was made on Magellan’s life. But the Bishop could not provide against
more subtle enemies, and disturbing incidents, contrived by Factor Alvarez,
marked the course of the preparations now in full swing at Seville. One morning
of October, for instance, Magellan had given orders that his flagship, the
“Trinidad,” should be careened as she lay at low water on the sand. As
Captain-General he hoisted flags bearing his own coat of arms on the capstan,
which was a perfectly proper proceeding, but by some mischance did not display
the Royal flag of Spain on the masts. Alvarez, who had a sharp eye on all that
was going on, noticed this and casually called the attention of the loafers on
the quay to these other flags. “Surely,” he said, “those are the ensigns of
Portugal.” The rumour was taken up, a crowd gathered and grew excited, and an
official of the port suggested that, if they felt like that about it, they had
better tear them down. A few loafers boarded the ship, with this official of
the port among them, and on Magellan’s coming up to see what was happening, the
Alcalde told him to remove those Portuguese flags of his. Magellan replied that
the flags bore his own arms, that they were properly displayed, and that this
ship, under the commission he held from the King of Spain, was his flagship. As
Captain-General of the King he would be obliged to the Alcalde if he would get
off his deck at once.
Things looked ugly,
and Don Sancho Matienzo, a high official of India House, came hurrying on to
the “Trinidad” to see what this disturbance was. The excitement among the crowd
was spreading, and he begged Magellan to take the flags down. Meantime the Alcalde
left the ship, but presently returned with the Master of the Port and a posse
of men, whom he ordered to arrest Magellan as a Portuguese who flew the ensign
of the King of Portugal. Magellan, in fact, whose name was execrated in
Portugal because he had become a Spaniard, was now being threatened with arrest
in Spain because he was a Portuguese.
But the threat was
not carried out, because Matienzo warned the Master of the Port that the matter
would be reported to the King, and that he would have to explain why he
arrested a subject of his whom he had commissioned to make ready his fleet for
sea. So, instead, the Master of the Port threatened to kill Matienzo if he interfered.
By now Magellan had removed the flags and told him that, if he and the Alcalde
did not instantly quit his ship and allow the work for the King to proceed, he
would take his men off, and leave the “Trinidad” to the rising tide. The Master
of the Port would then doubtless account to the King for the damage done to his
flagship. So work was resumed again.
This incident
therefore, engineered by Factor Alvarez, who really stage-managed it with high
ingenuity, was a sad fiasco: indeed, if anything, it strengthened Magellan’s
position, for he at once wrote to the King with admirable firmness and dignity,
not as Ferdinand Magellan but as “ Your Highness’s captain,” and laid the full
facts before him: the effect of his letter was that the Alcalde and the Master
of the Port were both degraded.
As well as such
oblique policies, others of which came to light as the preparations for the
voyage were pushed on, Alvarez had more direct methods, and in this one extant
letter of his to King Manuel, written on July 18, 1519, he gives a most informatory budget of news from Seville, and speaks of
several interviews he had with the renegade, Magellan, in which he tried to
dissuade him from conducting the expedition, which he believed would fall
through if only Magellan were out of it. The letter is crammed with topics, for
Alvarez had much news of different kinds regarding the voyage to communicate
to his master, and it requires a little re-arrangement to enable us to get a
clear and consecutive view of its contents. Though the date of this letter is
some months later than the events we shall subsequently trace, it will add to
our appreciation of them to realize beforehand that they were all scrutinized
by this secret agent who was in constant communication with King Manuel.
Alvarez describes
how he had sought Magellan at his lodgings for one of these interviews, and
found him packing boxes of dried foods for the voyage; this looked as if the
equipment of the fleet was nearing completion, and so he blew soft and
sentimental, reminding the Captain-General of the pleasant and friendly
conversations they had had on this subject and lamenting that this seemed
likely to be the last of them. As that did not produce the melting mood Alvarez
desired, he became more businesslike. “The road you are pursuing,” he said,
“has as many dangers as St. Catherine’s wheel: you ought to leave it, and take
the straight road home to your native country, where His Highness will shower
benefits on you.” This was exactly the suggestion that Costa had made; we may
suppose that King Manuel had passed it on to Alvarez as being a likely
inducement to bring Magellan back to Lisbon. But the Factor must have found
Magellan’s reply most disconcerting, for he said that, if by any chance His
Highness should omit to bestow on him His Royal favour, he would have to buy a
serge gown, and fashion himself a rosary out of a string of acorns, and become
a hermit. In fact, Magellan rated these rosy inducements at about their proper
value; and, indeed, if he had been unwise enough to return to Portugal at all,
which was now yelling denunciations at him, it is extremely doubtful whether
His gracious Highness would even have permitted him to make a hermitage for
himself, unless a grave can be ranked as such. Magellan followed this up by
asking what specific favours the King intended to bestow on him, for already
one Nuno Ribeiro had spoken to him of such, and so had Juan Mendez, but he was
puzzled, since Nuno Ribeiro’s account of them did not agree with the other’s.
What then did Alvarez offer him on behalf of the King? And Alvarez was obliged
to say that the King had not told him that. So Magellan, we gather, with a
slight smile, went on packing his preserves.
With much more to
the same effect, all most elegantly expressed, did Alvarez try to seduce
Magellan from his allegiance to Spain, but we cannot accept his statement that
on the conclusion of his argument Magellan “made a great lamentation, and said
he felt it all, but that he did not know of anything by means of which he could
reasonably leave a King who had showed him so much favour.” Our sense of what
is possible and what is not recoils from such a picture : Magellan was now on
the eve of realizing the dream of his life, and it is quite incredible that he
should greatly lament that he could not throw it up. King Manuel had told him
that he had no use for him, and in consequence of that he had come to Spain,
where he was put in command of the adventure which was the desire of his heart.
Costa, nine months before, had told King Manuel that Magellan had entreated
the King of Spain to let him return to Portugal, which was evidently untrue,
since Magellan was working night and day on the equipment of the ships, and
Alvarez’s repetition of the same falsehood only confirms the fact that King
Manuel wanted grounds for telling King Charles that he was detaining Magellan
against his will. But Alvarez, in spite of this promise of favours from King
Manuel having failed, still trusted that the obstructions he was putting in the
way of the voyage would succeed, but, should the expedition start, there was
ground for hope that it would not go far. For he told the King that he had on
several occasions inspected the ships which were being made ready, and that
for his part he would be sorry to sail in them as far as the Canaries “because
their ribs were of touchwood.” There was a good chance then that the fleet
would pleasantly founder long before it had made any embarrassing discoveries.
The whole of this
budget of news written by Alvarez to King Manuel teems with interest. He, like
Costa, considered Ruy Faleiro a negligible quantity: Magellan was the
mainspring and the wheels of this abominable clock which might strike so
ominous an hour for Portugal; once break the spring, the clock would stop.
Faleiro, on the other hand, seemed to him “like a man deranged in his senses,
and that this familiar of his has deprived him of whatever knowledge there was
in him.” As we have seen, Faleiro had been suspected of demonic possession
while he was still a student in Lisbon; he was “queer,” and he was evidently
getting queerer, and need not be reckoned with. Then Alvarez gives accurate
information about the ships, their crews and their armaments, and enumerates
for King Manuel’s special information the names of all the Portuguese who are
sailing. But there is nothing in the whole letter more significant, as
revealing the Portuguese plots and counter-plots to hinder first the sailing
and, if that could not be compassed, the success of the expedition, than the
conclusion of Alvarez’s account of his interview with Magellan as he packed
his preserves. He told him that “he thought he was going as Captain-General,
whilst I knew that others were sent in opposition, whom he would not know of
except at a time when he could not remedy his honour.” Here then was a threat,
veiled but sufficiently explicit, that Magellan might expect mutiny, and it
shows how utterly he disregarded all the arguments and persuasions and warnings
of Alvarez, that he did not even ask who “those in opposition” were. Alvarez,
we may guess, would not have revealed that, for it concerned the final and
most desperate bid that Portugal was to make in order to stop the fleet from
discovering and sailing through the strait into the Pacific. That warning was
genuine enough, whatever the promises of the King might be worth, for already Alvarez
had got hold of two of Magellan’s officers, the one Juan de Cartagena,
Controller of the fleet and Captain of one of its vessels, the other Luiz de
Mendoza, the treasurer of the fleet, and with them he had hatched a conspiracy
of mutiny, which endangered the expedition more than all the winds that blew
from the frozen south. All other arguments, promises of King Manuel’s favours
and what not, had failed to influence Magellan, and now at the end of the
interview he put forward the dark, mysterious threat that there would be
mutiny when he got to sea, hoping thereby to shake his resolution to go. It had
exactly as much effect on Magellan as the promise that King Manuel would show
him high favour if he returned to Portugal. With that, this “last talk” with
Magellan was over, and Alvarez left him to report to King Manuel want of
progress in that particular direction, and to try for better results in
others. How nearly he succeeded in realizing the utmost of his aims the
narrative of the voyage will show.
CHAPTER VI
. THE GREAT VOYAGE
BEGINS
I go back then to
the businesses above board, which, in this letter, Alvarez showed he had been
so closely and intelligently watching, we find that early in 1519 King Charles
and his Court had moved to Barcelona. The project had taken firm hold of the
King’s imagination, and throughout the spring a shower of instructions from
him, all designed to hurry on the departure of the fleet, snowed incessantly
down on Magellan. Endless difficulties were encountered, the most pressing
being the lack of funds. The King had undertaken, in view of the immense importance
to Spain of the hoped-for results of the voyage, to pay for the entire
equipment, and thus be entitled to the bulk of its harvest, but the cash he had
earmarked for the purpose, derived from the gold brought back from America by
his West Indian ships, was exhausted long before the equipment was complete. It
was necessary to raise further funds, and a subscription list was opened to the
merchants of Seville: the expedition, in fact, became partly a syndicate which
would have a share in the proceeds. But the general public had not much chance,
for Christopher de Haro instantly subscribed for the whole of the rest of the
money needed for the furnishing of the fleet and for a reserve required for
the wages of seamen and officers. As we have seen, he had been in the syndicate
for Christopher Jacques’ voyage and believed in the existence of this strait;
it was also specially pleasant to him to finance an expedition about which King
Manuel, who had treated him so shabbily, had such strong misgivings. He was to
receive such share in the profits of the voyage as corresponded to his
subscription, and this was one-fifth of the total estimated cost. He also had
the option of subscribing to subsequent voyages which were being already
arranged to follow that of Magellan. The first of these was to consist of three
vessels which would sail for the Isthmus of Panama, carrying with them the
finished pieces of two other ships, to be transported by land across the
Isthmus, and put together on the shores of the Pacific; the second was to
follow the track of Magellan. This planning of two further expeditions before
the first had sailed is interesting, as showing what immense importance was
attached to the adventure now on hand.
Financial
difficulties being thus overcome, instructions and advice continued to pour in
from the King. He had given Magellan a free hand to choose his crews, but he
seemed to have forgotten that, for Christopher de Haro, now a large shareholder
in the voyage, had received different orders, and at his instance the officials
of India House sent for Magellan and demanded to know why he had chosen so many
Portuguese. Magellan very properly replied that the selection of his crews was
entirely his business, according to the King’s orders. India House thereupon
refused to pay any of the Portuguese whom Magellan had chosen, and both
parties appealed to the King, who withdrew from Magellan his privilege of
choosing his crews at his own discretion, and ordered that out of the whole
ships’ companies only five should be Portuguese. This was a drastic restriction,
but there certainly was good sense in it, for it would be an additional and a
gratuitous annoyance to King Manuel that the voyage whose ultimate aim was so disastrous
for Portuguese dominion should be manned by his own subjects; moreover, from
King Charles’s point of view it was only fitting that Spanish ships should be
handled by Spanish sailors. To revoke the free hand he had given to Magellan
needed but the scrawl of a pen, and the King seems to have had not the smallest
perception of the amount of trouble this revocation would entail on his
Captain-General, who, after all, had only used the licence the King gave him.
But Charles was busy too, for now his passion for writing orders and memoranda
to ensure the success of the voyage was becoming a mania, and he concocted a
portentous document which, the moment it was finished, was sent by special
courier to Magellan. This volume, for it was nothing less than that, was an
exhaustive dissertation, by a man who had never been at sea, on every
conceivable matter connected with the handling of ships, the duties of officers
to their crews, the duties of crews to their officers, and consisted of
seventy-five elaborate sections. Nobody apparently had ever been to sea before
except King Charles (and certainly he had not), so he told Magellan that the
Captains of his ships must be careful to keep their pumps clean, and be sure
that they were not blocked with refuse, that they must inspect their men’s
rations and pay kindly visits to those on the sick list. If landing-parties had
to be organized there was a right way and a wrong way of manning the boats (so
the King informed Magellan); the same remark applied to the dropping of an
anchor; and, indeed, there was no detail in the due performance of a naval
officer’s calling on which the King did not express his views. With a similar
thoroughness he discoursed on the duties of the crew: he enjoined them not to
swear, not to assault women and never to gamble or grumble. On the other hand
they might all write home freely, though, since they were bound for seas which
no ship’s keel had ever furrowed, the chance of getting these letters delivered
might be held to be of the very smallest; still they might write without
restriction.
Whether Magellan,
who was personally superintending every detail of the preparations, spare
sails and cordage, provisions for two years (Alvarez had seen him packing
preserved victuals with his own hands), clothes for his men in the Antarctic
winter that was before them, canteen equipment, objects for trading with
natives, such as red caps, looking-glasses, beads and balls and pairs of
scissors, was supposed to master this exhaustive treatise himself, and then
instruct all his officers and men in such sections of it as concerned them, was
not apparent: probably the document may be taken to be merely a symptom of the
King’s feverish anxiety that the expedition should not, through any fault of
his, lack any element of success. But so detailed and voluminous an edict must
have been very embarrassing to a man already working at full capacity in order
to get to sea, as this series of Royal commands never ceased to insist, with
the smallest possible delay. Magellan was of the King’s mind about that, and we
may guess that he reserved the perusal of this treatise for the voyage; the
King with due pride of authorship had sent another copy to be kept in the
archives at Seville.
There was another
matter throughout these months which was a constant source of anxiety to
Magellan. Ever since he had arrived at Seville in the autumn of 1517 he had had
difficulties with his partner, Ruy Faleiro, and they were now equal in rank and
authority as Captains-General of this adventure. But Faleiro had no practical
knowledge whatever of ships and sea-craft: his contribution to the scheme,
invaluable in itself, was his unrivalled theoretical skill in the science of
navigation and of taking observations: these he had embodied in a treatise.
But it was clear that the whole practical side of affairs, both in the
equipment of the armada and in seamanship when it was on its course, must be
solely in Magellan’s hands, for he could not pretend to consult his colleague
on matters of which he was avowedly ignorant. Had Faleiro been a man of normal
sense and balance he would have recognized this, but he was, as he had already
repeatedly shown, of a jealous and furious temper; he quarrelled with Magellan
as to which of them should carry the Royal Standard; he resented and brooded
over the fact that in any practical question that came up for decision Magellan
settled everything himself. He now began to show signs of being mentally
deranged: Costa had reported to King Manuel that he was just a lunatic:
nobody paid any attention to Faleiro. But the lunatic was, till a few months
before the expedition sailed, not only a Captain-General, but Captain of the “Santo
Antonio”: we learn this from Alvarez’s letter to King Manuel written on July
18th, 1519. Then before the end of the month there came one of those
multitudinous edicts from King Charles that Faleiro was not to sail with this
expedition at all, but stop in Spain to see to the equipment of that which was
already being planned to follow in Magellan’s tracks.
The King before
giving such an order must certainly have been advised from Seville that Faleiro
was not a fit man to be Captain-General or to be in charge of a ship, and it is
quite likely that Magellan was thus primarily responsible for his removal. Historians
furiously rage together over the incident: it has been argued that, since
Faleiro was sufficiently compos mentis to be put in charge of the preparations
for the second voyage, his mental derangement cannot have been so very serious,
and they have accused Magellan of having engineered the deposition of his
colleague in order to assume sole command himself, and reap the royalties and
rewards which had been jointly assigned to him and his partner. But this
ultimate motive is merely a hostile inference, for Magellan seems to have had
every reason to think that Faleiro was not fit to command or share responsibility
with him, and in this case he was perfectly right to tell the King so.
Moreover, this appointment of Faleiro to superintend the equipment of the
second expedition may only have been a device to make him give up his
appointment as Captain-General without disturbance. Again, it has been
suggested that Faleiro feigned madness in order to get this post, which he
really preferred; that, however, is extremely unlikely, since nearly a year
ago, before any arrangements for the second expedition were being made, Faleiro
was feigning madness so successfully that Costa was convinced that there was
no feigning about it. Another pleasing and picturesque speculation is that
Faleiro had cast his own horoscope and found, to his dismay, that he was doomed
to meet his death if he sailed now.
Amid so many
contradictory accounts it is impossible to know for certain what was the cause
of Faleiro’s dissociation from the voyage, and, if
we make choice, it must be for that which on the whole is best supported by
probabilities. We know that Faleiro was “queer,” that both Alvarez and Costa
thought he was insane, and this is sufficient to account for the King’s
decision that he would not have a crazy fellow as one of his Captains-General.
It must also be admitted that, though there is no direct evidence that Magellan
advised or demanded his removal, he must have been pleased to be rid of so
difficult a co-dictator, and very likely advised the King in that sense. But,
though he did not want Faleiro, he very much wanted the results of Faleiro’s work, namely his treatise on methods of
determining longitude, and his solar and astronomical observations, which, were
his contributions to the assets of Magellan & Co. In order to obtain them
he adopted a circuitous policy, for, thinking it unlikely that Faleiro would
give them up, he asked that Francisco Faleiro, his brother, should be appointed
in his place. Ruy might give them up to Francisco, and Magellan felt he could
deal with Francisco. But Faleiro made no difficulty about handing them over to
Magellan; and we may, perhaps, conclude that though he was no longer
Captain-General he retained his interest in Magellan & Co., which was
therefore entitled to the work he had done for it.
Alvarez, as the
spring and the summer of 1519 went by, was watching these activities, noting
all the difficulties encountered in the preparations, helping to add to them
himself, observing with chagrin that all were gradually surmounted, and keeping
King Manuel informed of the slow but disagreeably steady progress. He was an
exceedingly capable agent, for up till the middle of July, as his letter,
already quoted, shows, he was on friendly terms with Magellan, and no doubt
easily obtained information. A further point of interest, now to be noticed, is
that, though King Charles had given orders that the number of Portuguese among
the crews and officers who were to sail must be limited to five, the
industrious Alvarez, some months after that, gives a list of them with their
full names, fifteen in number, not reckoning Magellan himself and Ruy Faleiro,
who at that date was still gazetted as Captain of the “Santo Antonio.” This
list includes Alvaro and Martin de Mesquita, who were blood-cousins of Magellan
through his mother, and Duarte Barbosa, his brother-in-law. King Charles’s
limitation therefore on the number of Portuguese allowed among the crews of the
fleet was not observed, and as a matter of fact Alvarez’s list did not contain
as many as half of the Portuguese who were actually among the crews when the
ships left Seville,
The relaxation of
this limitation was doubtless due to the difficulty of getting Spaniards to
sign on; for, though it was not yet publicly known in Seville (if we can trust
the most reliable chronicler of the voyage) that the fleet was to
seek this semi-mythical strait, and penetrate into seas far beyond the confines
of the known world, the very secrecy about its destination showed that a
hazardous adventure was on foot, and the pay was considered to be unreasonably low.
No doubt, also, service under a Portuguese Captain-General, though now
naturalized, was a reason why the expedition was unpopular among Spanish
sailors, and we may be sure that Alvarez was busy encouraging such hesitancy.
He had deadlier business, too, than that, with Juan de Cartagena, who had now
been appointed Captain of the “Santo Antonio,” in place of Ruy Faleiro, and
with Luiz Mendoza, Captain of the “Victoria”; and the conspiracy, which he
hoped would bring an end to the venture in bloody mutiny, was hatched and
fledged long before the ships put to sea. Mendoza’s zeal, indeed, a little
outran discretion, for he showed insubordination to the Captain-General while
the fleet was still in harbour at Seville, and was favoured with some very
peremptory advice from the King, to whom Magellan duly reported his conduct. So
Mendoza kept quiet after that till a finer opportunity presented itself. Then
Alvarez obtained information about the cargo the ships were carrying and the
artillery they had mounted and, in general, proved himself a most valuable
correspondent of King Manuel’s : indeed, as much was known about the fleet in
Lisbon as in Seville.
But, though the
Portuguese Factor by his conspiracy with these two Captains had ensured that
Magellan carried with him the bomb of mutiny which exploded at Port St. Julian,
all his machinations were powerless to prevent the fleet starting, and in
August the last bale was embarked. A solemn Mass was celebrated at the Church
of Santa Maria de la Vittoria in Seville, and, holding the standard of the
King, Magellan pledged him his obedience and loyal service, and in turn his
Captains pledged their loyalty to him. Three years later in that same church
those who were left at the completion of that brave adventure gave thanks to
God Who had brought them home again, and prayed for the soul of him who had
been its architect and inspiration. Then on August 10th the fleet left the
harbour of Seville and went down to San Lucar at the
mouth of the River Guadalquivir, where it waited till the final tallies and
receipts were made. It anchored in the port below the castle of the Duke of
Medina Sidonia, and every day the men went to hear Mass in the church of Our
Lady of Barrameda.
Throughout these
months of preparation Magellan’s wife, Beatriz, had been living with him at
Seville. In March, 1519, she had given birth to a son Rodrigo, and in August
she was expecting another child. So now since all was ready for the final
adventure, which crowned and ended his life, Magellan made his second Will. In
the first, which he had drawn up before he started on his earliest voyage to
India as a seaman under Almeida, he had bequeathed his family estate at Sabrosa
in Portugal, from which country he was now alien, to his eldest sister and her
husband and their heirs. He was unmarried at the time, and though in that first
Will he had left Sabrosa to his son, should he have one born in wedlock, he
evidently realized that by becoming a Spaniard he had forfeited his family
estate in Portugal (for Rodrigo was Spanish born), and in this second Will
makes no mention of it. But now there were his Spanish interests to dispose of:
he was drawing pay as Captain General, which the King had agreed to remit to
his wife, and beyond that there were the contingent interests granted him by
{he Royal Capitulation. For even if he never returned from this voyage it might
easily happen that before his death he would have discovered certain islands of
which his heirs would be hereditary governors, and would derive therefrom in
-perpetuo one-twentieth of the revenues they brought to the Spanish exchequer,
as well as inheriting the other benefits bestowed on them by the Capitulation.
Indeed, if this voyage yielded the most modest fraction of the financial
results which King Charles and his Ministers expected of it, and King Manuel
feared from it, the heirs of Magellan would be exceedingly wealthy folk.
In this second
Will, dated August 24th, 1519, Magellan left to his son, Rodrigo, Spanish born,
and to his heirs after him, all the benefits resulting to himself from the
Capitulation. Should Rodrigo die without marrying or without legitimate heirs,
his inheritance was to revert to the second child with whom his wife was now
pregnant. If that should prove to be a girl, and she married and became a
mother, her son was to take the name and the arms of Magellan, and live in the
Kingdom of Castile. Should his direct line, through either of these
descendants, fail, Magellan named his younger brother, Diego de Sousa, now a
Portuguese subject, as heir to the property resulting from the voyage, with the
provision (as stipulated in the Capitulation) that he should become a Spanish
subject, live in Spain and marry a Spaniard. Failing him and the heirs of his
body, Magellan’s sister, Isabella, was to inherit, subject to the same
conditions as those laid down for Diego. If either of these two came into this
Spanish inheritance, they were to pay one-fourth of it, without duty or deduction,
to his wife, Beatriz, if still living. Till his son Rodrigo and the child
shortly to be born attained the age of eighteen, Magellan appointed Barbosa,
his father-in-law, their guardian.
It is needless to
go into the many minor details of these provisions about his heirs; there is
something pathetically futile about their extreme elaboration since none of the
beneficiaries ever came into the enjoyment of one penny of the inheritance so carefully
conveyed. Magellan’s son, Rodrigo, now a baby of five months old, died in 1521;
the child with whom his wife was now pregnant was still-born and Beatriz
herself died in 1522, soon after she heard of her husband’s death in the
far-off islands of the Pacific. Nor did either his brother or sister inherit
anything in default of direct heirs, for the voyage, though perhaps the
greatest achievement in the whole history of navigation, was quite barren of
such results as had been hoped for. Not less elaborate are the provisions of
the rest of the Will; but, though no less ineffective, they exhibit Magellan’s
extraordinary gift of attention to detail, which is in evidence in the
inventory of the equipment of his ships, and that strong preoccupation with matters
of faith and religion which emerges again and again in the chronicles of the
voyage. Just as in his first Will he had left directions for Masses to be said
for his soul at the altar of San Salvador in Sabrosa, so now with an infinitely
greater meticulousness he devised as first charge on his estates a catalogue
of religious vows to be performed. His body, if he died on this voyage, was to
be buried in the church nearest to that spot which was dedicated to the Holy
Virgin; he left to the church in Seville where he had partaken of the Holy
Sacraments (and where again he hoped to partake of them) a contribution to
their funds; he bequeathed a real of silver to the Holy Crusade, and another in
aid of the ransoming of such faithful Christian men as may be captives of the
Moors; another to the Lazaretto for lepers outside Seville; another to the hospital
of Las Bubas within the city; to the House of St. Sebastian another; and
another to the Church of St. Faith, beseeching from all of these an
intercession for the peace of his soul. On the day of his burial, wherever and
whenever that might be, he directed that thirty Masses should be said over his
body, and that in the Church of Santa Maria de la Vittoria, where he had
received the Sacraments on the day the fleet left Seville, thirty Masses, with
offering of bread and wine and candles, should be said for him. And he willed
that on that day three paupers should be clothed with gifts “of a cloak of
grey stuff, a cap, a shirt and a pair of shoes,” and that food should be given
to the same and to twelve others likewise, with the request that they should remember
in their prayers the soul of Ferdinand Magellan, and also that a gold ducat be
given for the sake of such souls as were now in purgatory.
These pious duties,
so Magellan devised, were to be a prior charge on all Spanish property of his,
before it came to his heirs, but one provision, and that a very strange one,
took rank of them: “And I confess,” so runs the will, “to speak the truth
before God and the world, and to possess my soul in safety, that I received and
obtained in dowry and marriage with the said Donna Beatriz Barbosa, my wife,
six hundred thousand maravedis... and I desire that before everything she may be
paid and put in possession of her dowry.” The only reasonable conjecture that
we can make about this is that Magellan had fraudulently pocketed his wife’s
dowry and concealed the fact... Why, otherwise, should he have felt himself
bound to confess the truth and make the restitution of it the first charge on
his estate?
He then deals
afresh with his percentages on the revenues which might accrue to Spain as a
result of his voyage. These, should the Spice Islands prove to belong to King
Charles, might turn out to be colossal, and, with a renewed sense of his duty
towards the Church, he bequeaths a further tithe of the whole to various
religious bodies. Then follow certain specific bequests : the first to his
page, Christopher Roberto; the second to his slave, Enrique, whom he had
brought with him from Malacca on his first voyage to India. Enrique had become
a Christian, and so from the day of Magellan’s death he was to be free “from
every obligation of slavery and subjection,” and his master begs Enrique to
pray for his soul. Enrique, who accompanied Magellan on this voyage, survived
his master, and soon after his death was guilty of as black a treachery to the
safety of the expedition as it is possible to conceive. That sequel is the
final comment of irony on Magellan’s Will.
Magellan had now
discharged all duties, actual and contingent, towards those he left behind him,
he was free from the quarrels and intrigues, the jealousies and plots that for
the last ten months had laid traps for his steps and threatened the accomplishment
of his purpose, and in the terms of this Will there seems to emerge the man
himself, who for the last year had been buried under the multiplicity of the
tasks which he personally superintended. With his genius for detail he was
careful to provide for every possible situation that might arise in the
succession to the inheritance he was going forth to seek, to repair the
misappropriation of his wife’s dowry (if such is the purport of that strange
clause), but even more careful to remember in the disposition of his worldly
goods the monasteries and churches where he had received spiritual succour and
to make due thank offerings to the Power that directed his destiny. There is
an elaborateness and an earnestness about these which demonstrate a deep
sincerity of purpose: they were by no means the formal bequests common in the
use of that day, but expressive of his sense of direct guidance, and of his
gratitude for it. Of the reality of this to him, the voyage itself gives ample
and, finally, tragic testimony. For seven years, but for being ferried across
to Morocco, he had been cooped up on land; now, like some great sea-bird, he
stretched his cramped wings for his last stupendous flight.
During the month
when his fleet was anchored at San Lucar, Magellan
was up and down between Seville and the port, seeing to final details, and on
September 19th he finally joined his ship, on which he was to live till the day
of his death. His first order was that every man sailing with him should make
his confession and receive the Sacrament; and this was done, himself the first.
Next day the fleet put to sea on the westerly course that should bring it by
way of the round world to the ultimate east of the Spice Islands, where
Magellan’s friend, Francesco Serrano, had been bidden to wait for his coming.
Lame and little and swarthy he limped about the deck and saw the coast of Spain
fade in the dusk of the September night.
CHAPTER VII
. MAGELLAN ARRIVES AT
PORT ST. JULIAN
THERE had come to
the Court at Barcelona, during the summer of 1519, in connection with the election
and proclamation of King Charles as Emperor, a most vivacious and enterprising
personage, one Signor Antonio Pigafetta, by birth a patrician of Vicenza, and a
Knight of Rhodes that
we owe far the most complete account of the first Circumnavigation of the World, for, on his
return among remnant of those who had started on the voyage, the Grand Master
of Rhodes desired him to write the story of the adventure. The value of his
narrative therefore has been discounted by certain authorities on the grounds
that it was written up afterwards from mere notes. This, however, is not quite
the case, for Pigafetta at the conclusion of his narrative says that he went
with the rest of those who had returned from the voyage to the Court of Emperor
Charles V at Valladolid where “I presented to him a book written by my hand of
all the things that had occurred day by day on our voyage.” Instead therefore
of considering this account a mere subsequent compilation of notes, we see that
it was founded on a regular journal, or perhaps was a copy of the journal
itself, for Pigafetta tells us that he kept such a journal, and from start to
finish of the voyage never omitted his daily entry. Three copies of his
narrative, written in French, are in existence, and there is good reason for
supposing that the copy he presented to the Grand Master of Rhodes was in
French also, but Pigafetta certainly also wrote a version of it in Italian,
which was published at Venice in 1536. For a complete account of these various
manuscripts the reader may be referred to Lord Stanley of Alderley’s
introduction to his First Voyage Round the World, by Magellan, published
by the Hakluyt Society, where the whole history of this is set forth in the
most scholarly fashion. Francis Drake when following Magellan’s route through
the Strait in 1577, and accomplishing the second Circumnavigation of the
World, had with him Pigafetta’s narrative; this was probably the English
translation by Richard Eden, published in 1555. A comparison between
Pigafetta’s narrative and that of Francis Fletcher, chaplain on Drake’s
expedition, upon which The World Encompassed by Francis Drake is based,
shows that Fletcher was largely indebted to Pigafetta.
In addition to this
narrative, which is far the fullest, we have also an account of the voyage
written by a Genoese pilot of the name of Baptista, who piloted Magellan’s
flagship in the Pacific. It is written in Portuguese, and though no Genoese
pilot appears in the list of the crew he may have been, though Genoese by
birth, a naturalized subject of Portugal, which would also account for the
language of his narrative. A third but very short narrative is that of an
unknown Portuguese, accompanying Duarte Barbosa, who sailed on the “Victoria”; a fourth is the log-book of Francesco Alvo. This, however, consists almost
entirely of nautical observations of latitude and longitude, and mentions but
few of the events of the voyage: it does not, indeed, even record the death of
Magellan, though it contains a couple of points of high geographical interest
which are not given elsewhere.
In addition to
these accounts which are contemporary and first-hand, written by men who
accomplished the first Circumnavigation of the World and returned to Seville,
we have another of almost equal evidential value, namely a long letter written
by Maximilian Transylvanus to his father, the
Cardinal Archbishop of Salzburg. Maximilian was in the secretarial department
at the Court of King Charles when the “Victoria” came home after the voyage,
and he took down from the lips of the survivors what they could tell him.
Another account once existed compiled by Peter Martyr, who was on the Board of
India House, and who, like Maximilian, received his information from the
sailors who returned. It disappeared in the sack of Rome.
Of the five ships
which on September 20th, 1519, set out from Seville, directing their course for
the Canary Isles, three were commanded by native-born Spaniards. These were the
“Santo Antonio” under Juan de Cartagena, who had taken the place of Faleiro;
the “Concepcion” under Gaspar Quesada; the “Victoria” under Luiz de Mendoza.
Magellan, Captain-General of the fleet, commanded the “Trinidad,” which was the
flagship; and the “Santiago,” the smallest of them all, a ship of 75 tons, was
under the command of Juan Serrano, with whom Magellan had served in India in
1506. It seems certain that he was brother of Francisco Serrano who was now
waiting in the Spice Islands for his friend “ coming by way of Spain.” Magellan
had long ago experienced the disastrous results of the units of a squadron not
keeping in touch, in consequence of which two of the three ships returning from Cochim to Portugal had run ashore on the Padua Bank
of the Laccadive Islands, while the third continued her course, and he had
established a system of signalling of the most elaborate sort which was written
out and given as an order to the commanders of all his ships. These signals
were displayed on the flagship which led the rest, and each of the other ships
must reply to them, to show that they were understood and being obeyed. All
night a lantern or a flare of reeds or wood burned at the stern of the
“Trinidad” visible to the watch on the other ships: this they must follow. The
display of two lights indicated that the “Trinidad” was about to tack or take
in sail ; three lights showed that the flagship expected a squall, and that the
studding sail on all ships must be lowered, in order that the mainsail should
be struck more speedily; four lights had a further signification; and to each
and all of these signals an answer must be returned at once. The night was
divided into three watches, the first from dusk to midnight, the second from
midnight till towards morning, and the third called “ La Diane,” or the watch
of the morning star, was kept till the advent of broad day. Every evening,
also, each ship in turn must draw up to the “Trinidad” and, after saluting
Magellan as Captain-General, ask if there were any special orders.
Six days’ sailing
brought the fleet to the Canaries. There had been a Spanish settlement there
from early days, and in the spring Luiz de Mendoza had been sent out by King
Charles to deposit there certain stores which they now picked up. They anchored
at Tenerife, and took water and pitch for the ships, and Pigafetta records what
we may regard as the stock conjuring-trick of the Canaries, for centuries ago
Pliny had recorded this phenomenon of magic, and forty years later it much
interested English mariners under John Hawkins. On one of the islands there existed
no spring or stream of any natural sort, and the entire water-supply was
derived from this remarkable vegetable, the Raining Tree. Once a day, at the
hour of noon precisely, a cloud enveloped it, and so saturated it with water
that a copious and perpetual stream flowed daily from it sufficient to supply
the wants both of the human beings and of the animals, tame and wild alike, who
inhabited the island. Oddly enough, the later English voyagers give exactly the
same account of it, and yet we may be quite sure that there never was such a
tree. Can they have blandly cribbed from Pigafetta? But then there is
Pliny... Craven suggestions have been made that the legend is founded on fact,
and that the mists on the Canaries are so thick that the trees get soaked to a
most unusual extent. Pigafetta’s version, being impossible, is far more
credible.
But while Pigafetta
was admiring this tree, and the crew was taking in supplies for the flight
across the Atlantic, Magellan had more ominous business to attend to. A Spanish
ship that must have started very soon after the departure of the armada put in to
Tenerife, and there was delivered to Magellan, by letter or word of mouth, a
message from Diego Barbosa. It warned him that there was a story whispered in
Seville that his Captains were in a conspiracy of mutiny and murder against
him, and that the ringleader in the plot was Juan de Cartagena, Captain of the
“Santo Antonio.” At that he must have bethought him of that dark threat of
Factor Alvarez, who, in his talk with him as he was packing his preserved
goods, told him that “others were sent in opposition to him.” He received this
second and more specific warning with the same apparent unconcern as the
first, and sent back a message to his father-in-law that he was the servant of
the Emperor and his life was dedicated to his business. But he took note of it,
just as he had taken note of what Alvarez told him, and was quite prepared to
act with all promptitude the moment he thought that the occasion was ripe for
so doing. But that was not yet.
Pigafetta in his
diary, which he subsequently tells us he wrote up every day, concerns himself
very little with the politics and more serious matters of the fleet: “the great
and awful things of the ocean,” as he told his Grand Master, fish and birds and
strange beings were his chief preoccupation, and he chats about these with the
same picturesque zeal as Samuel Pepys. Probably he never knew of this letter at
all, and he makes no mention of the first act in this drama of mutiny, on which
the curtain was so soon to rise. All the hint that he gives of trouble brewing
is that the masters and captains of his other ships “did not love” Magellan :
he supposes that this was because he was a Portuguese.
After leaving
Tenerife Magellan set a more southerly and less westerly course than had been
given out in his orders to his Captains, and Juan de Cartagena, bringing the “Santo
Antonio” up to the flagship for the evening salutation, thought fit to ask why
the advertised course was not held. Magellan replied with one of the classical
naval aphorisms, “Follow the flagship and ask no questions.” Cartagena
answered with more than a hint of insubordination, and told him that he should
have consulted his Captains before changing his direction. But the time for
taking notice was not yet ripe, and Magellan did not answer, but held the fleet
to its new course, leaving the Cape Verde Islands away to the west, and keeping
close to the coast of Guinea. Why he held this course, when a more westerly one
was the more direct towards the coast of Brazil for which he was making, is not
clear: possibly Cartagena’s advice to his Captain-General that he was going out
of his way was sufficient reason. Continuing, they ran into a belt of calms,
during which among the awful things of the ocean Pigafetta noted the presence
of man-eating sharks with terrible teeth. The sailors caught some of these, and
cooked pieces of them, but experiment taught Pigafetta that he was not a
shark-eating man. Heavy storms succeeded these calms and, striking all sail,
they drifted before the furious winds, in imminent danger of being pooped by
the following seas. Then several times there appeared to them on the masthead
the signal of salvation, the holy fire of St. Anselm, burning steadily there
for the space of two hours, and that dried the tears of their despair, for the
ships would now surely be saved. Before it vanished it grew to so great a
brilliance that those who looked on it were blinded for a while by its
splendour. Then, since St. Anselm had manifested his presence and protection,
the wind dropped, and the fury of the sea abated.
Strange birds
appeared: one a footless species (otherwise unknown to naturalists), of which
the female laid her eggs on the back of the male; another, Pigafetta records,
pursued other birds, and ate their droppings. This piece of observation, though
erroneous, can be accounted for: no doubt Pigafetta had seen Arctic skuas,
which harry feeding gulls and terns till they drop the fish they carry in their
bills, or disgorge what they have lately swallowed. The skua then swoops upon
this morsel and eats it. Thrilled by the sight of these birds “with their
dirty diet,” and of flying fish, in such dense flocks that they looked like an
island, Pigafetta fails to record the second act in the drama of mutiny.
Among the
instructions given to his Captains by Magellan was, as we have noticed, the
order that every evening they should draw up to the flagship and salute him as
Captain-General. It was the turn of the “Santo Antonio,” and the quartermaster
hailed him as “Captain.” Magellan sent word to Cartagena that he and not the
quartermaster should have saluted him, and that his title was Captain-General.
To this Cartagena made an insolent reply, and for the next three days omitted
to give the evening salute altogether. A sillier piece of insubordination can
scarcely be imagined: it was just a rude gesture of a gutter-snipe. Probably
Cartagena thought that he was introducing into the fleet the leaven of mutiny
which he hoped would soon permeate it ; he was beginning to show Magellan that
“others were sent in opposition.” It even seemed as if the Portuguese
Captain-General felt himself powerless already, for no reprimand came from the
flagship for his further impertinences. And therein Captain Cartagena made a
singular error of judgment, for Magellan was not proposing to reprimand any
more, but, when he thought fit, to strike.
So Cartagena was
not long (following this course of tuition for his admiral) in setting him
another lesson in docility. There had been a meeting of the five Captains on
the flagship, and when their business was finished Cartagena again took him to
task for changing their course without consulting them. That was just the
occasion Magellan desired; he rose and called for the guard, and told the man
he was a prisoner. He was deposed from his captaincy and then and there put in
irons. The mutinous spirit had not spread quite as far as Cartagena hoped, and
it was quite in vain that he called on the others to set him free.
Barbosa’s warning had not tarried long for its first fulfilment.
Soon after, the
fleet crossed the line, and sailing west by-south first sighted the Brazilian
coast at Cape St. Augustine; from there they coasted southwards and anchored in
the Bay of Rio, on December 13th, after a voyage of eleven weeks. This country,
according to Pope Alexander’s disposition of the world, was, in consequence of
the amended line of demarcation, in Portuguese territory. Christopher Jacques
had visited it in 1503; so, too, had Juan de Solis, who had been killed, and
probably eaten, by cannibal tribes further south, in 1508. But Magellan’s fleet
was received in far friendlier fashion, for the coast had been lacking rain for
two months till the very day when the fleet arrived. The natives thought
therefore that the strangers had come from heaven, bringing the rain with them,
“which was great simplicity,” says Pigafetta. Hitherto “they had adored
nothing, but lived rather bestially according to Nature,” but now, with this
evident sign, they instantly embraced Christianity. Mass was celebrated twice
during the stay of the fleet, and many natives attended it, behaving in the
most reverent and devout manner “so that it was pleasing and touching to see
them.” Pigafetta, indeed, was in most Pepysian mood, eloquent and enthusiastic
over the singular lusciousness of pineapples and the wonderful bargains they
obtained for the objects they had brought for purposes of barter. A comb
fetched two geese, a pair of scissors enough fish to feed a mess of ten hungry
men, and the most remarkable bargain of all (just as Pepys’s would have been)
was his own, for the natives gave him five fowls for a king from an old pack of
playing-cards, and were afraid they had cheated him. They were a healthy
people, for they attained ages varying from a hundred to a hundred and forty
years, and they slept upon cotton nets which they called “amache”
(thereby surely supplying us with the derivation of “hammock”), and when they
felt cold in bed they lit fires directly below them. They used knives made out
of split flints, for iron was unknown to them, and Pigafetta records how a girl
came on to the “Trinidad” and saw there a nail made of the unknown substance.
So she stole it, concealing it in her hair, for being quite naked she had
nowhere else to hide it: both Magellan and he “saw this mystery.” A native was
willing to part with two of his daughters as slaves in exchange for a knife or
an axe, but no amount of agreeable objects would induce him to give up his
wife. As Pigafetta had already noticed, they were simple folk, for when the
ships’ boats were launched they imagined that these were the ships’ babies, and
when they lay alongside they thought that their mammas were giving them suck.
Simple, too, was their procedure when they killed an enemy: they kippered his
body in the smoke and cut bits off him to eat when they were hungry, and this
they did “in his memory.” They did not care very much for human flesh, but
this was their custom. Some of these stories Pigafetta heard from Juan
Carvalho, who was pilot of the “ Concepcion,” and, escaping Solis’s fate, had
lived here for four years, and he concludes this lively account with a list of
French words and their equivalent in the native lingo. He also must have
assisted at some observations to ascertain the correct longitude and to
determine whether this piece of the coast was certainly in the Portuguese
sphere. These were made by Andres de San Martin, who had taken Faleiro’s place as astronomer to the fleet, and who
probably used Faleiro’s treatise which Magellan had
succeeded in obtaining. But these were a little outside Pigafetta’s beat : all
he can tell us about them is that the sun was “on the zenith, which is a term
in astrology,” and that the zenith is an imaginary point in the sky above the
observer’s head. We gather that these observations were above Pigafetta’s head
likewise. Later on, however, he studied the subject to better purpose, and
compiled a treatise on navigation.
Pushing on
southwards again, the fleet encountered a violent storm when somewhere opposite
the estuary of the River Plate. They ran into shelter of the land on the south
bank of this, and there waited. So vague was Magellan’s information about the
position of the strait he was looking for that he thought that this estuary
might be its entrance, and when the storm subsided he made an exploration of
it. Here the “Santiago,” since she drew less water than the other ships, acted
as pioneer, but in a couple of days it became evident that there was no
sea-strait ahead, for the water became fresh, and they knew that they were only
pushing up into some great river-mouth. The ships were watered, but before they
left the shore Pigafetta was in his element again, for now there appeared a
company of giant-cannibals, one of whom with a voice like a bull came within
ear-shot of the flagship and asked if he and his companions might approach:
signs, we must suppose, were employed, for as yet Pigafetta did not know the
language of giants. But panic seized these faint-hearted monsters, and they all
ran away while their chief was parleying, to their castle inland. A party of a
hundred sailors was landed in order to try to catch some of them, but, as the
giants “did more with one step than we could cover with a leap,” they were
soon out of sight.
After leaving the
mouth of the River Plate the fleet pushed on southerly again, hugging the coast
as closely as it could, though once or twice bad weather and shoalwater drove it out to sea. A reconnaissance was made
in the Gulf of St. Matthias, for no one knew but that any inlet might prove to
be the entry of the strait. The whole coast was absolutely uncharted and
unknown, and Magellan must search and scrutinize every reach of it, for fear of
missing what he had come to seek. But St. Matthias, though it was his name-day,
had nothing for them, and again the weary search went on. But for Pigafetta a
veritable banquet of the awful things of the sea was in store, for presently
they came alongside two islands covered with geese and ravening sea-wolves.
These geese were black and unable to fly, and they had beaks like crows and
were sumptuously fat; the seawolves were legless but
had terrible teeth, and Pigafetta saw that if only they could run they would be
“very bad and cruel.” The geese, of course, were penguins, the first recorded
to have been seen by European eyes, and the sea-wolves no doubt were seals or
sea-lions. All five ships were soon stocked with the skinned bodies of the
geese, but the party who adventured after the wolves had a truly awful
experience. They did not return to the ships that night, being unable to launch
their boat in the rough water, and the search party which went to look for them
next morning found them completely buried under the carcases of the sea-wolves
they had slaughtered. After this happy rescue a violent storm sprang up, but
now not only St. Anselm, but St. Nicholas and St. Clare made their luminous
epiphany on the masthead of the “Trinidad,” with the usual result.
It was already now
towards the close of February, 1520, the Antarctic summer was fast on its wane,
and soon it would be necessary to find some suitably protected bay in which to
anchor, should the strait be still undiscovered, for the long months of winter
darkness and storm. Once more the fleet put in at an inlet, which might be the
portal they sought for, or, failing that, provide a winter harbourage; but
,once again they drew blank, and rueful experiences caused Magellan to name it
the Bay of Labour. They remained here for close on a week, but it would not
serve for a long stay, since south-easterly gales made it a sorry haven, and
Magellan left it again, still hugging the coast, with a watch kept for the
entrance to the strait, which, if it existed at all, could not be now far off.
But he was playing hide-and-seek for short hours of diminishing daylight;
frozen fogs blanketed the land, and search was difficult, for while the fleet
was in shallow and dangerous waters the polar blasts came screaming out of the
south, and they must beat out to sea again, for fear of wrecking on the shoals.
Indeed, it seemed as if Nature, animate and jealous, was fighting to preserve
from man’s knowledge one of the great secrets about the face of the world which
still eluded his questing spirit. King Manuel would have rejoiced had he known
the perils which his Most Christian Brother’s expedition was encountering, and
the far more desperate hazards into which it and its scoundrel of a General
were soon to be plunged : for these his thanks would be due to his very
efficient Factor in Seville.
But at the head of
the expedition was a man of indomitable will, who seemed to have some reserve
of determination to meet any emergency or obstacle. He was mysterious too; none
liked him, but all feared the stroke of that will of steel which flashed from
its scabbard and pierced. For them, as well as for us, he was shrouded and
withdrawn: they could scarcely do more than guess at what he was. Grim and
taciturn he limped about on the deck, standing the cold better than any, and
sundered from all fellowship with the Spaniards not only because he was of
alien and rival race, but because he was not one who rated human companionship
as comparable to the fulfilment of his own designs. Already mutiny had
threatened, and he had made but one fierce and sudden and sufficient gesture
when he told the Captain of the “ Santo Antonio ” that he was a prisoner.
By now he had given
Juan de Cartagena his liberty again, though we do not know the occasion of
that, but he had not been reinstated in his command, and was a seaman on board
the “Concepcion.” Antonio de Coca had been appointed in his place; but, as the
ships worked down the coast, he had been deposed also, and the Captain of the “Santo
Antonio” was now Magellan’s cousin, Alvaro de Mesquita, the son of his mother’s
brother. Events proved that this was not a very happy appointment, for Mesquita
seems to have been a weak, unstable commander, and it was certainly unpopular,
and reasonably so with the Spanish section of the crews, for Mesquita was a
Portuguese. It was a grievance that gave food for grumbling in the groups round
the galley-fire, and Juan de Cartagena and Antonio de Coca were among them.
CHAPTER VIII
. THE MUTINY
PROGRESS had been
slow with these contrary winds and that sedulous scrutiny of the coast, and it
was not till the last of March, 1520, when the hours of daylight were far
dwindled, that the fleet put in to the Bay of St. Julian. Magellan was still
unwilling at once to lie up for the winter, for this bay itself might be the
entry to the strait, and indeed it looked like the beginning of a channel, and
he sent out a couple of ships instantly to explore it while the rest lay at the
entrance. But they came back with the news that there was no strait here : the
gulf was full of shoals and did not extend far inland. Further south the coast
stretched interminably; for the last fortnight the cold had been getting ever
more rigorous and storms were frequent. He had hoped to find the entry to the
strait, and, when found, to pass through it into the great South Sea before
going into winter-quarters, but in this continued fierceness of the weather he
now reluctantly decided to winter here until the return of lengthening days and
the abatement of the Arctic cold: here at least there was a sheltered harbour,
with shoal-water for fishing. But this would entail a longer period of inaction
than he had intended, for when he set out he had hoped to be past the southern
and unknown limit of his voyage before winter, and as a precautionary measure
he at once gave the order that the whole company, officers and crew alike,
should be put on short rations. It is likely that he had already found out
that, though the ships were supposed to be victualled for two years, the stores,
either by mistake or some fraudulence on the part of the contractors, were very
short, and, as was to appear later, contained little more than provisions for
one instead of two years. As he himself had supervised the lists for the
provisions and gear which he thought needful for the voyage, it seems hardly
possible that he could have made so incredible a miscalculation; the latter is
the more probable alternative, and we must conclude that the stores had not
been delivered according to the invoices. Perhaps, without being over-fanciful,
we may see in this most serious shortage some further machination on the part
of Portuguese agents at Seville to prevent Magellan reaching the Spice Islands
even if, as King Manuel was justified in fearing, he found the strait. This
order for short rations, made on the day of arrival at St. Julian, was
naturally unpopular.
The crews, mostly
Spanish, were already full of grievances and grumblings ; they disliked their
Portuguese General, they had been through a long period of hard work and
bitter weather, the strait was still to seek, and now, when they put into
winter-quarters, and might expect more ease and greater comfort, they had no
sooner got the anchors cast than there came round this damned order, curtailing
their rations, which were already none too plentiful. Even their Captains,
Gaspar Quesada and Luiz de Mendoza, sympathized with them, and there was much
muttering that day and the next when it became apparent how exiguous the diet
was to be. Groups collected round men like Juan de Cartagena and Antonio de
Coca, who had once been Captains of the “Santo Antonio,” and as they talked
the voices sank to whispers, and men looked at each other, and half-promises of
support were made. These groups formed and dispersed and formed again.
Easter Day in this
year, 1520, fell on April 1st, and on the eve of the feast, the day on which
the fleet arrived and anchored at its winter-quarters, Magellan sent word round
the ships that all hands should attend Mass on shore next day, and he invited the
Captains of the fleet to dine with him after Mass on the “Trinidad.” Neither
Luiz de Mendoza, Captain of the “Victoria,” nor Gaspar Quesada, Captain of the
“Concepcion,” obeyed this order to attend Mass, nor did they come to the “Trinidad”
afterwards to dine with their Captain General; and Magellan had only one guest
at his table, Alvaro de Mesquita, his cousin, lately appointed to the command
of the “Santo Antonio.” Why Serrano, Captain of the “Santiago,” who throughout
was staunch to Magellan, was not there, we do not know: a possible explanation
is that, since, immediately on arrival at Port St. Julian, Magellan had
despatched two ships, of which the “Santiago” was one, to explore the bay,
Serrano had not yet returned from his reconnaissance; for, according to one
account, this exploration lasted for two days. In effect, Magellan and his
cousin, Mesquita, ate their dinner alone. When that was done, Mesquita went
back, night having fallen, to his ship. Apparently all was quiet there, and he turned
in.
After midnight, in
the hours of the second watch, a boat-load of thirty armed men rowed across
from the “Concepcion,” and boarded the “Santo Antonio.” Captain Gaspar Quesada
of the “ Concepcion” was at their head, and among the ringleaders was his
servant, Luiz de Molino, Juan de Cartagena, seaman and once Captain of the “Santo Antonio,” and Sebastian del Cano, who, in the
decrees of destiny, is now immortally known as the Captain, when she came into
port at Seville again, of the first ship that had been round the world. But tonight
he was of the mutineers whose design it was to prevent any of these ships from
going round the world, and to get back not to some Spanish port, but to Lisbon,
and claim reward from King Manuel for their faithful services of mutiny and
murder... The second watch, which came on at midnight, was in the plot: the
mutineers were expected, and no challenge was made to those who rowed so softly
at dead of night ; the crew of thirty men came up the ship’s side, and Antonio
de Coca, seaman now on the ship where he had once been Captain, welcomed them.
They were all armed, and before it was known, except to those in the plot, that
they were aboard they had tiptoed into Mesquita’s cabin and made him a
prisoner. This was not done quite without disturbance, for the first mate, Juan
de Lorriaga, hearing shouts from the Captain’s cabin, came to see why he cried
out in the night. There was his Captain, overpowered and surrounded by armed
men, and already in irons. Lorriaga was thus in charge of the “Santo Antonio,”
and he ordered Quesada to leave the ship: for answer he was stabbed, and fell
as one dead. Of the crew of the “ Santo Antonio,” many, like those of the
second watch, had already declared for the mutineers, and the loyal men were
helpless against the armed contingent from the “Concepcion.” This surprise
attack had succeeded to admiration, and Quesada did not even call upon the crew
to declare themselves on this side or on that. The mutineers were in possession
of the armoury, and the ship was in their hands.
Quesada remained on
board the “Santo Antonio,” for now he held the largest ship of the fleet, and
it was his intention to conduct negotiations from here with Magellan, when the
drowsy Captain-General awoke on the morning of Easter Monday. That was
sufficient task for him, and he appointed Sebastian del Cano,
an expert and skilful navigator, to be Captain of the “Santo Antonio,” and
under his direction the ship was cleared for action, should that little limping
Portuguese mean to show fight. He sent Juan de Cartagena back to the “Concepcion,”
to assure the mutineers there that all was well, and to take command in his
absence. Probably Quesada mentally elected himself to be the new
Captain-General of the fleet, and he might well tell himself that he had earned
that distinction. The “Victoria,” also, under the command of Luiz de Mendoza,
was riddled with mutiny, and its Captain eager to get even with Magellan, who
had caused him to receive so sharp a reprimand from King Charles. Out of the
fleet of five, in fact, during those hours between midnight and day three
ships had made mutiny: there remained faithful to their oath of loyalty to
Magellan, sworn solemnly at the Church of Our Lady of Victory in Seville, only
those aboard the “Trinidad” and the little “Santiago.” So quietly had the coup
been carried out that no hint by ear or eye had reached the watch on either of
these ships that there had been aught astir.
The late morning
dawned, and in the ordinary routine a party was required to fetch water for the
ships from the mainland: wine and food were rationed, but there was plenty of
water. Magellan, seeing to everything himself, as was his custom, sent off a
party from the “Trinidad” to fetch other men from the “Santo Antonio” to share
the job. They were approaching the ship, but not yet alongside, when they were
hailed, and told that no orders were received here except those of Captain
Gaspar Quesada. Back went the boat to the “Trinidad” to report, and Magellan
knew that the curtain had risen on the last act of the drama of mutiny. Perhaps
he had seen it a-quiver when yesterday his Captains had not come to dine with
him, but he had said nothing, for he never spoke until the time was come to
strike. He limped about the deck, staring with those wide, black eyes of his,
with no word for any, while the boat waited alongside to know if there were any
further orders, or whether they should proceed to their business of watering
the ship.
The first step was
to find out which of the ships had joined the mutineers, and the simplest plan
was to send the boat across to the “Concepcion” and the “Victoria” to ask if
they were for Captain Quesada or their Captain General to whom they had sworn
allegiance: there was no need to make such an inquiry of the “Santiag” (assuming that she was now back from her
exploration of the bay), for she was under the command of Serrano, and there
could be no question about her. So off the boat went again, and very soon it
came back with the news, which did not surprise Magellan, that they both
declared for Captain Quesada. That, for the moment, was all he needed to know,
and the men could go off to their business of fetching water. They could do it
without further hands to help, for now there were only two ships to water instead
of five, and Magellan again stumped up and down the deck, silent and very
dangerous. Before long he saw a boat put off from the “Santo Antonio,” and it
came across to the “Trinidad,” which lay at the entrance to the bay. It brought
a despatch from Captain Quesada of the “Santo Antonio” to the late
Captain-General, to say that he was willing to open negotiations with him on
certain terms: this order for putting the crews on short rations, for
instance, must be cancelled, and there were other things. Captain Quesada
therefore invited Magellan to step into the boat and come over to the “Santo
Antonio” to discuss these matters. Magellan’s reply to that was that the
flagship was the headquarters of the fleet, and he the CaptainGeneral; he was
willing to hear what Quesada had to say and awaited him here. Once more the
boat returned from the “Santo Antonio” with Quesada’s answer, which was merely
a repetition of his first message, and expressed his willingness to interview
Magellan on board the “Santo Antonio.” He can hardly have hoped that so
transparent a device for getting Magellan into his power on board the mutinous
ship could have succeeded; but it was worth trying. He was in an overwhelmingly
strong position, with the “Concepcion” and the “Victoria” both mutinous, and
both under the command of ringleaders, and perhaps Magellan on this display of
firmness would recognize that, and come and make the best terms he could.
But Captain
Quesada, with all his grasp of the situation, cannot have been prepared for
Magellan’s immediate response to this repeated invitation. With that
Napoleonic attention to details which always characterized him, he seized the
boat and made prisoners of the crew which rowed it. That was not much, but it
was something, for the loss of the ship’s boat would inconvenience Quesada;
and, what was more, it gained time. Quesada waited for the return of his boat,
making no fresh move nor any new development of his plans till Magellan’s reply
came, for all depended on that. He did not want to attack the “Trinidad” and
cause needless loss of life: the loss of one life, that of his late
Captain-General, was all that was necessary. On board the “Santo Antonio”
everything was very comfortable, for Quesada had broken into the stores, and
served out full rations of food and wine to all hands. His boat would be back
presently, perhaps with Magellan on board, and, as he finished his mug of wine
and refilled it, he noticed that the short southern day was nearly over, and
dusk was beginning to fall.
Magellan thought
the thread of thought was running strong and clear from his spinning. The
centre and headquarters of the mutiny was the “Santo Antonio,” and he obtained
information of what was doing there from the boat’s crew which he had detained,
and decided at once that to make a direct attack on it with guns and armed
sailors was to run an unreasonable hazard, for if the “Trinidad” bore down on
the “Santo Antonio” and opened fire the two other mutinous ships would surely
join in, and the “Trinidad,” even if she called up the “Santiago,” would have a
very small chance. Besides, his business was to go to the Spice Islands, and
not fight his own ships. As yet, while Quesada waited for his answer to this
Mrs. Bond invitation to come and be killed, the two other mutinous ships were
waiting for instructions from the “Santo Antonio,” and with inconceivable
quickness Magellan planned and executed a lightning counter-attack on the
enemy’s flank. An hour or two ago the “ Victoria ” had declared for Quesada, so
now, as if to inquire into that mutinous message, he sent for Gomez de
Espinosa, the master of his armoury, and told him to take a boat, manned with a
crew of only five men, and row across to the “Victoria” carrying a written
despatch to Captain Luiz de Mendoza ordering him to come back in the boat to
the “Trinidad” and speak to the Captain-General. If he came, good; if he
refused, and Magellan knew he would refuse (else he was not mutinous), Espinosa
and his men had clear instructions what they were to do. They all wore cloaks
on this bitter evening, and all six of them carried arms below their cloaks.
Instantly they embarked, and paddled quietly off across the few hundred yards
which separated the two ships. The moment they had started a second boat was
manned, and it held fifteen men, armed to the teeth, under the command of
Magellan’s brotherin-law, Duarte Barbosa. Accurate timing was necessary for
the success of this improvisation of genius, and the crew of the second boat,
concealed behind the “Trinidad,” sat ready to strike the water on the word;
and Magellan watched from the deck. He waited till the crew of the first boat,
cloaked and armed, with Espinosa bearing the despatch for Mendoza, had gone on
board the “Victoria” and then he gave the signal. The second boat foamed after
it at top speed.
At the moment,
then, when it started, Espinosa was already on board the “Victoria,” and as it
surged along he was presenting to Mendoza the summons which Magellan knew would
not be obeyed. Espinosa gave it him, and his cloaked seamen stood by while
Mendoza read the laconic message. He saw at once how transparent was this
device to get him on board the “Trinidad,” just as Magellan had seen how
transparent was Quesada’s invitation to go on board the “Santo Antonio.” Mendoza
laughed. “I am not to be caught like that,” he said, and the words ended in a
gasp. Out flashed Espinosa’s hand from below his cloak, and his dagger was
plunged in Mendoza’s throat. Six men stood round him, and on the instant there
came swarming over the ship’s side Duarte Barbosa and his fifteen men all fully
armed. Such an attack was utterly unforeseen, the crew of the “Victoria” were
unarmed, and no word of command came from their Captain, and instantly it was
plain that they were but half-hearted mutineers, with many loyal men among
them. So sudden a flash of steel, and the sense of the grim and invincible will
that had unsheathed it, sufficed to restore, without any further violence, a
wavering allegiance. Mendoza was dead, and no traitor had ever more thoroughly
deserved his fate. And Quesada, watching from the deck, and now beginning
uneasily to wonder why his boat had not returned from the “Trinidad,” saw
through the dusk the flag bearing Magellan’s arms flutter up to the masthead
of the “Victoria.”
Magellan was
watching for that signal from the flagship, and, when he saw his flag which
had caused that well-engineered riot in the harbour at Seville stream out on
the bitter wind that blew from the frozen void, he knew that he would carry out
his will against conspirators even more dangerous. Perhaps he gave a sigh of
relief, for this venture, supremely hazardous as was fit in countering the desperate
situation disclosed that day at dawn, had succeeded, and the sequel to it,
already planned, was in comparison but a corollary, sure as logic. He blew his
whistle, rapped out his orders, and instantly all was bustle: arms were served
out to the crew, and the flagship cleared for action. And now the “Santiago”
could help, and a message was sent off to Serrano, who perhaps scarcely knew
yet of the great peril, so quietly on both sides had the deadly work been done,
ordering him at once to shift his anchorage and take his new station close to
the flagship as she lay at the mouth of the harbour. This was done, and
Quesada, still watching from the “Santo Antonio,” but wondering no longer why
his boat did not return (for by now any man could guess), saw that the “Victoria” had weighed anchor too : he must have known that these were the
orders issuing from the flag. Two boatloads of men towed her, and she moved
up, and, taking her station on the other side of the flagship, she anchored
there. So now there were three ships, all loyal to Magellan, lying across the
mouth of the harbour, closing the entrance, and the “Santo Antonio” and the “Concepcion” were imprisoned within: there was no hope of escape save by
engaging and defeating the gaolerships. Boats passed
to and fro between them, but none came across to the
mutineers. Magellan, for the present, had no more to say to them, and Quesada
and Juan de Cartagena on the “Concepcion” knew well how fruitless it would be
to attempt a negotiation now. What they had done, they had done.
Night had fallen
now, black and without a star, and the grip of the cold increased. The majority
of the crew on the two mutinous vessels had taken no part whatever in the
rising, though, unarmed as they had been when the “Santo Antonio” was seized by
Quesada, they had made no resistance. But now in these hours of icy darkness
they had time and to spare to consider their position, and all knew that at the
entrance to the harbour was the man who, still unseen and wrapped about by a
deadly quiet, was waiting at the door of the trap, holding the mutinous ships
in a grip as unrelenting as this arctic night.
There indeed he was;
and he had thought of everything. It seemed possible to him that the two imprisoned
ships might attempt to escape during the night; and so, not content with
mooring his three ships across the mouth of the harbour, he had served out arms
and good rations to every man on board, and in case of a fight they were ready.
The wind from
landwards blew stronger, the ebbtide ran swiftly, and soon after midnight the
“Santo Antonio” dragged her anchor; she swung round and came drifting
stern-foremost on to the “Trinidad.” So dark was it that not till she was quite
close did the watch on the “Trinidad” get sight of her. Magellan hurried up
on deck, and Quesada was on deck too, for he knew that his ship was adrift and
moving out to the mouth of the harbour where lay the other three. Perhaps he
still thought that he might drift clear between two of them: if not he meant to
fight. Then from the deck of the “Trinidad” there came an order, her grappling
irons whistled, her guns belched fire, and following that one discharge the
crew of the flagship leaped aboard, and up the other side of the “Santo
Antonio” there swarmed armed men from the “Victoria.” Before they struck, they
hailed their comrades on the “ Santo Antonio ” with the cry “On whose side are
you?”, and the answer came that they were the sailors of King Charles and of
Magellan. Quesada had about him those who had actively supported him the night
before, but now they sheathed their swords, for where was the use of resistance
when the crews of three ships were against them? Irons were clapped on to them,
Alvaro de Mesquita, imprisoned in a cabin below, was released, and the “Santo
Antonio” was brought to anchor alongside the flagship. That morning three ships
were in mutiny against Magellan, but at dawn next day the four ships that lay
at anchor at the mouth of the port were flying his ensign again. Apart from
them in the harbour was the “Concepcion,” still at anchor.
Next morning an
armed boat-load of men rowed across to the “Concepcion” and demanded her surrender.
Juan de Cartagena was in command, and he instantly tendered his sword and was
taken to the flagship. Mendoza on the one side had been killed, on the other,
the quartermaster of the “Santo Antonio,” whom Quesada had stabbed, lay
mortally wounded. Otherwise there had been no casualties, and though not
forty-eight hours ago Magellan had been fighting against odds incalculably
desperate he was now master of his expedition again. The mutiny was over, and
of the three chief ringleaders two were in irons on the flagship, and the
third, Mendoza, was dead.
Magellan’s next
task, necessary and immediate, was to deal with those who had incited the
mutiny and those who had been persuaded or coerced into joining it. His
commission from King Charles gave him power of life and death, by hanging or
capital execution, over his officers and crew, and if ever there could arise a
case where the extreme penalty was deserved it was here and now. This power had
been given him for just such a situation, and it was no less his duty to
exercise it, and punish the ringleaders, than it was his duty to secure himself
and those for whom he was responsible from the repetition of such an attempt.
But the dead must be dealt with too, and Magellan’s first act, grim as befitted
the occasion, was to finish with Mendoza. He had already paid with his life for
his part in the mutiny, but now Magellan had his body brought ashore from the “Victoria”
to the place where he held assize, and there slung it, head downwards, and, as
if he had been alive still, addressed him as traitor, and passed sentence on
him that his body should be drawn and quartered, and the hacked pieces impaled
on stakes for all to see, both those who had been faithful and those who, now
heavily guarded, awaited trial and sentence, what was the end of traitors. From
information collected from the crews of the three ships which but yesterday
were in the hands of the mutineers, there was evidence that some forty men were
implicated.
Justice, to the
uttermost indignity, had been done on the dead, and now Quesada was set in the
dock. There could be no extenuating circumstances: here was the very head and
front of the mutiny, and in his case no clemency was possible. He had stabbed
with a wound that was soon to prove fatal the loyal quartermaster of the “Santo
Antonio,” who at the outbreak of the rising had bidden him leave the ship, he
had put its rightful Captain in irons, he was traitor in the first degree, and
Magellan sentenced him to the full penalty, such as had now been executed on
Mendoza. His servant Molino, according to evidence given, was no less guilty
for his aiding and abetting his master, but his life was spared him on the
condition that he should execute Quesada. Molino accepted the office, and the
two men were taken back to the “ Trinidad,” the condemned man with his
executioner.
Next came Juan de
Cartagena: he was no less guilty of deliberate mutiny in the first degree than
Quesada or Mendoza. Both he and Mendoza had been tampered with before the
expedition left Seville by Alvarez, the King of Portugal’s agent, and both had
set out suborned with the intention of causing mutiny in the fleet. And
Cartagena had had his warning: he had been deposed from the Captaincy of the “Santo
Antonio” for rank and repeated insubordination, and his case very remarkably
resembles that of Thomas Doughty, who took part in Drake’s voyage of
circumnavigation in 1577. Like Cartagena, Doughty had been tampered with before
the expedition sailed; like him, he had been deposed from the command of his
ship and made prisoner before the shores of South America were sighted; and,
like him, Doughty was tried by his General for inciting to mutiny at this very
Port of St. Julian. But, unlike Drake, Magellan extended to Cartagena a bitter
clemency. He had not, as Quesada had done, attacked and mortally wounded a
loyal servant of the King, and instead of executing him, a fate which he had
undoubtedly deserved, Magellan sentenced him to be marooned on the shore where
now the trial took place, when the fleet started again to find the strait.
Perhaps the sentence was not less terrible in fact, but the death-sentence must
always rank as the extreme penalty; anything short of that is a legal
mitigation. Pigafetta attributes this indulgence to the fact that King Charles
had appointed Cartagena to be “conductor” of the fleet, and says that for this
reason Magellan did not execute him. But it seems more reasonable to suppose
that Magellan wished to draw a distinction between his guilt and Quesada’s, for
Quesada, no less than Cartagena, had been appointed Captain of a ship by King
Charles.
There remained then
thirty-eight men whose guilt in participating in the mutiny was duly
established. Magellan passed sentence of death on them all, for such was their
deserts, and then remitted it. While the fleet remained in winter-quarters they
were kept as prisoners, and given work to do, but when the voyage was resumed
they were released and went back to their posts. On April 7th, 1520, exactly
one week after the fleet had dropped anchor in the port, Quesada was beheaded by
his servant Molino, and his body drawn and quartered. The mutiny was over, and,
considering the seriousness of it and the number of men implicated, the
sentences passed by Magellan were those of a just judge, lenient rather than
vindictive.
CHAPTER IX.
THE FINDING OF THE
STRAIT
THE great danger
was past, the ringleaders of the mutiny were gone, and those who had taken an
active though subordinate share in it were prisoners, brought out to work under
guard, and confined again. But plentiful causes for discontent were still in
play: there was the prospect of this long winter ahead with its bitter cold
and its endless hours of darkness; there had been the long and fruitless
search for the strait; the men’s hearts were sick with deferred hope and hardly
one out of ten now believed that even when the winter was over they would find
that mythical strait that led into the sea where lay the isles of summer, with
the tropical luxuriance of their spices. But the greatest immediate cause for
discontent sprang from those diminished rations : the darkness and cold would
have been bearable on a bellyful of good food and a full draught of wine; but,
instead, there was just this bit of biscuit and dried beef and a sip that made
them only long for more. For a few days the excitement of the mutiny and the
judgments that followed kept the men’s thoughts busy, but that faded, and there
was nothing but hunger and darkness and cold. The grumbling groups began to form
again, and, as always happens when men are of one mind, the grievances took
shape. A deputation waited on Magellan petitioning that full rations should be
at once restored or that the fleet should set sail for home again. They had
already forced their way into seas where no ship had sailed yet, without
finding what they sought, and was not that sufficient? At the least, would he
not let them begone from this place of ice and of blood and run before this
bitter wind from the south till they found some less cruel harbourage ? All the
crews were of the same mind : this deputation represented the feelings of the
men who had been loyal to him.
Magellan must have
recognized a reasonableness in this view, and saw also the seriousness of the
situation, for he did not dismiss them out of hand, as we might have expected,
but tempered his ultimatum with appeal. He told them first of all, so that there
could be no room for doubt on that score, that only death would cause him not
to carry out his enterprise, for he had sworn to the King, whose commission he
held, to go through with it, and thus he neither would nor could abandon it
while breath was left in his body, and he would go on, when once the hold of
winter relaxed, till he found open sea at the end of this weary coast, or a
strait through it which would give access to the ocean of the Spice Islands. As
for their rations, there was plenty on shore to supplement the reduction which
he had felt bound to make, and which he could not consent to restore: they
must remember, too, that he himself was no better off in that regard than they.
But on the shores of the bay there was abundance of mussels, fish
teemed in its waters, birds and beasts could be shot or snared for the pot, and
the land was well timbered to supply fuelling. The biscuits and the wine in the
ships’ stores were sufficient, as now given out, for health though not for
stuffing and guzzling.
So much for
material needs, and now Magellan administered a tonic to their pride, with an
eye, especially, to the Spaniards, who, so he rightly imagined, were the moving
spirits in this petition. He reminded them that not every year only, but every
day almost, the Portuguese ships, in their voyages eastward to India and
beyond, went further south than they had yet penetrated : it would be a
lamentable return for them, against which all in whom the splendid spirit of
Spain was alive would revolt, if they crept back now to Seville with nothing
achieved. But ample would be the compensation for the discomforts and
weariness of these days when they brought back to their King the gift of a new
world full of spices and of gold.
For a while this
sensible and spirited speech, in which Magellan revealed himself as not wholly
of steel stuff, but capable of sympathy, produced the effect he wanted. But
within a few days the discontent began to simmer again, with ugly murmurs.
Though Magellan had been naturalized as a Spaniard and thereby incurred the
undying hatred of the Portuguese, it was because he was a Portuguese that the
Spanish sailors spread mischievous gossip about him. All the cunning resources
of King Manuel had been devoted to his undoing, but now these mutterings of his
men credited him with the design of working the destruction of the fleet to
pleasure Portugal. He had professed himself to be the loyal servant of the King
of Spain, and to be set on adding the Spice Islands to his crown, but his real
object (so ran these mutterings) was to fail in doing so, and by the story of
the impossible hardships incurred to deter Spain from ever again embarking on
such a quest. The course of the voyage already showed that: they were no
nearer the Spice Islands for all their privations, but were still heading for
the regions of eternal snow and night. Such talk was utterly illogical, but
none the less it was dangerous stuff, and the focus of it, the man who chiefly
encouraged it, was the priest, Pero Sanchez de Reina. He was doing exactly what
Juan de Cartagena had been doing, and once more Magellan struck. The priest
was arrested, and sentenced to be marooned in company with the other when the
day came that the fleet should leave its winter-quarters. We do not know how
strong was his influence over the men, or how perilous his seditious talk, and
are thus unable to estimate, as we can do in the case of the ringleaders, the
justice of this very terrible sentence.
Pigafetta alludes
to the mutiny in only the most cursory fashion: he did not much concern
himself with such matters, however deadly and significant, for his business was
to see the world and the awful things of the ocean, and even these months of
midwinter at St. Julian supplied him with the richest banquet of remarkable
phenomena. At first, he confesses, there was nothing doing. April and May
passed without a single inhabitant of these regions appearing, but after that
the giants made life an orgy of marvellous experience. One morning one of these
monsters was unexpectedly seen on the shore : he was dancing and singing, and
for all the rigours of Antarctic midwinter he had not a rag to cover him, and
as he danced he put sand on his head to show his humble disposition. Magellan
sent out a sailor to sing and dance too, and this evident community of tastes
led to the establishment of friendly relations. The giant was thus brought to
see the Captain-General and he pointed to the sky. Pigafetta opined that, like
the natives in Brazil, he thought that they had all come down from heaven. Such
was his stature that the tallest Spaniards only stood as high as his waist, and
his large face was outlined with red paint, and he had two yellow circles round
his eyes, and two hearts painted on his cheeks, and his hair was painted white.
He must hastily have put on his clothes when his dance was done, for, though
just now he was stark-naked, he appeared before Magellan in a garment of skins
sewn together and he had shoes made of skins on his feet, and he carried a
thick bow and some Turkish arrows. He was given food and drink and was then
shown a mirror, and at the sight of himself reflected there he was so startled
(and no wonder) that he leaped backwards and knocked four men flat. He was
presented with this mirror and a comb for his hair, and some other bright
objects; and this friendly reception so encouraged his fellow tribesmen that
they came forward, men and women alike, all naked, and some plucked up courage
to go aboard the Spanish ships. Then the singing and dancing began again, and
the giants, whose wives came after them, laden with their belongings like
donkeys, showed the sailors certain pots containing a white powder made from
herbs, and by signs conveyed to them that they never ate anything else except
this admirable and nutritious powder. There must, however, have been some
slight misunderstanding over this, or, at any rate, they were capable of
digesting more solid viands, for on a subsequent occasion two of these giants
ate a basketful of biscuit (apparently Magellan did not ration giants) and
quantities of rats without even skinning them, and washed down this curious
repast with half a bucket of water at a single draught. For medicine, when they
felt unwell, they adopted the drastic device of thrusting two feet of an
arrow-shaft down their throats. This Pigafetta tells us (with revolting
details) had the desired effect: two feet of an arrow-shaft was to a giant what
a feather in the throat is to others. Maximilian Transylvanus,
however, who also independently records this feat, says that all this
arrow-shaft had no effect whatever: the giants merely did it to arouse
admiration. Whenever a giant died, twelve devils appeared and danced round the
dead man ; the name of the greatest of them was Setebos.
The women were not
so colossal, “though quite big enough,” and “they were dressed like the men,”
says Pigafetta, thus elegantly conveying to us that they were not dressed at
all. As well as being laden like donkeys with their husbands’ belongings, they
brought with them, coupled together like dogs on a leash, some guanacos, a
species of small llama. The full-grown guanacos supplied them with skins, and
guanaco-hunting, under the direction of the giants, became a sporting diversion
to the fleet. The giants tethered the young guanacos out in the open, and then
hid close by in the bushes; so when the mothers came to play with their young,
they were shot with arrows. Already eighteen of the giants were on friendly
terms with the sailors, and now there appeared the best giant of all: he was “a
gracious and amiable person” and so enormous that when he leaped in the dance
his feet, where he landed, sank quite four inches into the earth. He became a
real friend, and was presently baptized as a Christian and given the name of
John. John could say his own name and the name of Jesus and repeat his Pater noster and Ave Maria as well as anybody,
but his voice was appallingly loud. He told them of a horrible devil he had
seen with two horns on his head, and the power of emitting fire from various
parts of his person. Magellan gave him a shirt and a pair of breeches (how he
got himself into them does not appear) and other agreeable objects. But after a
while he appeared no more, and Pigafetta was afraid that the other giants
killed him for being so modern.
Magellan seems to
have hoped (to follow this truly Pepysian diarist) that John would become a
permanent inmate on the ship, for he wanted to get a giant to take home to
Spain with him, and on John’s disappearance he adopted a trick that was more
creditable to his head than his heart, in order to secure one. A loose giant on
the “Trinidad,” if detained against his will, might have been an embarrassing
and dangerous inmate, and he had recourse to a very treacherous device. He
loaded two young giants with presents, knives and forks and mirrors and bells,
till their hands were full. He then showed them two pairs of irons, used to
shackle the ankles of prisoners, which the giants thought very attractive, for
iron was a substance unknown to them, and they wanted the irons too. But their
hands were full, and Magellan intimated by signs that they could carry these on
their feet, and the moment they were on he hammered in the bolt which closed
them, and the giants were helpless to run away. They roared and foamed like
bulls, and called on Setebos all to no purpose, and their wrists were likewise
handcuffed. At this point, Pigafetta, feverishly scribbling down this inhospitable
incident, descends into a bottomless pit of confusion, and it is really
impossible to gather what happened next. We conjecture that somehow or other
one at least of these victims of treachery got free, and some sort of fight
ensued in which the giants killed one of Magellan’s men with a poisoned arrow.
Cross-bows and guns were of no avail against them, because they would not stand
still while a man could take aim, and since they ran faster than horses pursuit
was in vain, and they all got away. But from the narrative of the Genoese pilot
we learn that one was kept prisoner and eventually was brought alive to Spain
in the “Santo Antonio,” while Maximilian Transylvanus tells us that, though one of them remained a prisoner, he died in a day or two
because he would not eat anything. Again from Pigafetta’s subsequent narrative
we learn that a most amiable giant called Paul was still on the flagship when
it passed out of the strait into the Pacific, and that he died not because he
would not eat anything, but because there was nothing to eat... Those who
are skilled in reconciling contradictory statements may perhaps make something
of this tangle. What is certain, however, is that Magellan called the giants Patagons, because of the size of their feet, and that the
country still bears their name.
But, before these
giants were making diversion for Pigafetta and us, the winter of the far south
had closed in, and, though during April, when the mutiny and its attendant
troubles were over, Magellan had thought to leave St. Julian and push on again
in search of the strait, the incessant gales made it unwise in his opinion to
risk moving the whole fleet. One ship, however, under a man he thoroughly
trusted, might be sent forward as a scout to prepare the way for the general
movement when the winter was over. She could at least explore for some little
distance, and note some further harbourage in case of need; she might even
find the strait itself. So, towards the end of April, he sent out the “Santiago,” which had been used for reconnaissances before, under the skilled and trustworthy Serrano. Prowling down the coast
Serrano discovered an estuary and river-mouth which he named the Rio de Santa
Cruz: there was good harbourage there and abundance of fish. Leaving it to
push on further yet, he was overtaken by a violent storm; a wave smashed the “Santiago’s” rudder, and she drove ashore and could not be got off. But the
crew, with the loss of only one man, scrambled to land, while the ship, pounded
by the waves, began to break up. Their lives were all they had saved from the
wreck, and they were without victuals of any sort, and somehow or other they
must make their way back to Port St. Julian by land. But there were herbs of
some sort which they could gather, and shell-fish, and Serrano with a foresight
worthy of his Captain-General, remembering that the River Santa Cruz lay
between him and the base at St. Julian, loaded his men with planks washed up
from the wreckage of the “Santiago,” in order to make a raft when they came to
it. A raft was then put together, and on it two of the shipwrecked crossed the
river, and started on their desperate journey. They slept out in the bitter
nights, and struggled on through the dwindling days, keeping the life in them
with meals of roots and grass, and finally after eleven days they reached the
Spanish ships, emaciated beyond recognition. The dogged determination of these
two, whose names are unrecorded, in the face of incredible exposures and
privations is truly a gallant episode, and reflects the spirit of their
inflexible commander. Magellan instantly despatched a relief expedition, duly
provisioned, to rescue Serrano and his men who were still on the south bank of
the River Santa Cruz, and they, following the same route as that gallant pair
who had come like ghosts into St. Julian, brought the remainder safely home.
The continued inclemencies of April had determined Magellan to wait in
Port St. Julian till winter was over, and lengthening days and fairer weather
made it possible to push on with the quest of the strait, but Serrano had
brought back a favourable account of the harbourage in the estuary of the Santa
Cruz and of the plentiful supply of fish to be obtained there, and Magellan
resolved to wait no longer at St. Julian for the coming of spring, but to put
behind him another sixty miles of coast by finishing the winter at this harbour
which Serrano had found. But Serrano’s ship, the “Santiago,” had been lost,
and there were Captains to be appointed to the “Concepcion” and the “Victoria” in place of Gaspar Quesada and Luiz de Mendoza : Magellan therefore
gave the command of the “Concepcion” to Serrano, and of the “Victoria” to
his brother-in-law, Duarte Barbosa; Mesquita had already been reinstated as
Captain of the “Santo Antonio.” He had ascertained by the observations of
Andres de San Martin that St. Julian lay in the Spanish sphere of dominion, as
laid down by Pope Alexander, and he erected a Cross on the top of the highest
neighbouring hill, as token that Spain had occupied this territory and claimed
it for King Charles. But there remained one grim duty to be done, namely the
execution of the sentence he had passed on Juan de Cartagena and the priest
Reina for their part in the mutiny. Since then they had been prisoners on the “Trinidad,” but now, while the fleet was preparing for sea, their chains were
struck off them, and with a supply of bread and wine they were put on shore.
Finally, before weighing anchor, Magellan gave the order with which he
invariably preceded any fresh adventure, and after making their confessions all
officers and men received the Sacrament. Then on August 24th, 1520, the fleet
set sail and left the ill-omened port to nurse its dark tradition of mutiny and
death, tragically to be revived when next ships of adventure followed the route
of which Magellan was pioneer. For in the year 1578 an English fleet put in to
this dark harbour, and here Thomas Doughty was tried before a jury of the crews
and found guilty of inciting to mutiny. He was sentenced to death by his
General, Francis Drake, and here he suffered the fate of Quesada.
The weather was
reasonable when the fleet set out, but before it reached Santa Cruz a very
violent and sudden storm nearly caused disaster. Maximilian Transylvanus attributes the loss of the “Santiago” to this tempest, and omits from his
account Serrano’s original adventure and the return of the rescued crew to St.
Julian. But the testimony of the Genoese pilot, as well as the detailed account
given by Herrera of the arrival at St. Julian of the two men sent forward by
Serrano, and Serrano’s appointment to the command of the “Concepcion,” make it
clear that the “Santiago” had been lost while the fleet was still at St.
Julian. All authorities are agreed that during the six or seven weeks that the
fleet now remained at Santa Cruz much of the gear of the “Santiago” was
recovered from the wreck. Then towards the middle of October and the advent of
the Antarctic spring Magellan pushed southwards again, having revictualled the
fleet with dried fish, still searching the coast for the entry to the strait, and
on the third day of the voyage, the same being the Feast of St. Ursula and the
Eleven Thousand Virgins, they sighted a great Cape that stood boldly out from
the low shore, and beyond it was a wide stretch of water like the mouth of some
big river. On the far side of that was land rising into peaks of snow-clad
mountains, but this broad channel continued as far as eye could reach into the
very heart of the continent. The strait, which Magellan had seen marked on that
dim chart in the library at Lisbon, for the sake of finding which he had left
his native country for Spain, and Spain for the perils of mutiny and shipwreck
beyond the ends of the known world, opened out in front of him.
But he did not yet
know that : this broad water might be only the mouth of one of those weary
rivers which so often before had exalted and then cast down his hopes.
Note.—In the foregoing account of the mutiny, of the discontent over the
rations which led to Magellan’s speech to his men, and of the subsequent
punishment of the priest Pero Sanchez de Reina, we have been following a
chronology which has not hitherto been suggested. It is agreed on all hands
that the fleet entered Port St. Julian on the last day of March, as
specifically stated in the narrative of the Genoese pilot and the log-book of
Alvo, and that Magellan immediately gave the order for reduced rations. But all
later historians take that as being one of the main causes which eventually
culminated in the mutiny. No doubt it contributed to it, but the mutiny seems
to have broken out immediately on the day after the entry to Port St. Julian,
and the discontent about the rations to have followed. For we learn that
Magellan’s speech to the deputation quieted the discontent for a while, but it
boiled up again, and for participation in that the priest Reina was sentenced
to the same fate as Juan de Cartagena. But Juan de Cartagena was implicated in
the mutiny itself, and for his share in it was sentenced to be marooned when
the fleet left the Port. Reina’s offence was clearly subsequent to this, and it
was for attempting to ferment mutiny a second time that he was condemned. It
seems therefore necessary to place the whole business of the deputation and of
Magellan’s speech after the mutiny instead of before. This view, moreover, is
confirmed by Pigafetta, who states that the mutiny and the punishment of the
mutineers occurred immediately on arrival at Port St. Julian.
CHAPTER X
THE TRAVERSE OF THE
STRAIT
THE anchors found
no bottom, for there was deep water right up to the head of Cape Virgines (for so in honour of the day had Magellan
christened it), and the “Trinidad” and the “Victoria” tied up to the shore
while the “Santo Antonio” and the “Concepcion,” commanded by Mesquita and
Serrano, passed them by, and sailed into the bay to explore. From here, just
within the headland the inlet seemed entirely landlocked by mountains, and the
general opinion in the fleet was that this was but one more of those deep bays
formed by a river from inland. But Magellan’s hopes were high, and as he
watched the two reconnoitring ships pass westwards up the bay he believed that
at last he had come for certain to that broad water marked on the chart which
led into the Pacific. They vanished into the night, and presently the wind
rose, and the “Trinidad” and the “Victoria,” slipping their moorings, beat out
for safety into the bay. This gale blew out of the south-east: and before
morning the “Santo Antonio” and the “Concepcion,” which had anchored in
shallower water for an abatement of the wind, tacked out again to get more
sea-room, for they were near what looked like an unbroken stretch of lee-shore.
It was morning now, and with some difficulty they weathered an outlying
promontory, and there behind it was no continuation of the shore showing a
landlocked bay, but a channel. They passed up this, and it broadened out to a
second bay, and still deep water burrowed into the heart of the land. A second
narrows some fifteen miles in length succeeded, with a Cape terminating it on
the south, and the two ships rounded this. Again the water broadened, and in
front of them now was a channel twenty miles wide stretching due south without
land visible at the end of it. Firmly convinced that the strait lay open before
them, they put about to carry the great tidings to their Captain-General, who
had never doubted that sooner or later they would find what they sought.
Magellan had bidden the two Captains to return, whatever was the result of
their exploration, within five days, and since their departure there had been
rough weather, and, when the fifth day was passing without sight of them, there
were many who feared that they must have been driven ashore. But now before
that day was spent the watchers on the flagship saw them coming down the bay
with all sails spread and a-flutter with flags. Their guns boomed out, and
there was cheering aboard, and the “Trinidad” knew what this salvo and this
shouting meant, and bellowed back her welcome, for they were come again with
joy.
The two Captains,
Mesquita and Serrano, went on board the flagship and justified the news which
their guns had proclaimed. By no possibility could this passage up which they
had penetrated be any great river-mouth, for, if so, on the ebb of the tide it
must have grown brackish or fresh with the outpouring of the stream, and it was
salt as the sea itself. And, had this been a river-mouth, the ebb would have
been swifter than the flow of the tide, for on the flow the sea would be
against the current, whereas on the ebb it would be moving with it. But this
had not been so : the flow of the tide was as strong as the ebb, and the ebb as
salt as the flow. Moreover, as they ascended, the channel must have grown both
less wide and less deep, whereas, after passing through the two narrows, it had
broadened out again into a bay twenty miles across and shoreless ahead, and it
remained of great depth. As surely as this channel led from the sea, so it led
to the sea again, and that sea must be no other than the great Southern Sea,
which Balboa had looked on from the peak in Darien.
Their report did no
more than confirm Magellan in the conviction he had held before this
reconnaissance started, that here at last was the Eastern gateway into the
Pacific which King Manuel had feared he would find. Mutiny and the perils of
unknown seas, mountainous under the polar blasts, had been its Cerberus, but
those grim guardians had slunk away before his inflexible will, and the gate
was open. What lay in the corridors within was yet unknown, and now without
pause he hoisted sail again.
They passed through
the first narrows, which to the reconnoitring expedition had lain concealed
behind the Cape that seemed part of a landlocking shore, and into the bay which
Magellan now named after St. Philippo; the second narrows, lying S.S.W., succeeded,
and they rounded the Cape which, perhaps owing to its bold outstanding cliff,
Magellan named Cape St. Vincent, and in front of him, even as Serrano had
reported, lay this wide channel as broad as the Straits of Dover, stretching
away to the south. At the north end of it, adjoining the western shore, was an
island, now known as Elizabeth Island, where for one night Magellan anchored.
Perhaps he was sponsor for it, but it must not be confused with the group of
islands further south which, sixty years later, Drake christened the “Elizabethadae.” Next day, October 29th, they started again
to traverse the Broad Reach lying due south. Up till now there had been no
choice of routes, for there was no other channel except that which they were
following, but as they approached the southern end of the Broad Reach they came
in sight of the headland of Cape Valentyn parting this single channel into two.The one lay due south still, the other trended south-westerly and more directly
towards the great South Sea. But these were now unknown waters, where no ship
had ever pentrated, and it might prove that this south channel turned
westwards, or that the south-west channel ended in some cul-de-sac. Magellan
therefore determined to explore them both, and in order to save time his plan
was to send the “Santo Antonio” and the “Concepcion” together again up the
southern channel, while the flagship and the “Victoria” went to explore the
channel to the south-west.
That evening,
probably on the second day after leaving the harbourage behind Elizabeth
Island, Magellan anchored off Cape Valentyn, where the Broad Reach bifurcated,
and called a meeting of his Captains and officers on the flagship, and there
asked them to give their opinion on a question that at first sight seems of the
most amazing sort, namely whether they should continue the voyage at all. His
own intention, as he was very soon to make manifest, was absolutely firm, and
his resolve to proceed with it inflexible; there could be no longer any
reasonable doubt that he had found the strait, which was the key of the whole
expedition, and which at this moment was turning in the lock. And yet he asked
his officers if, in their opinion, it was wiser to leave it there and go home.
But though Magellan
was confessedly, even to his contemporaries, a mysterious and withdrawn
personage, it is not really difficult for us, even though we have to construct
him from such shreds and fossilized fragments as remain, to understand why he
did this: indeed, before this meeting was over he gave the clue himself. We
must remember first of all that he had put the ships on short rations at Port
St. Julian, though they had been at sea then only just six months, and the
fleet was supposed to be carrying provisions which would suffice for a voyage
of two years, and it is evident that he must then have known that there was
nothing like two years’ rations on board. But now this fact, hitherto known
perhaps only to himself, was known to his officers also, and though, when he
put this question to them, they all with one exception voted that they should
continue the voyage, the one dissentient voice showed this. Estevao Gomez,
pilot of the “Santo Antonio,” spoke in favour of immediate return. Every step
of their way before them now, he said, was uncharted and unknown; a vast sea,
when they were once clear of the strait, lay in front of them and, ill-supplied
as they were, any further delay, through storms or calms, would end in their
all dying of starvation. It was far wiser to turn back, now that the existence
of the strait was proved, carry to the King the noble news of their exploit,
and start again with a fresh armada. And Magellan answered him with that
brevity with which he had told Cartagena to follow the flagship, that even if
they had to eat the leather from the fittings of the yards he would go on. That
was for Gomez alone, since all the rest were of his own mind, and then turning
to the others he said that, if any of them let it be known to the men how
desperate the shortage of food was, he should surely pay for it with his life. His
officers then, it is clear, knew of that, but not the crews.
Now Magellan must
have guessed when he put this question to his officers what their reply was
likely to be, for it was only a few days ago that the reconnoitring vessels,
the “Santo Antonio” and the “Concepcion,” had come back to the other two ships
waiting at the entrance to the strait with their flags flying and their guns
booming to announce their discovery. He had leavened the fleet with his own
yeast, and it was not likely that, when every day since had added to the certainty
that the strait did exist, they should have turned faint-hearted at the moment
of triumph. In any case he meant to go on. But he clearly wished to be quite
certain on that point; and, had there been any considerable show of hands in
favour of turning back, we must suppose that he had some plan to meet such an
emergency, or he would not have asked the question. It seems possible that he
would have sent one ship back to Spain with the malcontents and gone forward
with the rest. This ship would, of course, have been short-rationed, but with
summer coming on, with the course known, and with trade-winds favourable, it
could have reached the Canaries, at any rate, with less bulk of rations than if
it was to go forward with the rest: there would have been rations to spare for
the remaining three. This is only conjecture, but it would have saved rations,
and rid him of men whose hearts were not with him. Such a contingency did not
arise, and he knew now that, with one exception, his officers were of his mind.
They were aware how woefully short were the stores, but they were eager to run
the risk with him, and the spectre of mutiny was quite exorcized, for in the
days of starvation that were coming there was never a hint of its ill-omened
presence. Whether any man has the right, by virtue of such unquestioned
autocracy as Magellan now held, seriously to endanger the lives of all those
under him in such a quest, is a matter of morals with which we are not
concerned: it depends on the degree of risk as weighed against the chances and
also the reward of success. Magellan was playing for a huge stake—no less, he
believed, than the acquisition of the islands of the Pacific by Spain; he
burned with the passion of the explorer, and success meant to him personally,
and to his heirs after him, wealth and honour incalculable. He believed (or he
would not have persisted) that he could carry the thing through, he would share
in every privation which he inflicted on others, and he now knew that his
officers backed him up.
Now this meeting is
unrecorded by Pigafetta; but Pigafetta, as we have already seen, did not much
concern himself with such matters; moreover, he was not an officer, and
probably all he knew about it was that Magellan held a meeting, and immediately
afterwards the fleet split up and set sail again. A similar interrogation was
put to the Captain and officers of the “Victoria” on November 21st, a week
before the three ships that then alone remained emerged from the strait into
the Pacific, but it is clear that there was as well this earlier meeting, as
recounted by Herrera, before Magellan sent the “Santo Antonio” and the “Concepcion”
to explore the channel leading south from the Broad Reach, and this he did as
soon as the fleet arrived at Cape Valentyn, within a few days of his entering
the strait. The reason why this is certain is that Estevao Gomez spoke at this
meeting, and that immediately afterwards he piloted the “Santo Antonio” down
the south channel, and never rejoined the fleet. This meeting therefore must
have taken place before the exploration of the south channel, for by November
21st, as we shall see, the “Santo Antonio” was well on the way back to Spain.
Next day the fleet
split up again, and while the flagship and the “Victoria” explored the
south-west channel, the “Santo Antonio” and the “Concepcion” went south. Where
the rendezvous was to be, and when, is not explicitly stated, but from the fact
that Magellan waited for these two to rejoin him at his anchorage in the
south-west channel, and then turned back to look for them since nothing had
been seen of them for five days, we may infer that they had been bidden to
follow the southern channel for not more than two days, and then, whatever the
result of their exploration, to turn and follow him up the south-west, where
he would be waiting for them. This should give them ample time for determining
whether the southern channel turned west and led into the Pacific; for, as
Pigafetta records, there was light now with the approach of the southern
midsummer for twenty-one hours out of the twenty-four, so that the nightly
halts could be of the shortest. It appears, indeed, a little later, that the
ships were on the move continuously, for every hour was precious in which
progress could be made, and midnight itself was no more than a dusk.
The channel that
Magellan followed after leaving Cape Valentyn lay south-south-west: at its
narrowest it was ten miles across ; and for forty miles it lay straight before
him. Then due south in front appeared a broken coast-line, with various small
inlets, any of which might conceivably prove to afford a channel into the
Pacific. But before reaching that there was a Cape to starboard, and when that
was cleared the main channel was seen to turn sharply and run west by north.
That was the desired directions for, though Magellan was ready to go further
south yet to find the outlet into the new ocean, this seemed far the most
promising route. He therefore turned up this westerly channel, passing Cape
Froward, and straight as a ruled line before him went on the broad water. And
now Pigafetta was in paradise again, for new wonders of nature poured in upon
his thirsty eyes. Instead of the starved and sombre shores between which they
had passed in the earlier part of this penetration of the strait a fertile and
wooded landscape spread itself. Every half-league there was good anchorage
with abundant water, and round the springs grew crops of celery; the celery
alone formed an admirable addition to their rations. There was fragrant
cedar-wood to burn, and shoals of sardines in the sea, and there were other
fish as well, “amusing fish,” Dorades, Albacores and
Bonitos, which hunted a species that flew in the air when pursued: these the
Spaniards called “swallow-fish,” for their flights were like those of birds.
But the clever Bonitos followed their shadows when they took to the air,
knowing that they must needs take to the water again when their wings grew dry
and would sustain them no more, and so they got gobbled up, which was “ a thing
marvellous and agreeable to see.”... In fact, says Pigafetta, vastly content,
“I think there is not in the world a more beautiful country or a better strait
than this one.”... He then adds as a sort of appendix to his treatise on
giants a list of ninety- one words, almost all French, but with a few Italian
words, and their equivalent in the language of the giants. These were given him
by the giant who, he now tells us, was on the ship and who was infinitely
intelligent. If he wanted bread he said “capoc,” if
he wanted water he said “oli,” and when he saw
Pigafetta write these words down he understood what he was doing, and thus this
large vocabulary was compiled. It does not resemble that of any other known
language, but for our further guidance Pigafetta tells us that all these words are
“pronounced in the throat” because that is the way the giants pronounce them.
One day Pigafetta made a Cross and kissed it, and this remarkable man
understood that worship was intended and said “Setebos,” which was the name of
the chief Patagonian devil. He warned Pigafetta that if he made another Cross
it (Setebos) would enter into his stomach and cause death. Some sort of
theological discussion must have followed, for when subsequently the giant was
unwell he kissed the Cross too, and expressed a desire to become a Christian
before he died. He received the name of Paul.
So the “Victoria”
and the flagship with happy Pigafetta on board went up this incomparable
strait for a distance of some thirty miles from Cape Froward, and anchored at
the mouth of a small river on its northern side, which for the most simple of
reasons they called River Sardine. Here Magellan waited for four days in order
that the “Santo Antonio” and the “Concepcion” should join him after their
exploration of the southern channel. But in accordance with his procedure at
St. Julian when a halt was necessary, he utilized it by sending boats
provisioned for three days to scout on ahead. Straight in front and close at hand
was an island in mid-channel, but there was no longer any possible fear that
there was a landlocked water beyond, for the flood-tide poured in strongly from
the west, and it must come from the ocean which now could not be far off.
Direct as a canal, when the boats had passed this island, the deep water led on
still, narrow but unimpeded. By this time of the year, within a month of
midsummer, there was no night at all, only a twilight that soon brightened
again into dawn, and the boats could be sailed or rowed in relays from noon to
noon. And then the narrow water broadened out into a bay, and on each side the
shores retreated; this bay ever widened, and they went on till land on the
south was far away, and they could see a Cape standing out into the limitless
expanse of the great ocean. The strait was finished, the great unknown sea open
to them; and, with this now absolutely established by the evidence of their
eyes, they turned and went back to the ships at River Sardine, and reported to
the Captain-General what they had seen. At that the grim iron of him -melted,
and his eyes rained with tears, for the desire of -his heart had been granted
him, and he said that the Cape should be known as the Cape of Desire.
But the two ships
that had gone south were still missing; for four days the flagship had
anchored, waiting for their return, and on the fifth Magellan weighed anchor
again, and went back to look for them. Presently they sighted a sail; and,
since there could be no sails on these waters except those of his fleet, all no
doubt was well, and they would soon be out and away beyond the Cape of Desire.
This was the “Concepcion,” but she knew no more than the flagship what had
happened to the “Santo Antonio.” The two of them, so Serrano now reported, had
gone south according to the Captain-General’s orders, and it had been settled
between them that, if any promising channel opened out to port of their ships,
Mesquita on the “Santo Antonio” was to explore it: but she was the speedier of
the two, and he had lost sight of her at once. This south channel had soon
bifurcated, and Serrano had sailed straight on according to plan, leaving on
his port a broad and open water, trending eastwards, and now known as Admiralty
Sound. Thereafter he had not seen the “Santo Antonio” again, and so in
obedience to his General’s order he had turned and followed up the western
passage, where he was to rejoin the flagship. The “Santo Antonio,” he thought,
must have gone up the more easterly channel, and so Magellan on the “Trinidad”
went and searched Admiralty Sound up to its head, in case she had been wrecked
or met with some disablement, but there was no sign of her: the “Santo Antonio”
was neither ashore nor afloat there. But in case, by some misunderstanding of
the rendezvous he had appointed, she had sailed back up the Broad Reach he
sent the “Victoria” to look for her. But the Broad Reach was as empty of her
as Admiralty Sound, and, in order to make a thorough job of this search, once
more the “Victoria” threaded the narrows and passed out into the bay at the
entrance of the strait eastwards. Then at length she turned, without sight of
the “Santo Antonio” ; but it was still possible that she had put into one of
the numerous little bays to make good some damage she might have suffered, and
so Captain Duarte Barbosa put up two signs on conspicuous hills, one at the
northern entrance of the Broad Reach, the other at the parting of the ways into
the southern and the western channels by Cape Valentyn, and placed at the foot
of each an earthen pot containing an instruction to the missing ship that the
fleet had passed up the western channel and was waiting for her.
Before the “Victoria”
rejoined the fleet, the fruitless search of Admiralty Sound had been completed,
and the flagship and the “Concepcion” were again waiting, after the lapse of
precious days, at the mouth of River Sardine. But before she came in sight
Magellan must have been prepared for the unwelcome news she was bringing. The “Santo
Antonio” had been an unlucky ship from the very first: his partner, Faleiro,
had been appointed originally to command her, and he had gone crazy ; then Juan
de Cartagena, made Captain in his stead, had been deposed from his command
before they had sighted the American coast for repeated insubordination;
Antonio de Coca had succeeded him, and had done no better; and Magellan had
appointed his cousin, Alvaro de Mesquita, in his place. Then there had followed
the mutiny at Port St. Julian, when Quesada had seized the ill-fated ship and
made Mesquita prisoner ; then at Cape Valentyn, where the meeting of Captains
and officers was held, Estevao Gomez, pilot of the “Santo Antonio,” had voted
for the abandonment of the expedition and an immediate return to Spain, and now
the ship had vanished. Magellan called his astrologer, Andres de San Martin,
and bade him consult the stars, and the answer was that Mesquita was for the
second time a prisoner on his own ship, and that the “Santo Antonio” was
already out on the Atlantic, sailing back to Spain, but that the Emperor “would
do them an injury.”
Such was San
Martin’s interpretation of the stars, as Magellan waited for the “Victoria” to
return, and indeed Faleiro himself could not have read the signs in the House
of Saturn more accurately, as those who accomplished the voyage and came back
home to Spain were to learn, when they reached Seville again. For ever since
the mutiny there had been many malcontents on board the “Santo Antonio.”
Captain Mesquita, who seems to have been a bad appointment from the first, as
he was also certainly an unpopular one, being a Portuguese, had no real hold
over his men, while Estevao Gomez, a skilful pilot and navigator, was no less
skilful in the arts of conspiracy, and had always been jealous of the
Captain-General. He must have been at work with his evil leaven before that
meeting was held to take the opinions of the Captains as to whether the voyage
should be persevered with or abandoned ; his vote that the fleet should turn
homewards had found no backers, but the crew of the “Santo Antonio,” he knew,
were ready to rise against their inefficient Captain, and, like himself, eager
to take the first opportunity to desert, though after the affair at Port St.
Julian they had no stomach for another open mutiny. But such an opportunity as
they were ready to take immediately presented itself, for the next day die “Santo
Antonio” and the “Concepcion” were despatched on their exploration of the
southern channel, while Magellan and the “Victoria” sailed westwards. The “
Santo Antonio ” at once outsailed the other, and turned eastwards up Admiralty
Sound as had been agreed with Serrano, and all was now easy. As soon as she was
out of sight of her consort, Gomez gave the word, Mesquita was arrested and for
the second time made prisoner on his own ship, and Geronimo Guerra appointed in
his place. The ship was put about, and before Serrano had turned to rejoin her1 she was being piloted up the Broad Reach by Gomez. Serrano hung about waiting
for her, but, with such a start, she must have been clear of the strait and out
in the Atlantic before the “Victoria” passed through the narrows and into the
outer bay in search of her. Whether she called at Port St. Julian or not in an
attempt to rescue the two mutineers who had been marooned there is uncertain;
if she did, it is unlikely that she found them, for the balance of probability
is against Cartagena having ever returned to Spain. The “Santo Antonio,”
however, reached Seville in May, 1521, but it does not concern us to enter into
the embroilments and investigations that followed.
The news, then,
that Captain Barbosa of the “Victoria” brought to Magellan at River Sardine
confirmed, as far as it went, the readings of the stars by his astrologer. The
“Victoria” had searched the strait back to its mouth without finding any trace
of the missing ship, and unless she had been wrecked, and all on board had
perished, it might be presumed she was nowhere in the strait. Considering that
Gomez had lately spoken in favour of abandoning the expedition altogether, it
was likely that San Martin had interpreted the stars correctly. She had
disappeared anyhow, and this was a very serious matter, for the “Santo Antonio”
was the largest ship of the squadron, and carried more of the stores than any
of the rest, and thus the shortage of food, already grave, had become far
graver. The officers of the “Victoria” took a very gloomy view of the
situation, and this reached Magellan’s ears, for now on November 21st, after
she had joined him again, he addressed an order of the day to Duarte Barbosa
and his officers, bidding them once more to give their opinion, this time in
writing, as to their continuing the voyage or turning back. In this strange
document, which fell into the hands of the Portuguese on the Spice Islands and
has been preserved, Magellan states that he was still personally determined to
go on, but that he was aware that since his handling of the mutiny at Port St.
Julian, the death of Mendoza and Quesada, and the marooning of Cartagena and
the priest Reina, his officers had been afraid of speaking frankly to him in
matters concerning the fleet. This should not be ; it was not in accordance
with their loyal service to the King and with the oath they had made to
himself, and now he commanded them (as speaking for the King) and charged them
for himself to declare fully their reasons for and against going on, “not
having respect to anything for which they should omit to tell the truth.” He in
turn would state his views and announce his decision.
Now this order
asking for the opinion of his officers in the “Victoria” was considered by
Barros, who gives it in full, to have been only made in order to please them
and make them feel that they had been consulted. But Magellan’s adjuration of
them to open their minds frankly to him without fear, in accordance with their oaths
of obedience to him and of loyal service to the King, is far too solemn to
admit of such an interpretation : there is an earnestness about it which
proves the sincerity of his desire to know what they really thought.
Perhaps during the “Victoria’s” absence in
search of the “Santo Antonio” he had consulted Serrano, but whether he had or
not the document reads as if he now felt the crushing burden of his
responsibility, and demanded that it should be shared by others; as if, too, he
was experiencing the terrible secret loneliness of men who are formidable, in
whom no one will lightly confide, because they fear them. He had asked, it is
true, for their opinion not many days ago, and with the exception of Gomez
they had all supported him then, but now matters were far more critical :
precious days had been wasted, and the “Santo Antonio” had carried off far more
than her due proportion of the stores which were already scanty. But, sincere
though his appeal undoubtedly was, he was formidable still : he scolds them
for not being more open with him, he is infinitely grim even while he asks for
their confidence. Whether he got their confidence, whether they did open their
hearts to him, is unknown, for none of the replies for which he asked are
recorded. But evidently Magellan again consulted his astrologer, who was on the
“Trinidad,” and whose reply therefore was not among those of the officers of
the “Victoria,” and San Martin, rather in the manner of the Delphic oracle, was
not very helpful. He said it was doubtful whether there was any open channel
ahead (though that had already been proved by the boats Magellan had sent on
from River Sardine), but he advised an advance up till the middle of January
while summer and long daylight lasted. What would be the advantage of going on
for seven weeks more and then turning back, San Martin seems not to have
explained; perhaps he supposed that seven weeks would see them in the Spice
Islands. But the officers of the “ Victoria ” duly sent in their replies, and
Magellan gave them his answer, and his reason in full for deciding to continue
the voyage, swearing by the habit of St. James, of whose Order he was a Knight,
that this appeared to him “to be for the good of the fleet.” Anchors were
weighed on November 22nd, 1520, and the ships left the harbourage to finish
the traverse of the strait.
The remaining
section had already been explored, for when first anchoring at the mouth of
River Sardine, before the desertion of the “Santo Antonio” was known,
Magellan had sent forward boats, which, as we have seen, had followed up the
channel he now pursued, till the crew saw the open ocean and the Cape already
named the Cape of Desire: we may gather therefore that the pronouncement of
his astrologer had not much disturbed him. The sight he got now, traversing the
final reaches of the strait, of the many inlets and channels opening to the
south, combined with the report brought him by Serrano of his exploration in
the south channel, convinced Magellan that there was no great continent here,
stretching to the Pole, but a group of islands. But this Terra Australis
Incognita, conjectured but never seen (since it did not exist), continued to
be marked as such in charts, and positive proof that Magellan’s surmise was
correct was not arrived at till the second traverse of the strait was made in
1578 by Francis Drake. He, on emerging from the strait into the Pacific
following Magellan’s route, was carried far to the south by a storm that lasted
for a fortnight, and undoubtedly discovered Cape Horn, for he saw the Atlantic
and Pacific meeting “in a wide scope.” Magellan was thus perfectly right in
the conjecture he had always held that the South American continent would be
found to end, like Africa, in a cape, beyond which there was open sea : he had
been prepared, so he had affirmed, if he found no strait, to go further south
yet, until he established that. But now having proved the existence of the
strait, he spent no further time in exploration there, for the route into the
Pacific which he had set out to find was proved, and the strait was passed. Not
an hour could he spend in any such detour, for he carried with him on board a
danger of the deadliest, that phantom of famine which would daily grow more
terrible. Of mutiny there was no longer the slightest fear: that demon was
indeed exorcized, for when once it had been agreed that the fleet should put
out from the strait on its adventure westwards there can only have been one
desire in officers and crews alike, namely to work with all singleness of
purpose for the speedy accomplishment of the quest. There was no turning back
now, and the only hope of salvation lay in swift progress ahead.
CHAPTER XI
. THE PHILIPPINES
ON November 28th,
1520, the flagship, the “Victoria” and the “Concepcion,” the three ships that
now remained out of the five that had set forth from Seville, passed the Cape
of Desire, and north and south and west stretched the illimitable sea. Unlike
Drake, who on his emergence from the strait encountered a series of the most
violent tempests, Magellan put out on to an ocean of calm waters and favouring
winds, and for the next three months the Mare Pacifico justified his christening
of it. The Spice Islands for which he was bound, where, with a hope that was
already vain, he expected, “coming by way of Spain,” to meet his friend
Francisco Serrano, whom he had bidden to wait for him there, lay infinitely
remote towards the north-west, though now in the same vast sea that his ships
were traversing, but for three weeks from leaving the strait he headed due
north, keeping within fifty miles of the coast. This was not the direct course,
and time, he knew, with provisions so short, was at deadly war with him, but
thus he advanced more rapidly into warmer weather, and the pinch of cold was relaxed.
Then in the middle of December he changed his course to the north-west,
heading, so he calculated, directly for the Spice Islands. Oddly enough, it was
not till now that Pigafetta recorded the appearance of the Southern Cross, but
hitherto there had been so much doing both on land and in the sea —what with
giants and Bonitos— that he had had no leisure; he now also records that in the
southern hemisphere the compass was less steadfast to the north, and allowances
had to be made for this in navigation.
The fleet, already
woefully short of food when it left the strait, had not been long at sea before
the spectre of famine and of want of water began to take shape, and in the
three and a half months that followed it assumed a monstrous aspect. Soon they
had nothing left but biscuit that had crumbled into powder; it crawled with
weevils and was foul from the excrement of the rats that had nibbled it. The
water had gone bad: it was yellow and stinking, and even that, as if it was
the crystal water of life, must be measured out by the ounce. Chips of wood and
sawdust were devoured, the very rats that had ruined the biscuits were eagerly
sought for, and a man would willingly pay a half-ducat for one, and think himself
fortunate to get it, for rats had grown scarce. And now Magellan’s oath which
he swore to Estevao Gomez that he would go on with the expedition even if he
must eat the leather from the yards of the ship found accomplishment, for,
says Pigafetta, “We also ate the oxhides which were
nailed under the mainyard, so that the yard should not scrape the rigging :
they were very hard on account of the sun, rain and wind, and we left them for
four or five days in the sea, and then we put them a little on the embers and
so ate them.” Scurvy broke out, and caused such swelling of the gums that the
sufferers could not eat at all, and they had boils and ulcerations on their
arms and legs. There were nineteen deaths on this section of the voyage from
these disorders, among the victims was that gentle, intellectual giant called
Paul, and very few remained healthy. In one thing only did luck remain with
them, for the winds continued to blow favourably, so that they made fifty or
sixty leagues a day, by the reckoning of the log at the stern. Twice only
during these weeks of drought and famine did they sight islands, where they
hoped that fresh supplies of food and water could be obtained, but on landing
that hope in both cases bitterly perished. There were trees on the first of
these islands, but neither human life nor water, which now was their greatest
need, nor anything of the nature of fruits. The second island was as barren
and, though the two were a couple of hundred leagues apart, they dubbed them
both the “Unfortunate Islands”; the sea, too, was as inhospitable, for it had
no life in its waters except sharks. “Indeed,” says Pigafetta, “if Our Lord and
His Mother had not aided us, in giving us good weather to refresh ourselves
with provisions and other things, we should all have died of hunger in this
very vast sea, and I think that never man will undertake to perform such a
voyage.”
But this admirable
diarist continued cheerful and interested in whatever there was to be seen,
though stars and compasses had to supply entertainment in this interminable
voyaging over barren waters, and he thanks God that his health remained
excellent. He studied navigation, for that was interesting too, and made notes
for his treatise. Then at length, after having crossed the line, and still
sailing west-north-west, there rose from the sea, to eyes weary with watching
and dimmed with despair, the shapes of three islands ; the first land, with the
exception of those two inhospitable rocks, that they had seen since the coasts
of South America faded in their wake.
These islands,
beacons of salvation to the starving crews, were doubtless of the same group as
those which first broke the void of the Pacific to Drake and his sailors on the
“Golden Hind” when in 1579 he crossed the Pacific from the coast of
California. The coincidence, so far from being remarkable, is exactly what
might have been expected, for both Magellan and Drake were steering for the
Spice Islands, the one from the coast of South America, the other from that of
North America, and it was perfectly natural that within so comparatively short
a distance of their goal their routes should join here or hereabouts. Drake had
been sixty eight days out of sight of land, Magellan ninety-eight, but
Magellan had come from far south of the line into the northern hemisphere, and
had also first coasted northwards before striking directly across the Pacific;
making allowance for this, their respective rates of sailing were not very
dissimilar.
These islands, at
which Magellan arrived on March 7th, 1521, were the Ladrones, and “one Island,”
says Pigafetta, “ was larger and higher than the other two. The Captain-General
wished to touch at the largest of these three islands.”... There is some
confusion here, for the most northerly, Rota, has a considerable peak, whereas
Guam, lying further south, is the largest. Alvo, however, in his log-book
records that they turned south-west on approaching them, and left one island to
the north-west: it seems most likely therefore that they landed at Guam. Their
reception in any case was not encouraging, for while they were lowering sail in
order to anchor and go ashore, the islanders swarmed about them in their canoes
and sailing-vessels and “with much address and diligence” stole the skiff that
was towed behind the “Trinidad.” This enraged Magellan, and with quite
unwarrantable savagery he landed forty armed men, burned forty or fifty of the
houses on the island, as well as some of their boats, killed seven men and
recovered the skiff. This was mere slaughter, for the natives had no weapons
except stones and sticks, and were even unacquainted with bows and arrows, for if
a man was wounded he drew out the arrow in astonishment at having been struck
by something that came from a distance.
Pigafetta went
ashore with the troops, and he records that the sick who were left on the ships
begged them to bring back the entrails of any islanders who were killed, for
they believed that these would cure them. Whether this gruesome prescription
was tested he does not tell us; in any case it failed to cure Master Andrew of
Bristol, chief gunner on the “Trinidad,” the only Englishman aboard, who died
before they left the island. But while the fighting went on Pigafetta was busy
with his notebook: there seemed to be no chief among the islanders, and they
had hitherto believed that there were no other men in the world except
themselves : signs conveyed this curious information. The men went naked except
for small hats, and they were tall and well-made: the women were “beautiful
and delicate” with black hair reaching to the ground, and they were fairer
than the men, for they never left their houses where all day they made cloth
out of palm-leaves and plaited baskets. The boats, which they handled with such
dexterity, were pointed at the stern as well as the bows, and they had sails,
made of palm-leaves sewn together, and of the shape of lateen-sails. Magellan
therefore inserted these islands in his chart as the Isles of the Lateen Sails,
but the thievish habits of the natives earned them the more usual name by which
they are still known, the Ladrones, or Isles of Thieves. After this one
encounter the shore party replenished the larders with the fresh vegetables
they so sorely needed, sweet potatoes and bananas, a store of flying-fish and
some pigs, and the ships made ready for sea again. These ill-behaved islanders
gave them a send-off similar to their reception, for a hundred of their boats
followed them offering them more fish and then throwing stones at them. So
nimble were they with their craft that they passed between the sterns of the
ships and the boats that were towed behind them : it was a wonder to see them.
There were women among them, Pigafetta tells us (though immediately afterwards he
says that the women never left their homes), who “wailed and tore their hair”
and this was “certainly for love of those whom we had killed.”... Chaplain
Fletcher, on whose notes the account of Drake’s voyage is based in The World
Encompassed, must be suspect of plagiarizing from Pigafetta in his narrative :
he even claims that it was on this English voyage that these islands were
christened the Isles of Thieves, though Pigafetta expressly says in his diary,
which we know that Drake had with him, that they had been so named by the
Spaniards sixty years before.
The fleet had
stayed for three days at the Isles of Thieves, and, with the wind still
favourable, a voyage of seven days brought them at dawn on March 16th, 1521,
within sight of an island to the west. Whether Magellan thought that this was
one of the Spice Islands has been disputed. He knew he had crossed the line,
and that the Spice Islands (some of them, at any rate) lay south of the
Equator, and it has been argued from a passage in the narrative of the Genoese
pilot that he was aware that this was not one of them. This passage runs as
follows :
“They ran on until
they reached the line, when Fernan de Magellan said that they were now in the
neighbourhood of Maluco : as he had information that
there were no provisions at Maluco, he said he would
go in a northerly direction as far as ten or twelve degrees.”
This seems
explicit, but there are other points to be considered, before we can accept it.
In the first place how could he know that he would meet with any islands at all
on the new course? These were unknown seas, his crews were already decimated
by disease and starvation, and if (as the Genoese pilot affirms) he knew he
was near the Moluccas it seems unthinkable that he should not have headed
there, instead of taking a course which, as far as he knew, was as barren as
the Pacific plain he had traversed. Mr. Guillemard suggests that he was making for the coasts of China, but in the
dire straits to which illness and starvation had reduced his crews he must
surely have been making for the nearest inhabited land. In the second place,
how had Magellan got the information that there were no provisions at the Spice
Islands? He had now been eighteen months at sea, without any communication
with the outside world, and he must therefore have got such information before
he started. Mr. Guillemard states that it came out of
the letters of Francisco Serrano,but Serrano, on the contrary, had
written to him that “he had found yet another new world richer than that found
by Vasco da Gama.” In the third place, King Charles had given him orders to go
straight and before all else to the Spice Islands,and we cannot
believe that with that imperative instruction he sailed intentionally wide of
them on the chance of finding other islands or the Chinese coast. Moreover,
Alvo’s log-book shows that Magellan was almost incredibly wide of his correct
reckoning when they did arrive at these islands. All these considerations,
taken together, give strong reasons for believing that, in spite of die
narrative of the Genoese pilot, Magellan thought that the island sighted on
March 16th was one of the Spice Islands for which he was making.
The discovery and
traverse of the strait, by which Magellan’s name was to attain a supreme place
among the explorers of the world, and the ninety-eight days of starved and
barren voyaging across the Pacific, which ranks as high as any feat of Polar
exploration for hardihood and iron endurance, were, from the practical point
of view, only heroisms of the route which should lead to this guerdon of
discovery, of which the crown, it was still hoped, was the demonstration that
the Spice Islands, with their fabulous wealth now pouring into the exchequer of
Portugal, belonged by right of Papal disposition to Spain. That diadem was not
grasped yet, nor indeed, if Magellan had ever laid his hand on it, would its
possession have proved to rest on a solid title, but already the contracts set
forth in the Capitulation made by King Charles with Magellan and Co. were
coming into force. For it was therein stipulated that if more than six islands
were discovered in the Pacific, lying within the Spanish sphere of dominion, one-fifteenth
part of the revenues derived from the profits of trading with two of them
should pass into the pockets of the firm, and that (among other benefits)
Magellan and Faleiro should receive the title of Governor of all such islands
that they discovered, the said titles being hereditary and passing to their
heirs. Whether Faleiro had forfeited his partnership when, by reason of his
mental unfitness, King Charles had prohibited his sailing on this voyage, is
not known, but for Magellan at any rate those contracts were fast maturing.
Without reckoning the “ nfortunate Islands,” which were clearly worth nothing
to anybody, Magellan had already, before arriving off the Philippines,
discovered the Ladrones, about which there could be no dispute that they lay in
the Spanish sphere. He had not got much out of them; vegetables and pigs were
all that he had taken away from there; he had found no spices there, the
inhabitants were savage barbarians and he had made no trading contract with
them. Possibly he considered them as worthless as the Unfortunate Islands, but,
in order to estimate how far the Capitulation he had entered into with the King
was passing into the concrete, it would certainly seem as if they must be
reckoned among the discovered islands, and that, though the revenues derived
therefrom seemed likely to be derisory, he had earned the title of Governor,
and that such title would pass when he was dead to his son, Rodrigo, whom he
had left in Seville a child of six months old. But now prospects were beginning
to look far more substantial: he had discovered the Philippines for Spain,
where the natives seemed friendly, and it was presently to appear that the
spices were beginning to flow. A situation was coming into existence, islands
were multiplying, and in these thick-sown seas would swiftly multiply further,
but of this situation neither Pigafetta nor the Genoese pilot makes any mention
whatever. Probably they knew nothing of it, for Magellan was certainly not the
man to chatter about the Capitulation, and he never lived to carry home the
reckoning of his islands, and the percentages due to him.
But Pigafetta had
regained his earthly paradise; never had he much busied himself with great
matters; he had dismissed the mutiny and the desertion of the “Santo Antonio” in a few sentences; and now the imperial significance of the discovery of
the Philippines, and the approach to the ultimate goal, the faery Spice
Islands, where Magellan’s friend, Francisco Serrano, had gone, travelling
eastwards from Malacca to the El Dorado which, it was hoped to prove, lay in
the Spanish sphere; the diminishing latitudes which lay ahead before the
complete circumnavigation was accomplished—all these tremendous issues went
over the head of our cheerful diarist, who had borne the rigorous privations of
the voyage with unimpaired patience and health. He was back, after that dreary
desolation of the Pacific, among amusing and novel and entertaining experiences
again, and with inimitable gusto he launches into an inspired panegyric on the
virtues and properties of the coco-nut palm. The two nuts which the natives had
brought set him scribbling again.
Whereas, he tells
us, the less fortunate inhabitants of Europe must seek their bread from the
wheat, their wine from the grape, their oil from the olive, this truly
comprehensive tree supplies bread, wine and oil out of the exuberance of its
unique richness. First comes the wine: you bore a hole at the summit of the
tree deep into the heart of its trunk, and therefrom wells out a liquor like
white sweet must, but with a touch of the bitter in it. With hollow canes,
thick as a man’s leg, you draw off this wine which oozes out from morning till
night, and from night till morning again. Then this wonderful tree produces
fruit as well, about as large as a man’s head, the husk of which, fibrous and
stringy, can be made into rope. Inside this husk is a hard shell which can be
burned and made into a “useful powder,” but Pigafetta omits to mention what it
is useful for. Below the shell comes a white marrow, almond-flavoured, to be
eaten with meat or fish; if dried and reduced to flour you can make bread of
it. Then in the middle of the marrow there is a “clear sweet water, and very
cordial,” which, when it has “rested a little and settled, congeals and becomes
like an apple”; it is of the “consistency of honey.” But the marrow is not
finished with yet : it can be allowed to rot, and then it becomes oil, thick as
butter, and the cordial water within it, if exposed to the sun, becomes
vinegar in the manner of white wine. Furthermore the marrow and the cordial can
be pounded up together and mixed with water; then you filter it through a
cloth, and there drips out a milk like that of goats. Two of these trees give
all needful nutriment for a family of ten persons, and if they are not both
drained for wine continually, but take it in turns, they will live for a
hundred years... Admirable trees, whose bounty and novelty were fit to be
celebrated by the spiritual ancestor of Pepys I.
Pepys’s ancestor,
however, like Pepys himself, could be sometimes enticed by his very exuberance
into strange inaccuracies, and immediately after this epical dissertation on
the coconut palm he is caught in one of them. These friendly strangers from
the island of Suluan, who returned as they had
promised, and unfolded the lavish mysteries of the coco-nut trees, were now
invited on board the “Trinidad,” and to astonish them Magellan fired off some
of his guns; their astonishment was tragic, and out of terror they wished to
jump into the sea. And then Pigafetta becomes quite inexplicable, for he tells
us that, in order to do them greater honour, Magellan showed them his cargo of
“cloves, cinnamon, pepper, ginger, nutmeg, mace and gold.” But whence, so we
vainly ask ourselves, could Magellan have got these treasures? He had called
at the Ladrones, and from them had come straight to this uninhabited island in
the Philippines where he was nursing his sick. There could not have been an
ounce of any of these desirable commodities aboard: it was to seek them and to
carry them back to the ports of Spain that he was traversing the world. We
must, in fact, reverse all Pigafetta’s pronouns in this passage, and read
instead that it was the friendly strangers who showed these treasures to
Magellan. Only thus can we make sense out of the narrative : they showed him
these things, and then (running smoothly again) we accept that it was they who
by signs conveyed to him that there was abundance of these aromatic wares in
the islands to which he was going. As for gold, the voyagers had already
discovered traces of it on this island where the convalescents were being
nursed and, with the passion of explorers for suitable nomenclatures, they
called it “The Watering-place of Good Signs.”
For eight full days
the fleet of three ships remained anchored off this hospital-island where the
sick were being nursed ashore, and every day Magellan tended them, performing
the duty of an officer to his invalid hands, as defined by the King of Spain in
his voluminous memoranda, and he administered to them the cordial water of the
coconut, which they found very comforting. Remarkable visitors came to pay
their respects to the master of the loud bombards : there were men with such
large holes in their ears that they could pass their arms through them ; others
were tawny and fat with long black hair reaching to their waists, and their
daggers and knives were inlaid with gold. Here, too, Pigafetta, who had been
proof against so many perils and privations, nearly came to an end which would
have been a sad anticlimax to his adventurous spirit, for on March 25th, the
feast of the Annunciation of Our Lady, so he piously informs us, he went to the
side of the ship to fish, and slipping on a spar, wet from recent rain, he fell
into the sea. There was no one by who saw the accident, and he was near
drowning when he found close to his left hand the sheet of the mainsail, to
which he clung, shouting for help, until a boat came and picked him up. This
salvation, he tells us, was in no way due to his own merits, but to “the mercy
and grace of the fountain of pity,” the Holy Virgin. So Pigafetta got safely on
board again, and the fleet with its convalescents started that afternoon on a
south-westerly course, passing four small islands, of which Pigafetta gives
unidentifiable names, where no landing was made. Evidently they were not to “
count ” in the tale of discovery : we gather that they were uninhabited.
Now all these
summer seas, and every rock that jutted from them, belonged, so Magellan
believed, to the dominions of the King of Spain, and by virtue of his discovery
of them to the fruits of his expedition, and there were signs already, in the
spices they had seen and the gold that damascened the daggers of the islanders,
that the richest reward of all, the fragrant fabled isles themselves, where
Serrano was waiting for him, were drawing close. For three days more they held
their course, but that night they were driven by a northerly gale past the
coast of Seilani, and saw lights on an island to
starboard. The wind abated, and he cast anchor by the shore of Massava in the
morning. Enrique, the Christianized slave, whom he had brought with him to
Portugal many years before, from the taking of Malacca in his Indian campaigns,
was on board, and now Magellan knew that his own circumnavigation of the world
was nearly rounding to its full circle, for Enrique could understand the lingo
of the islanders who came out in a boat alongside the “Trinidad,” and could
render their remarks in his own Malayan tongue, which was also intelligible to
them. But, in spite of this kinship of language, the islanders were afraid of
venturing quite close to the great ships, and so Magellan enticingly decked out
a plank with those popular red caps and other brightnesses and launched it
towards them. They grabbed eagerly at them, and paddled away to the shore to
show what pleasant objects had been bestowed on them. Confidence grew, and
soon the King of Massava himself put out in his state canoe with its canopy of
mats, and Enrique conversed reassuringly with him from the “Trinidad.” He would
not himself come aboard yet, but he directed some of his men to do so, and they
returned to him with “all sorts of things.” The King paddled off to take stock
of these presentations, and then sent Magellan “a rather large bar of solid
gold ” and a basket full of ginger. Magellan thanked him for these, but would
not take them. However, the situation now promised well, and he moved his ships
closer inshore and anchored for the night.
Next day was Good
Friday, and in the morning, advancing matters by another stage, Magellan sent
friendly messages to the King by the mouth of Enrique, who could make himself
perfectly well understood, with money to purchase provisions for the ships.
Pigafetta revels in recounting with full and delightful details the
cordialities that followed, not omitting to confess to his diary that though it
was Good Friday and a fast-day he indulged himself with meat. Back came Enrique
with the King himself, who now hesitated no longer but came on board with a few
men, carrying rice and fish on china dishes. In
return Magellan gave the King a red cap, extra fine, and a smart Turkish robe,
and knives and looking-glasses to the others. Then he and the King embraced and
both declared that they desired to be brothers. They went together over the
ship, and saw the wonders it contained, cloths and linen, and the ship’s
compass, and Magellan told him how that magic box had pointed his way through
the strait and across the landless ocean for four months’ voyaging, and the
guns were fired and produced the usual astonishment. Then he bade one of his
men put on helmet and steel cuirass, and three others stabbed at him with
swords and daggers and could do him no hurt; one man thus accoutred, said
Enrique the interpreter, was a match for a hundred unarmed islanders, and the CaptainGeneral had on board two hundred of these invulnerables. Astonishment was piled on astonishment; the
King had no more spirit left in him at the contemplation of these marvels, and
all that this master of magic wanted of him was that he should allow two of his
men to go ashore and see his home and his country.
Pigafetta was
deputed to be one of these : no ambassadorial appointment can ever have given
greater satisfaction to the recipient. They went without Enrique to interpret,
but Pigafetta did not fail to take his notebook, and he used it extensively
during that day of marvels. The King took him by the hand and led him under a
canopy erected on a boat eighty feet long, and there, surrounded by the Royal
guard, they ate pigs’ flesh with high ceremonial (which Pigafetta knew was a
wicked thing to do on Good Friday) and drank full cups of wine, with no
heel-taps, at each mouthful. One slight misunderstanding occurred, but that was
quickly cleared up, for when the King seemed to threaten Pigafetta with his
closed fist he thought His Majesty intended to strike him, but he quickly
perceived that this was a sign of friendship, and did likewise. Then out came
his notebook, in which he wrote down what the King and others said, and created
great astonishment by being able to read and reproduce their speech. It was
then supper-time, and rice and pigs’ flesh with sauce and gravy were eaten with
the same ceremonial. After that they went to the King’s palace, which was built
like a hay-loft, raised on big timbers high above the ground, and accessible
only by ladders. There, for half an hour, they sat cross-legged on mats, and
after that a second supper was served, consisting of roast fish and ginger
newly gathered, and more wine. They had hardly finished this when the King’s
eldest son came in, and, in order that they might eat with him, more fish and
rice were brought and so they had a third supper. This was indeed a change from
the soaked leather and foul biscuits of those ninety-eight days of traversing
the Pacific, and was too much for Pigafetta’s companion, who got tipsy. So the
King thought it was time to go to bed, and retired; the two others slept with
the prince... In the morning the King came back and taking Pigafetta by the
hand led him off to breakfast, but Magellan sent a boat to fetch him away. So
they kissed each other’s hands, and Pigafetta took the King’s brother off to
the “Trinidad,” where he stopped to dinner.
This brother of the
King of Massava was King of Caragua, and had
territory also in the island of Suluan; he had come
to Massava on a hunting expedition. There were gold mines in his domains, and
ingots as big as an egg were found there. The eating-vessels in his house, as
in that of King Solomon, were all of gold, there were gold plaques or panels on
the walls, and he was the handsomest man they saw in all these islands. This
magnificent creature had thick black hair down to his shoulders, and large gold
rings in his ears, and the handle of his dagger was of solid gold, and his
loin-cloth was embroidered with silk, and he was scented with storax and
betel-nut. His skin was tawny, he was painted all over his body, and each of
his teeth had three studs of gold. Indeed Caragua and Suluan were worth counting among the islands of the
King of Spain.
Next day, Sunday,
was the last of March and the feast of Easter. Exactly a year ago by calendar
reckoning, Magellan’s fleet, then numbering five ships instead of three, had
cast anchor at Port St. Julian of tragic memory. The spectre of famine already
menaced them, for on that day the Captain-General had put crews and officers
alike on short rations, and mutiny was imminent. Magellan had sent word that
his Captains were to attend Mass on shore next day, and dine with him on the
flagship, and none had dined with him but his cousin, Mesquita, from the “Santo Antonio,” who that night had returned there to be made prisoner, and
mutiny had flamed. The strait was yet to seek and few believed in its existence; even when Magellan’s faith was justified, it was still to be traversed, and,
when that was accomplished and the Cape of Desire had faded eastwards, the huge
plain of the Pacific, across which no ship had ever been navigated, lay between
him and the islands to which now he had won his famished way. Not yet, indeed,
had he come to the Spice Islands, where he still believed his friend, Francisco
Serrano, was waiting for him in territory that should soon be Spain’s, nor was
it his destiny ever to reach them and find that Serrano had already passed to a
shore infinitely more remote than the frozen ends of the world. But of his own
destiny, so near now to its earthly accomplishment, and of Serrano’s death he
knew nothing. Up till today, through the winter of desperate hazards and
incredible privations, God had given him the fulfilment of his inflexible will,
and he was on the threshold of the complete realization of his heart’s desire.
It was very meet and right to give thanks in the sight of the heathen for these
unfailing mercies.
Early then on that
Easter morning, Magellan sent his Chaplain ashore, with Enrique as interpreter,
and charged him to tell the friendly Kings that he was not coming to dine with
them on shore that day, but only to hear Mass. The Kings did not know what manner
of feast that might be, so they each sent a dead pig as contribution. The
Chaplain made a shrine with spare sails that had been brought from the ship and
of woven boughs for framework, and in it he set up an altar. Then at Mass-time
the Captain-General came ashore with fifty men all dressed in the finest of
their sea-stained clothes, and they carried no arms (for this was the feast of
love), except only the swords which were part of the gala-habit of Spanish
gentlemen ; and as the boats neared the shore the ships fired six guns. The
Kings met Magellan on his landing, and went with him to where the altar had
been made ready. Before the Mass began he asperged them with rose-water, and at
the offertory they, too, kissed the Cross. At the Elevation, the whole
artillery of the fleet saluted the miracle of grace, and the Kings knelt in
adoration of the Body of the Lord, and all humbly received it. After Mass was
done, Magellan showed them a wooden Cross and the nails of the Passion and the
Crown of thorns, and told the Kings this was the sign of the Emperor, and he
gave it them for their profit, so that when Spanish ships sailed here again
their Captains would know that they had come to a friendly and allied people.
They must now set it on the highest mountain in their country, so that all
seeing it should adore it, “ and if they did this, neither thunder nor
lightning nor storm would do them hurt.” The Kings did reverence and promised
to set up the Cross, as Magellan had bidden them.
This celebration of
the Mass followed by the adoration of the Cross had then a double significance
: the Cross was primarily a sacred symbol, but its erection here served also as
a token of amity and alliance with Spain, and the brother of the King of
Massava, as well as he, was sharer in that, for now Magellan asked him whether
there were any islands that were hostile to him ; if so, he would make an
expedition against them with his ships, and reduce them. The King said there
were two such islands, but this was not the time to attack them. Magellan
promised that if he returned here he would perform this service for him, as an
ally of Spain equally with his brother. Then after dining on the ship
Magellan went ashore again with his men in their best clothes, and in company
with the Kings they carried the Cross up to the top of the highest mountain in
the island, and all recited the Pater noster and the
Ave Maria, and worshipped. It could be seen from everywhere in the island and
from the sea, a sign of Divine protection and of alliance with the King of
Spain. Massava was formally claimed as one of the new lands which Magellan had
come to seek.
It seems rather
like Pigafetta that, while conversing after this ceremony, he inquired of the
Kings which were the best ports to visit for victuals. Three places were
recommended: Ceylon in Seilani (now the island of
Leyte), Sebu and the district of Caragua. Magellan
had now been four days at Massava, and he was wanting to add other islands to
the tale of Spanish dominions. He asked the Kings if they could give him a
pilot to Sebu (“for there,” says Pigafetta, “his ill-luck led him”) and he
promised to leave one of his men on Massava as hostage for the safety of the
pilot. This is a most important indication, not yet noticed, as to what
Magellan’s future plans were. It is clear from it that he meant to visit the
most important of the Philippine group, which would then, by virtue of
discovery, belong to Spain, to make friendly alliances there as he had done at
Massava and then return here. The King of Massava said he would himself pilot
him in his own ship, from which we gather that a very complete confidence had
been established, but he begged Magellan to wait for a couple of days more,
while he got in his rice-harvest, and that would be more quickly accomplished
if Magellan would lend him sailors to work in the fields. The Captain-General
agreed to this, and, though the rice-harvest took three days instead of two to
gather, everyone was ready on Thursday morning. Pigafetta was busy again with
his notes, recording that the men of Massava were gentle and naked and great
drinkers; that the women had hair reaching to the ground and gold rings in
their ears. Everyone chewed areca-nut all day, which made their mouths very
red, and led to copious spittings. The climate was so
hot that they would not have been able to live without this refreshing habit.
With the King
conducting them, the fleet sailed from Massava northwards, and without calling
at Leyte touched at an unidentified island called Satighan or Gatighan. It was probably a mere rock, and without
inhabitants, for Pigafetta only noted beasts and birds. There were tortoises
and parrots and black birds like hens, which laid eggs as large as those of a
goose ; they buried these a good arm’s length in the sand, and left the heat of
the sun to do the hatching. And there were bats as big as eagles; they killed
one of these only, because it was late when they landed, but they cooked it,
and found that it tasted like chicken. From Satighan they sailed westwards, but their pilot-King in his canoe could not keep up with
the great ships, so when they found themselves among intricate channels they
waited for him. He was astonished at the speed of the Spanish vessels, and
thereafter he piloted them from the “ Trinidad,” till they arrived off Sebu.
They coasted down
the island to the capital-town, where they anchored, with flags flying, on the
first Sunday after Easter. All the guns of the fleet were fired, which produced
more than the usual consternation, and Magellan sent Enrique ashore, with a
boy from Massava to assist, to explain that this horrible noise, which had
frightened everybody so much, was a signal of peace and friendship and in
honour of the King of Sebu. This reassured them, and Enrique went on to explain
that Magellan was a Captain of the greatest King in the world and was sailing
by his command to visit the Spice Islands. He had made this formal call on the
King of Sebu because everybody (and especially the King of Massava who was on
board) had told him what a fine gentleman he was. The CaptainGeneral had also
got merchandize in his ships, which he wished to barter in exchange for
victuals.
Enrique, we may
observe, was most tactful, and the King of Sebu was pleased to see him, but the
mention of the greatest King in the world had little effect, for he told
Enrique that every ship which called at
his port paid, dues, and he did not make any exceptions.
“Only four days
ago,” he said, “there came a junk from Siam, bringing gold and slaves, and it
paid dues. To prove what I say, here is the Moorish trader himself, and he will
tell you.”
But Enrique knew
that this would not do for Magellan and he was firm. He told the King that a
Captain of the Emperor of Spain would pay tribute to nobody. Those guns just
now had spoken of peace and friendship, but if the King did not like peace they
had another music.
Then came the most
dramatic moment in all Magellan’s voyage, for now Portugal, pushing east by
India and Malacca to the Spice Islands, came definitely face to face with
Spain, which had arrived at the same rich lands of dispute by sailing away to
the west. The Siamese trader, who knew die might of Portugal, intervened, and
spoke for the King’s ear in his own language.
“Look well, O
King,” he said, “what you will do, for these people are of [akin to] those who
have conquered Calicut, Malacca and all greater India: if you entertain them
well and treat them well, you will find yourself the better for it, and if ill,
it will be so much the worse for you, as they have done at Calicut and
Malacca.”
East and West had
met: it was as if Magellan was crossing swords with his old Admiral,
Albuquerque... Enrique, being of Malacca, understood all that was said for the
King’s ear, and he interrupted, saying that the King of Spain, his master, was
far more powerful by sea and land than the King of Portugal, of whom the
Siamese trader spoke: he was Emperor of all Christendom, and if the King of
Sebu did not treat his subjects in a friendly way he would doubtless send great
hosts for his destruction. This produced its due effect, and the King said he
would hold a Council and give his decision next day.
Meantime, to show a
hospitable and benevolent neutrality, he provided a repast to be served to the
deputation on porcelain dishes from China, and large quantities of wine. They
then returned to the ship, and the pilot-king of Massava, who, after His
Highness of Sebu, was the most puissant of these island monarchs, went ashore
to tell his Brother what a polite and agreeable man Magellan was... So, even as
King Manuel had feared, Magellan had sailed the ships of Spain westwards till
ultimate West had become furthest East, and the two were side by side as, on
the other side of the world, were Lisbon and Castile.
The leaven of
Enrique’s words worked well, and Pigafetta, once on the staff of the Papal
Ambassador to the King of Spain, records with acute and vivid pen the
diplomacies that followed. He had faced with gusto and serene health the
hardships and hazards of this unique voyage, just to see with his own eyes the
“very great and awful things of the ocean,” he had rapturously recorded the
prodigious storms and fishes and giants which he had encountered and the
astonishments of adventure, but clearly he is more at home now, and his diary
becomes the writing of an expert in reporting these conferences. Next morning
he went ashore with Enrique and others, and was received by the King of Sebu,
who, in the interval, had consulted his advisers. The King wished to know,
first of all, whether Magellan was plenipotentiary, and whether he himself was
expected to pay tribute to the Emperor. He was reassured on these points :
Magellan’s authority was unquestioned, and all he asked on the Emperor’s behalf
was monopoly of trading. That satisfied him, and in token of his agreement he
sent Magellan some drops of blood drawn from his right arm, and hoped that the
Captain-General would return the compliment. It was also customary that
presents should be exchanged, and he was assured that Magellan would meet his
wishes. But it was for the King to begin.
It is noticeable
that throughout these preliminary negotiations Magellan never appeared in
person before the King at all, and it is not fanciful to see in this correct
aloofness the traces of his long years at Court. Drake in his dealings with
natives always pursued the opposite course : he conducted such businesses personally,
with geniality and much enjoyment. But Magellan in these matters observed the
etiquettes: he represented the King of Spain in the imperial affairs of
alliances with these newly discovered islands, already seen to be rich in gold
and spices and promising far more yet, and he remained secluded and invisible
until the proper formalities had taken place between the deputations from this
side and that, after which he would be prepared to receive the Emperor’s
vassal. Next day, accordingly, the King of Massava came back from his visit to
his Brother with the Moorish Siamese trader, bearing the salutations of the
King of Sebu. He was busy himself at the moment preparing his present for
Magellan, but after dinner he would send two of his nephews with other
state-officials to the flagship to conclude an alliance. Magellan said they
would be welcome, and again exhibited to the Moor a man dressed in armour and
impervious to swords and daggers (a sight that had already so much impressed
the King of Massava) and told the Moor that, if there was to be any fighting,
all his men fought like that. This was very astonishing, but he must not be
afraid, “for,” said Magellan, “our arms are soft to our friends, and rough to
our enemies; and as a doth wipes away the sweat from a man, so our arms destroy
the enemies of our faith.” ... The Moorish trader was more intelligent than the
others, and he would tell what he had seen and heard to the King of Sebu.
The interviews that
followed must be given in full as Pigafetta wrote of them, for neither omission
nor comment are needed in this lucid and vivid narrative. Often in his pages
hitherto, as in the matter of the mutiny at Port St. Julian, we have found him
omitting the most crucial happenings : the mutiny did not really interest him,
and he wanted to get on with the voyage and see more of the wonders of the
world. Often again he records facts or fancies about birds and fishes which are
wholly trivial, though his intense preoccupation with them gives a Pepysian
charm to his diary. But here he is absorbed in matters of the highest interest,
for now the great project was being realized, islands yet unknown were being
added to the dominions of Spain in the most picturesque of manners by the man
who had sailed through fabled straits and polar waters, through mutiny and
starvation, to reach this political arena. Hitherto, also, Magellan has been an
influence rather than a man, a force inhuman, inflexible and invisible, which
has been felt but not seen, as it lay coiled, like the steel mainspring of a
watch which, hidden from view, causes the wheels to revolve and the pointers to
record hours never yet marked on the dial of time. But here Magellan suddenly
appears in his habit as he lived, for though in every step of the voyage we
have been aware of him, the glimpses we have hitherto actually had of him have
been those of something cloaked and shadowed. We have deduced his inflexible
will, his personal fearlessness, and, above all, though the indications have
been unmistakable, his passionate devotion to his religion. Now Pigafetta in
this inimitable narrative, turns the full light on him :
“After dinner, the
nephew of this King, who was a prince, with the King of Massava, the Moor, the
governor and the chief of police and eight of the principal men, came to the
ship to make peace with us. The Captain-General was sitting in a chair of red
velvet, and near him were the principal men of the ships sitting in leather
chairs, and the others on the ground on mats. Then the Captain bade the
interpreter ask the above-mentioned persons if it was their custom to speak in
secret or in public, and whether the prince who had come with them had power to
conclude peace. The Captain spoke at length on the subject of peace, and prayed
God to confirm it in heaven. Those people replied that they had never heard
such words as these which the Captain had spoken to them, and they took great
pleasure in hearing him. The Captain, seeing that those people listened
willingly to what was said to them, and that they gave good answers, began to
say a great many more good things to induce them to become Christians. After
many other subjects, the Captain asked them who would succeed the King after
his death. They answered that the King had no son, but several daughters, and
that this prince was his nephew, and had for a wife the King’s eldest daughter,
and for the sake of that they called him prince. They also said that when the
father and mother were old they took no further account of them, but their
children commanded them. Upon which the Captain told them how God had made
heaven and earth and all other things in the world, and that He had commanded
that everyone should render honour and obedience to his father and mother, and
that whoever did otherwise was condemned to eternal fire. The people heard
these things willingly, and besought the Captain to leave them two men to teach
and show them the Christian faith, and they would entertain them well with
great honour. To this the Captain answered that for the moment he could not
leave them any of his people, but that if they wished to be Christians his
priest would baptize them, and that at another time he would bring priests and
preachers to teach them the faith. They then answered that they wished first to
speak to their King, and then would become Christians.
“Each of us wept
for the joy which we felt at the goodwill of these people, and the Captain told
them not to become Christians from fear of us, or to please us, but that if
they wished to become Christians they must do it willingly, and for the love of
God, for even though they should not become Christians, no displeasure would be
done them, but those who became Christians would be more loved and better
treated than the others. Then they all cried out with one voice, that they did
not wish to become Christians from fear, nor from complaisance, but of their
free will. The Captain then said that if they became Christians he would leave
them the arms which the Christians use, and that his King had commanded him to
do so. At last they said they did not know what more to answer to so many good
and beautiful words which he spoke to them, but that they placed themselves in
his hands, and that he should do with them as with his own servants. Then the
Captain, with tears in his eyes, embraced them, and, taking the hand of the
prince and that of the King [of Massava], said to him that by the faith he had
in God, and to his master the Emperor, and by the habit of St. James which he
wore, he promised them to cause them to have perpetual peace with the King of
Spain, at which the prince and the others promised him the same.”
It is impossible to
over-estimate the political importance of this treaty now formally concluded.
The two most important Kings of the Philippine group were allied to Spain, and
a glance at the map reveals an even greater significance than appears on the
surface. For if these islands in the Pacific, newly discovered, were Spanish,
then, according to the disposition of the world as devised by Pope Alexander
VI, so also were the Spice Islands, for the Spice Islands lie east of Sebu,
and, a fortiori, must be in the Spanish sphere: Portugal had undoubtedly pushed
her eastward penetration too far, and had trespassed on her neighbour’s
hemisphere. As a matter of fact, proved by subsequent observations, that was
not the case : Magellan in his Pacific voyage had pushed too far west, and this
Spanish alliance with the Philippines was trespass according to the Papal
definition. The whole matter had yet to be thrashed out, and a compromise, some
years later, was arrived at. But as matters stood on this Tuesday, April 9th,
1521, the Moluccas were in the Spanish sphere.
After the alliance
had thus been concluded, the ceremonial compliments and presents were
exchanged: large baskets of provisions were given by the prince to the
Captain-General, on behalf of his uncle and father-in-law, the King of Sebu,
who sent a message of regret that they were not “as fine as was fitting.”
Cloth and the invariable red cap, and glass vessels, much prized in these
islands, and a cup of gilt glass, were given in return by Magellan to the
prince, and he sent Pigafetta off again ashore to bear gifts to the King, a
Turkish robe of red and violet silk, a special red cap and more glass in a
silver dish. Pigafetta describes this interview with his usual gusto and
glories in picturesque detail. No more vivid sketch was ever penned by a
descriptive writer :
“When we came to
the town we found the King of Sebu at his palace, sitting on the ground on a
mat made of palm, with many people about him. He was quite naked, except that
he had a cloth round his middle and a loose wrapper round his head, worked with
silk by the needle. He had a very heavy chain round his neck, and two gold
rings hung in his ears with precious stones. He was a small and fat man, and
his face was painted with fire in different ways. He was eating on the ground
on another palm-mat, and was then eating tortoise-eggs in two china dishes, and he had four vessels full of palmwine, which he drank with a cane pipe. We made our
obeisance, and presented to him what the Captain had sent him, and told him
through the interpreter that it was not as a return for the present he had sent
to the Captain, but for the affection which he bore him. That done, his people
told him all the good words and explanations of peace and religion which he
had spoken to them. The King wished to detain us to supper, but we made our
excuses and took leave of him. The prince, nephew of the king, conducted us to
his house, and showed us four girls who played on four instruments, which were
strange and very soft, and their manner of playing is rather musical.
Afterwards he made us dance with them. These girls were naked, except from the
waist to the knees, where they wore a wrap made of the palm-tree cloth, which
covered their middles, and some were quite naked. There we made a repast, and
then returned to the ships.”
The ceremonials
were finished, and these islands of the Philippines, which Magellan had
discovered, were allied to Spain.
CHAPTER XII
. THE DEATH OF
MAGELLAN
A SAILOR on the
fleet died that night, and next morning Magellan, who had not yet landed from
the “Trinidad,” sent Pigafetta on shore again with Enrique to ask the King for
a spot where he might be buried, with permission first to consecrate the
ground, and set a Cross there.
The King replied
that he and his people were now vassals of the Emperor of Spain, and that
therefore the soil of Sebu was his also; as for the Cross that was to be set
there, he would adore it himself. Accordingly, the most honourable site in the
market-place at the centre of the town was given, the ground was consecrated
and, since another man died on the same day, both bodies were buried there with
Christian rites. A further step had thus been taken in the Christianizing of
the island.
But not yet had
Magellan been seen by his blood brother the King; this is rather puzzling, and
we may reasonably ask ourselves what was the cause of this continuance of the
mystery in which he still shrouded himself. The alliance had been concluded
yesterday, he was the accredited Viceroy of the Emperor of Spain, but he had
not visited the King, nor had the King come on board the flagship; was it
perhaps some personal diffidence which made him still withhold his presence?
He was small of stature, he was lame; unless a man looked intently in those
eyes, sad and stern, he would discern nothing that should fitly represent the
Majesty for which he stood. On some such account as this he may, perhaps, have
thought it better to remain unseen till trade had been definitely established,
and the King had made up his mind to be received into the Christian faith. But
a mart could be set up at once, and as soon as the two burials were done, a
quantity of merchandise was brought from the ships, and placed in charge of the
King, till a regular store could be opened for its display and barter. A big
shed was speedily furnished ; wooden scales such as the islanders used were set
there, similar to those used in France, with a basin suspended from one arm and
balancing weights from the other, and in two days all was ready, and the shop
opened for business. Gold was given by the natives in exchange for iron,
fourteen pounds of iron was assessed at fifteen ducats- weight of gold ; other
merchandise such as cloth and beads was exchanged for provisions, no doubt at
an equally advantageous rate. But still that watchful eye of the
Captain-General took note of everything, and he would not allow his sailors to
sell their own belongings too cheaply for gold, for thus they would spoil the
market for the merchandise he had brought. This stuff, it must be remembered,
was the property of the King, and though Magellan had twenty per cent,
interest, as laid down in the Capitulation, on the profits of the voyage, we
must acquit him of personal greed, for the cargo was not his, and it was
perfectly right that he should control the market.
Some time during
this week, so eventful in itself, and so huge in promise, the King had
signified that he would embrace Christianity, and unless we choose to interpret
with the cheapest cynicism all these evidences of Magellan’s devout sense of
religion, already noticed, and to view in the same light all that now followed,
we are bound to conclude that this Christianizing of the island was as dear to
his soul and as essentially precious as any adventure and achievement. Without
doubt he saw in Christianity a humanizing and a civilizing force; it would
forge a strong link between Spain and these islands, but there was far more
than that. The zeal of the missionary was his, he had baptized Patagonian
giants, natives of Brazil and Kings of the newly discovered islands had
attended Mass, and this zeal of the missionary was presently to flame into the
fanaticism of a miracle-worker and into the faith that, secure in its reliance
on omnipotent protection, disregarded all reasonable prudence. He had braved
innumerable perils and weathered hurricanes of disaster to add new dominions to
the crown of his King and, having reached these, he was a voice crying in the
wilderness of their heathendom, adding the isles of the Gentiles to the Kingdom
of the Lord of Hosts.
The ceremony of the
King’s baptism had been arranged for Sunday, April 14th, and on the day before
the preparations were made for it. In the market-place in the centre of the
town where the two sailors had been given burial in consecrated ground there
was erected a dais, draped with Spanish tapestries from the ships, and
decorated with branches of palm ; there the King’s baptism was to be performed,
and an altar was erected for the Mass that should follow it. On the dais were
two chairs, for Magellan and the King, one covered in crimson, the other in
violet velvet, and in front of it were cushions for the officials of the
island, and mats for the general congregation. The King was warned that when
Magellan landed for the ceremony on Sunday there would be a salvo of artillery
fired from the ship; this must not alarm him, as it was perfectly harmless.
So on Sunday
morning Magellan came ashore for the first time; forty unarmed men marched in
front of him, of whom two were knights in armour carrying the standard of King
Charles, which had been consecrated when the fleet sailed from Seville, and was
now for the first time displayed on this new Spanish territory. The great
bombards of the ships roared the salute, and the King, who was prepared for
this, stood his ground, but the people ran away in all directions. The King and
the Captain-General then embraced, and were escorted to the dais, and the
congregation reassembled. Magellan then addressed an exhortation to the King,
with Enrique to interpret, “ to incite him to the faith of Jesus Christ and
told him that if he wished to be a good Christian, as he had said the day
before, he must burn all the idols of his country, and instead of them place a
Cross, and that everyone should worship it every day on their knees, and their
hands joined to heaven: and he showed him how he ought every day to make the sign
of the Cross.” The King and all the people signified their assent to this, and
with Magellan as sponsor the King was baptized, and his godfather gave him the
name Don Charles, after his sovereign lord, in place of his pagan name of Humabon.
Next were baptized
the King’s nephew, who was called Don Ferdinand, after the Emperor’s brother,
and the King of Massava, who was named Jehan, and the Siamese trader, who was
named Christopher. Others of the chief men of the island followed, fifty in all,
and Magellan stood godfather for each, giving them such Christian names as he
fancied. All the new converts then attended Mass, and Magellan went back to the
flagship.
“After dinner,”
continues Pigafetta, “our chaplain and some of us went on shore to baptize the
queen. She came with forty ladies, and we conducted them on to the dais : then
made her sit down on a cushion, and her women around her, until the priest was
ready. During that time they showed her an image of Our Lady, of wood, holding
her little child, which was very well made, and a Cross. When she saw it, she
had a greater desire to be a Christian, and, asking for baptism, she was
baptized and named Jehanne, like the mother of the Emperor. The wife of the
prince, daughter of this Queen, had the name of Catherine, the Queen of
Massava, Isabella; and the others each had their name... The Queen was young
and handsome, covered with a black and white sheet; she had the mouth and
nails very red, and wore on her head a large hat made of leaves of palm, with a
crown over it made of the same leaves, like that of the Pope. After that she begged
us to give her the little wooden boy to put in the place of the idols. This we
did and she went away.”
A strange and
romantic future awaited the image of the Christ-child now given to Queen
Jehanne. After the death of Magellan and the departure of the ships
Christianity lapsed, and this image was placed among the pagan idols which had
been temporarily deposed: Pigafetta describes these as monstrous-faced with
four large teeth like those of a wild boar. It was found among the heathen
hierarchy by Miguel Lopez de Legaspe when he came to
Sebu in 1565, and continued to be worshipped as such until, in 15'98, Spanish
missionaries again discovered it. The island was then reconverted to
Christianity, and the bambino was restored to its original significance in the
church they built in the town they now named the City of Jesus.
On that Sunday
eight hundred islanders were baptized, and during the week that followed the
total number of converts was raised to over two thousand. Magellan’s seclusion
of himself on board the flagship was now over, and he came ashore every day to
hear Mass, and in the role of missioner expounded the
dogmas of the Christian faith : the Queen attended in state with a procession
of her women, and her attendants carried three of her hats. She bowed to the
altar, Magellan asperged her with rose-water, and bade her turn out all her
idols, and put in their stead the image of the Holy Child. But, though there
can be no doubt about the burning sincerity of his zeal for his religion, he
also saw very clearly that the bond of Christianity would be extremely useful
as a consolidating force to unite the whole of Sebu, in which were certain
villages more than half independent, under the sovereignty of the Christianized
King, who was individually the most powerful of the Rajahs in the islands. But
he must first be established securely in his immediate territory, and Magellan
bade him come to Mass one day in state, and summoned his two brothers, one of
whom was the father of Prince Ferdinand, the heir-apparent, with others of his
chief men. After Mass they all swore obedience to the King, and kissed his
hand. Then Magellan asked the King in his turn to swear on the image of the
Virgin that he would be the faithful servant of the Emperor of Spain, and
instructed him as to the sacredness of such an oath, telling him that it was
far better to die than to break it. The King duly took the oath and Magellan
bound himself by the same. The chiefs had thus sworn obedience to their King
and to the Emperor, and Christianity was established as the State-religion.
After the solemn ceremony presents were again exchanged : Magellan gave the
King a velvet chair, and the King gave him gold rings for ears and arms and
ankles, all set with precious stones. He also promised to prepare a gift of
jewels to be rendered to the Emperor from his new vassal when the Captain General
returned to Spain.
Magellan was
draining the intoxicating draught of fiery success. These new islands of the
Pacific, which he had set out to seek in the service of his Emperor, were won,
the Spice Islands would soon follow. He was realizing the utmost of his
perilous emprise; he had traversed, through a welter of incredible dangers and
difficulties, the fabled western passage to the Orient; he had already proved
himself, in the teeth of mutiny and famine, the greatest of all the noble
adventurers on the kingdoms of the sea. God, Whom he so grimly and devotedly
served, had been with him, and we, who have followed the hidden love of that
silent and religious soul, outcropping here and there into quartz gleaming with
the royal metal, scarcely need comment to enable us to appreciate what the
miracles of grace during this last week had been to him. Daily had he heard
Mass, and expounded to heathen folk the surety of the Christian faith, daily
had he seen the troops of pagans pouring in to seek baptismal regeneration, and
though thereby he had been serving the noble mammon of patriotism, the glory of
God had been his inspiration and it was as if his piety had been blessed by
some Pentecostal week of the outpouring of the Holy Spirit. Pioneer and
Empire-maker he had been for Spain, and he had also been like some prophet of
the older dispensation, serving his King in righteousness, but accounting that
allegiance as subsidiary to that of his service to God. It was no wonder that
now his faith flowered into fanaticism : he was ready, like Elijah on Carmel,
to manifest the power of the Lord with mighty signs that should confound the prophets
of Baal.
The opportunity
which he was eager to embrace soon came. The new converts, who had been
strictly enjoined and had promised to burn their old idols, had not all obeyed: Magellan learned that some of them still worshipped these images and made
offerings to them. He reprimanded them for this, and they replied that they no
longer worshipped them on their own behalf, but for the sake of a certain sick
man who was not a Christian, and was therefore under the protection of the
ancient deities. This man was a brother of Prince Ferdinand, and he was highly
esteemed for his bravery and wisdom: there was no one so wise in all Sebu. But
his sickness was sore on him, for four days he had lain unable to speak, and we
may suppose that this illness was the cause of his not having embraced the new
faith like the rest of his family. And then Magellan showed, if further
demonstration was wanted, that his faith was no matter of lip-service or of
ritual or of imperialism, but of firm and practical conviction in the power of
God. “He was seized,” says Pigafetta, “with zeal for religion, and said that
if they had a true faith in Jesus Christ, they should burn all the idols, and
the sick man should be baptized, and he would be immediately cured, of which he
was so certain that he consented to lose his head if the miracle did not take
place. The King promised that all this should be done, because he truly
believed in Jesus Christ. Then we arranged, with all the pomp that was
possible, a procession from the place to the house of the sick man. We went
there, and found him unable to speak or to move. We baptized him with two of
his wives and ten girls. The Captain then asked him how he felt, and he at once
spoke, and said that by the grace of Our Lord he was well enough. This great miracle
was done under our eyes. The Captain, on hearing him speak, gave great thanks
to God.... On the fifth day the convalescent rose from his bed, and as soon as
he could walk, he had burned, in the presence of the King and of all the
people, an idol which some old women had concealed in his house. He also caused
to be destroyed several temples constructed on the seashore, in which people
were accustomed to eat the meat offered to idols. The inhabitants applauded
this, and shouting ‘Castile, Castile,’ helped to throw them down, and declared
that if God gave them life they would burn all the idols they could find, even
if they were in the King’s own house.”
Now this miracle is
described at length by Pigafetta, and also by Maximilian Transylvanus to whom it was narrated by the survivors of the voyage who returned to Spain,
and it was witnessed by a considerable number of people. Whether we accept it
now as being supernormal, or give some rationalistic explanation or it,
assigning it to some hypnotic or mental stimulus, or whether we reject it
altogether, does not matter at all; its bearing on the story of Magellan is all
that concerns us, for the islanders saw in it a direct manifestation of a power
which far transcended that of the idols they had hitherto worshipped. The God
Who was incarnate in the mystery of the daily Mass had by this sign given
evidence of His omnipotence, and the news of it, spreading through the
neighbouring villages, confirmed their loyalty to the King: it was only wise
to give allegiance to one under the protection of a Captain who not only had
ships with bellowing guns, but was the administrator (so the miracle must have
represented itself to the native mind) of such superior magic. The old idols
could do nothing for the sick man, who had been for four days in the very
shadow of death, but the moment that this spell of baptism was laid on him he
recovered.
The effect, then,
on the native mind was immense: they routed out the idols which would be an
offence to the God of healing, even as the Israelites destroyed the groves of
Baal, and came flocking in not from the villages of Sebu alone, but from
neighbouring islands, to be enrolled by this same rite of baptism into the
faith of so great a God, as expounded by Magellan. To him the great hour of his
life had come, the supreme, the ultimate triumph. Devout and fervent Christian he
had always been, with a faith that never wavered, and just as his belief in the
existence of the strait he had come to seek had its moment of fulfilment when
he saw the Pacific open out illimitably beyond the Cape of Desire, so now the
omnipotent protection of God opened out to him in visible demonstration. He had
staked his life that baptism would bring instant healing to the sick man whom
all else had failed to cure, and the miracle had happened. Henceforth he knew
himself to be the chosen Captain in this crusade that he was waging for the
glory of God, in redeeming from the darkness of heathendom these islands of the
Pacific. “The people that sat in darkness had seen a great light,” and he, in
the hands of his Master, had brought it them.
But, under God, he
served the Emperor of Spain, the head of the Catholic Church of the land of his
adoption, and his temporal fealty, consonant with the spiritual, must engage
his wits and his energies. It was not sufficient to present Sebu alone before
the altar of God, nor were Sebu and the island of Massava the only jewels he
meant to bring home to Spain to set in the crown of his King, and now, in this
state of spiritual exaltation, he planned to include in these newly won
dominions the other islands of the group, subjecting them to the rule of the
King of Sebu, which was to be the capital and sovereign state of this Christian
and Spanish confederation. Close by, across a strait only a few miles in
width, lay the island of Mactan: this should be the first to be brought under
the sceptre of the King. Converts had already come from there, but there was a
district whose Rajah, named Silapulapu, refused to
recognize the sovereignty of Sebu, and Magellan sent over one night a couple of
boats with armed crews who burned one of the villages and set up a Cross there.
Some ten days later, he sent again to Mactan, demanding from a neighbouring
village, which had given allegiance to Sebu and to Spain, a tribute of
provisions for the use of the fleet. Instead of the full toll of three goats,
three pigs, and three loads of rice and millet which had been asked for, there
came only a couple of goats. But Zula, the chief of this village, sent with
them his son, bringing a message to the Captain-General to say that he had not
furnished the full quota, because Silapulapu prevented him from doing so. He suggested that, if Magellan would send across
next night a boat manned by armed Spanish sailors to assist him, he would be
able to attack and defeat this rebellious chief.
Magellan laid this
proposal before the King of Sebu and the Captains of his two other ships,
Serrano and Barbosa. But his own determination was already made : he was
Captain-General in these wars for the glory of God, and here was an opportunity
of furthering that and of adding another island to the diadem of Spanish
Empire. The King was opposed to making an attack on this scale: the one
boatful of armed sailors which was all that Zula had asked for he knew was
quite insufficient for the purpose, for the disaffected district was large,
and they would certainly encounter a very numerous enemy. If Magellan insisted
on the raid, he would supplement his force with a squadron of his war-canoes,
and native troops to the number of one thousand men. Serrano was against the
expedition altogether, for on the King’s showing this would be no trifling
raid, but a serious affair ; instead of one boat of armed Spaniards, at least
three must be furnished with crews of twenty men each, and if any disaster
occurred the ships would find themselves very short of hands. But Magellan was
neither to bind nor to hold : let each ship, then, furnish a boat with an armed
crew, and let the King order out his score of war-canoes. They would start that
very night as Zula had suggested, and tomorrow. Mactan would fly the banner of
Spain. He would take command of the expedition himself.
There was no
resisting that indomitable will which had ploughed its way through mutiny and
famine and the bitter storms that came from beyond the ends of the world. He
would not listen to Serrano, and vainly did his Captains try to persuade him
not to take part himself in this hazardous expedition. They would do all his
bidding, but let him remain on the “Trinidad,” to await their triumphant
return. But he, says Pigafetta, “as a good shepherd would not abandon his
flock,” and he ordered that all should be ready for the start at midnight. A
strange portent now happened nightly towards that hour in Sebu, for there
perched on a houseroof in the city a black bird like a crow which till dawn
continued croaking, and set all the dogs howling. That was no mere native
superstition, for the Spaniards had heard it, and with that ill-omened noise
which none could explain sounding dolefully in the darkness, Magellan, for the
last time, bid his men put out to sea, on this midnight of Friday, April 26th.
The strait between
Sebu and Mactan was but a few miles in width, and the three Spanish boats,
carrying sixty men armed in helmets and cuirasses, spearmen, bowmen and
musketeers, and twenty to thirty of the King’s war-canoes with himself, Prince
Ferdinand and a thousand men with bows and arrows arrived off the shore of the
island three hours before daylight, that is to say about two o’clock of the
morning. Enrique, the interpreter, and the Christianized Siamese trader were on
board the Spanish boats, and Magellan at once landed the trader with orders to
go to the camp of the Rajah, and tell his adherents that if they would
recognize the King of Sebu as their overlord, under the sovereignty of the
Emperor of Spain, and pay their tribute, it was peace; if not, they would see
how shrewdly Spanish lances bit. The answer was returned that the Rajah’s men
had lances too, and that though they were only made of reeds and wood the fire
had hardened their points. But the Rajah begged that the Spaniards would not attack
them now before daylight, for they expected reinforcements in the morning.
Now this message
was palpably absurd: to ask an enemy to delay an attack until you are better
equipped to meet it presupposes an amiable desire on the part of the enemy to
give you every possible chance of defeating him. Pigafetta, who was with
Magellan, fancied that he saw through this, and states that the Rajah’s troops
had certainly dug ditches between the beach and their camp, and that the Rajah
hoped that Magellan, thus considerately warned that he would find a bigger
force to oppose him in the morning, would attack instantly, and fall into these
ambushes. This message, in fact, was a trap and ludicrously obvious, and
Magellan, interpreting it as such, did not land his men until morning. But it
seems far more likely that there was a trap within the trap: any commander
receiving so silly a message must know it was a ruse, and, suspecting some such
trenches and ambushments as Pigafetta conjectured,
would laugh at so transparent a device to entice him to attack in the dark. In
all probability this conjecture about the ditching of the camp was absolutely
wrong, for, if we consider the circumstances, it was impossible that the rebels
should have known that any expedition was intended: the boats and canoes had
left Sebu at midnight, under cover of the darkness, and the arrival of the
Siamese trader with his olive-branch in the Rajah’s camp long before daylight
must have been the first news he got that a force had landed from Sebu.
By begging Magellan
not to attack till daybreak when he would have received reinforcements, and
knowing that any man of sense would instantly detect that this was a patent
device to induce him to attack at once, the Rajah gained time to collect more
troops; and this he instantly did.
This delay did him
another service on which no doubt he had calculated. The Siamese trader had
been put ashore from the boats at about two in the morning without any
difficulty, for the tide was high. But before daylight it had ebbed, and when
Magellan prepared at sunrise to land his troops he found that the boats could
not get near the beach, for the water was now shallow and sown with rocks. His
men therefore had to wade in thigh-deep to reach land, and he led them. Once
again, this time by the King of Sebu, he was entreated not to risk himself; the
King begged to be allowed to land his native warriors, for with his trained
men, backed by some Spaniards armed with muskets, and protected by that magical
steel armour that defied the thrust of spears, he would easily return
victorious. But Magellan declined the assistance of these thousand men
altogether: he told the King to remain with them in their canoes and see how
Spaniards fought. An armed Spaniard, invulnerable in his steel accoutrement,
was, as he had already said, a match for a hundred natives. Eleven of his men
he left behind in charge of the boats, and he went ashore himself with the
remainder, forty-nine in number.
The Rajah’s men
were waiting for them as they waded through the two hundred yards of rock-sown
shallows without the support of the bombards on the boats, for they were out of
range. He had by his ruse secured several extra hours for preparation, and he had
been reinforced before daybreak, even as he had told Magellan, and by the
lowest computation he numbered fifteen hundred men, while the account of the
Genoese pilot reckons them as being between three and four thousand. One
Spaniard would indeed have to show himself a match for nearly a hundred foes.
But Magellan was still full of tragic confidence : he told his handful of men,
among whom was Pigafetta, that Spanish soldiers had often faced greater odds ;
besides, this day, April 27th, was a lucky day for him, he would have chosen it
out of all the days in the year... As they stumbled ashore the enemy charged
down on them yelling their battle-cry, attacking them simultaneously on both
flanks and in front. They were met with a random firing at too long a range to
do any damage: the shots might pierce their wooden shields, but they were
spent. Magellan called to his men to reserve their fire till it could prove
effective, but they paid no heed to him and went on wasting the ammunition of
their muskets and their arrows. And now the islanders, heartened by the
harmlessness of their weapons, came on more savagely, until they were within
range of their own spears, and from all sides came a shower of javelins, and
wooden lances hardened in the fire, and of stones and even handfuls of mud. And
in the war-canoes there were watching a thousand men of the King of Sebu, whom
Magellan had told to wait there as spectators to witness the invincible might
of Spain and of the Cross.
It seems impossible
to account for Magellan’s mad mismanagement of this raid, except on the
supposition that some religious ecstasy possessed him. Under the protection of
God he had brought his ships through mutinies and privations, through unknown
straits and uncharted oceans, he had won Sebu for his Emperor, he had brought
the great light of Christianity to disperse the darkness of paganism, and by
the power of his Master he had wrought a miracle, snatching from the jaws of death
a prince of the Royal House. He must, had his sober judgment not been in
abeyance, have seen that this raging mob of savages was pressing close on his
disheartened men, and would overwhelm and annihilate them, but he neither
called up the thousand native troops from the canoes nor ordered a retreat.
Another miracle—God knew what—would surely be the response to his faith.
Then he made
another disastrous mistake. He detailed a few of his men to set fire to the
native village, hoping to make a diversion, and thereby he weakened the small
nucleus of those who remained. This was absolutely unsuccessful; some of the
islanders cut off this party which was uselessly employed in burning a few
houses, and the rest, infuriated by the sight of their village in flames,
attacked with redoubled ferocity. They could see now that, though their lances
and wooden spears had no effect on the steel helmets and cuirasses of the
Spaniards, their legs were undefended, and they aimed at them. Magellan had for
years been lame in his left leg, and now a poisoned arrow pierced the other,
and at last, and too late, he saw that no miracle was coming. Wounded himself,
he could no longer lead his men, and he gave the order to retreat, slowly and
in order. But all discipline had perished, and the panic-stricken Spaniards
rushed helter-skelter to the beach.
Six or eight alone
stood staunch round their wounded Captain-General, and among them was
Pigafetta. The bombards in the boats were too far off to be of any protection
to them, but still fighting, and assailed on three sides by lances and showers
of stones, this little band, with Magellan in the midst, gained the shore and
waded out through the shoal-water towards the boats. They were half-way now, up
to their knees in the water, but still the islanders pressed close, throwing
their lances, and, as the Spaniards retreated, now no longer able to resist,
picking them up and discharging them again. They had made out that Magellan was
their Captain, and they aimed specially at him, and twice they knocked his
helmet off his head. Then, wounded and exhausted, he could go no further, and
for an hour the fight went on in the shallow water. At length he was wounded in
the face, and with one final effort he pierced his assailant through the breast
and left his lance in his body. A javelin struck him in the right arm, and he
tried to draw his sword, but his strength failed him, and he could do no more
than pull it half-way from its scabbard. Another islander dealt him a great
blow with a scimitar on his left leg, and now both were helpless and he fell on
his face in the shallow water and they stabbed him through and through. But
even as the darkness of death closed round him he kept looking round to see if
his Spaniards had got safe to their boats “as though his obstinate fight had no
other object than to give an opportunity for the retreat of his men.” So died
Magellan, who, says Pigafetta, had been “our saviour, light, comfort and true
guide.” Those few who had remained with him to the end, and were covered with
wounds, could now help him no more, and they got back to the boats.
CHAPTER XIII
THE SPICE ISLANDS
THE actual loss of
life among the Spaniards was small, though many of them, among whom was the
faithful Pigafetta, were wounded. Only eight of those forty-nine who had landed
on the beach of Mactan at dawn that day had been killed, for their steel
helmets and cuirasses had protected them from mortal wounds. But among the dead
was Magellan, and instantly the visionary palace that he had been building here
in Sebu for the glory of God and in the service of the Emperor began to quake
and to crumble. He had come among them like a prophet of God, preaching the
invincibility of the Cross, and demonstrating it by a miracle of healing; but
today the Cross had withheld its power, and its prophet, who had bidden the
new converts watch to see the victories which a handful of its soldiers would
speedily win over the hordes of pagans, had perished miserably at their hands.
Not less tragic had been the collapse of Spanish prestige: confident in their
commander a bare fifty of them had gone ashore like the little band of Gideon
to destroy the hosts of the enemy, and instead of routing them with their
muskets and crossbows, invulnerable in that white armour of steel which made
each of them a match for a hundred men, they had been unable to advance against
the wooden lances of the enemy, and when told to retreat orderly had simply run
away, leaving their Captain to be butchered, while they looked on safe in their
boats. Hardly, indeed, would they wait for those of their comrades who had not
deserted the Captain to join them, and when, after Magellan was killed and
further fighting hopeless, Pigafetta and those few others waded out to the
boats they were already on the point of pushing off and leaving them.
The boats
containing the Spanish sailors rowed back to the ships, and the war-canoes with
their thousand men who had not been permitted to fight, since the Cross must
prove invincible, returned to the beach with this disquieting news. The King
had wept to see Magellan fall, and that afternoon sent a boat across to Mactan
to say that the Spaniards would give the islanders whatever of their
merchandise they might wish for in exchange for the bodies of their
Captain-General and those of their company who had fallen. But the embassy was
fruitless, the islanders refused to give Magellan’s body up on any terms, for
they intended to keep it as a memorial of their victory.
On board the ships
the first business was to choose a new Commander, and it was voted that Duarte
Barbosa, now Captain of the “Victoria,” and Serrano, Captain of the “Concepcion,”
should be made joint-holders of the post of Captain. General, equal in command.
Neither of them, we must suppose, had taken part in this disastrous raid, but
had remained on their ships. Serrano at once confirmed Magellan’s treaty with
the King of Sebu, ratifying it by fresh gifts, and though he had been against
the expedition to Mactan he now proposed that they should attack it again. But
it came to nothing, and it is evident that there was mutual distrust already
germinating between the islanders of Sebu and the Spaniards now that Magellan
was not there to inspire and to drive, and his fanatical confidence in his God,
his country and himself no longer inflamed all that felt its ardour. For as
soon as his death was known the Spaniards in charge of the store in the town,
where so brisk a trade had been going on with the bartering of Western goods,
iron and cloth and glass for gold and provisions, instantly set about removing
all their merchandise to the ships: they could not trust their new allies now
that the Captain-General had gone. The stuffs were taken to the boats, the shop
dismantled, and the islanders watched this going on, and the mutter of
misgiving grew louder. Already their belief in the might of Spain and of the
God Whom the Spaniards worshipped had been sorely shaken: He had done nothing
for His servants that morning, and now they were afraid to leave their
merchandise ashore.
Next day provisions
were needed for the ships; the business of bartering for them had always been
done by Magellan’s slave, Enrique, the interpreter. But he refused to go on
his job; he had been in the fight at Mactan yesterday, receiving a slight
wound, and now he wrapped himself up in his mat and lay there all day, refusing
to stir. Barbosa went to him, and told him pretty stiffly that he did not cease
to be a slave because his master was dead ; and that unless he made an end of
this malingering and went about his business, he would order him a sound
flogging. Enrique got up at that, and made obeisance, and over the ship’s side
he went and so to shore. He was actually now a slave no longer, for Magellan by
his Will had given him his manumission, and most likely he knew that, but he
obeyed as if he was a slave still, and planned a black revenge for this
treatment. First he did his business in the market, and, that finished, he
asked audience of the King of Sebu. That was granted, and Enrique told him that
the Spaniards were intending to leave Sebu, but that, if he had a mind, he
might seize their ships and all that they contained. There was an easy way to
do that, and Enrique expounded it.
Now the King’s
faith in Magellan and in what he stood for was already tottering. True, he had
worked a miracle by some very superior magic, but that success had been largely
discounted by the dire failure which had followed. The Captain-General, relying
on the might of God and of his Spaniards, had been butchered by the men of
Mactan, his Invincibles had turned tail and fled, his sailors had removed their
merchandise back to the ships, and now they were preparing to steal away. Their
pretended friendship had collapsed like a pricked bubble ; their arms and their
faith had proved themselves powerless, and Mactan was gloating over its
victory. But the Spaniards had got some splendid ships which he greatly
coveted, and the ships had considerable gold on board which his people had
given in exchange for the wares of the West, and those wares of the West were
now on board too. These were all very desirable possessions. So, when they had
talked, and Enrique had unfolded a very practicable plan for obtaining them, the
slave went back to his ship, and the King sent for his chiefs. Next day and the
next Enrique went about his old duties : the threat of a flogging seemed to
have sharpened his wits and he was uncommonly attentive and intelligent.
Wednesday was the
1st of May, and that morning the intelligent Enrique came back from his
marketing with a hospitable bidding for the two Commanders from the King, and
he interpreted to them the message with the meaning of which he was quite
familiar, for die idea had been his own. The jewels, he told them, which His
Majesty had been getting together as a present for his lord the Emperor of
Spain, were now assembled, and he wished formally to hand them over to Captains
Serrano and Barbosa for conveyance to him. He therefore begged the two
Captains to dine with him that day, and bring with them “some of their most
honoured companions”; after dinner the King would give these jewels into their
keeping. This invitation was accepted, and in all twenty-six or perhaps
twenty-nine of the ships’ officers and others went ashore. Among them was the
astrologer, San Martin: perhaps he had not troubled to consult the heavenly
bodies, or surely they would have warned him; and there was the priest who had
lately received practically the whole of the islanders into the Christian fold.
Pigafetta was not among the guests, no doubt to his great regret at the time,
for a wound he had received in the forehead from a poisoned arrow at the
disaster of Mactan four days ago had invalided him. But the good fortune which
had attended him throughout the voyage had never looked after him better than
now, and that swollen wound preserved for us our most valuable record of
Magellan’s voyage.
So the party landed
from the ships’ boats, and was welcomed and escorted to the place where the
King had prepared his banquet. Among them was Juan Carvalho, now pilot of the
“Concepcion,” an intimate friend of Serrano, and he with one or two others, including
Serrano, had been a little doubtful about the friendly intentions of the King.
Now, as he stepped along to the feast, walking with Espinosa, chief police-
officer on the ships, he saw the prince who had been miraculously healed when
the old idols could do nothing for him detach the priest who had baptized him
and take him off to his own house. That seemed an odd thing, and Carvalho’s
misgivings increased. He and Espinosa considered it: it was as if the prince,
out of gratitude, was saving the priest from a fate that awaited the rest.
Neither of them liked it, and they turned back, got into the boat, and were
rowed across to the “Trinidad,” and told Pigafetta why they had not gone to the
King’s dinner. They had scarcely spoken, when from the shore there arose a
tumult of shouting and of cries. The islanders who had welcomed the unarmed
officers had closed up behind them as they went to the feast, and were
butchering them.
Instantly the “Trinidad”
got her anchor up, and was towed in closer to the beach, and Carvalho began
firing her guns at the native houses. But already the massacre was nearly done
: two only out of those who had gone ashore were left, and now one of these
appeared on the beach, Juan Serrano, bound and bleeding, and surrounded by
natives. He shouted to Carvalho to cease firing, or else he would surely be
killed also, but his captors were willing to take a ransom of merchandise from
the ships and give him his life. All the others who had landed were done to
death, except him and the interpreter. Enrique was uninjured, and in high
honour, for he had done his work well.
The ship was close
in to the beach, Serrano’s appeal was heard and was understood, and he saw
looking over the bulwarks the face of his friend, Carvalho, who must now be in
command. They were countrymen, and they had faced a thousand perils together,
they were knit in a bond of intimate friendship, and Carvalho had but to order
a boat to row ashore with parcels of the Western merchandise which the
islanders coveted, and Serrano would step into it and be rowed back to the
safety of the ship. And then Carvalho turned away, and gave some order to the
sailors on the deck. He was Captain-General now, for all his superior officers
had been murdered, but if he sent this ransom for Serrano he would be his
subordinate again. Serrano saw a boat manned, but it did not come ashore. It
vanished behind the stern of the ship, and a rope was thrown to it, and made
fast, and there came the splash of oars and the “Trinidad” began to sidle
away, and her sails were hoisted. For a while Serrano continued to cry out to
his friend; but his friend answered him not. Then at last he saw that the
infamous, the incredible thing was happening, and that his friend was leaving
him to be slaughtered like the rest. Once more he raised his voice and he
prayed God that on the Day of Judgment He would ask Juan Carvalho what he had
done to Serrano. Within a few minutes, the islanders, seeing that no ransom was
coming, did to him as they had done to the rest, and with his dying cry in
Carvalho’s ears, and for his eyes the sight of the Cross in the market-place
being torn down and demolished, the new Captain- General set a course
southwards from Sebu.
There was never a
more complete collapse of what had promised so fair, nor from the loom of
destiny had there ever been woven a fabric so rich in splendour and so shot now
with tragic failure and treachery. It was little more than a fortnight ago that
Magellan after a voyage unique in the annals of naval enterprise had enrolled
Sebu in the dominions of the Emperor of Spain, and the King had rendered
himself and his people his loyal vassals. This was the
first-fruits of Magellan’s adventure, the earliest of the sheaves to be
garnered from a harvest of incalculable wealth. He had Christianized the
island, its inhabitants had flocked in to be baptized, he had set up the Cross
as a symbol of the spiritual kingdom of which they were the eager citizens and
had demonstrated the power of its gospel by that miracle of healing, which,
whatever rationalistic explanation we may give of it, had convinced its
witnesses. Then he had committed that one fatal mistake which had caused all
the structure he had raised to totter and finally to fall in ruin. Trusting in
the valiance of his Spaniards under divine
protection, he had landed a handful of men to defeat a horde of savage
islanders on Mactan, and in an hour he had lost not only his own life, on which
the conduct of his voyage depended, but, in the inevitable sequel, all the
fruits of his adventure. Spanish dominion over the Philippines and that which
would ensue, which had promised to be as noble a jewel in the crown of Spain as
the new world of America itself, had crumbled into nothingness, the Cross was
stricken from its eminence, and, after an act of desertion more monstrous than
the treachery of the King of Sebu, the fleet, with its officers defencelessly
murdered at the feast, and its crews now reduced to half the number of those
who had embarked eighteen months ago at Seville, was in empty-handed retreat.
In his own burning zeal for his Christian faith, Magellan had practically
guaranteed that a miracle should be done on the shore of Mactan, for he would
not let those thousand native warriors be more than spectators, and it had not
happened ; also in his own almost fanatical faith he had imagined that the
islanders of Sebu from the King downwards, who had formed queues for baptism,
had felt the living force of the creed that inspired himself. Blinded by the
very clarity of his own convictions, he had believed that his religion was real
to them, and that their hearts were turned from heathendom by the power of God.
That was as tragic and pathetic a mistake as the other, for Christianity in
those few days during which they drank of it had, as the event proved, been to
them only a novel kind of idolatry, worth trying, since its apostle demonstrated
its efficacy, and since, as Captain of the Emperor, he recommended it. Their
own idols had shown themselves of limited potency: the sickness of their
prince had been beyond them, but it had yielded at once to the spells of this
Spanish hakim. So they gave the new treatment a trial : it was a prescription
that seemed successful. But on the shores of Mactan that prescription had
utterly failed, and the old idols had scored a signal success over the new. So
they smashed up the symbols of the new quackery and massacred its students.
At this moment,
then, the whole purpose for which Magellan and Faleiro had worked, and for
which the expedition had sailed, had come to nothing. For the amazing adventure
which Magellan had already accomplished, the discovery of the strait, its
negotiation in the teeth of tempests and of mutiny, the famine -stricken
traverse of the Pacific, the all- but complete navigation of the unknown seas of
the world, had not been in any way the object of the voyage, but only the means
by which that object could be attained. In itself it was to add to the
dominions of Spain all islands which the explorer might discover in the Spanish
half of the world, as bequeathed to her by Pope Alexander, islands, it was
believed, of fabulous wealth in gold and in spices, and finally on arrival at
the Moluccas to prove that they lay in the Spanish sphere. It was for this that
the Emperor had financed and patronized the expedition, risking thereby a
serious quarrel with Portugal; for this that the fleet had been driven
inflexibly on under the iron will of its Captain-General through a windy
Pentecost of woe; and of this imperial programme no jot or tittle had at this
moment been realized. A few days ago a group of new islands rich in gold had
sworn fealty to Spain, and now that fealty had expressed itself in wholesale
massacre of Spanish officers. Other visions of Magellan’s own had also been
shaken into a rude awakening, for his unofficered ships now hastening to vanish
over the sea-horizon of Sebu had left behind no Christian King with a
population of pious islanders, but a savage company, hot from massacre and
busy with the reinstallation of the large-faced, boar-tusked images which
Pigafetta described. Doubly perished, too, was Magellan’s long-cherished dream
of meeting Francisco Serrano again in the Spice Islands, coming not from Portugal
but from Spain, for even if he had come to the goal of his voyage he would have
found that Francisco had already been killed by the perfidy of the King of Tidore, even as Francisco’s brother had lately met his
death by the perfidy of the King of Sebu and the desertion of his friend. And
the ruin of all these hopes, the sacrifice of all these lives, the bitter inutility of all these brave adventures must be laid to the
charge of Magellan himself when in some fatal spiritual intoxication he had
invited the disaster at Mactan. It was primarily due to that, that his fleet,
lacking its officers and short of provisions, set forth on the last lap of the
great voyage without him. Sunt lacrima rerum.
The subsequent
adventures of the fleet, now that Magellan was dead, do not claim, in a history
of the great Commander’s life, much detailed attention, but since the voyage
was his they belong to a sequel that cannot be completely omitted. After the
massacre at Sebu there were not sufficient hands to man the three ships, and on
arriving at the island of Bohol the “Concepcion,” which had traversed the
strait and the Pacific under command of Serrano, was emptied of her stores and
burned, crew and cargo being distributed between the “Trinidad” and the “Victoria,”
which now alone remained. Thence sailing south-by-west, they touched at the
island of Mindanao, where a local King came on board with friendly gestures.
Pigafetta had now recovered of his wound, and, inimitably chatty again,
describes how he went all by himself to return this visit and see the island.
It was two leagues from the mouth of the river, where the ships had anchored,
to the King’s house, but there was singing to beguile the way, and on arrival
he found a couple of chiefs and two “rather handsome ladies” who drank heavily
of palm-wine while supper was being prepared. The prudent Pigafetta had only
one drink, and after supper the King and the two handsome ladies withdrew. Next
morning he took an early stroll, and paid several calls on natives, in whose
houses he found many utensils of gold, but very little to eat. He guessed that
neither of these handsome ladies was the Queen, so after breakfast with the
King he indicated by signs that he should like to see her. So they went
together to a house on the hill, and there she was. She was a musical lady and
played tunes for Pigafetta on four metal drums each of which struck a different
note. They then dropped down the river again, observing on the way three
malefactors who had been hanged on a tree. Gold in this district was “more
abundant than hairs on the head,” but the natives were lazy about mining for
it. thoroughly Pepysian visit.
The Spaniards’
knowledge of the position of the Spice Islands was certainly very vague; for
though Magellan had received in the Philippines some sort of information about
them, and though they were still the destination of the two
remaining ships, Carvalho after clearing the westernmost point or Mindanao did
not sail south-by-east, which was the right course, but went nearly due west,
touching at Cagayan, and from there northwest, that is to say in exactly the
opposite direction from where the Spice Islands lay. They had left Sebu at a
moment’s notice, and they were now so short of provisions that there were
thoughts of abandoning the ships altogether and settling on some island. But
their new course brought them to the island of Palawan, and Palawan was full of
flesh-pots. “We found this island to be a promised land.” Cock-fighting was
the national sport: there were prizes for champion birds and betting on them.
Then with renewed stores, but still heading away from the Spice Islands, the
ships struck across to Borneo, and coasted down its north-western shores till
they came to the principal harbour at the mouth of the River Brunei.
Here they were well
received: the King sent out a state canoe adorned with gold and peacocks’
feathers, and eight of his chiefs came on board the “Trinidad” bringing
presents and a remarkably intoxicating wine made from rice, which had its due
effect on many of the crew. He permitted them to trade with the islanders, and
presently Pigafetta with six others went up the river to his city, to pay their
respects and make a sumptuous present: there was a chair covered in violet
velvet, packets of paper, a gilt pen and ink, and for the Queen slippers and a
box of pins. Elephants were sent to carry them to the palace, and they were
informed of the high etiquette that must be observed. It was impossible that
they should speak directly to the King ; they must give their message to one of
the chiefs, who would pass it on to a higher official, who would communicate it
to a brother of the governor, who would breathe it through a speaking-tube to the
King’s personal attendant, who would tell the King, who, it was to be hoped,
would understand it. The message was that they came from the Emperor of Spain,
who wished to establish amicable relations with him, and to enter into
trading-rights with his island; and the message came back that the King was
very pleased. They were then admitted to the Presence, and offered their gifts,
and the King accepted each with a slight nod. In turn he gave diem some brocade
and cloth of gold and a strange collation of cloves and cinnamon. The King was
a man of forty, fat and fond of female society and of hunting ; nobody ever
spoke to him except through a tube.
The ships had spent
a month of peaceful trading in the port, when suspicions began to arise of the
good faith of this magnificent monarch, which were probably correct. One day
five of the crew who had gone ashore were arrested by his order, and there
began advancing towards the ships three squadrons of canoes, over a hundred in
all, with other smaller boats. Instantly Carvalho suspected some such
treachery as had occurred at Sebu, and he put to sea, leaving an anchor behind.
Next day he took a junk which contained a valuable hostage, for on board was a
son of the King of Luzon, Captain-General of the King of Borneo, and with him
three women. Carvalho accepted a heavy bribe to let his hostage go, and
retained the women for his own enjoyment.
Discipline, it is
clear, had gone to bits after the great Commander fell on Mactan. Never yet had
a woman been allowed on the ships, and here was the CaptainGeneral with his
private harem. Mere negligence, unknown under Magellan’s rule, led to other
mischances: one of the ships from rank carelessness of handling went aground
on a shoal; a sailor, snuffing his candle, threw the smouldering wick into an
open barrel of gunpowder, and it was only his nimbleness in snatching it out
again that averted an explosion. The imperial mission on which the ships had
left Seville degenerated into a series of small piratical raids: they took a
junk here, a canoe there, pilfering them of their cargo and holding up the crew
to ransom. All went awry with these slack ways, the men did their best when
there was work to be done in repairing the ships, but there was none to direct
and control, for the Captain-General was amusing himself with his women, or
looking out for some other paltry prize to take. The ships were growing foul
and needed fresh caulking, and in August, three months after they had left
Sebu, they were still on the coast of Borneo, no nearer the Spice Islands than
they had been when Magellan died at Mactan. They put in to some harbour on this
coast, to overhaul the ships, and it was probably now that the inefficient
Carvalho was deposed and Gomez de Espinosa, who had escaped with him from the
massacre at Sebu, was made Captain-General in his place, while Sebastian del Cano was given the Captaincy of the “Victoria.” This was a
strange restoration for one who had joined the mutineers at Port St. Julian and
had been appointed Captain of the “Santo Antonio” by their ringleader,
Quesada, that he should now be in command of one of the two remaining ships, and
that, when out of the fleet of five that had left Seville one alone completed
the Circumnavigation, it should be he who brought her home, and was loaded with
honours. But now a man of authority and a skilful navigator, whatever his
record, was necessary, and under the new command discipline seems to have been
restored. Carvalho never saw the coasts of Spain again, but died at Tidore of the Spice Islands.
For six weeks the
ships remained in this harbour, and then, thoroughly renovated, set forth again
in quest of the great goal. In spite of Magellan’s inquiries and the
information they picked up from ships that they boarded, it was not till they
were back again off the island of Mindanao, at which they had touched soon
after leaving Sebu, that they found that their right course from here was due
south. Soon after they kidnapped two pilots, of whom one escaped, but under
the conduct of the other they at last sighted, away to the east, on November
6th, 1521, the peak of Tidore. For six months, since
leaving Sebu, the ships under an inefficient command had wandered about with
no real knowledge of where the Spice Islands lay: the traverse of the Pacific
from the Cape of Desire to the Philippines had taken about half that time. But
here at long last were the fragrant islands where Magellan had trysted to meet
his friend Francisco Serrano, coming, as he had told him, by way of Spain. But
Magellan did not watch from the “Trinidad” to see those shores grow clear, and
Serrano was no longer there to see the flag of Spain fly from the mast or to
say “He has come.”
It was on November
8th that the two ships entered the port of Tidore and
after casting anchor blazed forth all their artillery in salute. Next morning
the King put out in his canoe, and was rowed round the ships, and Pigafetta
with some others went on board. He was sitting under a silk umbrella, with his
son carrying his sceptre in front of him, and two men with gold vases with
water for his hands, and two more with gold caskets containing betel-nut. Rajah
Sultan Almanzor was his name, and he was of a handsome presence and was a very
great astrologer. He had dreamed that ships were coming to Tidore from very far off, and he had consulted the moon to know if that was true, and
to-day he saw that these were the ships of his dream. He came on board the “Trinidad,” and all kissed his hand, but His Royalty must not stoop, and so
instead of entering the cabin, where he was escorted, by the door, he got in
through the roof. Apparently the Portuguese had made themselves thoroughly
unpopular in the island, for when he heard that they were Spanish he said that
he and his people were well content to be the friends and vassals of the
Emperor of Spain, and that hereafter his island should not be named Tidore but Castile “in proof of the great love he bore to
our king and master.” The Portuguese, as Pigafetta soon learned, were keenly
apprehensive of the ships of any other nation coming here, and with a view to
deter them they had spread abroad the report that these islands were surrounded
with shoals, and that navigation was not possible because the sun never
penetrated the dense fog of air; but these were lies to discourage
adventurers. False, too, was their report that the islands were waterless, and
that water must be brought here from distant countries, for on Tidore there was a spring of good water gushing out from
the mountain. It was hot when it issued, but after an hour it became icy-cold :
its heat was due to the fact that it came from a mountain of cloves.
The treaty with
Spain was concluded a few days afterwards : the King asked for a Royal
Standard to be left with him, and an autograph of the Emperor; he also desired
that some Spaniards would remain and settle here. He hoped to get his nephew
crowned King of the neighbouring island of Ternate, with which he had had a
long-standing feud, and thus Ternate would also be allied with Spain. He would
fight for Spain, he protested, to the death, or if he was compelled to
abdicate he intended to come to Spain with his family in the new junk that he
was building, and would bring the Royal Standard and autograph with him to
establish his identity. Interminable discussions on island politics ensued,
and it seems that the effusive friendliness of the King caused some of the
Spaniards to wonder whether it could be quite sincere and to suspect treachery.
But meantime all went well; again, as at Sebu, a store was opened on shore for
barter, and cloth, linen and knives were exchanged for cloves and cinnamon.
Most of the mirrors they had brought were broken, and the King wanted all that
were whole. With this suspicion in their minds, the Spaniards were in a hurry
to load up with spices and be gone, and the islanders got their goods very
cheaply.
The King’s
affection for Spain grew warmer yet: he even left his island, which no King
ever did, to procure cloves for their cargo, and now they were ready. It was
his custom to give a feast to the crews of the ships before the cloves were
laden, and he invited them all to dinner, to celebrate the arrival of the
cloves and also that of the King of Batchian, who was
on a visit here. It was no wonder that
Espinosa remembered that treacherous dinner at Sebu, and the massacre from
which he and Carvalho had escaped. There was an ominous likeness between that
invitation and this; and the Captain-General, on behalf of himself and his
officers and men, declined to go, and hastened the departure of the ships.
These panic twitterings, so far as we can judge, were quite unwarranted: this amiable monarch meant no treacherous stroke, he was only anxious to pay
due honour to the emissaries of the Emperor, his ally. His feelings were hurt
at these suspicions, but when Espinosa asked him to visit the ships again he
came, and played the high-bred monarch indeed, in the grand style, and said
that, for himself, he felt as secure on coming aboard as he did when he entered
his own house. He deprecated this unusual bustle of the Spaniards to quit his
island : it was not seemly to be in such a hurry, and November was a bad month
for the navigation of these seas ; besides, this was the season when Portuguese
ships were in the waters, and the Spaniards might fall in with them. Then, when
Espinosa still insisted that his ships must start without waiting for the full
cargo of the cloves to be laden, King Almanzor said that he himself must return
the presents he had received (those unbroken mirrors) since he had given
nothing in return, and he would have an ugly reputation in Spain, and be
suspected of planning a treachery, if they left in such a hurry as this.
Finally he had brought to him a Koran, and made the most solemn oaths in the
name of Allah and the Holy Book that he was a true friend to Spain and
Spaniards. So cordial and sincere he seemed, that Espinosa postponed the
departure of his ships for another fortnight. During these days the King’s good
faith was proven, for it came to the knowledge of the Spaniards “by a sure and
certain channel that some of the chiefs of these islands had indeed counselled
him to kill all of us, by which thing he would have acquired for himself great
merit with the Portuguese ... but he, loyal and constant to the King of
Spain, with whom he had sworn a peace, had answered that he would never do such
an act on any account whatever.”
Kings of the
neighbouring islands followed the lead of the King of Tidore and allied themselves with Spain; the King of the great island of Gilolo, and of Batchian and
Ternate, all came with presents for their overlord, and it looked as if, by the
free will of their choice, the main object of Magellan’s voyage, at the goal
which he had failed to reach, was to be realized, and the Spice Islands to pass
to Spain. Almost every day there were salutes to be fired in honour of some
Royal personage who came to visit the ships, presents were exchanged till the
Spaniards had no more cloth left, and all the time “they bought cloves like
mad.” As their stores began to run low, the value of cloves in terms of knives
and red caps veered round completely, and, whereas a week ago they were anxious
to sell off their goods and be gone, now their purchasing power soared high,
for there was a glut of cloves and a shortage of Western wares. Soon the ships
grew so heavily laden that it was no longer safe to fire the big guns in honour
of Royal visitors, and as the time of departure drew near the price of cloves
became derisory; a couple of little brass chains, worth sixpence, would buy a
hundred pounds of them, and now that the official merchandise of the ships was
disposed of the crew began to sell their shirts and their cloaks and obtained
marvellous bargains. There was not room on board for all that the Kings wished
to send to the Emperor as presents, and only one-fifth part of the King of Batchian’s cloves could be stowed, but there was room for
the skins of two birds of Paradise, strange and most precious. They were wingless,
says Pigafetta, but they could hoist long plumelike feathers, which enabled
them to fly, or rather to glide, when the wind blew.
But there were dark
powers abroad as well on these faery islands, and the King of Tidore warned the Spaniards who lived ashore in the
magazine for merchandise not to go out of doors at night, for certain
sorcerers on the island took the shape of men without heads, and if they bore
ill-will to any they stroked his hand with a magical ointment and he would
sicken and die. The King was trying to exterminate these dangerous creatures.
The day of
departure was fixed for December 18th, three Kings and a Royal prince came on
board to set the ships on their way, but the moment the “Trinidad” weighed
anchor it was seen that she was leaking so badly that the water came in “with
force as through a pipe.” Divers went down to locate the leak; they wore their
hair loose and long, so that as they swam round about the ship it might be
sucked into the hole which would thus be located, but even this ingenious
device was fruitless, and the “Trinidad” was certainly in no condition to go
to sea. The King of Tidore was full of lamentations.
“Who will go to take news of me to the King our lord?” he cried. So it was
settled that the “Victoria” should sail at once on the monsoon from the east,
while the “Trinidad” remained to be repaired, and the King promised that he
would treat her crew as his own children, and employ all his two hundred and
twenty-five carpenters on the work so that it might be done with the least
delay. But the west monsoon would have set in before the “Trinidad” was
ready, and so she was to sail to Panama back across the Pacific. Then the “Victoria” had to be lightened, for she was gorged with cloves, and sixty hundredweight
were stored on shore. Some of the crew, fearing the perils of the voyage,
remained also, and on December 21st, under the command of Sebastian del Cano, the “Victoria” put out to sea with tears and
bombards. She had but sixty souls on board, of whom forty-seven only were
Europeans, the remaining thirteen were native hands from Tidore.
The route through
the Strait of Malacca was of course avoided, for fear of encountering
Portuguese ships, and the “Victoria,” sailing south, passed through Flores
Strait, and then turned eastwards to Ombay. She was
not in condition to make the ocean voyage, and a fortnight was spent here in
caulking her seams. Not nice people, thought Pigafetta, more beasts than men,
and cannibals: he found it also very ridiculous that they should wrap up their
beards in leaves, and put them in a case, indeed they were the ugliest-looking
people he ever beheld. But though he had not yet seen nearly enough of the “
very great and awful things of the ocean,” this was the last sight he had with
his own eyes of such, for the final records in his inimitable diary were derived
from pilots and the talk of the natives on board.
Shoal-water
prevented the ship from visiting the island of Aruchete,
whose citizens are only eighteen inches high, and whose ears are as long as
themselves, so that when they go to sleep they cover themselves with one of
them, and lie upon the other as upon a mattress. Nor did they visit Java,
where, so the pilot narrated, there were very odd practices, nor the gulf to
the north of it where, in the Place of Wind, there grows an enormous tree in
which griffins dwell: these birds can fly about with a buffalo or even an
elephant in their claws. Nor did Pigafetta see Chiempa,
where parties of men hunt the woods for rhubarb, and sleep in the trees for
fear of the lions ; nor Great China, where the King is never beheld by common
eyes except when he himself wants to see his people: then he is carried about
on a chariot Maluco we were reduced to only eighteen,
and these for the most part sick.
“Monday the 8th of
September we cast anchor near the mole of Seville and discharged all our
artillery.
“Tuesday we all
went in shirts and barefoot with a taper in our hands to visit the shrine of
St. Maria of Victory, and of St. Maria of Antigua.”
CHAPTER XIV
THE CAPTAIN-GENERAL
WHEN the “Victoria,”
sea-weary and sick, drew up to the quay at Seville, on that day of September,
1522, it was a year and four months since any sure news had come concerning
Magellan and his adventures. On May 6th, 1521, the “Santo Antonio,” which had
deserted during the passage of the strait, had come home, but since then there
had been unbroken silence, except for Portuguese rumours from the East that two
of Magellan’s ships were in the Spice Islands, and that the Captain-General was
dead. Captain Mesquita had been put in irons on his own ship, and when she came
into Seville she was commanded by Geronimo Guerra, with Estavao Gomez for pilot. These two had fabricated a pretty story on their way home, and
they and the crew were word-perfect in it: they had searched (so ran their
tale) for the flagship at the rendezvous appointed by Magellan, and having
failed to find her could not pursue the voyage alone, and so had returned home.
Mesquita had tried to stab Gomez: Gomez had therefore seized him and put him
in irons. As for Magellan, Captain and men alike accused him of cruelty and
inefficiency, and of the mutiny at Port St. Julian there was, of course, no
mention made. India House held an inquiry, the evidence given was not satisfactory; and, pending further information, Mesquita, Gomez and Guerra were all put in
prison. Not till the arrival of the “Victoria” was anything more known for
certain.
And now came the
great news which set Magellan’s fame on high, and with it came the true history
of the mutiny and of the desertion of the “Santo Antonio.” Mesquita was at once
released and given such honours as were due to those who had served their King
faithfully. None such could be rendered to the Captain General himself, for
his bones lay somewhere on Mactan among barbarians; his wife, Donna Beatriz,
had died six months ago, in the spring, and his son, Rodrigo, a year before.
But the fame of his exploit, of which he had not lived to see the full
accomplishment, but which was now known from those who came home in the “Victoria,”
flared like a beacon. Poets and chroniclers of Spain proclaimed him the
greatest of all those who had pushed out into the dim immensities which lay
beyond the little plot of land and sea which, fifty years before, was all men
knew of the world. Three had there been of this company of adventurous souls
whose enterprise was rewarded by vast discoveries: Bartholomew Diaz, who had
first rounded the Cape of Good Hope and opened the sea-way to Asia; Columbus,
who had discovered a new world ; and now Magellan, who in all but the actual
traverse of seas already known had circumnavigated the whole, thus bracketing
in his achievement what the others had won. All three had started from the
Iberian peninsula, and indeed it seemed hardly more than fair that the Holy
Father should have apportioned the world between Spain and Portugal, for it was
they and they alone who had found it.
But we can best
gauge the contemporary estimate of the last of these three greatest of all
discoverers not so much from the panegyrics of Spanish poets as from the yells
of execration that went up from Portugal. Now at last was fully manifest the
vileness of the man who had left his country where no employment could be found
for him, and with the full and contemptuous permission of King Manuel had
sought it elsewhere. His crime was that he had won a deathless glory in the
service of Spain; and the splendour of his achievement was the measure of his
infamy. He had found, even as he and that lunatic astrologer had said, a route
to the Spice Islands by way of Spain, and King Manuel in a frenzy of malice
ordered that his coat of arms should be erased from the gateway of his
ancestral home at Sabrosa. And how amazingly impotent was that: Magellan
needed no coat of arms for his ennoblement and distinction, though King Manuel
had no distinction without his. He had not wanted Magellan, but it was
monstrous that anybody else should have him. A mean man was King Manuel: a dog
in a Royal manger. Magellan’s heirs, too, who had remained in Portugal were
infected by this national rabies, and a great nephew, grandson of his sister
Teresa, to whom by his first Will his property in Portugal descended, endorsed
this kingly spite by ordering that this coat of arms should remain for ever
erased “ as was done by command of my lord the King as a punishment for the
crime of Ferdinand Magellan, in that he entered the service of Castile to the
injury of this kingdom and went to discover new lands where he died in the
disgrace of our King.” We should indeed be living in a world of supermen if so
glorious a disgrace was other than extremely rare.
It is always
difficult to formulate any useful comparison between the great lamps of human
enlightenment, and futile to compare the achievements of supreme masters in
different spheres: none can hope to decide (or indeed to interest anybody in
his attempt to do so) whether Beethoven was greater as a musician than
Velasquez was as an artist or Shakespeare as a dramatist. But when three men
have gone forth on adventures similar in aim and of the same technique there is
a certain common ground on which to build inquiry, though an obvious limit
beyond which it cannot be pushed. The aim, in the abstract, of all these three
was to use the sea as a highway to undiscovered lands, and their technique was
navigation.
As far as the
ultimate value of their discoveries goes, there can be no comparison whatever
between the results of what Magellan achieved and of what Diaz and Columbus
achieved. Diaz by rounding the Cape of Good Hope, in 1487, opened up a sea-way
to India and the East which remained the only route till, centuries later, the
cutting of the Suez Canal rendered it obsolete; but, during these centuries,
his enterprise remained of the very highest commercial value, and, in other
hands, of imperial significance. But it is impossible to assign his rank to the
pioneer purely on the material result of his achievement : we have to consider
also the circumstances in which it was made, and the difficulty attending its
accomplishment. Since 1431 the Portuguese had been pushing further and further
down the West African coast; in that year the Canary Islands, and, in the
half-century that followed, Cape Verde, the mouth of the Congo, and Cape Negro
had all been charted by explorers who, pursuing known tracks, added a little to
the limits of their predecessors. Diaz was the last of this series, and in 1487
he rounded the Cape which had already been nearly reached, and the route to
India and the East was open. Enormous was the harvest of his enterprise, for
India and the Spice Islands were set in the crown of Portugal.
Then came Columbus.
Just as Diaz had said “That interminable continent of Africa will some time
come to an end, and there will be a sea-way to the East,” so Columbus said “ If
I sail West, the interminable plain of the Atlantic will some time be broken by
land on its far horizon,” and so it was. He was a very great seaman; the love
of the unknown and the unattained, which is the chief incentive to noble human
endeavour, burned bright in him, but never was an immense discovery so easily
attained, or so misunderstood by the man who made it. Seven weeks of westward
course from the Canaries brought him to his goal, and to the end of his life he
held that he had discovered the Eastern coast of Asia. Incalculable indeed in
the history of the evolution of the world was his discovery, but it was comparatively
simple, and he had no idea what it was.
The third of this
trinity was Magellan. He had probably seen in the archives at Lisbon a chart
by Christopher Jacques in which was marked far south of Brazil a strait leading
from the Atlantic into the great Southern Seas on which Balboa had looked from
Darien. It was a postern-gate set at the frozen limit of the known world, and
on this hint he founded the logical superstructure which proved to be so sound
and surely builded. Nothing could be more certain
than that Jacques had not verified the strait as leading into the Pacific, but
the possibility was there. That is the supreme gift of those who advance human
knowledge, that they can infer from some observation, seen by but insignificant
to others, vast causes and deductions : Columbus had it, and exercised it when
he saw that piece of tough unknown timber picked up in mid-Atlantic; Newton
exercised it over the falling apple. And, if there proved to be no strait where
he sought for it, Magellan was prepared to go further south yet till he found
the open sea at the termination of America. He did not believe that Columbus’s
new world was but the eastern shore of Asia; beyond it lay a vast ocean
falling within the sphere of Spanish dominions, and he went forth to discover
its islands for Spain. He would arrive at the Spice Islands to which his friend
Serrano had gone, and which he himself had approached when he sailed eastwards
from Portugal as far as Malacca, the sea-door into the ocean where they lay,
not by sailing east, but by sailing west.
It is, then,
evident how much larger in scope was Magellan’s conception than that of
Columbus and Diaz: it bracketed, so to speak, within its formula the fractions
which they had established and unified the whole. For the sake of its
demonstration he left the country of his birth, presented himself in Spain with
an astrologer of marvellous knowledge but unbalanced mind, and within a few
months had won the support of the King of Spain and his Ministers. His scheme
had first been turned down by India House, at every step he encountered the
open and the more dangerous covert hostility of Portugal, obstacles innumerable
were thrown in his path, and yet he went undeviatingly on to the accomplishment of his purpose. And, when he was once on the sea, the
great voyage was carried out under circumstances of infinitely greater danger
and difficulty than either Diaz or Columbus had encountered. Mutiny was brewing
before he started, and it broke out when he was beyond the known limits of the
world. Discontent was corrupting his men, rations were short, hardships
undreamed of were being faced, the strait was still undiscovered; yet, though
three ships out of the five openly declared mutiny, he crushed it within a few
hours. Forty men, he knew, were actively implicated in it, but after executing
one and marooning two others he made no further inquiry, and the rest, after a
period of imprisonment, returned to their duties. Then he lost one ship, the “Santiago,” and pushed on with four ; when the passage of the strait was half-accomplished
a second ship, the largest of them all, deserted, and he pushed on with three.
For nearly four months, with crews decimated with scurvy and short of water and
provisions, he went on across an unknown and islandless ocean, and it was eighteen months since he started from Seville before he came
to the Philippines. Just about twice that number of days had revealed to
Columbus the coasts which he had conjectured, and, in comparing the two,
neither the actual scope of their adventure, as conceived and planned, nor the
perils of its accomplishment must be left out of account. Indeed these form the
most substantial items.
But there remains
the consideration of the ultimate utilitarian values of the discoveries of
these three great explorers, and in that, as has been already briefly stated,
it is idle to compare Magellan with the others. Diaz discovered the sea-route
to India and beyond, Columbus a new continent, while the practical result of
Magellan’s voyage and its bearing on the developments of commerce and
communication was nil. The finding and the navigation of his strait was not a
whit more useful in itself than the discovery of some dangerous and storm-swept route, hitherto unclimbed and deemed unscalable, up a mountain which had
already been ascended from the other side. Never did the strait become a
water-way for ships owing to its remoteness and the difficulties attending its
navigation, and though the Spaniards built on the shore of Broad Reach King
Philip’s city (aptly rechristened by Cavendish in his first voyage, Port
Famine) in order that the ships of “no other nation should have passage through
into the South Sea saving only their own,” the precaution was a very
unnecessary one: it was like-putting shards of glass at the top of a wall which
no burglar would attempt to scale because there were other ways round it. It
was nearly sixty years later that the next navigator attempted it, and Drake’s
exploit in following Magellan’s path was the cause of this starved town being
established. But, as soon as Diaz had found his way round the Cape of Good
Hope, that route instantly became the populous sea-way for Portuguese ships
sailing eastwards to India and through the Strait of Malacca to the Spice
Islands. Diaz’s discovery was immediately rich in practical results, but for
years there was never a sail seen in the channel of Magellan. Columbus’s
discovery opened new trade-routes, and poured the gold of Peru into the coffers
of Spain : ports and cities sprang up on the Spanish Main, Cartagena and Nombre
de Dios and Panama across the Isthmus. That little voyage of thirty-six days
out from the Canaries was pregnant with huge issues, and gave birth to a giant.
But barren was the
far greater enterprise, though the Spaniards guarded it till, finally, in 1616,
William Schouten of Hoorn navigated the Cape which bears his name, and
Magellan’s Strait ceased to be anything more than a geographical term. Never
once after the “Trinidad,” the “Victoria” and the “Concepcion” emerged from it
into the Pacific did any Spanish ship pass through it with gauds for the
natives of the islands which Magellan believed would fall into the Spanish
sphere, and never did one ounce of cloves come back through it to Spain. The
Spanish trade in the Pacific with the coasts of Chile and Peru, the gold and
the jewels from the western mines, all went up to Panama and thence by land
across the Isthmus to the ports on the Spanish Main. Indeed it may be said that
the sole practical effect of Magellan’s discovery on Spain and Spanish
interests was that it showed Francis Drake (with the help of Pigafetta’s
journal) the route into the Pacific, and the only goods that passed through the
strait were the powder and shot of the guns of the “Golden Hind” with which
she bombarded and sank the treasure-bearing ships of King Philip, plying from
Peru. Magellan’s expedition, in fact, failed in all the objects for which King
Charles had backed it: not only was the route impracticable for commercial
purposes, but the Pacific was far wider than Magellan or Faleiro had imagined,
and in consequence the Spice Islands actually lay well within the hemisphere
assigned to Portugal by Pope Alexander’s demarcation. But here was the “Victoria”
now unloading by the quay at Seville, with her belly full of cloves; she had
gone westwards to the Spice Islands and the King of Spain still claimed that,
as Magellan had set out to prove, they lay in the Spanish sphere. He therefore
prepared to send out there another armada of trading ships, but this roused a
protest from Portugal, and in 1524 the Badajoz Conference was summoned to
settle the question. No conclusion was come to, and after endless wranglings
King Charles finally ceded the Spice Islands to Portugal for 350,000 ducats.
The payment of that sum into the Spanish exchequer and the sale of the cloves
the “Victoria” had brought home were the only practical benefits that the great
voyage brought to Spain.
Yet there probably
is not a single man “upon this dull earth dwelling” so blind to the splendour
of great adventure, and to the heroism through which it is accomplished, as to
dream of measuring Magellan by such results. It is agreed by experts that as a
navigator he ranks above all others, and on this score we must place him at the
head of the master-mariners. We have no means of judging what his skill as a
strategist or tactician in naval warfare would have been; during his service in
the East he was never in command of any squadron or armada, for he went out as
a seaman and returned as Captain of one ship, while in the great voyage he
never met a hostile ship, and it is therefore idle to compare him with men like
Francis Drake or other great fighting admirals. But in the business of
discovery and exploration he stands second to none, for we must remember that
when Drake made the second circumnavigation of the world he followed
Magellan’s course into the Pacific, and had Pigafetta’s records to consult.
Magellan conceived
the biggest project for a voyage that the world contains, he carried through
the preparations for it in the teeth of a nation’s opposition, and when he
died in the Philippines he had accomplished, in the face of overwhelming
difficulties, all that made it immortal.
He had no arts of
pleasing nor desire for human sympathy: “his men,” as Pigafetta tells us, “did
not love him,” even as King Manuel had always hated him, but the wheels of that
steel temperament indifferently ground up the grit of opposition which was
pushed in to stay them, and left it behind in powdered dust. Though in all the
records of his service we find him devoted to the well-being of those under
him, remaining with his seamen on the Padua bank, tending his sick, sharing
every privation that must be undergone for the attainment of his goal, doing
everything that generally endears a Commander to his men, never once do we find
in the pages of Pigafetta, or of others who recorded the great voyage, the
slightest hint that anyone felt the smallest personal affection for him. He
crushed opposition with the relentless strength of some inhuman machine, his
care for his men was dictated by a sense of duty, and he cared as little for
himself as he cared for others. He had his work to do and that sufficed him,
and, underneath that and directing it, all we can really discover is his belief
in the guidance of God. That so dominated him that, at the last, he seems to
have lost all sense that he was a man at all, and fired by a fanatical
certainty threw into that fierce blaze all human wisdom and prudence, and
perished on the threshold of accomplishment.
APPENDIX
IT is a curious
coincidence that, both on Magellan’s Voyage of Circumnavigation and on Francis
Drake’s, Port St, Julian was the scene of the execution of mutineers. In
Magellan’s voyage mutiny broke out here, Quesada was executed, and Juan de
Cartagena and the priest, Pero Sanchez de Reina, were marooned: in Drake’s
voyage Thomas Doughty was here tried for inciting to mutiny and beheaded.
This in itself
would be noteworthy, but it is only one in a whole chain of coincidences, which
together form a remarkable series. In order to compare them it will be
necessary to recapitulate quite shortly some of these curiously parallel
happenings.
The object of
Magellan’s voyage was the acquisition by Spain of the Spice Islands then
belonging to Portugal, and the preparation for this armada which was to sail “by
way of Spain” (i.e. westwards) raised keen opposition from King Manuel,
and through numerous agents he sought to stop its starting. One of these agents
was Sebastian Alvarez, Portuguese Factor in Seville, who, to discourage
Magellan, told him that though he was going as Captain-General“ others were
sent in opposition, whom he would not know of except at a time when he could
not remedy his honour.” Alvarez was referring to Juan de Cartagena and Luiz de
Mendoza, whose loyalty he had already tampered with. The mutiny, in fact, or in
any case such insubordination as would render the voyage impossible, had been
planned before the expedition started, and Magellan had been warned. But it set
off, and Juan de Cartagena, Captain of the “ Santo Antonio,” instantly began to
act on his instructions, and before the Atlantic had been crossed his repeated
insubordination caused Magellan to depose him from his Captaincy and put him in
irons. Before Port St. Julian was reached Magellan had given the “ Santo
Antonio ” to his cousin, Mesquita. Then the mutiny broke out, Quesada was
executed and Cartagena marooned. Magellan’s conduct in inflicting capital
punishment was subsequently questioned, but the power “of rope and knife” (i.e. hanging and beheading) was expressly given him by King Charles. After the
punishment of the ringleaders, he took no further reprisals against others
whom he knew to have been concerned in it.
Now the
coincidences between this episode and the similar one in Drake’s voyage are
very remarkable. His expedition, the object of which was to sail through the
Strait of Magellan into the Pacific, and despoil Spanish treasure-ships plying
from Peru to Panama, was supported by Queen Elizabeth, but she insisted that
Lord Burleigh, her Lord Treasurer, should know nothing of it, since he was
strongly opposed to these maraudings. It was given
out therefore that the fleet was to sail to Alexandria. Drake had confided its
true destination to his friend, Thomas Doughty, and Burleigh, aware that there
was something going on below, got it out of Doughty that the fleet was really
going into the Pacific. Burleigh could not stop it, and so eminent an authority
as Sir Julian Corbett1 has suggested that Burleigh instigated
Doughty to cause mutiny at sea. Whether this is so or not, Doughty was engaged
in treasonable talk before the fleet left England, and Drake was informed of
it.2 He took no notice.
The fleet started :
Drake had still unlimited confidence in Doughty, and presently made him Captain
of a captured Portuguese ship, which joined his fleet. Accusations of
tampering with the cargo were brought against him : Drake deposed him and
appointed his own brother in his place. Before the American coast was reached,
Doughty made mutinous speeches on the “ Pelican ” and the “ Swan,” and was put
in irons. He was tried for mutiny at Port St. Julian and executed. Drake’s conduct
in executing him was questioned, but he produced the Queen’s commission which
gave him power of life and death. Though he knew that many more were
implicated, he took no further steps to investigate or punish.
It will be seen at
once that these two stories are so similar as to be practically identical. Both
Doughty and Cartagena were tampered with before the expedition sailed, and
their respective Captains-General knew it; both were deposed from their
command and put in irons while crossing the Atlantic. Magellan appointed his
cousin to succeed to the Captaincy, and Drake his brother ; and, though Doughty
was executed and Cartagena marooned, it is stated in one account of Drake’s
voyage that Doughty had the choice of being marooned and chose to be executed.
Both Commanders were called in question for inflicting the death penalty (as
was done on Quesada), and in both cases their commissions received from their
sovereigns expressly granted them that power. Finally, though both Magellan and
Drake knew that many others were privy to mutinous designs, neither of them
took any further steps in the matter, and before leaving the ill-omened place
and putting out on the great adventure of passing through the strait, they ordered
that the whole ships’ companies should confess and receive the Sacrament.
The chain of
coincidence does not end here. While the exploration of the strait was in
progress, the “Santo Antonio” did not keep the rendezvous which Magellan had
appointed, but deserted and sailed back to Spain, and similarly the “Elizabeth”
of Drake’s squadron failed to appear at the rendezvous on the Peruvian coast,
deserted and sailed back to England. Guerra, the new Captain of the “Santo
Antonio,” and Gomez, the pilot, arrived at Seville eighteen months before the “Victoria”
returned alone from the circumnavigation of the world, and worked up a case
against Magellan, accusing him of cruelty and illegal procedures in his
suppression of the mutiny. Winter, captain of the “Elizabeth,” and Cooke, the
mate, arriving in England some sixteen months before the “Golden Hind” returned
alone (Drake having accomplished the second circumnavigation of the world),
made precisely similar attacks on their Commander, accusing him of monstrous
cruelties and illegal practices in executing Doughty.
Now this chain of
coincidences is very surprising, but each link is so well attested that we are
bound to accept the whole. But, with regard to other coincidences, it is a
different matter. The locus classicus for Drake’s voyage is a book entitled The
World Encompassed by Sir Francis Drake, published in 1628, and compiled by
Drake’s nephew, of the same name, from notes made by Francis Fletcher, Chaplain
to the General. But we have also Fletcher’s notes themselves, as copied by John
Conyers, and we notice that the compiler of The World Encompassed, though certainly
basing his book on these notes (for many sentences are verbally identical),
made some considerable omissions, most of which do not concern us. But Francis
Drake (circumnavigator) had with him Pigafetta’s account of Magellan’s voyage,
probably the English translation made by Richard Eden, entitled Magellan's
Discovery, and published in I555. And it is clear at once that Chaplain
Fletcher had read it with some care. He says for instance:
“In the report of
Magellan’s Voyage, it is said that these people (Brazilian natives) pray to no
manner of thing, but live only according to the instinct of nature.”
This report is
obviously Pigafetta’s, for his description of these natives runs thus:
“Its inhabitants
are not Christians, and adore nothing, but live according to the usage of
nature rather bestially than otherwise”.
Again Fletcher in
The World Encompassed refers to “the line on the course of his (Magellan’s)
map,” and, wrongly, states that Magellan, who experienced much the same
treatment as Drake at the Ladrones, had not named them, and that Drake
therefore called them the Isles of Thieves. These and many other allusions to
Magellan’s voyage show that Chaplain Fletcher had studied Pigafetta’s journal.
A question then arises whether Fletcher did not relate that he had himself seen
certain marvellous and unusual things, whereas he had only read about them in
Pigafetta’s book.
The general matter
of giants would seem to offer a fair test on this point. Pigafetta, as we have
seen, has much to say about them. He says they were so tall “that the tallest
of us only came up to their waists” that they covered as much ground at a step
as an ordinary man could jump; that they had ingenious devices to catch
guanacos by ambush; that they made a habit of dancing that they had voices like
bulls and “cried out very loud Setebos, that is the devil whom they name their
great God”, that one at least was a “gentle and gracious person”; that
they were first seen at the River Plate ; and then at Port St. Julian where two
young giants came aboard.
Now Fletcher in his
original notes describes giants and their ways, precisely as Pigafetta did. He
says that the print of a giant’s foot was greater in breadth than the length of
the biggest English foot that “in height and greatness they are so extraordinary
that they hold no comparison with any of the sons of men”; that they catch
ostriches (in a wholly incredible manner) by ambush; that they delight in
dancing; that they call on “Settaboh, that is the
Devil, whom they name their great God”; that they were full of kindness, more
so, in fact, than many of Fletcher’s clerical brethren ;10 that they
inhabit the country from the River Plate to Port St. Julian; that they came on
board at Port St. Julian.
It would seem
therefore at first sight that Pigafetta’s account of the giants is corroborated
in the most remarkable manner by Fletcher’s personal observations, but if we
look a little further into the matter we find that it is far more probable that
Fletcher does not corroborate at all, but only plagiarizes. For we notice that
Francis Drake compiling The World Encompassed from Fletcher’s notes not only
omits all these stories, but denies the existence of such enormous monsters
altogether. For we read: “Magellan was not altogether deceived in naming these
giants, for they generally differ from the common sort of man both in stature,
bigness and strength of body, as also in the hideousness of their voices : but
they are nothing so monstrous and giant-like as they were represented, there
being some English men as tall as the highest we could see, but peradventure
the Spaniards did not think that ever any English man would come hither to
reprove them, and therefore might presume the more boldly to lie.” Again, when
Fletcher records that the giants use certain words like “Toyt”
meaning “cast it down,” Francis Drake says that the natives use this precise
word with this significance, but does not call them giants. Clearly, then,
Francis Drake compiling his narrative from Fletcher’s notes does not credit the
stories of giants, and he is supported in this by all other narratives
concerning Drake’s voyage. Cooke, for instance, makes no mention of giants anywhere,
either at the River Plate or Port St. Julian or on the Patagonian coasts,
though he tells stories about the natives which Fletcher tells about giants.
Edward Cliffe similarly denies the Spanish stories of the existence of giants
here, and Nuno da Silva, Drake’s Spanish pilot, only says that the natives of
St. Julian were strong and tall. In fact, Fletcher alone, among all the
narrators of Drake’s voyage, testifies to the existence of giants, and others
specifically deny it. It would be a strange thing if giants continually and
authentically were manifest to Fletcher and to no other member of the
expedition, and stranger still if they habitually did exactly what Pigafetta
describes.
We begin then
somewhat to distrust Chaplain Fletcher, even as Francis Drake did, and our
distrust deepens when he tells us how at Port St. Julian “Magellan had a mutiny
against him by some of his company, for the which he executed divers of them
upon a gibbett, part of which gibbett (being of firwood) we found here whole and sound.” This cannot have happened,
for Magellan beheaded Quesada, and never hanged anybody; therefore there can
have been no gibbet. Fletcher clearly needs corroboration before we accept all
he says, but we cannot take Pigafetta as corroborating him over the
giant-business, but only conclude that he cribbed from Pigafetta.
These coincidences
then, between the accounts of Magellan’s voyage and of Drake’s, must be divided
into two classes: incidents which are supported, as many of them are, by a
consensus of evidence, and those which are plagiarized from Pigafetta.
-
|
|